Morgunblaðið - 30.10.1962, Blaðsíða 23

Þriðjudagur 30. október 1962
MOK CVISBL AÐIÐ
23

Qí %%%%%%%%%%%
SÍÐARI hluti af borgarkeppninni
milli Amsterdam og Reykjavíkur
fór fram í Klúbbnum í gærkvöldi
að viðstöddum miklum fjölda
áhorfenda. Að fyrri hlutanum
loknum var stað 75—62 fyrir Hol-
lendinga svo keppnin var mjög
spennandi þar eð munurinn var
lítilL
í fyrsta spilinu voru spilaðir
4 spaðar á báðum borðum og féll
spilið. í næsta spili græddi hol-
lenzka sveitin 1 stig. í þriðja
spilinu gekk íslenzku sveitinni
illa. Hollendingarnir spiluðu
2 grönd og töpuðu einum, en ís-
lenzku spilarárnir á hinu borðinu
fóru í 3 grönd og töpuðu fjórum.
Hollenzka sveitin fékk því 7 stig
stig fyrir spilið og var staðan
þá 83—62 Hollendingunum í vil.
Næsta spil var afleitt fyrir
Reykjavíkursveitina. Á öðru
borðinu sátu Stefán og Jóhann
N—S, en Filarski og Lengyel
A—V. Þar gengu sagnir þannig:
Vestur Norður Austur Suður
Pass Pass 1 Lauf Pass
1 Spaði Pass 2 Tíglar Pass
2 Hjörtu Pass 2 grönd Pass
3 grönd Pass Pass Pass
A K 6 3
V G 9 6 4 2
* Á 7
* K 10 2
A Á 9 8 A 10
7 4 V Á K 8
V D 10 5 ♦ K 10 9
2 6
♦ D 4 4ÁD9
* 7 4 8 6
* D G 5 2
V 7
* G 8 5 3 2
* G 5 3
Austur var þannig sagnhafi í
3 gröndum og Suður lét út Hjarta
7, sem gefið var í borði, Norður
drap með 9 og sagnhafi með Ás.
Sagnhafi lét nú út Laufa 9 sem
Suður drap með gosa. Suður lét
þvínæst úr Spaða 2, sem gefinn
var í borði og Norður drap með
kóngi. Norður lét enn út Spaða
og Suður verður að drepa með
háspili sem drepið er í borði með
Ás. Spaða 9 er látin úr borði og
Suður fær slaginn á gosa. Sagn-
hafi gefur nú aðeins einn slag
til viðbótar, á Tígul Ás. Spilið
vannst því og fékk hollenzka
sveitin 600 fyrir.
Á hinu borðinu sátu Róbert og
Agnar A.—V. og sögðu einnig
3 grönd. Suður lét út Tígul 3
og fékk sagnhafi heima á tíuna.
Hann tók 2 hæstu í Hjarta og lét
síðan út Tígul og Norður drap
með Ás. Norður lét út Spaða
kóng, _ sem drepinn var í borði
með Ás. Nú lét sagnhafi út Lauf
úr borði og Norður lét á Kóng-
inn, sem drepinn var með Ás.
Laúfa drottning var tekin og
síðan var Laufi spilað og Suður
drap með gosa og nú gætti sagn-
hafi ekki að sér og kastaði Spaða
úr borði. Suður tók nú Spaða
gosa og drottningu og spilaði
borðinu inn með því að láta enn
Spaða. í borði var nú eftir drottn
ing og tía í hjarta og fékk því
Norður slag á hjarta gosa. Spilið
tapaðist því og fengu Hollending
arnir 100 fyrir eða samtals 700
á báðum borðum eða 13 stig.
ísl. sveitinni gekk illa í næstu
spilum og eftir 8 spil var stað
an orðin 108—65 Hollendingun-
um í vil.
Þegar 9 spil voru eftir í keppn-
inni var staðan 126—92 fyrir Hol-
lendinga.
Þegar 5 spil voru eftir hafði
ísl. sveitin enn unnið á og var
munurinn aðeins 14 stig.
— Ofsaveður
Framhald af bls. I.
snjóinn. Alls er ófært í fjöllum
og ekki þýðir að leita fjár fyrr
en veður batnar. — Gunnar.
Borgareyri, Eyjafjöllum.
HÉR var hið versta veður í nótt,
en ekki er vitað af skemmdum
af völdum þess enn sem komið
er. Snjó festi ekki að ráði á lág-
lendi. — Markús.
Geldingaholti, Gnúpverjahreppi.
FÆRÐ er ágæt hér um sveitir enn
sem komið er, en komin eru harð
indi og mun þurfa að taka fé
á gjiif á efstu bæjum. Fé er illa
búið undir vetur, því það hefir
hrakizt í haust í ótíðinni.
Lokið er nú öllum leitum og
hafa fjallmenn sumstaðar fengið
vondar ferðir. Hrunamanna-
hreppsmenn hrakti í eftirleit og
munu þeir hafa verið 11 daga í
stað 8, fengu rigningar og þokur.
Hér komu fram tvær útilegu-
kindur, sem lifað höfðu á afrétt-
inum s.l. vetur. Voru það tvö
lömb frá Ásum og hafa gengið
vel fram. Er talið að þau hafi
verið á Flóamannaafrétti.
Margt fé fór vestur yfir Þjórsá
frá Holtamönnum og er talið að
það hafi verið nær 100 talsins.
Er það allt drepið og talsvert tjón
fyrir Holtabændur þar sem hér
er um ungar ær að ræða. — Jón.
Mykjunesi, Holtum.
HÉR var ofsaveður í nótt en ekki
mikil snjókoma, en snjór var
fyrir og því alhvítt hér. Flutn-
iiigar ganga með eðlilegum hætti,
en hálka er á vegum. Nú er frost
og verður því að fara að gefa
fé inni, en það tekur fyrir jörð
er krapinn frýs. Menn eru ekki
við því búnir að fara að gefa
svona snemma.
Stórgripaslátrun er að hefjast
og verður venju fremur miklu
slátrað af kúm, vegna lítilla
heyja. Lambaásetningur er með
minnsta móti af sömu sökum.
— Magnús.
Selfossi.
ÓFÆRT er nú yfir Hellisheiði
og er Þrengslavegur farinn og hef
ir verið svo í nokkra daga Fyrstu
mjólkurbilunum gekk illa um
þrengslin fyrst í morgun, en færð
var orðin sæmileg er á daginn
leið. Mjólkurflutningar um sveit
ir hér sunnanlands tepptust ekki
að ráði, nema í Grafningi. Þar
varð bíllinn að snúa við hjá Hlíð.
Óljósar fréttir ganga hér um að
fé hafi fennt í Fljótshlíð og plöt-
ur hafi fokið af húsum í Holt-
um. — Ó. J.
Keflavík.
f ÓVE3ÐRINU er yfir gekk í nótt
brotnuðu eða lögðust niður alls
17 rafmagnsstaurar á Vatnsleysu
strönd. Mikil ísing hlóðst á raf-
línur svo staurarnir gátu ekki
borið þær uppi. Skemmdirnar
urðu á leiðinni frá spennistöð-
inni undir Vogarstapa inn yfir
1 vélasal rafveitunnar í Eyjuin. Ingólf ur Jónsson, ráóherra, flytur ræðu.
rafmagn
homið fil Ey]a
aðurinn við lagningu strengs-
ins mun nema um 19—20
milljónir.
Ingólfur J insson, ráðherra
opnaði strenginn og flutti
ræðu. Ennfremur flutti Guð-
laugur Gíslason, bæjarstjóri
ávarp.
Vestmannaeyjum 28. okt.
í GÆR var tekinn í notkun
rafstrengur hingað frá megin-
landinu. Hann leysir af hólmi
fjórar Diesel véla-r, sem hafa
framleitt rafmagn fyrir Vest-
mannaeyjar um alllangt skeið.
í desember 1960 var fest
kaup á streng til að flytja
rafmagnið, framkvæmdir hóf-
ust á árinu 1961. Strengurinn
var síðan lagður í sumar og
nú síðustu vikurnar hefur ver
ið unnið við að tengja streng-
inn við land og tengingar í
landi.
Dieselstöðin verður nú not-
uð sem varastöð og hleypur
undir bagga umí matmálstíma
og þegar álag er mikið. Kostn
Garðar Sigurjónsson, rafstöðvarstjóri, (t. v.) og fsleifur
Magnússon, 1. vélstjóri (t. h.)

