Morgunblaðið - 16.06.1961, Blaðsíða 17
Fostudagur 16. 3úní 1961
MORGVTSBLAÐÍÐ
17
— Bæjarstjóm
Framh. af bls. 1.
Burtfellingar á útsvarseftir-
stöðvum hafa verið svo sem hér
segir undanfarin ár:
Ár: Burtfellt af bæjarráði og nefndum: Burtfellt við uppgjör, sem óinnheimtanl.
1957 1,6 millj. 4,4 millj.
1958 0,9 — 5,5 —
1959 3,6 — 0 —
1960 2,6 — 9,5 —
að sams konar færslur í reikn-
ingi ársins 1959 voru 8,4 millj. kr.
Eru eignir bæjarsjóðs því mjög
varlega metnar og verður að
hafa það í huga þegar rætt er
um eignaaukninguna á sl. ári.
Burt- Innb. Fært til
fellt burt- reikn-
alls: fellt: ings:
6,0 millj. 0,6 millj. 5,4 millj.
6,4 — 1,1 — 5,3 —
3,6 — 0,7 — 2,9 —
12,1 — 0,4 — 11,7 —
/ Hefðu burtfelldar útsvarseftir-
stöðvar verið færðar til frádrátt-
ar útsvörum undanfarin ár, eins
og gert er í þessum reikningi,
hefðu umframtekjur á rekstrar-
reikningi orðið sem hér segir:
Í957 kr. 13,3 millj.
1958 — 13,6 —
1959 — 18,4 —
1960 — 8,7 —
Meðaltal þessi síðasttalin 4 ár
er þannig 13,5 millj.
Eins og gerð er grein fyrir
( reikningnum voru útsvör til
innheimtu kr. 214,1 millj. og
hafði af þeirri upphæð verið inn-
heimt við reikningslok kr. 188,7
millj., eða 88,14% af álögðum út-
svörum. Er það nokkru hærri
hundraðstala en undanfarin 2
ár. Árið 1959 höfðu á sama tíma
innheimzt 86,2% af álögðum út-
svörum og 1958 85,3%. Mun hér
mestu ráða það ákvæði í út-
svarslögum, að heimilt er að
draga útsvör, sem greidd eru að
(ullu fyrir áramót, frá tekjum,
éður en útsvar er lagt á þær.
Hins vegar höfðu hinn 13. þ.m.
innheimzt 10,2 millj. kr. af eftir-
Stöðvum eftir reikningslok, og
vantar því 1,7 millj. kr. á, að
éætlunarúpphæð útsvara fyrir ár
ið 1960 hafi náðzt.
Rekstrargjöld bæjarsjóðs
Kekstrargjöldin voru áætluð
kr. 219.882.500,00 og á árinu voru
gerðar viðbótarsamþykktir af
bæjarstjórn, kr. 311 þús., þannig
að áætlunin er alls kr. 220,2 millj.
8kv. reikningum urðu rekstrar-
gjöldin kr. 220.5 millj., eða tæp-
um 300 þús. kr. hærri en áætl-
unin. Er það rúmlega 1 pro mille
hærra en ráð hafði verið fyrir
gert. Má segja, að áætlunin í
heild hafi staðizt nákvæmlega.
' Áætlanir um rekstrarútgjöld
bæjarsjóðsins hafa yfirleitt stað-
izt mjög vel. Árið 1959 voru þau
éætluð kr. 209.1 millj., en urðu
kr. 212.2 millj., árið 1958 var á-
setlunin kr. 193.0 millj., en gjöld-
in urðu kr. 186.2 millj. og árið
1957 var áætlun kr. 167.5 millj.,
en gjöldin urðu kr. 166.1 millj.
Árið 1956 var áætlun kr. 146.9
inillj., en gjöldin urðu kr. 154.6
millj., og árið 1955 var áætlun kr.
116.8 millj., en gjöldin urðu kr.
116.0 millj. Samtals nema áætlun
srfjárhæðir þessi 6 ár kr. 1.053.5
inillj., en skv. reikningum kr.
1.055.6 millj. Umframgreiðslan
er 2.1 millj. kr. á þessu tímabili,
eða 0.2% af áætlunarfjárhæðun-
um.
