Morgunblaðið - 17.11.1961, Page 20

2C
MORGUNRLAÐ1Ð
Fostudagur 17. nóv. 1961
Dorothy Quentin:
Þöglaey
43 Skdldsaga
ingnum var hún að rifja upp
íyrir sér einkenni gulusóttar.
Þér eruð læknir öskraði Garcia
hvel.lt og veifaði höndum. Hvers
konar læknir eruð þér að leyfa
.... að sjá ekki.... að vita ekki
.... bablaði hann samhengis-
laust og enn var andlitið ösku-
grátt. Ég hef séð það í Venezu-
ela, bætti hann við,.... og það
var hræðilegt!
Já, víst er það hryllilegt, sam-
þykkti André rólega, og við höf-
um ekki fengið þetta hingað í
iifandi manna minnum, svo að
nú gétum við búizt við faraldri-
Hann leit upp þreytta og tekna
andlitinu og ávarpaði nú Frankie
í fyrsia sinn beinlínis. Það kom
fiskiskip innfæddra manna frá
Cayenne hingað í i.iorgun og
lenti í Bellefleur seinnipartinn.
Þar var maður um borð, sem
hafði marið sig á hendi og þurfti
bráðrar aðgerðar.
Og þú gerðir að honum....
Hann svaraði beizklega: Það
var eins vonlítið og verða mátti,
og enn getum við ef til vill haft
heppnina með okkur. Ég var að
einbeita mér að meiddu hendinni
og drepið í henni hefði auðvitað
verið næg ástæða til ástands
mannsins. En guli liturinn, sem
er glöggt einkenni sóttarinnar,
kom ekki fyrr en fyrir klukku-
stund- Til allrar hamingju hafði
ég einangrað manninn, en skips-
félagar hans hafa verið úti um
allt, í kránum við höfnina og
víðar, áður en ég gat sett þá í
sóttkví. Síðan sneri hann sér að
Garcia, sem sýndist hafa minnk-
að um allan helming, og sagði
kuldalega: Ég/ ræð yður til að
fara sem allra fyrst um borð í
skipið yðar, herra minn. í>ér er-
uð heppinn, að áhöfn yðar skuli
ekki hafa komið nærri mönnun-
um af bátnum.
En það hafið þér sjálfur! Lofið
mér að komast! Garcia var aumk
unarverð sjón í skelfingu sinni.
Frankie leit undan og mætti þá
augnatilliti Sols, sem var hug-
hreystandi. Hann og ég og kann-
ske fáein önnur gætum hjálpað
André, hugsaði hún.
Þér hafið nóg svigrúm til að
komast leiðar yðar, herra minn,
sagði André kuldalega og færði
sig til hliðar, og þér þurfið ekki
að halda, að ég hafi ekki gert
nauðsynlegar varúðarráðstafanir.
En ég er eini læknirinn hér á
eynni, svo að ég kem til að hafa
nó|; að gera.
Ég verð að hugsa fyrir áhöfn-
inni minni og verð því að fara,
því miður, sagði Garcia og flýtti
sér að afsaka sig við alla við
stadda og flýtti sér svo út um
dyrnar og út á akbrautina bak
við húsið. Simone stökk á fætur
og hljóp á eftir honum-
Taktu mig með þér! öskraði
hún eins og vitfirrt. Þú skuldar
mér peninga og þú lofaðir naér
atvinnu. Ég get orðið þér að
miklu gagni!
Garcia reif sig lausan með ofsa.
Snertu mig ekki! Þú lætur eins
og vitlaus og bullar eins og
fábjáni. Þú gætir vel verið búin
að taka sóttina þegar. Slepptu
mér!
Þetta var vandræðaleg sjón
fyrir alla áhorfendur. André
stikaði yfir svalirnar til stúlk-
unnar, sem hékk á handlegg
Garcia og hóf hana á loft og
setti hana síðan niður á stein-
bekkinn. 'Farið þér burt, herra
minn, sagði hann hörkulega og
Spánverjinn flýtti sér burt, án
þess að líta um öxl.
