Morgunblaðið - 24.09.1961, Blaðsíða 1

24 slður og LesbðK
48. árgangur
216. tbl. — Sunnudagur 2^ '.septcmber 1961
Frentsmiðja MorgunblaffsÖH
Kommúnistaríkin
ein vilja
kjarnorkutilraunir
Frá fundi Alþjóðaþingmanna-
sambandsins i Briissel
IMONGI SLIM, hlnn 53 ára
[gamli fulltrúi Xúnis hjá Sam-
einuffu þjóffunum, sézt hér í
sæti forseta Allsherjarþingsins
og er myndin tekin örskömmu
eftir aff hann var kjörinn til
aff gegna þeirri ábyrgffarmiklu
'stöffu. Vinstra megin er hinn
auffi stóll framkvæmdastjór-
;ans, Dag Hammarskjölds, en
hjá þingforsetanum situr And-
rew Cordier, affstoðarfram-
kvæmdastjóri SÞ.
BRÚSSEL, 22. sept. (NTB
Reuter) — Fundi Alþjóffaþing-
mannasambandsins lauk hér í
Brussel í dag meff þvi aff sam-
þykkt var ályktun, þar sem stór-
veldin eru hvött til aff koma
þegar saman tii viffræffna um
ráffstafanir til aff treysta friffinn
í heiminum.
I ályktuninni, sem þó er ekki
bindandi fyrir aðila, lýsir fund-
urinn yfir þeirri ósk sinni, að
þing allra þjóðanna taki hönd-
um saman við ríkisstjómir sínar
um verndun friðar.
t
!
Þrír enskir

PATRBKSFIRÐI, 23. sept. —
Undanfarna þrjá daga hefur eng
inn bátur komizt á sjó héðan
vegna veðurs. í dag er NA-
stormur og engum báti fært að
róa. Þrír enskir togarar leituðu
hér hafnar í morgun, vegna
stormsins. Trausti.
Kennedy forseti mun leggja fram
Nýjar afvopnunartillögur
STÖÐVUN
KJARNORKUTILRAUNA
Á síðasta degi ráðstefn-
unnar var einnig samþykkt
ály ktunar tillaga frá argen-
tínsku og japönsku fulltrúun-
um um stöffvun tilrauna meff
kjarnorkuvopn og traust al-
þjófflegt eftirlit meff því aff
samkomulag af því tagi yrffi
haldiff.
Var ályktun þessi samþykkt
með 379 atkvæðum vestrænu
fulltrúanna og þingmanna frá
hlutlausu ríkjunum svo-
nefndu en 87 atkvæði komm-
únistaríkjanna voru á móti.
Fulltrúar Libyu sátu hjá, og
allmargir fulltrúar voru fjar-
staddir. '
f £
Avarpar Allsherjaþing SÞ
á mánudag
Washington, 23. september.
(NTB/Reuter)
KENNEDY, forseti Banda-
rikjanna, mun leggja fram
nýjar tillögur um algjöra af-
vopnun í áföngum, þegar
hann ávarpar Allsherjarþing
Sameinuð'u þjóðanna á mánu
daginn.
Kjarnorkutilraunirnar
Mesti álitshnekkir
Sovétveldisins
- siban i ungversku byltingunni
Washington, 22. sept. Ógnar friffi og heilsu
(AP/NTB/Reuter) Gagnrýnendur Sovétveldis-
SOVÉTVELDIÐ hefur ”
beðið mikinn
gjörvallan heim
um
ins í hinum ýmsu löndum
hafa einkum mótmælt þeim
álitshnekki ógnunum sem friði í heimin-
vjg um og heilsufari fólks séu
búin af kjarnorkuvopnatil-
það að hefja nú kjarn- raununum.
orkuvopnatilraunir að
nýju. Svo rammt kveður að Neffanjarffartilraunir
andúð fólks á þeirri ráð-
stöfun, að hróður Sovét-