Eignaaukning
Hrein eign bæjarins í árslok
1960 var 688.8 millj. kr. og hafði
aukizt um 58.4 millj. kr. á árinu.
Hafa eignir bæjarins aukizt mjög
ört á undanförnum árum, enda
þótt þeirri reglu sé yfirleitt fylgt
að afskrifa fasteignir í fasteigna-
matL
1 Er rétt að vekja athygli á því
að afskriftir bæjarsjóðs voru nú
samtalg kr. 11.5 millj. og burt-
felling á eftirstöðvum útsvara
1959 og eldra 11,8 millj., eða sam-
tals kr. 23.3 millj.
. j Til samanburðar má geta þess,
Halló stúlkur
Hver vill verða ráðskona hjá
27 ára bónda í sumar eða leng
iu. — Góð húsakynni, raf-
magn oa þægindi. Uppl. í síma
18381.
Einnig ber að geta þess, að
kostnaður við nýlagningu gatna
og holræsa, sem árlega er varið
til milljónatugum, er færður með
rekstrargjöldum. Hefur hann
undanfarin ár numið eftirtöldum
upphæðum:
Árið 1954 9.9 millj. kr.
— 1955 12.5 — —
— 1956 19.6 — —
— 1957 22.0 — —
— 1958 23.0 — —
— 1959 29.7 — —
— 1960 33.2 — —
Samtals: 149.9 millj. kr.
f þessu sambandi er ástæða
til að vekja athygli á því, að um
var að ræða höfuðstólsrýrnun hjá
3 fyrirtækjum bæjarsjóðs, Stræt
isvögnum Reykjavíkur um 1,3
millj. kr., Framkvæmdasjóði um
1.5 millj. kr. og Bæjarútgerð um
14 millj. kr.
Skuldir bæjarsjóðs lækka á árinu
um 9.4 millj. kr.
Skuldir, sem bæjarsjóður stend
ur straum af, lækkuðu á árinu
um kr. 9.4 millj. Afborgun-
arlán hækkuðu um kr. 12 millj.,
skuldabréfalán lækkuðu um kr.
1.4 millj., lausaskuldir lækkuðu
um kr. 9.4 millj. og skuldir við
ýmsa lánardrottna lækkuðu um
14.6 millj. Skuldir við sjóði bæj-
arins hækkuðu um kr. 4. millj.
Á árinu samdi bæjarsjóður við
Tryggingastofnun ríkisins um
föst lán, en við þessar lántökur
lækkaði lausaskuld bæjarsjóðs-
ins við Tryggingastofnunina úr
23.8 millj. kr. í ársbyrjun 1960
í 11.7 millj. kr. við árslok. Sú
skuld er nú að fullu greidd.
Lántökur fyrirtækja bæjarins
f>á tók Vatnsveita Reykjavík-
ur lán hjá Landsbanka fslands,
að upphæð kr. 9 millj., sem end-
urgreiðist á 18 árum.
Við þessa lántöku gat fyrirtæk-
ið greitt upp skuld sína við bæj-
arsjóð, en hún var í ársbyrjun
kr. 6.4 millj. Nú skuldar bæjar-
sjóður Vatnsveitunni kr. 3.6 millj.
Hitaveitan fékk á árinu lán hjá
Framkvæmdabanka íslands, að
upphæð kr. 18 millj. lánstími er
20 ár. Vextir verða 4% % pr.
anno. Hitaveitan greiddi af skuld
sinni við bæjarsjóð kr. 4.4 millj.
og skuldar nú bæjarsjóðnum kr.
20.1 millj.
Innkaupastofnun Reykjavíkur-
bæjar skuldar bæjarsjóði um 2
millj. kr., og hefur skuldin auk-
izt um 950 þús. kr. á árinu. Fé
þetta notar stofnunin til fyrir-
framgreiðslu á vörum, sem hún
kaupir inn fyrir bæjarsjóð og
bæ j arf yrirtæki.
Samkv. reikningnum skuldar
Skipulagssjóður bæjarsjóði kr.
756 þús.
