Morgunblaðið - 31.05.1961, Blaðsíða 23
Miðvik'udagur 31. maí 1961
MORGVNBLAÐIÐ
23
Wodiczko lætur af stjórn
Sinfóníuhljómsveitarinnar
Verður aðalforstjóri nýrrar
óperuhallar i Varsjá
HINN mikilhæfi, pólski
hljómsveitarstjóri, Bohdan
Wodiczko, sem nú um all-
langt skeið hefir þjálfað og
stjórnað Sinf óníuhlj ómsveit
íslands með mjög glæsileg-
um árangri, að dómi þeirra,
er gerst mega um dæma, er
á förum héðan í næsta mán-
uði, en hinn 1. júlí á hann
að taka við einni mestu virð-
ingar- og áhrifastöðu ípólsku
tónlistarlífi. Hefir hann ver-
ið ráðinn aðalforstjóri, list-
stjóri (Kunstleiter) og aðal-
hljómsveitarstjóri nýs og
glæsilegs óperuhúss í heima-
borg sinni, Varsjá.
— ★ —
/ Er fréttamaður blaðsins ræddi
etuttlega við Wodiczko í gær í til
efni þessara tíðinda, kvaðst hann
mundu halda heim til Póllands,
þegar er sýningum á óperettunni
Sígaunabaróninum lýkur í Þjóð
leikhúsinu, en frá því ráðningar
tíma hans hjá Sinfóníuhljóm-
sveitinni lauk, hinn 15. þ.m., hef
ir hann eingöngu starfað á vegum
Wodiczko — hefir unnið hér
mikið og gott starf
leikhússins í sambandi við sýn
ingu óperettunnar.
★ Starfsemin hefst eftir 114 ár.
Wodiczko sagði, að hin nýja
óperuhöll í Varsjá yrði eitthvert
allra glæsilegasta og nýtízkuleg-
asta söngleikahús 1 Evrópu, og
þótt víðar væri leitað. Húsið er
reist á rústum „Stóra leikhúss-
ins“ í Varsjá, sem eyðilagðist í
— Noregskonungur
Framh. af bls. 1
Kröyer forsetaritari, Hörður
Bjarnason húsameistari ríkisins,
Sigurjón Sigurðsson lögreglu-
stjóri, Xorfi Hjartarson tollstjóri,
Finn Sandberg sendiráðsritari,
Othar Ellingsen ræðismaður, svo
og fylgdarlið konungs og utan-
ríkisráðherra Noregs.
Kl. 11.00: Bátur Noregskon-
ungs leggur að bryggju og kon-
ungur stígur á land. — Þegar for
seti íslands og forsetafrú hafa
heilsað konungi og fylgdarmönn-
um hans, verða leiknir þjóð-
söngvar Noregs og íslands. Þá
kynna forsetahjón viðstadda
fyrir konungi. — Síðan taka
anenn sér sæti í bifreiðum eins
og segir í bifreiðaskrá 1.
Kl. 11.20: Ekið frá höfninni
(um Geirsgötu, Pósthússtraeti,
Hafnarstræti, Lækijartorg, Lækj-
argötu og Vonarstræti að Tjarn-
argötu 32).
Kl. 11.30: Komið að Ráðherra-
bústaðnum. Forsetahjónin fylgja
konungi til íbúðar hans. Forseta-
ritari Haraldur Kröyer tekur á
móti.
Athöfn á Austurvelli
Kl. 12.00: Ekið frá Ráðherra-
bústaðnum (um Tjarnargötu,
Skothúsveg, Fríkirkjuveg, Lækj-
argötu, Skólabrú, Kirkjustræti
að dyrum Alþingishússins). Bif-
reiðaskrá 2.
Kl. 12.05: Komið að Alþingis-
húsi.
Kl. 12.07: Konungur leggur
blómsveig að styttu Jóns Sig-
urðssonar.
Kl. 12.15: Gengið í Alþingis-
hús. Forsetar Alþingis taka á
móti. Konungur skoðar Alþingis
húsið undir leiðsögn þeirra,
Konungur og forseti Islands
ganga út á svalir Alþingishússins.
Kl. 12.25: Ekið frá Alþingis-
húsi að Ráðherrabústaðnum (um
Templarasund, Vonarstræti og
Tjarnargötu). (Bifreiðaskipan
óbreytt.) Bifreiðir A og B halda
6íðan áfram að Hótel Borg, og
bifreið C að norska sendiherra-
bústaðnum.)
Kl. 13.15: Ekið frá Hótel Borg
«g norska sendiherrabústaðnum
að Ráðherrabústað. (Bifreiðir
C, A og B.)
Kl. 13.30: Hádegisverður í Ráð
herrabústaönum.
Athöfn í Fossvogskirkjugarði
Kl. 15.30: Ekið frá Ráðherra-
bústaðnum í Fossvogskirkjugarð
(um Tjarnargötu, Hringbraut,
Reykjanesveg). Bifreiðaskrá 3.
KI. 15.40: Komið að norska
kirkjugarði. Konungur Noregs
minnisvarðanum í Fossvogs-
leggur blómsveig að minnisvarð-
anum.
