Morgunblaðið - 04.06.1961, Side 23
Sunnudagur 4. j'úní 1961
M O R C V N B T A Ð ? Ð
25
Útflutningsverðmæti S.H
635 millj. árið 1960
Á SÍÐASTA ári framleiddu
hraðfrystihúsin innan Sölu-
miðstöðvar Hraðfrystihús-
anna 52,262 tonn af fiski, en
auk þess voru framleidd um
9,000 tonn af dýrafóðri. —
Heildarverðmæti útflutnings
S.H. árið 1960 var um 635
millj. kr.
|j — ★ —
" í*etta kom Iram & aðalfundi
S.H., sem haldinn var hér í
Eeykjavík 31. maí og 1. júní.
iÞar var og greint frá þvi, að
Hraðfrystihúsið á Kirkjusandi
(Júpiter og Marz) hefði á síðasta
ári framleitt mest allra frysti-
húsa í S.H., eða 3.535 tonn.
Helztu lönd, sem S.H. seldi
framleiðslu sína til ,voru Banda-
ríki Norður-Amerí'ku, en útflutn
ingur þangað var árið 1960 14.869
tonn, til Rússlands fóru 23.823
tonn, Tékkóslóvakíu 3.282 tonn,
Austur-Þýzkalands 6.684 tonn,
Englands 5.546 tonn og Hollands
1.258 tonn. Til Svíþjóðar fóru
um 7.000 tonn af dýrafóðri. Heild
arútflutningurinn á árinu var
66.493 tonn.
pl — ★ —
'I Framleiðsla S.H. dróst saman
é síðasta ári, þegar miðað er við
árið þar áður, og eru hin lélegu
aflabrögð togaranna helzta ástæð
®n fyrir því. Karfaaflinn minnk
aði mest. — Framleiðsla helztu
bolfisktegunda í húsum S.H. var
eem hér segir og til samanburðar
eru tölur fyrir árin 1958 og 1959
(tonn):
Þorskur ,
iÝsa ......
Steinþítur
Karfi ,,,
Ufsi
Langa
1958
30.743
3.137
1.647
23.547
1.917
650
1959
27.307
2.643
1.631
19.903
1.791
411
1960
27.813
4.859
1.310
12.096
640
44
61.641 53.686 46.762
a
Ásberg Sigurðsson, framkvstj.
frá ísafirði ,var kjörinn fundar-
etjóri, Benedikt Guðmundsson,
fundarritari.
i í upphafi fundarins flutti for
maður S.H., Elías Þorsteinsson,
yfirlitsræðu, og drap hann meðal
annars á framleiðslu frystra fisk
afurða 1960 til dagsins í dag, verð
lagsmál fiskiðnaðarins og láns-
fjárerfiðleika.
Framkvæmdastjórarnir, Jón
Gunnarsson og Björn Halldórsson
fluttu skýrslur um afurðasölu,
markaðs- og framleiðslumál.
- Á aðalfundinum flutti Pétur
Benediktsson, bankastjóri, erindi
um markaðsuppbyggingu og fjár
magnið í útflutningnum. Enn-
fremur flutti norski verkfræðing
urinn, Rolf Holmar, erindi um
verkathuganir og vinnulag í
frystihúsum, Guðni Gunnarsson
lun gæðakröfur á bandaríska
markaðnum og Othar Hansson og
Björn Halldórsson um fram-
leiðslu- og hagræðingarmál.
Ýtarlegar umræður voru um
skýrslur framkvæmdastjóra og
stjórnar og um vandamál fisk-
iðnaðarins, m.a. áskorun um lækk
un vaxta og tolla, þátttöku ís-
lands í Efnahagsbandalagi Ev-
rópu og um fiskmat.
í stjórn S.H. fyrir næsta starfs
tímabil voru kjörnir:
Elías Þorsteinsson, útg.maður,
Keflavík, Sigurður Ágústsson, al
þingism., Stykkishólmi, Einar
Sigurðsson, útg.maður, Rvík, Jón
Gíslason, útg.m., Hafnarfirði og
Guðfinnur Einarsson, útg.m. Bol
ungarvík, — og varamenn þeir:
Ingvar Vilhjálmsson, útg.m.,
Huxley Ólafsson, útg.m., Björn
S-Afríka lýðveldi
PRETORÍA, S.-Afríku, Accra,
Ghana, 31. maí. (Reuter-NTB)
— Hinn fyrsti forseti lýðveldis-
ins Suður-Afríku, Swart, sór í
dag embættiseið sinn í Pretóría
að viðstöddum þúsundum hvítra
íbúa landsins. Er gizkað á að
þeir hafi verið 10—12 þúsund
en hvergi sáust blakkir menn.