Á árinu lækkaði hann skuld
sína um 58 þús. kr., en reksturs
halli varð kr. 144 þús. Tekjur
Skipulagssjóðs eru skv. lögum
% af leigu íbúðarhúsalóða, kr.
475 þús., og sést af því hve van-
megnugur hann er að gegna ætl-
unarverki sínu.
Vegna þessa falla á bæjarsjóð
sjálfan kaup á fasteignum, þó
flest slík kaup eigi sér stað vegna
skipulagsbreytinga.
Þessi kaup eru færð á eigna-
breytingareikning og námu alls
kr. 6.3 millj., en eru afskrifuð
svo mikið, að til eignar eru þau
færð á kr. 2.1 millj.
Skuldir ríkissjóðs og iþrótta-
sjóðs við bæjarsjóð
f árslok 1959 námu skuldir rík-
issjóðs við bæjarsjóð kr. 20.9
millj., en í árslok 1960 höfðu
þær lækkað I 14.8 millj. kr. eða
um 6.1 millj. kr.
Á bls. 80 í reikningnum er yf-
irlit um kostnað við byggingu
Sundlaugar Vesturbæjar og í-
þróttasvæðis í Laugardal. Þar er
enn fremur gerður upp hluti
íþróttasjóðs af stofnkostnaði,
hversu mikið sjóðurinn hefur
greitt upp í sinn hluta og hve
skuld hans er mikil. Sést þá eftir
þeim færslum, að skuld sjóðs-
ins við bæjarsjóð er 7.992.794.66
kr.
Greiðslujöfnuður hagstæður
Greiðslujöfnuður bæjarsjóðs-
ins sjálfs varð hagstæður á ár-
inu um 4.6 millj. króna.
Greiðslujöfnuðurinn hefur ver-
ið svo sem hér segir á undan-
förnum árum:
Árið 1959 hagst. kr. 1.7 millj.
— 1958 — — 2.0 —
_ 1957 — — 1.0 —
— 1956 óhagst. — 0.6 —
— 1955 hagst. — 1.0 —
Þessi reikningur, sem nú hefur
verið lagður fyrir bæjarstjórn-
ina, sýnir eftirfarandi atriði
glögglega:
1. Áætlanir og rekstrarútgjöld
hafa staðizt svo til nákvæm
lega.
2. Skuldir bæjarsjóðsins hafa
lækkað mjög verulega og þá
fyrst og fremst lausaskuldir
hans. Heildarskuldir nema
108 millj. kr.
3. Bætt hefur verið úr f jár-
skorti ýmissa fyrirtækja bæj
arins með lántökum til langs
tíma.
4. Greiðslujöfnuður bæjarsjóðs
ins er hagstæðari nú en um
langt skeið.
5. Þrátt fyrir varlegt mat eigna
og óvenju miklar afskriftir
varð eignaaukning 58.4
millj. kr. og er hrein eign
bæjarins í árslok 668.8 millj.
króna.
S.L. föstudag lagði leikflokk-
ur frá Þjóðleikhúsinu af stað
í leikför og var fyrsta sýning-
in á „Horfðu reiður um öxl“
í Borgarnesi sama dag við
mikla hrifningu. Halldór Sig-
urðsson alþingismaður þakk-
aði leikflokknum fyrir kom-
una til Borgarness í ræðu er
hann hélt að lokinni sýningu.
Næst var svo sýnt á Logalandi
í Reykholtsdal og Breiðabliki
á Snæfellsnesi við ágæta að>
sókn og góðar undirtektir leik
húsgesta. 19. þ.m. heldur leik-
flokkurinn aftur á stað og
verður fyrst sýnt í Búðardal
þann dag, því næst á ísafirði
þann 21. júní. Frá Vestfjörð-
um verður haldið til Norður
og Austurlands, og sýnt í ÖU-
um húsum, sem tök eru á.
* Myndin er af Gunnari Eyj-
ólfssyni og Kristbjörgu Kjeld
í aðalhlutverkunum.