Kl. 16.00: Ekið til baka að Ráð-
herrabústaðnum (og Hótel Borg
og norska sendiherrabústaðnum).
(Bifreiðaskipan óbreytt.)
Móttaka fyrir forstöðumenn er-
lendra sendiráða í Reykjavík
Klæðnaður: Árdegisbúningur.
Kl. 16.45: Fylgdarlið ekur að
Ráðherrabústaðnum. Bifreiða-
skrá 4.
Kl. 17.00: Konungur Noregs
tekur á móti forstöðumönnum er
lendra sendiráða í Ráðherrabú-
staðnum. Ambassador Noregs
Bjarne Börde kynnir. Viðstaddir
verða utanríkisráðherra Lange,
Grönvold stallari konungs, Lund
esgarrd ofursti og Haugh major,
auk Aagnars Kl. Jónssonar ráðu-
neytisstjóra utanríkisráðuneytis-
ins.
Kvöldverður að Hótel Borg
• Klæðnaður: Kjólföt, heiðurs-
merki.
KI. 20.05: Forsetahjón koma að
Hótel Borg, aðaldyrum (í for-
setabifreið 2).
KI. 20.10: Konungur Noregs
ekur frá Ráöherrabústaðnum að
Hótel Borg, aðaldyrum (forseta-
bifreið 1).
Kl. 20.15: Kvöldverður að
Hótel Borg.
Kl. 23.00: Konungur Noregs
ekur frá Hótel Borg að Ráðherra
bústaðnum. Bifreiðaskrá 5. (Bif-
reiðir A og B aka síðan fylgdar-
liðum heim.)
Kl. um 23.05: Forsetahjón aka
til Bessastaða í forsetabiíreið 2.
1 KI. 23.30: Veizlulok.
sprengjuárásum í heimsstyrjöld
inni. Sjálfri byggingunni er lok
ið fyrir nokkru, en smíðin hefir
tekið um tíu ár, með nokkrum
hvíldum, þar sem leggja þuiiti
megináherzlu á íbúðabyggingar
eftir eyðileggingar styrjaldarinn
ar. Er nú verið að koma fyrir öll
um nauðsynlegum tækniútbún-
aði í óperuhúsinu — og byrjað
að ráða starfsfólk. Það mun taka
til starfa eftir ca. 1% ár.
★ „Allt á sama stað“
f söngleikahöllinni verða nokkr
ir mismunandi stórir salir fyrir
ýmiss konar óperu-^>g ballettsýn
ingar, en aðalsalurinn mun rúma
milli 13 og 14 hundruð manns í
sæti. í byggingunni verður nán-
ast allt, sem talizt getur nokkur
þörf á til þess að auðvelda starf
ið og fullnægja öllum listrænum
kröfum. Þar verður t.d. sérstakur
ballett-skóli og æfingaskóli í
öllu, sem tilheyrir óperusöng og
leik. Sviðsútbúnaður verður sá
fullkomnasti, sem nú þekkist,
og margskonar „lúxus“ verður í
húsinu til þæginda og ánægju
fyrir starfslið og gesti. T.d. má
geta þess, að í herbergjum óperu
söngvaranna verður sjónvarp.
Fastráðið listafólk mun svo búa
í sérstöku „hverfi“ rétt hjá óperu
höllunni.
★ Mikið og erfitt starf.
Wodiczko kvaðst gera sér Ijóst,
að hann ætti afar mikið og erfitt
starf fyrir höndum. Þarna þyrfti
raunverulega að byggja upp frá
grunni — allt starfsliðið yrði nýtt
þótt það hefði að sjálfsögðu sína
reynslu í starfi annars staðar
frá. Sitt yrði að móta allt og fella
saman í heild innan veggja þess-
arar nýju glæsihallar. En þótt
starfið yrði erfitt og ábyrgðar-
mikið, hygði hann gott til að
leggja sig allan fram við það, þar
sem vænta mætti mikils árang-
urs af því fyrir allt hljómlistarlíf
í landinu, ef vel tækist til.
— Með Óðni
Framh. af bls. 2
skömmu áður en við létum í haf,
kom léttibátur frá landi með þá
Gunnar Bergsteinsson, skipherra,
Ármann Eyjólfsson, stýrimann,
og Robert D. Jensen, stýrimann.
Þegar skipin hafa varpað anker-
um á ytri höfninni í fyrramálið
fer Gunnar um borð í Norge og
verður hann leiðsögumaður
norska skipstjórans Thoresen
meðan á heimsókninni stendur.
Ármann fer um borð í Bergen og
verður yfirmönnum þar til fylgd
ar, en Robert fer um borð í
Norge með Gunnari Bergsteins-
syni og verður öðrum yfirmönn-
um þar til fylgdar og leiðsögu.
— Vélskólinn
Framh af bls. 6.
deild auk 12 rafvirkja, sem
gengu undir millibekjarpróf. All
ir stóðust prófin.
Af vélstjórunum hlutu 3 ágæt-
iseinkunn, þeir Gísli Gíslason
með 7,64 (8 er gefið hæzt), Guð
mundur Pálsson með 7,05 og Sig
urður Haraldsson með 7,01. 15
hlutu fyrstu einkunn.