Drottning Bretlands sendi
Swart og þjóðinni heillaskeyti
Ríkisstjórnin í Ghana til-
kynnti í dag í Accra, að hún
mundi ekki viðurkenna lýðveld-
ið Suður-Afríku sem sjálfstætt
og fullvalda ríki, sökum kyn-
þáttastefnu stjórnar landsins.
Ennfremur var tilkynnt í Accra
að Arabíska Sambandslýðveldið
hefði í gær slitið stjórnmála-
sambandi við S.-Afríku.
G. Björnsson, framkvstj., Finn-
bogi Guðmundsson, útg.m. og
Jóhann Sigfússon, framkvstj.
Endurskoðendur voru kosnir
Eyjólfur ísfeld Eyjólfsson og Þor
grímur Eyjólfsson.
SjÖtugur í dag:
Árrii Guömunds-
son bóndi, Teigi
í DAG á 70 ára afmæli Árni Guð
mundsson, Teigi í Grindavík. Af
mælið ber að þessu sinni upp á
sjómannadaginn. Fer vel á því,
þar sem hér á hlut að máli sjó-
maður, sem af dáð og dug hefur
stundað sjó í yfir 40 ár.
Árni Guðmundsson er fæddur
að Klöpp í Grindavík hinn 4.
júní 1891. Faðir hans, Guðmund
ur Jónsson, var formaður á róðr
arbátum frá Grindavík og tók
Árni við formennsku af föður
sínum er hann var 18 ára gam
all, fyrst á árabátum en síðar á
vélbátum. Hann hafði með hönd-
um formennsku þar til hann var
sextugur, en síðan hefur hann
unnið að verkun sjávarafla i
landi. Á þessum rúmum 40 árum
var Árni mjög farsæll formaður,
aflasæll og öruggur. Þótti sérlega
gott að vera í bátsrúmi hjá hon
um að því er samtíðarmenn hans
tjá. Aldrei henti hann neitt slíkt
Streifast gegn
afhendingu
Kaupmannahöfn 3. júní
(Frá Páli Jónssyni)
ENN streitast viss öfl í Dan-
mörku gegn því að handrit-
in verði afhent íslendingum.
íhaldsflokkurinn danski
hefur krafizt þess að mál-
inu verði frestað til hausts-
ins, eftir að lagadeildir há-
skólanna í Kaupmannahöfn
lýstu því yfir að afhending
yrði talin jafngilda eignar-
námi.
Þá hefur formaður stjórn-
ar Árnastofnunar, Bröndum
Nielsen prófessor, lýst því
yfir að stofnunin muni neita
★ wul * au . iun *
f=>Ef=>r=*EfRMINT W
að afhenda handritin, eftir
að lagadeildin liefur kornizt
að því að um eignarnám sé
að ræða. Ef stjórn stofnunar
innar neitar þá hlýtur málið
að koma fyrir hæstarétt.
Bröndum Nielsen segir að 6-
líklegt sé að hægt verði að af-
henda handritin 17. júní ef þetta
verður dómsmál.
Þrátt fyrir alla þessa mót-
spyrnu eru þingmenn stjórnar-
flokkanna enn sannfærðir um að
málið muni komast í höfn fyrir
17. júní. Segja þeir að svar laga-
prófessoranna geti ekki tafið mál
ið og telji ólíklegt að stjórn Árna
stofnunnar grípi til málssóknar
þrátt fyrir stór orð Bröndum
Nielsens nú.
Álit laganefnda háskólanna í
Kaupmannahöfn og Árósum hafa
nú verið- birt. Kemur þar í ljós,
að sjö prófessorar í Kaupmanna-
höfn líta svo á að um eignarnám
sé að ræða, en þrír eru á annarri
skoðun. Af Árósaprófessorum
eru þrír prófessorar eindregið
þeirrar skoðunar að um eignar-
nám sé að ræða, en tveir eru
þeirrar skoðunar með fyrirvara.
ACCRA, Ghana, 1. júní (Reuter)
Ríkisstjórn Ghana hefur ákveðið
að loka tveim flugvöllum og
höfnum fyrir portúgölskum flug
vélum og skipum. Þó verða gerð
ar undantekningar sé um neyðar
tilfelli að ræða. Með þessu vill
stjórnin mótmæla stefnu Portú-
gala í Angóla. Þá hyggst stjórnin
setja hömlur á innflutning portú
i galsks varnings.
óhapp á formennsku- og sjó-
mennsku og formannsárum sín-
um, að mannskaði hlytist af. Bát
ana átti hann að jafnaði sjálfur.
Árna má telja mikinn gæfu-
maður, og hefur verið um árabil
sinni og ást til manna og málleys
ingja, en hið síðarnefnda verður
að teljast aðalsmerki hverrar
göfugrar sálar. Hann er hógvær
maður og hjartahlýr. í vinahópi
er Árni jafna hrókur alls fagn
aðar, en þó má æfinlega kenna
milda alvöru í gleði hans. Hann
er söngelskur, enda góður söng
maður, og hefur verið um árabil
í karlakór Grindavíkur og lengi
í kirkjukór Grindavíkur.
