Morgunblaðið - 13.05.1962, Side 4

4
MORGUNBLAÐIÐ
Sunnudagur 13. mal 1962
Sumarbústaður
í nágrenni Reykjavíkur,
óskast til leigu í sumar.
Upplýsingar í síma 14341.
Þvottavélaviðgerðir
Garðáhöld og fleiri.
Sækjum og sendum.
F J ÖL VIRKINN
Bogahlíð 17. Uppl. í síma
20599 og 20138 til kl. 10 á
kvöldin. —
Til sölu
Hringferð fyrir 2 á 1. far-
rými með Esju. Fæði og
þjónusta innifalin. Miðarn
ir gilda frá 30 júni. Uppl.
í sima 50328.
Sængur
Endurnýjum gömlu sæng- 9
urnar. Eigum dún og fiður „
held ver. Seljum gæsa- ■
dúnssængur og kodda í
ýmsum stærðum.
Dún- og fiðurhreinsunln,
Kirkjuteigi 29, sími 33301.
Húseigendur
takið eftir, útvegum mold
í garða og lóðir. Uppl. 1 ji
síma 23181 - 15868.
Segulband
Gott Grundig segulband,
gerð T.K. 20, til sölu. —
Upplýsingar í síma 32584,
eftir kl. 6.
—
Kópavogsbúar
2ja til 3ja herb. íbúð ósk-
ast til leigu 1. júní, helzt
í Vesturbænum. UppL í
síma 37265.
Fullorðin
stúlka óskar að hugsa um
ein'hleypan mann sem hef-
uir góða íbúð, reglusemi
áskilin. Tilboð merkt.
„Reglusemi — 4827“, send-
ist Mbl., fyrir 16. þ.m.
Sumarbústaður
eða land fyrir sumarbústað
óskast í nágrenni Reykja-
víkur. — Upplýsingar í
síma 19296.
Díselvél
15—20 ha díselvél óskast.
Tilboðum sé skilað fyrir
n.k. föstudag á afgr Mbl.
Merkt: „4830“.
Heimasaumur
Konur vanar karlmanna-
buxnasaumi, óskast strax.
Tilboð merkt: „Heima-
vinna 4829, sendist Mbl.
fyrir 16. maí.
Ókeypis
mold, mokuð á bíla.
Stálvík,
ArnarvogL
Barngóð
stúlka óskast til
húshjálpar þrisvar í viku
í Kópavogi frá kl. 1—6
Uppl. í síma 19186.
Pússningasandur
1. fl. pússningasandur til
sölu, 18,00 k)r. tunnan.
Ath. Þarf ekki að sikta.
Upplýsingar símum
33790 og 10 B, Vogum.
Peysur
í sveitina. — Sel næstu
daga nokkrar drengjapeys
ur frá kr. 185,00, líka telpu
peysur og golftréyjur. Tek
líka í prjón. Sporðagrunn
4. — Sími 34570.

í dag er sunnudagurinn 13. mal.
133. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 00:49.
Síðdegisflæði kl. 13:35.
hrlnginn. — Læknavörður L.R. (fyrlr
vitjanir) er á sama stað fra ki. 18—8.
Sími 15030.
Kópavogsapótek er opið alla vlrka
daga kl. 9.15—8, laugardaga frá kl.
9:15—4. helgld. frá 1—4 e.h. Siml 23100.
Sjúknabifreið Hafnarfjarðar sími:
51336.
Holtsapótek, Garðsapótek og Apó-
tek Keflavíkur eru opin alla virka
daga kl. 9—7, laugardag frá kl. 9—4
og helgidaga frá kl. 1—4.
Næturlæknir í Hafnarfirði 12.—19.
maí er Eiríkur Bjömsson, sími: 50235.
Ljósastofa Hvítabandsins, Fomhaga
8. Ljósböð fyrir börn og fullorðna.
Upplýsingar í síma 16699.
IOOF 3 : 1445148 =
IOOF 10 = 1445148)4 = Fl.
IOOF = Ob. 1 P. = 1445158)4 =
Húsmæðrafélag Reykjavíkur heldur
sumarfagnað þriðjudaginn 15. þ.m. í
Breiðfirðingabúð kl. 8:30 e.h. —
Skemmtiatriði: Upplestur, gamanvís
ur, kvikmyndasýning og kaffi. —
Húsmæður velkomnar meðan hús-
rúm leyfir.
Minningarspjöld Hallgrímskirkju I
Reykjavík fást á eftirtökium stöðum:
Verzi. Ámunda Ámasonar, Hverfis-
götu 39 og verzl. Halldóru Ólafsdótt
ur, Grettisgötu 26.
