Morgunblaðið - 10.06.1961, Blaðsíða 5

Laugardagur 10. júní 1961
MORCUNBLAÐIÐ
5
-i

ER VIÐ komum upp í Ráð-
herrabústað um þrjú leytið í
gaer, hittum við þar unga og
broshýra stúlku, frú Svetlönu,
dóttur Furtsévu, mennta-
málaráðherra Sovétríkjanna,
og ræddum við hana stutta
stund.
Frú Svetlana er 19 ára göm-
ul og stundar nám í blaða-
mennsku við háskólann í
Moskvu. Hún hefoir verið gift
í rúmt ár. Maður hennar hefur
lokið verkfræðinámi og vinn-
ur í rannsóknarstofu. Þau
hjónin búa hjá tengdaforeldr-
um Svetlönu, en þó segist hún
stundum elda matinn handa
manninum sínum.
Svetlana hefur verið 2 ár
við blaðamennskunámskeið,
en það tekur fimm ár. Hún er
staðráðin í því að vinna sem
blaðamaður að námi loknu og
sagði, að þa væri mjög algengt
að konur í Sovétríkjunum
ynnu úti.
Svetlana hefur átt heima í
Moskvu nær alla ævi, en hún
hefur ferðazt talsvert. Þegar
við spurðum hana um ferða-
lög hennar, sagðist hún ekki
hafa ferðazt mikið, en það var
aðeins hæverska. f ljós kom,
að hún hafði komið til Tékkó-
slóvakíu, Júgóslavíu, Eng-
lands, Indlands og Belghi.
Núna var hún nýkomin frá
Frakklandi þar sem hún var
á kvikmyndahátíðinni í Cann-
es ásamt eiginmanni sínum.
Hún sagðist hafa mikinn á-
huga á kvikmyndum og hafa
skemmt sér konunglegá í
Cannes.
Ekki vildi frúin gera upp
á milli Ianda þeirra er hún
hafði heimsótt, hvert land
hefði sín einkenni og væri
skemmtilegt að kynnast þeim.
Er við spurðum hana, hvern
ig henni geðjaðist að tízkunni
í V-Evrópu, sagði hún, að kon-
ur í Frakklandi t.d. væru mjög
vel klæddar. En í Moskvu
væru tízkuhús, sem hefðiu
kvenföt mjög svipuð því, er
gerðist í V-Evrópu og kvaðst
hún kaupa flest sín föt þar.
Af íþróttum sagðist frúin
hafa mest gaman að sundi og
synda töluvert sjálf. Einnig
þætti henni eins og flestum
ungum stúlkum mjög gaman
að dansa.
Hún sagðist lesa nokkuð mik
ið, hefði t.d. lesið tvær af
þeim bókum Laxness, sem
þýddar hafa verið á rússneskw
Sölku Völku og Atómstöðina.
Að lokum spurðum við hana
hvernig henni líkaði á íslandi.
Hún sagði, að veðrið hérna
minnti sig á vorveðrið í
Moskvu og hún elskaði vorið.
Þegar hún fór að heiman núna
var orðið mjög heitt.
Héðan fer Svetlana til I.on-
don og verður þar í þrjá daga,
en heldur svo aftur til
Moskvu.
1
SkipaútgerV rfklslns: Hekla fer frá
Kristianssand í kvöld til Færeyja og
Reykjavíkur. Esja er í Rvík. Herjólf
ur fer frá Vestm.eyjum kl. 10 árd. í
dag til Rvíkur. Þyrill er í Rvík. Skjald
breið er í Rvík. Herðubreið er á Aust
fjörðum á norðurleið.
Skipadeild SÍS: Hvassafell er í Onega.
Arnarfell er 1 Archangelsk. Jökulfell
er í Haugasund. Dísarfell er á leið
til Riga. Litlafell er í Rvík. Helgafell
er í Rvík. Hamrafell er á leið til
Batum.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f.: —
Katla er á leið til Frakklands. — Askja
er í Kalundborg.
Hafskip h.f.: Laxá er á leið til
Malmö.
Loftleiðir h.f.: I dag er Þorfinnur
Karlsefni væntanlegur frá Hamborg,
Kaupmannahöfn og Gautaborg kl. 22.
Fer til N.Y. kl. 23.30.