Það liggur í augum uppi, að
maður þessum kostum búin, sé
vel látinn og vinmargur. Svo
er líka um Árna í Teigi — hann
á marga vini, enda er maðurinn
veitull og gestrisinn á heimili
sínu.
Er ég nefni heimilið, langar
mig að minnast nokkrum orðum
á konu hans, sem án alls vafa
er sterkasta aflið að lífshamingju
hans. Árni er kvæntur Ingveldi
Þorkelsdóttur frá Þorbjarnar-
stöðum í Hraunum, mikilli sóma
konu. Hefur hún búið bónda sín
um ágætt heimili. Húsfreyjan í
Teigi er vel kunn fyrir frábæra
rausn.og myndarskap í hVívetna
meðal nágranna sinna og annarra
er til þekkja.
Hjónin Árni og Ingveldur hafa
verið mjög einhuga í sambúð
sinni og ekki hvað sízt um það
er varðað hefur börn þeirra, en
það er stór hópur og mannvæn-
legur: 5 dætur og 4 synir, tvö
börn hafa þau misst, en alls
eignuðust þau 11 börn. Barnabörn
in eru nú 31 talsins og 5 barna-
barnabörn. Mörg þeirra' hafa
dvalizt langdvölum hjá afa sínum
og ömmu í Teigi, en þar er alltaf
rúm, og þótt Oft og einatt sé þar
vel veitt af veraldlegum gæðum,
þá er einnig veitt af gnægð hjart
ans. Þannig halda hjónin í Teigi
áfram að gefa barnabörnunum,
eins og börnum sínum í vegar-
nesti, sama forða úr sama sjóði,
sem aldrei þrýtur hjá guðhræddu
og góðu fólki.
í dag munu ættingjar og vinir
Árna í Teigi samfagna honum og
konu hans í tilefni þessara tíma
móta í ævi hans. Þeir sem ekki
hafa tök á að hylla Árna á heim
ili hans, senda honum kveðjum
ar og heillaóskir, ýmist á öldum
ljósvakans eða í hjarta sínu.
Þessar fátæklegu línur er kveðja
mín til þeirra hjónanna á þess
um degi. Bið ég þeim allrar bless
unar og velfarnaðar á ókomnum
árum, og einnig þess, að hamingju
sól þeirra megi enn lengi skína
í hádegisstað.
M. Th.
— Vínarfundurinn
Framh. af bls. 1.
Ákveðin afstaða
Annars eru menn yfirleitt ekki
þeirrar skoðunar að enginn sér-
stakur árangur náist á ráðstefnu
þessari, annar en sá að forustu-
menn þessir kynnist skoðimum
hvers annars. Vel getur verið að
slái í nokkra brýnu á ráðstefn-
unni, sérstaklega ef Krúsjeff
hygðist halda áfram óbreyttri
framkomu frá sl. ári. Kennedy
hefur gefið það ótvírætt í skyn
að hann ætli að sýna Krúsjeff
að Vesturveldin óttast ekki
Rússa.
Mínar beztu þakkir til allra er glöddu mig með heim-
sóknum, gjöfum, blómum og skeytum á 60 ára afmæli
mínu 22. maí. Sérstaklega vil ég þakka börnum mínum
og systkinum fyrir stórar gjafir, ásamt langri ferð er
þau tóku á sig til að gera mér stundina ógleymanlega.
Einnig líka forstöðukonu og meðkennurum mínum,
skólaráði og nemendum rausnarlega og kærkomna gjöf.
Guð blessi ykkur öll, og launi ykkur hlýjuna og
ánægjulega stund.
Ragnheiður Brynjólfsdóttir, Blönduósi.
Konan mín
JCLIANNA S. JÓNSDÓTTIR
Hverfisgötu 14, Hafnarfirði
verður jarðsungin mánudaginn 5. júní kl. 1,30 frá Foss-
vogskirkju. Blóm og kransar vinsamlega cifþökkuð. —
Þeim sem vildu minnast hennar, er bent á Krabba-
meinsfélag íslands.
Fyrir hönd dætra, tengdasona og barnabama.
Jens G. Jónsson
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð við andlát
og jarðarför
MARGRÉTAR GlSLADÓTTUR
frá Eyrarbakka
Börn, tengdabörn og barnabörn
Innilegt þakklæti mitt til allra sem veittu mér hjálp
og sýndu mér samúð við andlát og jarðarför konu minnar
LAUFEYJAR VALDIMARSDÓTTUR
Þorsteinn Stefánsson, Akureyri.