Bæjarbúar: Munið, að aðstoð og sam-
starf yðar við hreinsunarmenn bæjar-
ins, er það sem mestu máli skiptir
um að unnt sé að halda götum, lóð-
um og óbyggðum svæðum i bænum
hreinum og snyrtilegum.
BAZAR: Kvenfélag Langholtssókn-
ar heldur bazar þriðjudaginn 15. maí
n.k. kl. 2 e.h. i safnaðarheimillnu við
Sólheima. Bazarmuftir verða til sýnis
að Langholtsvegi 128 yfir helgina.
Ekknasjóður íslands: Hin árlega
merkjasala sjóðsins er 1 dag. Merki
verða afgreidd i Sjálfstæðishúsinu,
uppi, frá kl. 9 f.h. Nefndin biður
foreldra um að leyfa bömum sínum
að selja merkin.
Kvenfélag Fríkirkjusafnaðarins í
Reykjavík heldur fund á morgun,
mánudaginn 14. maí. kl. 8:30 eil. i
Iðnó uppi. Kvikmyndasýning. —
Stjómin
KFUM og K, Hafnarfirði: Almenn
samkoma i kvöld kl. 8:30 e.h. Jóhann
es Sigurðsson,! prentari talar. Allir
velkomnir.
Frá Kvenréttindafélagi íslands: —
Maífundur félagsins verður haldinn i
félagsheimili prentara Hverfisgötu 21,
þriðjudaginn 15. maí kl. 20:30. Fund
arefni: Fæðingarorlof, framsöguræðu
flytur Margrét Sigurðardóttir. —
Ýmis félagsmál.
Á samkomunni í Betaníu í dag kl.
5 og í Vogunum á þriðjudaginn tala
Nona Johnson, Mary Nesbitt, Helmut
L. og Rasmus Biering P. á íslenzku.
Allir eru hjartanlega velkomnir. —
„Kristur er von heimsins".
- M E 5 5 U R -
Dómkirkjan: Messa kl. 5 e.h. —
Séra Jón Auöuns.
+ Gengið +
9. maí 1962
Kaup Sala
1 Sterlingspund ... 120,88 121,18
1 Bandaríkjadollar .... 42,95 43,06
1 Kanadadollar ..... 39,74 39,85
100 Danskar krónur .... 623,27 624,87
100 Norskar krónur .... 602,40 603,94
100 Danskar kr. ..... 622,55 624,15
100 Sænskar kr..... 834.19 836.34
1'0 Finnsk mörk ...... 13,37 13,40
100 Franskir fr..... 876,40 878,64
100 Belgiski" fr..... 86,28- 86,50
100 Svissneskir fr... 991,30 993,85
100 Gyllini ..... 1.195,34 1.198,40
100 V.-Þýzk mörk .... 1073,48 1076,24
100 Tékkn. .*énur ... 596,40 598,00
1000 Lírur ........... 69,20 69,38
100 Austurr. sch.... 166,18 166,60
100 Pesetar........... 71.60 71.80
(Úr safni Einars frá Skeljabrekku)
TIL D A L A .
Þó að gallist margir menn,
mest í hallar sölum,
frónskir kallar eru enn,
innst I fjalladölum.
Þeim er tíðast þjóðar mál,
þegar hríðar ganga,
enda er víða aðalssál
undir hlíðar vanga.
Eru dyggðir arfgengar,
allri byggð til náðar,
ást og tryggð eru þar,
engum byggðum háðar.
Jón Bergmann.
Nýlega voru gefin saman í
hjónaband Birna Margrét Guð-
mundsdóttir og Ronald Joseph
Smaljer, lögregluþjónn á Kefla-
víkurflugvelli. Heimili þeirra er
að Hvassaleiti 46. (Ljósm.: Studio
Gests, Laufásvegi 18).
Nýlega voru gefin saman í
hjónaband María Pálsdóttir og
Hörður Guðmundsson, Böðmóðs-
stöðum, Laugardal. (Ljósm: Loft-
ur h.f.)
Gefin voru samian í hjónaband
af Óskari J. Þorlákssyni 5. maí,
s.1. Jóna Lise Petersen, Ingólfs
Petersen, baikara og Ronald Ger-
ald Flory, starfsmaður á Kefla-
víkurflugvelli. Heimili þeirra er
á Hringbraut 48, Keflavík.
Á páskadag voru gefin saman
í hjónaband í kaþólsku kirkjunni
í Árósum, Tove Sigurðsson og
Gabriel Juan Rosado, lektor ^ið
Árósarháskóla. Ungu hjónin tóku
sér ferð á hendur til Aþenu.
Flugfélag islands h.f. Millilandaflugs
Gullfaxi er væntanlegur til Reykja-
víkur kl. 17:20 1 dag frá Hamborg.
