Morgunblaðið - 17.08.1961, Blaðsíða 4

4
MORGVHBLAÐIÐ
Rauðamöl
Seljum mjög góða rauSa-
möl. Ennfremur vikurgjall,
gróft og fínt. Sími 50447.
og 50519.
Hafnarfjörður
Múrari óskast nú þegar. —
Upplýsingi.r í síma 50831
eftir kl. 20 á kvöldin.
Til sölu
nýtízku 2ja herbergja íbúð
blokk á Austurbrún 4, 10
hæð. Uppl. í síma 37863.
Vantar 2-3 húsasmiði
strax. Uppl. í síma 50334
frá kl. 7—9 á kvöldin.
Ódýrt sófasett
til sölu. Uppl. í síma 17337
milli 6 og 8 í kvöld.
Óska eftir
2ja herbergja íbúð til
leigu. Tilboð sendist afgr.
blaðsins, merkt: „1012 —
5237".
íbúð óskast til Ieigfu
2ja—3ja herbergja íbúð.
Uppl. i síma 50746.
Barnarúm
3 gerði. Verð frá kr. 550,-.
Húsgagnavinnustofa
Sighvatar Gunnarssonar
Hverfisgötu 96. Sími 10274.
Ráðskona
óskast á fámennt sveitar-
heimili. Aðeins þrennt í
heirr.ili. Má hafa eitt eða
tvö börn. Tilb. sendist Mbl.
merkt: „5248“.
Gólfteppi
Vil kaupa teppi, helzt
Wilton stærð 3,65x4,50, —
Uppl. í síma 12979.
fbúð
Ibúð óskast í 2—3 mánuði,
í Silfurtúni eða Kópavogi.
Uppl. í síma 35582 eftir kl.
7 á kvöldin.
Vinna
Ung stúlka óskar eftir
aukavinnu 5 kvöld í viku.
Afgreiðslustörf koma til
greina. Tilboð sendist
Mbl., merkt: „5251“.
Til leigu
tv" samliggjandi forstou-
herberg með sér snyrtingu
að Nesvegi 14. Sími 19705.
Stór stofa
til leigu, hentug fyrir
vörulager.
Grundarstíg 11, 1. hæð.
Keflavík
Til leigu 2ja herb. ibúð að
Tjarnarg. 31. Uppl. eftir
ki. 8 í kvöld og næstu
kvöld.
Fimmtudagur 17. ágús't 1961
í dag er fimmtudagurinn 17. ágúst
229. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 9:45.
Síðdegisflæði kl. 21:57
Slysavarðstofan er opln allan sólar-
hringinn. — Læknavörður L.R. (fyrir
vitjanir) er á sama stað frá kl. 18—8.
Sími 15030.
Næturvörður vikuna 12.—19. ágúst er
í Vesturbæjar-Apóteki.
Holtsapótek og Garðsapótek eru
opin alla virka daga kl. 9—7, laugar-
daga frá kl. 9—4 og helgidaga frá
kl. 1—4.
Kópavogsapótek er opið alla vlrka
daga kl. 9,15—8, laugardaga frá kl.
‘9:15—4, helgid. frá 1—4 e.h. Sími 23100.
Næturlæknir í Hafnarfirði vikuna
12.—19. ágúst er Garðar Olafsson,
sími 50126.
Leiðrétting: — 1 viðtali, sem birtist
í gær við Olaf Ingibergsson, misritað-
ist föðurnafn konu hans. Var hún sögð
heita Marta Teitsdóttir, en hún er
Eiríksdóttir.
Minningarspjöld óháða safnaðarins
fást á eftirtöldum stöðum: Andrési
Andréssyni, Laugavegi 3, Stefáni Arna
syni, Fálkagötu 9, Jóni Arasyni, Suður
landsbraut 93e. ísleiki Þorsteinssyni,
Lokastíg 1 Oog Marteini Halldórssyni,
Stórholti 18.
