Morgunblaðið - 12.10.1961, Blaðsíða 1
24 áíour
liMJWIblteW^
48 árgangur
231. tbl. — Fimmtudagur 12. október 1961
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Fjárlagafrumvarp lagt fram á Alþingi:
jiirlög 1962 - ún nýrra s
RAGNHILDUR HELGADÓTTIB sést hér í forsetastóli Neðri
flciidar Alþingis en hún var kjörin til þeirrar virðingarstöðu
— fyrst íslenzkra kvenna — á fundi deildarinnar í gær. —
Kona kjörin þin
í fyrsta skipti
Deilt um aldursforseta í Sameinuðu þingi
21 maJ þegar komið fram á þiugi
v Kauphækkanirnar í sumar valda
hækkun rekstrarútgjalda
} +
Áfram haldið til aukinnar hag-
kvæmni í rekstri ríkisins
i og stof nana þess
FYRSTA MÁL, sem lagt var fyrir Alþingi, er frumvarp til
fjárlaga fyrir árið 1962, en því var útbýtt á fundi Samein-
aðs þings í gær. Vegna kauphækkananna á síðastliðnu
sumri og gengisbreytingarinnar, munu útgjöld ríkissjóðs á
næsta ári verða hærri en áður — en engu að síður hefur
tekizt að koma fjárlögunum saman, án þess að leggja á
nokkra nýja skatta. Er áfram haldið því starfi, sem hófst
á sl. ári, til að auka hagkvæmni í rekstri ríkis og ríkis-
stofnana, en það hefur þegar borið verulegan árangur. —
Fjármálaráðherra, Gunnar Thoroddsen, mun flytja fjár-
lagaræðu sína eftir helgina og þá gera þingi og þjóð ítar-
lega grein fyrir hinu nýja frumvarpi.
Kauphækkanimar
og gengisbreytingin
valda hækkunum
A sjóðsyfirliti fjáriagafrum-
varpsins eru niðurstöðutölur að
þessu sinni 1721 milljón króna
eða tæplega 170 milljónum
hærri en í fjárlögum yfirstand-
andi árs; niðurstöðutölur á
rekstraryfirliti eru aftur á móti
1.718.075.000 kr. en voru síðast
1.549.768.000 kr. — Er áætlað
að kauphækkanirnar í sumar
SAMEINAÐ Alþingi hélt
áfram störfum laust eftir há-
degi í gær og var Friðjón
Skarphéðinsson þá kjörinn
forseti þess. A fundum þing-
deilda síðar í gær fóru einn-
íg fram forsetakjör og var
Ragnhildur Helgadóttir kos-
in forseti Neðri deildar og
Sigurður Óli Ólafsson for-
seti Efri deildar. — Hefur
það ekki gerzt fyrr í sögu
þingsins, að kona væri kjör-
¦nn þingforseti.
Eftir að Gísli Jónsson hafði
Bett fund í Sameinuðu þingi,
mælti hann á þessa leið: Út af
íyrirvara háttv. 1. þingmanns
Vestur-Norðlendinga Skúla Guð-
mundssyni hér á þinginu í gær
«n það, hvort ekki bæri að fela
háttvirtutn alþingismanni> Jóni
Pálmasyni. sem mættur er sem
varaþihgmaður háttvirts 2. þing-
manns V-Norðlendinga, Gunnars
Gfelasonar, aldursstörf forseta,
aldursforsetastörfin, þar sem get
ið er, að hann er elztur þeirra
þingmanna, er nú eiga sæti á
Alþingi og vegna ummæla dag-
blaða um þetta atriði, skal tekið
fram eftirfarandi:
Samkvæmt tilmælum forseta
Eftir að forseti íslands hafði
í gær sett Alþingi, óskaði hann
eftir því, að aldursforseti þings-
ins, 1. þm. Vestf. Gísli Jónsson,
tæki nú við fundarstjórn, þar til
kosinn hefði verið forseti Sam-
einaðs þings, allt samkvæmt
fyrirmælum 1. mgr. 1 gr. þing-
skapa.
Gegn þessum fyrirmælum for-
seta íslands var engum mótmæl-
um hreyft, enda Alþingi þá ó-
Framhald á bls. 8.
leiði af sér útgjaldaaukningu, er
nemur 122 millj. kr., og gengis-
breytingin 16 millj. kr. til við-
bótar, þannig að rekstrarútgjöld
aukist fyrir þetta tvennt um
138 milljónir. Af eðlilegum
ástæðum verður svo einnig
nokkur hækkun á kostnaði við
kennslumál og dómsmál, svo
sem venjan hefur verið. Aftur
á móti er gert ráð fyrir lækk-
un, vegna væntanlegra breyt-
inga á niðurgreiðslum og af
öðrum ástæðum. — Niðurstað-
an verður því sú, að hækkun
rekstrarútgjaldanna mun í heild
naumast verða meiri en 131
millj. kr.