Khöfn, Osló og Bergen. Fer tU Glasg.
og Khafnar kl. 08:00 í fyrramálið. —
Hrimfaxi fer til Glasg. og Khafnar
kl. 08:00 í dag. Væntanleg aftur til
Rvxkur kl. 22:40. — Innanlandsflug:
í dag er áætlað að fljúga tU Akur-
eyrar (2 ferðir), Húsavíkur og Vest-
mannaeyja. Á morgun er áætlað a3
fljúga til Akureyrar (3 ferðir), Egila
staða, Fagurhólsmýrar, Hornafj., ísa
fj., Köpaskers, Vestm.eyja (2 ferðir)
Þórshafnar.
Loftleiðir h.f.: Snorrl Sturluson
væntanlegur frá NY kl. 06:00 . Fer tii
Luxemborgar kl. 07:30. Væntanleg af»
ur kl. 22:00. Fer tU NY kl. 23:30. —.
Þorfinnur karlsefni er væntanl. frá
NY kl. 11:00. Fer tU Gautaborgar, K-
hafnar og Hamborgar kl. 12:30.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f.: —•
Katla er á leið til ítalxu. Asikja er á
leið tU Rvíkur.
Jökiar h.f.: Drangajökull er á leið
tU Seyðisfjarðar. Langjökull er á leið
til Riga. Vatnajökull lestar á Vestfj.-
höfnum.
Eimskipafélag fslands h.f:. Brúarfos*
er væntanlegur tU Rvíkur á morgun.
Dettifoas fer á frá NY 15. þ.m. til
Charleston og Rvíkur. Fjallfoss fór
frá Grundarfirði í gær tU Rvíkur.
Goðafoss er á leið tU NY. Gullfoss
er á leið tU Leith og Rvikur. Lagarfosa
fór frá Rvík 11. þ.m. til Fáskrúðsfj..
Eskifj., og þaðan tU Hamborgar. —*
Reykjafoss fór frá Liverpool 9. þ.m,
tU Rotterdam. Selfoss er í Rvík.
Tröllafoss fór frá Hafnarfirði i moig
un kl. 05:30 tU Keflavíkur og þaðan
tU HuU. Tungufoss er á leið tU ís-
lands. Zéehaan er á leið tU Grimsby,
Laxá er væntanleg tU Rvíkur i kvöld.
Nordland Saga lestar í Hamborg 14,
þ.m. Fer þaðan til Khafnar og Rvíkur.
Tekið á móti
tilkynningum
t Dagbók
trá kl. 10-12 t.h.
JÚMBÖ og SPORI — — -K— —Teiknari: J. MORA
Eftir dálitla umhugsun hætti
Júmbó á þaS að leggja eina spurn-
ingu fyrir prófessorinn: — Hafið
þér innréttað þetta allt upp á eigin
spýtur, prófessor?
— Já, það held ég nú. Ég hefhaft
góðan tíma, svaraði dr. Trölli, kom-
ið hingað, hér er kíkir og í honum
getið þið sér niður í dalinn, en þar
er borg hinna innfæddu.
— Líttu nú í kíkinn og þá er ég
viss um að þú kemur auga á vin
þinn, sem Namm-Namm þjóðflokk-
urinn tók til fanga. — Humm, sagði
Júmbó vantrúaður. Svo leit hann í
kíkinn. Fyrst kom hann aðeins auga
á borg, þar sem enginn maður var
sjáanlegur nema nokkrir verðir, sem
sátu og hrutu fyrir utan húsin. —
Sérðu hann- spurði dr. Trölli, full-
ur áhuga.
Dieselrafstöð óskast
50—75 kw, helst Inlernational. — Tilboð leggist é afgr.
Mbl. fyrir 18. þ.m. merkt: „Rafstöð — 3939“.
Konur fakið effir
Einhleypur eldri maður óskar eftir myndarlegri, góð-
lyndri konu til að annast um 3gi og sitt heimiii, að
nokkru leyti. — Gæti unnið uti hluta dagsins. Ný-
tízku íbúð og öll þægindi fyrir her.di. Tilboð ásamt
upplýsingum um aldur Og fyrri störf ásamt simanúm-
eri og ijósmynd, sem endursendist, óskast sent afgr.
Mbl. fyrir 18. maí, auðkennt: , Algert trúnaðarmál—
4836“.
Saumastúlkur
Stúlkur helzt vanar saumaskap óskast strax. —
Upplýsingar næstu daga frá kl. 5—7 eJi. (Ekki í
síma).
Klæðagerðin SKIKK.JA
Aðalstræti 16 uppi.
Sölumaður
óskast til þess að annast fasteignasölu hjá lögfræðl-
skrifstofu hér í bæ. Tilboð ásamt upplýsingum send-
ist afgr. Mbl. merkt: „Fasteignasala — 4835“.