Eimskipafélag íslands h.L: Brúarfoss
er 1 Rvík. Dettifoss er í Rotterdam.
Fjallfoss er í Rvík. Goðafoss er á leið
til Khafnar frá Hamborg. Gullfoss er
á leið til Leith og Khafnar. Lagarfoss
er á leið til Grymsby. Reykjafoss er
á leið til islands. Selfoss er í N.Y.
Tröllafoss er í Rvík. Tungufoss fer
frá Gdynia í dag til Kotka.
Læknar fjarveiandi
Arinbjörn Kolbeinsson, til 27. júní.
fStaðg.: Bjarni Konráðsson).
Árni Guðmundsson fjarv. 5. júní —
12. júní. (Bergþór Smári).
Ezra Pétursson til 13. júní (Halldór
Arinbjarnar).
Friðrik Einarsson fjarv. til 1. júlí.
Gísli Ólafsson um óákv. tíma (Stefán

Bogason Laugavegsapóteki kl. 4—4,30.
sími 19690).
Gunnar Guðmundsson um óákv.
tíma (Magnús Þorsteinsson).
Haraldur Guðjónsson óákv. tíma Karl
Jónasson).
Jón Þorsteinsson fjarv. frá 28. maí
til 1. júlí. — Staðg.: Ölafur Jóns-
son, Hverfisgötu 106A.
Jónas Sveinsson í tvo mán. frá 9. maí
(Gunnar Benjamínsson).
Kristinn Björnsson til 2. júlí (Eggert
Steinþórsson).
Ófeigur J. Ófeigsson í 2 til 3 mánuði.
(Kristján Þorvarðarson).
Sigurður S. Magnússon óákv. tíma —
(Tryggvi Þorsteinsson).
Skúli Thoroddsen til 30. sept. (Heim-
ilisl. Guðm. Benediktsson, augnlækn.
Pétur Traustason).
Víkingur Arnórsson um óákv. tíma. —
(Olafur Jónsson, Hverfisgötu 106).
DOKTOR þrítugasti og fyssti
mœ var aö hugsa um aö halda
upp á ammæliö sitt á dögonum.
— En hann var svo önnum kaf-
inn viö aö hamstra benzin, aö
hann steingleymdi þvi, þegar til
Jcom.
Auövitaö leiddist Jdbba þetta fyrir hans hönd (og svo
var hka búiö að bjóöa mér), en ekki var um það aö fást.
Hins vegar laumaði doktorinn aö mér nýjum dœgur-
Jagatexta, þar sem ég spánkúleraði meöfram Tjörninni og
virti fyrir mér andlega lífiö fyrir framan framsóknar-
húsiö. — Textinn er ágætur og ber enn vitni hinum ein-
stæöu hœfileikum doktorsins. Má helzt líkja honum viö
Tómás Ellíott hinn brezka og svo náttúrlega Freymóö og
Einarben.
Þóaö Jobba sé annaö gefiö í stœrri stil en saungrödd,
leyfir hann sér aö fullyrða, að textinn sé í hœsta máta vel
saunghœfur.
MORGUNN 1 KLEPPSHOLTINU
Svífur yfir Esjunni sólroöið ský,
síldarblœr frá Kletti mér strýkur um vángana.
Kúri ég mig inni og kvelst mjög af því,
en kuldinn er svo bitur, þótt úlpan sé hlý.
Stðð ég úti í tunglsljósi, stóð ég úti í skóg,
stakk mér svo í Tjörnina í hljóðri aftanró.
AkrafjaU og Skarösheiöi upplituð og fýld á svipinn!
Ekkert er naprara’ en morgunn í Reykjavík.
Dóktor Þrítugastiogfisstimœ.
Ég man þig, man þig enn,
þótt tíðin sé nú tvenn:
Ár varð að árum,
sár varð að sárum.
Ég man þig enn!
Hvert haust féll hrím á grund,
hvert vor bar lauf i lund.
Hjarta míns unað
einn hef ég munað
um alla stund.
Ég ann þér, ann þér enn,
mín ást varð aldrei tvenn:
Sár minna sára,
tár minna tára,
þér ann ég enn!
Jóhann Jónsson: Ég man þig.
Söfnin
Ásgrímssafn, Bergstaðastræti 74 er
opið þriðjud., fimmtud. og sunnudaga
frá kl. 1.30—4 e.h.