Um rekstrartekjurnar er það
að segja, að þær munu, sam-
kvæmt áætluninni, aukast um
svipaða upphæð og rekstrarút-
gjöldin. Er sú aukning aðallega
sprottin af hækkun aðflutnings-
gjalda vegna gengisbreytingar-
innar. — Rekstrarafgangur er
áætlaður 110.349.281 kr. og
greiðslujöfnuður 6.640.109 kr.
Fr&mihald á bls. 8.
Uppþot i
Póllandi
Varsjá, 11. október.
YFIR þúsund manns réðust á
lögregluna í smábænum Torn í
Norður-Póllandi í gær til þess að
hindra yfirvöldin í að loka ka-
þólskum kirkjugarði þorpsins. —
Lögreglunni barst fljótlega liðs-
auki og gat hún yfirbugað þorps-
búa. Tíu menn voru handteknir.
Tilkynnt hafði verið, að kirkju-
garðinum skyldi lokað. Fulltrúar
stjórnarvaldanna komu til þess
að innsigla kirkjugarðshliðið, en
verkamenn, sem voru að kirkju-
byggingu rétt hjá, komu á vett-
vang og hindruðu að kirkjugarðs
hliðið yrði lokað. Var kirkju-
klukkum hringt í ákafa og dreif
að múgur og margmenni til að
verja kirkjugarðinn. Yfir þus-
und manns söfnuðust þarna sam
an og réði lögreglan ekki við
neitt fyrr en henni barst öflugur
styrkur.
11 sveitir orrustu-
þota til Evröpu
WASHINGTON, 11. okt. — f
dag kom 1.500 maima liðsauki
Bandaríkjahers til megin-
lands Kvrópu og samtímis var
tilkynnt í Washington, að á
næstunní yrði ein brynvarin
herdeild og 11 sveitir orrustu
þota sendar til Evrópu. Er
þetta samkvæmt áætlunum
Bandaríkjastjórnar um að
styrkja varnir Evrópu með 40
þús. manna viðhótarstyrk.
f brynvörðu deildinni og
flokkum, sem henni verða til
aðstoðar eru um 5 þús. manns,
t'ir í flugsveitunum, sem send
ar verða austur yiir haf, eru
275 flugvélar.
Lifum á mestu hættutímum mannkyns
— sagði Kennedy
WASHINGTON, ll.'okt. — Þa»
er ekki ástæðulaust að óttast
styrjöld. Við lifum á mestul
hættutímum mannkynsins, sagði!
Kennedy, forseti, á fundi með
fréttamönnum í dag. Vesturveld
in og Bússa greinir á. Fundur-
inn með Gromyko var gagnleg-j
ur, en þar kom ekkert fram,
sem gefur von um samkomulag.
Og við munum ekki hopa, en
leita leiða til friðsamlegrar
lausnar.
Forsetinn kom víða við, því
spurningarnar, sem fréttamenn
lögðu fyrir h-ann, voru margvís-
legar.
Endanleg ákvörðun um það. I
hvort Bandaríkjamenn senda'
her til S-Vietnam verður ekki
tekin fyrr en sérlegur sendimað-i
ur forsetans, Maxwell Taylor,
kemur heim úr förinni til S-
Vietnam.
Fulltrúar Vesturveldanna hitt
ast í Washington í næstu viku
til þess að ræða málin í ljósi
þess, sem fram kom í viðræðun-
um við Gromyko — og forset-
inn væntir þess, að fulltrúi v-
þýzku stjórnarinnar verði þar
viðstaddur. <
Um kínverska kommúnista
sagði Kennedy, að enn væru
þess engin merki, að þeir vildu
lifa í samfélagi við Bandaríkja-
menn, sem vildu eiga friðsam-
leg viðskipti við allar þjóðir.
Loks sagði forsetinn, að hann
væri reiðUbúinn að ræða um
stöðvun kjarnorkutilrauna, þeg-
ar Rússar hefðu lokið sínum til-
raunum. Hinsvegar teldu Banda
ríkjamenn sig á engan hátt skuld
bundna til þess að hætta tilraun-
um þegar Rússar hætta. Og hvort
Bandaríkjamenn mundu
sprengja í gufuhvolfinu: Sú
ákvörðun verður tekin síðar.
wi.