Bretar að kaupa Borg-
ward-bílaverksmiðjurnar
London, 13. júní — (ReuterJ
Þ Æ R fregnir bárust úr
brezka fjármálaheiminum í
dag, að brezku bílaverksmiðj
urnar British Motor Corpora-
tion gerðu nú tilraun til að
f fréttunum er þess ekki getið
berum orðum að brezka fyrir-
tækið hafi þegar náð valdi á
Borgward verksmiðjunum, en ó-
líklegt er að slík frétt síist út
ef eitthvað er í óvissu um samn-
ingana.
Pósthúsið opið
Bréfapóststofan verður opin
laugardaginn 17. júní frá kl.
8—13.
Verða þá eingöngu seld ný frí-
merki, sem gefin eru út í tilefni
af því að liðin eru 150 ár frá
fæðingu Jóns Sigurðssonar.
LOFTUR hf.
LJÖSMYNDASTO FAN
Pantið tíma í síma 1-47-72.
ná fótfestu í bílaframleiðslu
Þýzkalands með kaupum á
meirihluta hlutabréfa í Borg
ward-bílaverksmiðjunni, sem
er fimmta stærsta verksmiðja
sinnar tegundar í Þýzka-
landi.
British Motor Corporation er
stærsta bílafyrirtæki Breta og
framleiðir tegundirnar Austin,
Morris, Wolseley, Riley og MG.
Með verksmiðjukaupunum í
Þýzkalandi er fyrirtækið að búa
sig undir að Bretland gangi í
Markaðsbandalag Evrópu og er
því þá nauðsynlegt að skapa sér
sem fyrst örugga fótfestu á
Evrópumarkaðnum.
Nemendasamband
Menntaskólans 15 ára
NEMENDASAMBAND M. R.
verður 15 ára um þessar mundir.
Frá stofnun sambandsins hefur
það gengist fyrir árshátíð ár
hvert, 16. júní og þar fagna ný-
stúdentar, júbílárgangar stú-
denta frá M. R., auk annarra stúd
enta frá skólanum. 1 ár verður
sérstaklega til hátíðarinnar vand-
að og mun m. a. hin fræga austur
riska söngkona Christine von
Widman skemmta gestum.
Nemendasambandið var stofn-
að á aldarafmæli skólans 1946
og hefur það markmið að vinna
að hagsmunum skólans, efla
kynni eldri og yngri nemenda og
efla Bræðrasjóð, styrktarsjóð
nemenda.
Stjórn Nemendasambandsins
skipa nú: Gísli Guðmundsson,
form. sambandsstjórnar, Árni
Tryggvason, form. fulltrúaráðs,
Ingólfur Þorsteinsson, Stefanía
Pétursdóttir og Sigurður Líndal.
Skákmótið t Moskvv
HÉR eru birt heildarúrslit skákmótsins 1 2 í 2 Moskvu, 4 5 þar 6 sem Friðrik Ólafsson varff í 7 8 9 10 11 12 Vinn. 3. sæti: Röð
1. Smyslov, Rússl % Vt Vt Vt 1 1 % 1 í í í 7% 1—2
2. Vasjukov, Rússl .... Vt X 1 0 Vz Vz Vt Vz y2 í % í 7% 1—2
3. Friðrik Ólafsson .... Vt 0 X % 1 Vi 1 % y2 % í i 7 3
4. Aronin Rússl .... % 1 y2 X Vl 0 0 1 % % í í 6y2 4
5. Bisguier Bandar .... y2 % 0 Vt X 1 Vt % % % % í 6 5—6
6. Portisch, Ungverjal. .. .... 0 Vt % í 0 X % % Vt Vt % í 6 5—6
7. Gufeld, Rússl .... 0 Vt 0 í Vt % X % Vt Vz í % 5Vt 7—9
8. Pachman, Tékkól .... % Vz Vt 0 Vt Vz % X V.b Vt Vt í 5Vt 7—9
9. Bronstein, Rússl .... % 0 Vi. % % Vt. % % X Vz . Vt í 5Vz 7—9
10. Tolush, Rússl .... 0 0 Ví. y2 % 0 % Vi % X Vt 0 3 Vt 10—11
11. Rabar, Júgósl .... % 0 0 0 % Vz 0 y> y> % X Vz 3% 10—11
12. Bakulin, Rússl .... 0 0 0 0 0 0 Vt 0 0 í % X 2 12