Var þetta tilkynnt af opin-
berri hálfu í Washington í dag.
Lýkur viff ræffuna um helgina
Munu tillögurnar verða einn
kafli í einbeittri hvatningar-
ræðu fyrir ráðstöfunum til
styrktar friði í heiminum. —
Leggur forsetinn síðustu hönd
á ræðu sína nú um helgina á
sveitarsetri sínu í Hyannispórt
í Massachusetts.
Er búizt viff, aff Berlínar-
vandamáliff og þeir erfiðleik-
ar, sem aff Sameinuffu þjóff-
unum steffja eftir fráfall
Hammarskjölds framkvæmda
stjóra, verffi affrir aðalþætt-
irnir í ræðu forsetans.
Áherzlan á nýjum atriffum
Hinar nýju afvopnunartillög-
ur Kennedys munu í aðalatrið-
um verða á svipuðum grund-
velli og fyrri tillögur Banda-
ríkjamanna í þessum efnum, en
megináherzlan verður nú lögð á
önnur atriði en áður, herma
fregnirnar.
Nýjar viffræffur um afvopnun
Forsetinn mun að öllum lík-
indum gera sitt ítrasta til að
viðræður um afvopnun, sem nú
hafa legið niðri í 15 mánuði,
verði teknar upp að nýju. Hins
vegar er búizt við, að ósam-
komulag um það, hve margir
aðilarnir að viðræðunum skuli
vera, muni leiða til deilna milli
Sovétveldisins og bandarísku
stjórnarinnar. Þeir síðarnefndu
vilja að sömu 10 ríkin og þátt
tóku í viðræðunum í Genf í
fyrra taki á ný upp þráðinn, en
Sovétveldið er þess fýsandi, að
5 af hlutlausu ríkjunum svo-
kölluðu verði bætt í hópinn.

veldisins hefur ekki kom-
hættuminni
Það er tekið fram í sam-
bandi við ahhugun upplýs-
, v ingaþjónustunnar, að sú and-
izt lægra sioan rauoi her- úð, sem kjarnorkuvopnatil-
inn braut á bak aftur bylt raunimar hafi vakið á Sovét
inguna í Ungverjalandi ár veldinu, hafi ekki í öllum til
ið 1956 fellum snúizt upp í stuðning
við Bandaríkin sem enda
Þessi niðurstaða kemur töldu sig tilneydd að hefja
fram í tilkynningu frá banda kjamorkutilraunir, eftir að
rísku upplýsingaþjónustunni, Sovétveldið hafði byrjað sín-
sem hefur látið fara fram at- ar. Þær fara hins vegar fram
hugun á ummælum í blöð- neðanjarðar og valda ekki
um og útvarpi um víða ver- hættu á geislavirkum áhrif-
öld. um. —

Þuría gild vega-
bréf
AÐ gefnu til efni vill utanríkis-
ráðuneytið vekja athygli á þvi,
að íslenzkir borgarar, sem ferð-
ast vilja til útlanda, annarra en
Norðurlanda, þurfa að hafa með
ferðis gild íslenzk vegbréf, þar
sem þeir eiga ella á hættu að
vera snúið við á landamærastöð.
(Tilkynning
Irá utanríkisráðuneytinu).
Julian
látinn
Lif lifvarðarins
varð ekki bjargað
Ndola, 23. sept. — (AP)
BANDARÍSKI lífvörður-
inn Harold Julian, sá
eini, sem á lífi var eftir
flugslysið, er Dag Hamm-
arskjöld fórst, lézt hér í
morgun.
Samkvæmt upplýsing-
um frá sjúkrahúsinu batn
aði líðan Julians örlítið í
gær, eftir komu eiginkonu
hans, Marie, frá Miami,
síðan versnaði honum á
ný. Þegar kom fram á
kvöldið hjarnaði hann lít-
ið eitt við, en um nóttina
dró enn af honum.
LÆKNIRINN LÉMAGNA
Donald NcNab, sérfræð-
ingur sjúkrahússins í
skurðlækningum var við
sjúkrabeð Julians alla
nóttina. McNab, sem er
skozkur að uppruna, hef-
Julian

ur ekki sofið nema að
jafnaði 3 stundir á nóttu,
síðan komið var með
Julian í sjúkrahúsið á
mánudaginn. í morgun,
eftir að barátta hans til
að bjarga lífi Bandaríkja-
mannsins, hafði reynzt ár-
angurslaus, gekk hann til
hvílu lémagna.