Stúkurnar Verðandi nr. 9 og Dröfn
nr. 55 fara skemmtiferð í Þjórsárdal n.
k. sunnudag. Farið verður frá Frí-
kirkjuvegi 11 kl. 9 f.h. Þátttaka til-
kynnist í síma 18830.
Barnaheimilið Vorboðinn: — Börn,
sem dvalið hafa á barnaheimilinu í
Rauðhólum, koma til bæjarins laug
ardaginn 19. þ.m. kl. 10.30. Aðstandend
ur vitji barnanna í fordyri Austur-
bæj arbarnaskólans.
• Gengið •
Kaup Sala
1 Sterlingspund 120.30 120.60
1 Bandaríkjadollar .. 42,95 43,06
1 Kanadadollar 41,66 41,77
100 Danskar krónur .... 621.80 623.40
100 Norskar krónur .... 600,96 602,50
100 Sænskar krónur .... 832,55 834,70
100 Finnsk mörk 13,39 13,42
100 Franskir frankar ... . 873,96 876,20
100 Belgiskir frankar 86,28 86,50
100 Svissneskir frank. 994,15 996,70
1.194.30 1.197.36
100 Tékkneskar kr 596.40 598.00
100 Vestur-þýzk mörk 1.077,54 1.080,30
l#00 Lírur - 69,20 69,38
Þó farsæld, tærri og trúrri,
tökin sumir festi á,
eiga þeir við öfugstreymi
að etja íleynum, — tigna og þrá
tálið í þess töfragylling,
tekst ei samt því hnossi að ná,
og bera því harminn í huga. ^
Það er undir eðli voru
einhvern vegin físt og kynt,
svo vér lífsins gulli gjarnan
girnumst skipta í kopamynt
marglætis og markleysanna,
— meir sé glingri en dáðum sinnt.
í fáræðis þyrstir oss flautir.
Jakob Thorarensen:
Skrítið en satt.
Læknar fjarveiandi
Alfreð Gíslason frá 8. ágúst 1 óákv.
tíma. (Bjarni Bjarnason).
Arnbjörn Ólafsson í Keflavík 3 vikur.
Frá 3. ág. (Björn Sigurðsson).
Arinbjörn Kolbeinsson til 1. sept.
(Bjarni Konráðsson).
Árni Björnsson um óákv. tíma. —
(Stefán Bogason).
Árni Guðmundsson til 10. sept. —
(Björgvin Finnsson).
Bergsveinn Ólafsson frá 15. júlí í
óákv. tíma. (Pétur Traustason, augnl.
Þórður Þórðarson, heimilislæknir).
Bjarni Jónsson 24. júlí í mánuð.
(Björn Þ. Þórðarson, viðtalst. 2—3).
Erlingur Þorsteinsson til 4. septem-
ber (Guðmundur Eyjólfsson).
Gísli Ólafsson frá 15. apríl 1 óákv.
tíma. (Stefán Bogason).
Guðjón Guðnason frá 28. júlí til 10.
okt. (Jón Hannesson).
Gunnar Benjamínsson frá 17. júlí til
31. ágúst. (Jónas Sveinsson).
Gunnar Guðmundsson frá 2. jan. S
óákv. tíma (Magnús Þorsteinsson).
Haraldur Guðjónsson í óákv. tíma.
(Karl S. Jónasson).
Jóhannes Björnsson frá 8. ágúst til
26. ágúst. (Grímur Magnússon).
.Jón K. Jóhannsson til 18. ágúst. —
Staðg.: Björn Sigurðsson.
Karl Jónsson frá 29. júlí til 2. sept.
(Jón Hjaltalín Gunnlaugsson).
Kjartan Ólafsson, Keflavík, til 21.
ágúst. (Guðjón Klemenz).
Kristín Jónsdóttir 1. ágúst til 31.