Frankie sagði við Sol: Ég ætla
að ná honum í eitthvað að
drekka; hann hefur víst fulla
þörf á því. Síðan gengu þau iijn
í húsið saman-
André stóð kyrr og horfði á
skjálfandi stúlkuna á bekknum.
Svo að þú ætlaðir að fara með
honum — vel vitandi hverskonar
maður hann er — og þú ætlaðir
að taka við peningum frá honum.
Hann dró skeyti upp úr vasanum
og las það áherzlulaust: „Juan
Mendoza dæmdur í dag í tru ára
fangelsi fyrir eiturlyfjasölu, og
við höfum vörð í öllum höfnum
vegna hr. X, sem er við þetta
riðinn.“
Frankie var kunningi hans!
öskraði stúlkan illgirnislega.
Hún ætlaði að selja honum
Laurier og láta hann gera það
að gistihúsi og skemmtisitað á
þessari indælu eyju ykkar —
spilavíti! Og eitUrlyfjakrá líka,
býst ég við! Frankie ætlaði með
honum til Caracas á morgun....!
0,sei sei nei. Frankie rétti glas
að André og aumkaði hann nú
af öllu sínu hjarta. En þegar
hann tæmdi það rétt eins og
ósjálfrátt og þakkaði fyrir sig
um leið, sá hún ekkert nema fyr-
irlitningu í svip hans. Fyrirlitn-
ngu á stúlkunni, sem lá þarna
í hnipri á steinbekknum. Þá
sagði Frankie, hátt og snjallt: Ég
ætlaði að yfirgefa eyna á morg-
un og eftirláta þér Laurier,
André, fyrir sjúkrahús- Hr.
Rougemont hefur með það allt
að gera.
Þetta er satt. sagði Sol. Frank-
ie ætlaði að verða okkur sam-
ferða.
Ég veit þetta allt. André sneri
sér frá Simone og hallaði sér
upp að pipartré, og lokaði snöggv
ast augunum. Hún getur haldið
áfram með það að verða j rkur
samferða, sagði hann. Það verð-
ur víst ekki svo hollt að vera
hérna næstu vikurnar. Svo opn-
aði hann augun og brosti allt í
einu til Frankie. Mclntosh skip-
stjóri sagði mér, þegar ég skip-
aði honum að færa skipið sitt út
úr höfninni. Það bíður svo utan-
skers til að taka farþegana um
borð.... þig og Sol.... brosið
hvarf af andliti hans er hann leit
á Simone... .hún ætti að verða
ykkur samferða-
Ég fer ekki neitt. Þetta hús
gæti verið ágætis sóttvarnarhús,
og við getum brælt það út á
eftir. Hefurðu nægilegt serum?
Ég býst við, að hér þurfi að bólu-
setja fjölda manns. Frankie var
að telja ýms atriði upp fyrir sér
á fingrunum og var niðursokkin
í það. Það er gott, að ég skuli
hafa tólf svefnherbergi tilbúin,
sagði hún.
André leit á hana. Þú þarft
ekki að missa af Laurier, þó að
þú farir. Edvard frændi gerði
aldrei ráð fyrir drepsótt.
Þú þarft víst á öllum höndum
að halda, sem þér standa til
boða. Frankie var allt í einu
orðin reið- Hún hljóp til Simone
og hristi hana. Jafnvel þú gætir
orðið að gagni!
Ég ætla að verða hér kyrr
þangað til í næstu ferð Eydrottn-
ingarinnar, sagði Sol allt í einu.
Strákarnir geta séð um þetta
litla, sem eftir er að taka af
myndinni. Bert kam. það allt
saman utanbókar og ég á orðið
rétt á frii.