Af vélstjóirum úr rafemagns>-
deild hiutu 4 ágætiseikunn, þeir
Svavar Sveinsson með 7,33,
Björn Jónsson með 7,20, Sveinn
Sigurðsson með 77,18 og Jón
Vilhelmsson með 7,00. 15 hlutu
1. einkunn.
Að skólaslitaræðurani lokinni
tók Gísli Jónsson, alþingismaður
til máls og færði skólanum árn-
aðaróskir. Þá voru og mættir 40
ára vélstjórar og mæltu fyrir
þeim Þórður Runólfsson og Þor
kell Sigurðsson. Bárust skólanum
góðar gjafix.
Konungi fagnað
FÉLAGIÐ ÍSLAND—NOREGUR
fagnar því að
Hans hátign Ólafur konungur V. kemur til islands fyrstur
allra Noregskonunga.
Megi för hans hingað verða honum til ánægju og til þess
að styðja að gagnkvæmum kynnum frændþjóðanna.
■ Um langan aldur hefur verið vík milli vina og of strjál
kynni þjóða vorra. Á síðari árum hafa samskiptin aukizt,
góðu heilli, og vilja allir Islendingar fúsir að því vinna,
að þau megi enn vaxa.
I stjóm félagsins ísland—Noregur.
Hákon Bjarnason Kristmann Guðmundsson
formaður varaformaður
Eggert Guðmundsson Gunnar Dal
gjaldkeri ritari
Hannes Jónsson Ásmundur Guðmundsson
meðstj. meðstj.
Guðmundur Marteinsson
meðstj.
— Kajpólski skólinn
Framh. af bls. 13
kenna við skólann og einnig Sig-
urlaug Björnsdóttir frá 1946.
Er mjög bagalegt að þessi stóri
og rúmgóði skóli skuli nú verða
lagður niður, einmitt þegar þörf-
in er sem brýnust. Auðsætt virð-
ist að bæjaryfirvöldin láti málið
til sín taka og reyni á einhvern
hátt að koma í veg fyrir að
skólinn verði lagður niður.
127 börn í vetur
Eins og fyrr segir, var skólan-
um sagt upp fyrir nokkru. 127
börn voru í honum í vetur og
luku 13 burtfararprófi. Hæsta
einkunn hlaut Elsa Bessadóttir
9,07 og næst var Guðrún Eyjólfs-
dóttir 9,05. Af þessum 13 börnum
hlutu 7 milli 8 og 9 í aðaleink-
unn.
í 5. bekk varð Birna Lárusd.
efst með 8,40 og Bjarni Jónasson
næstur með 8,30.
Systir Lioba bað blaðið að
færa foreldrum og nemendum
skólans þakkir fyrir góða sam-
vinnu og vinsemd í garð skólans
á liðnum árum. — G.E.
Ég vil með þessum línum þakka skipstjóra og skips-
félögum á Þorsteini Ingólfssyni fyrir mjög ánægjulega
og góða samvinnu um leið og ég vil sérstaklega beina
þakklæti mínu til skipstjórans, Theodórs Jónssonar,
Hlunnavogi 10, fyrir vináttu í minn garð. Ég óska hon-
um, félögum hans og skipi gæfu og gengis í framtíðinni.
Sigurður Ingimundarson, Suðurpól 4, Reykjavík
Alúðar þakkir til hinna mörgu, er glöddu mig á einn
og annan hátt í tilefni af 60 ára afmæli mínu 21. maí sl.
Guð blessi ykkur öll.
• Guðmundur Angantýsson
Af alhug þakka ég öllum, sem hafa sýnt mér vinsemd
á áttræðisafmæli mínu 15. mai sl. Mínar beztu óskir til
ykkar allra.
Sigríður Benediktsdóttir, Sóleyjargötu 31.
Vinur minn,
VIGGO PERSSON
«
prentmyndasmiður,
Östersögade 50, Köbenhavn Ö.
lézt 29. maí s.l.
Sigurbergur Árnason.
Konan mín
HELGA ÞORSTEINSDÓTTIR
frá Hamri
verður jarðsungin frá Neskirkju föstudaginn 2. júní kl.
1,30. Jarðsett verður í Fossvogskirkjugarði. — Blóm og
kransar vinsamlegast afþökkuð, en ef einhver vildi minn-
ast hinnar látnu, er bent á minningarsjóð Helgu ívars-
dóttur. — Minningarspjöld fást í bókaverzlun Lárusar
Blöndal.
Vilhjálmur Guðmundsson
Ilnnilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð við andlát
og jarðarför
HELGA GUÐMUNDSSONAR
kirkjugarðsvarðar.
Börn, tengdabörn og barnaböm.
Hjartans þakkjp fyrir auðsýnda samúð og vinsemd
við fráfall og jarðarför mannsins míns,
ÞORLEIFS ÞORLEIFSSONAR
Hóli
Fyrir mína hönd og annarra vandamanna.
Svanhildur Björnsdóttir