ágúst (Björn Júlíusson).
Kristján Jóhannesson, 3 vikur frá
28. júlí. (Olafur Einarsson).
Kristjana Helgadóttir frá 31. júlí til
30. sept. (Ragnar Arinbjarnar, Thor-
valdsensstræti 6. Viðtalst. kl. 11—12.
Símar: heima 10327 — stofa 22695).
Kristján Sveinsson til 1. september.
(Sveinn Pétursson).
Kristján Þorvarðsson til 12. sept*
(Ofeigur J. Ofeigsson).
Magnús Ólafsson frá 15. ágúst til 19.
ágúst (Daníel Guðnason)
Ólafur Helgason frá 8. ágúst til 4.
sept. (Karl S. Jónasson).
Ólafur Jónsson frá 15. ágúst til 31.
ágúst (Björn Júlíusson, Hverfisg. 106
sími 1-85-35, viðtalstími 3—4)
Ólafur Tryggvason til 21. ágúst. —
(Halldór Arinbjarnar). ^
Richard Thors til septemberloka. T
Sigurður S. Magnússon í óákv. tíml.
(Tryggvi Þorsteinsson).
Skúli Thorddsen frá 29. maí til 30.
sept. (Guðmundur Benediktsson, heim
ilisl., Pétur Traustason, augnl.).
Snorri P. Snorrason til 20. égúst —
(Björn Júlíusson)
Stefán Björnsson frá 14. júlí til 31.
ágúst. (Jón Hannesson).
Stefán Ólafsson frá 10. ágúst í óákv,
tíma. (Olafur Þorsteinsson).
Tómas A. Jónasson frá 24. júlí í 3—4
vikur. (Magnús Þorsteinsson).
Tryggvi Þorsteinsson frá 15.—29. ág.
(Halldór Arinbjamar).
Victor Gestsson frá 17. júlí til 19.
ágúst. (Eyþór Gunnarsson).
Víkingur Arnórsson frá 21. febr. i
óákveðin tíma (Björn Júlíussoni ^
/
AHF.IT og CJAFIR
Fjölskyldan á SauSárkróki: GJ 100,
Sjálfsmorðstilraun? (Krieg = stríð)
tarantel press
JÚMBÖ í EGYPTALANDI
2) En ekki voru þeir fyrr
komnir út í tunglsljósið en
skuggaleg vera birtist — og
sló prófessorinn í höfuðið
með kylfu .... s
1) Eftir góðrar stundar
bið þreif Júmbó um hand-
legg prófessorsins föstu taki
og dró hann með sér út úr
pýramídanum í snatri.
+ +
Teiknari J. Mora

ov.v>\;;,v
3) .... og í sama bili skall
önnur kylfa á hnakkanum á
Júmbó. Þeir snortnaði báð-
um fyrir augum.
4) Mennirnir tveir tóku nú
grímurnar frá andlitunum og
lýstu með vasaljósum sínum
á fórnardýrin. í sama mund
kom Mikkí hlaupandi: —
Hvað gengur eiginlega á
hér? hrópaði hún.
>f x- >f
GEISLI GEIMFARI
>f X- >f.
OO/V'r TOt/C// THAT HERMETICALLY ,
SBALEP BELL, CAPTAlhl!! M/SS/H£fíCUfíY )
MUST LIVE UNPER CONPITIONS WHICH 1
PUPLICATE THE 900 PEGREE
HEATOFHER PLANET !
— Ekki snerta þennan loftþétta
hjúp, höfuðsmaður!! Ungfrú Merkúr
verður að lifa í 900 stiga hita eins
og tíðkast á hennar heimastjörnu!
Plútó er svo langt frá sólinni að
jafnvel andrúmsloftið er harðfrosið.
Ungfrú Plútó verður að lifa í blokk
úr steingerðu súrefni. Og nú býst ég
við að yður langi til að kynnast
Ungfrú Jörð!