Listasafn íslands er opið daglega frá
kl. 13,30—16.
Þjóðminjasafnið er opið daglega frá
kl. 1:30—4 e.h.
Minjasafn Reykjavíkurbæjar, Skúla
túni 2, opið daglega frá kl. 2—4 e.h.
nema mánudaga.
Bæjarbókasafn Reykjavíkur: — Aðal
safnið, Þingholtsstræi 29A: TJtlán: 2—10
alla virka daga, nema laugardaga 1:4.
Lokað á sunnudögum. Lesstofa: 10—10
alla virka daga, nema laugardaga 10
—4. Lokað á sunnudögum. — Útibú
Hólmgarði 34: 5—7 alla virka daga,
nema laugardaga. — Utibú Hofsvalla-
götu 16: 5,30—7,30 alla virka daga,
nema laugardaga.
Tæknibókasafn IMSÍ í Iðnskólahús-
inu Skólavörðutorgi er opið virka
daea frá kl. 13—19, nema laugardaga
Bókasafn Dagsbrúnar, Freyjugötu
27, opið föstud. 8—10 e.h., laugard. og
sunnud. 4—7 eh.
• Gengið •
Sölugengl
1 Sterlingspund ....... Kr. 106,42
1 Bandaríkjadollar ..... — 38,10
1 Kanadadollar ......... — 38,58
100 Danskar krónur........ — 549,80
100 Sænskar krónur ...... — 738,35
100 Finnsk mörk ......... — 11,88
100 Norskar krónur ........ — 533,00
100 Belgískir frankar ........ — 76,25
100 Svissneskir frankar .. — 881.30
Smurt brauð
Snittur, brauðtertur. Af-
greiðum með litlum fyrir-
vara.
Smurbrauffstofa
Vesturbæiar
Hjarðarhaga 47 Sími 16311
Akranes
2 íbúðir 3 og 1 herb. auk
eldhúss óskast til leigu sem
næst miðjum bæ. Tilb. á-
samt uppl. sendist Mbl. í
Rvík. merkt „Góð um-
gengni — 1303“.
SkátaheimíSið
í Reykjavík
verður opnað í kvöld fyrir allt æskufólk á aldrinum
13 ára og eldra.
Leiktæki, spil, töfl og bækur í setustofum.
Dansað frá kl. 8V2 e.h. í samkomuslanum.
ímsir leikir og skemmtiatriði.
Hermann Ragnar stjórnar.
Hljómsveit leikur fyrir dansinum.
Skátaheimilið verður síðan opið alla virka daga
í sumar frá kl. 8—11 e.h. og er allt ungt fólk vel-
komið meðan húsrúm leyfir.
Skátafélögin í Reykjavik.
íbúðir — bifreiðar
Höfum nokkrar 2—4 herb. íbúðir fokheldar og full-
gerðar. Einnig verzlunarpláss á góðum stað í bænum,
sem greiðast mætti með góðum bifreiðum sem fyrstu
greiðslu upp í útborgun. Eftirstöðvar samkomulag.
Upplýsingar í síma 11025.
Matthías V. tíunnlaugsson, tíunnar Bjarnason.
ÓSKA EFTIR
stúlku
í þvotta á Hótel úti á landi.
Upplýsingar í síma 36252.
Ferðist áhyggjuiaust
4 úrvals hópferðir með íslenzkum fararstjórum.
25. júlí. Lúxusfcrð um Rínarlönd með 6 daga siglingu
á nýju farþegaskipi frá Rotterdam til Basel.
Með flugvél til og frá Hamborg.
21 dagur, verð 14.950 kr., allt innifalið.
25. júlí. Ódýr fer um Alpafjöll, Frakkland og Niðurlönd.
(Bodenvatnið, París, Vogesafjöll).
21 dagur, verð 13.750 kr., allt innifalið.
8. ágúst. Um Alpafjöll til Vínarborgar og suður til
Mílanó. Með flugvél til og frá Munchen.
21 dagur, verð 14.700 kr., allt innifalið.
8. ágúst. Til Adríahafs og Júgóslavíu með viðkomu í
Vínarborg og við Gardavatn.
21 dagur, verð 14.900 kr., allt innifalið.
n
Ferðaskrifstofan
LÖND og LELÐIR
Austurstræti 8 — Sími 36540.
LL