André sagði hörkulega við
Simotie: Það er hætt við, að allt
komist í uppnám hjá þeim inn-
fæddu, ef þessi maður deyr, og
hann er alveg dauðvona. Ef þið
Francoise og mamma viljið
standa við hlið mér og hjálpa
við hjúkrunina, án þess að sýna
af ykkur nokkurn ótta, þá kveð-
ur það allan óróa niður. En ef
ekki.... þá getur hann orðið al-
veg eins og skógareldur.... ög
banvænn!
Hún starði á hann og svörtu
augun í föla andlitinu voru full
haturs. Ég fer með Eydrottning-
unni! sagði hún. Haldið þið, að
mér sé ekki sama um þennan
bölvaðan innfædda skríl! Og ég
er þegar búin að fá alveg nægan
óróa, bjáninn þinn. Hún barði sér
ákaft á brjóst og þaut út úr garð-
inum, og þau heyrðu fótatak
hennar, er hún hljóp eftir ak-
brautinni-
Ég skal ná í hana fyrir þig,
sagði Frankie, sem vissi vel, hví-
líkum vandræðum svona ofsa-
hræðsla gæti valdið.
Komdu henni þá um borð i
Eydrottninguna, það er það
skársta, sem hægt er að gera
fyrir Simone Fauvaux, sagði
André með einkennilega form-
föstum hátíðleik.
Þau heyrðu öll ámátlega skrölt
ið í gamla bílskrjóðnum, þegar
Simone steig á benzínið.
Hún hefur tekið bílinn minn,
sagði André ^g virtist undrandi-
Það var heldur ekkert smáræði
í hans augum að stela bíl- frá
lækni að starfi.
^ntltvarpiö
Föstudagur 17. nóvember
8:00 Morgunútvarp (Bæn: Séra Jósef
Jónsson. — 8:05 Morgunleikfimi.
Valdimar Örnólfsson «>g Magnús
Pétursson. — 8:15 Tónleikar. —
8:30 Fréttir. — 8:35 Tónieikar —
9:10 Veðurfregnir — 3 20 Tónl.
12:00 Hádegisútvarp (Tónleikar. —
12:25 Fréttir og tilkynningar).
13:15 Lesin dagskrá næ^tu viku.
13:25 ,,Við vinnuna": Tónleikar:
15:00 Síðdegisútvarp (Fréttir og +ilk.
Tónleikar — 16:00 Veðurfr. Ton«
leikar — 17:00 Fréttir).
17:40 Framburðarkennsla í esperanto
og spænsku.
18:00 ,,í>á riðu hetjur um héruð":
Guðmundur M. í>orláksson tal-
ar um Gretti sterka Ásmundar-
son.
18:20 Veðurfregnir — 18:30 Þingfrétt-
ir — Tónleikar.
18:50 Tilkynningar — 19:30 Fréttir.
20.00 Daglegt mál (Bjarni Einarsson
cand. mag.).
20:05 Efst á baugi (Björn Jóhannsson
og Tómas Karlsson).
20:35 Frægir söngvarar; IV: Elisabeth
Schumann syngur.
21:00 Upplestur: Snorri Sigfússon fyrr
um námsstjóri les ljóð.
21:10 Gestur í útyarpssal: Elisabeth
Haraldsdóttir Sigurðsson leikur
á píanó.
a) Sónata op. 79 eftir Beethoven.
b) Moment musicales 1 cis-moll
eftir Schubert.
21:30 Útvarpssagan: „Gyðjan og ux-
inn“ eftir Kristmann Guðmunds-
son; XXVII. (Höfundur les).
22:00 Fréttir og veðurfregnir.
22:10 Um fiskinn (Thorolf Smith frétta
maður).
22:30 Á síðkvöldi: Létt-klassísk tón-
list.
a) Fimm þættir í þjóðlagastil
op. 102 eftir Schumann. —
(Enrico Mainardi leikur á
selló og Gúnther Weissenbom
á píanó).
b) Ludwig Weber syngur óperu-
aríur eftir Weber og Mozart.
c) „Masquerade", svíta eftir
Khatsjatúrjan (Hljómsveit tón
listarháskólans í París leikyr;
Blareau stjórnar).
23:15 Dagskrárlok.
Laugardagur 18. nóvember
8:00 Morgunútvarp (Bæn. — 8:05
Morgunleikfimi. — 8:15 Tónleik-
ar. — 8:30 Fréttir. — 8:35 Tón-
leikar. — 9:10 Veðurfregnir. —
9:20 Tónleikar. 10:00 Veðurfr.),
12:00 Hádegisútvarp (Tónleikar. —
12:25 Fréttir og tilk.).
12:55 Óskalög sjúklinga (Bryndís Sig-
urjónsdóttir).
14:30 Laugardagslögin. — (15:00 Frétt-
ir og tilkynningar).
15:20 Skákþáttur (Guðmundur Arn-
laugsson).
16:00 Veðurfregnir. — Bridgeþáttur
(Stefán Guðjohnsen).
16:30 Danskennsla (Heiðar Ástvalds-
son)„
17:00 Fréttir. — >etta vil ég heyra;
í>orsteinn Sveinsson héraðsdóms-
lögmaður velur sér hljómplötur.
17:40 Vikan framundan: Kynning á
dagskrárefni útvarpsins.
18:00 Útvarpssaga barnanna: „Á leið
til Agra“ eftir Aimée Sommer-
felt; IX. (Sigurlaug Björnsdótt-
ir).
18:20 Veðurfregnir.
18:30 Tómstundaþáttur bama og ung-
linga (Jón Pálsson).
18:55 Söngvar 1 léttum tón.
19:10 Tilkynningar.
19:30 Fréttir.
20:00 Tónleikar: Fílharmoníusveit Vín
arborgar leikur slavneska dansá
eftir Dvorák; Rafael Kubelik
stjórnar.
20:30 íslenzk leiklist: I: ,J>ess vegna
skiljum við“ eftir Guðmund
Kamban; í þýðingu Karls ísfelds.
— Leikstjóri: Helgi Skúlason,
Leikendur: Arndís Bjömsdóttir,
Þorsteinn Ö. Stephensen, Helga
Valtýsdóttir, Gísli Halldórsson,
Rúrik Haraldsson, Helga Bach-
mann, Sigríður Hagalín, Þóra
Friðriksdóttir, Róbert Arnfinns-
son, Haraldur Bjömsson og Guð
rún Stephensen.
22:00 Fréttir og veðurfregnir. . .
22:10 Danslög, þ. á. m. leikur hljóm-
sveit Sverris Garðarssonar. Söng
kona: Inger ÖstergárdT
01:00 Da^skrárlok.
Ég þoli ekki að sjá þig þræla svona mikið, Jóna mín. Ég
ætla að fá mér blund.
Pir Xr Xr
GEISLI GEIMFARI
X- X- >f
e£r TH£ VÉTHUU/X uorsi O/J PLAA/£r A
MEruUSOLAH, MECCA EOX SEMOK þiL.
c/r/ze/js
NOW TELL ABOUT
PR. ÖAR AMP YOUR FRIENP
BECTWA COLBV,.,/MISS
' / í Methulux-gistihúsinu á stjörn-
unni Methusalem, sem er eftir-
lætisstaður eldri borgara....
— Segið mér nú allt um Gar
lækni og vinkonu yðar, Bertu
\ Colby, ungfrú Fox.
— Kallaðu mig Lúsí frænku,
Roger. Mundu »ð þú ert frændi
minn!
•— Jæja, Lúsí frænka, hvað um
Gar lækni?
— Hann hefur náð töfravaldi
yfir Bertu. Hún talar um að arf-
leiða hann að eignum sínum til
rannsókna á andlegum og tilfinn-
anlegum áhrifum ellinnar.