Duglegír ungfingar
S og - krakkar óskast til
S
S b.aðburðastarfa i ýmis
j hverfi í borginni. Uppl.
S ■ skrifstofunni eða afgr.
! IMORGUIMBLAÐSINS
Voga og Brunnastaðahverfi.
Stauramir eru allir úr tré. Raf-
magn fór einnig af á Keflavíkur-
línunni af sömu sökum og var
því rafmagnslaust hér frá kl. 6.30
í morgun til kl. 9. Á sama tíma
var símasambandslaust, en engin
vararafstöð er fyrir símann.
Unnið hefir verið að viðgerðum
í dag og verður haldið áfram í
nótt og er vænst að þetta verði
komið í lag á morgun. — Helgi S.
Bergþórshvoli.
OFSAVEÐUR var í Fljótshlíð í
fyrrinótt og hríð mikil. Dró í
skafla og fé fennti á túnum hjá
bændum. Ennfremur hrakti það
í skurði. Á einum bæ, Heylæk,
var í dag búið að draga 18 kind-
ur úr fönn, er ekkert af því var
dautt. Enn sem komið er hefir
ekkert fundizt af fé, sem farizt
hefir, en saknað er allmargs fjár
ennþá. — Eggert
— Heillaóskir
Framhald af bls. 1.
ist friðsamleg lausn Kúbumáls-
Ým.is blöð, einkum í Vestur-
Þýzkalandi, vara menn þó við of
mikilli bjartsýni vegna ákvörð-
unar Krúsjeffs. Óháða blaðið
„Die Welt“ í Hamiborg segir t.d.
að það hlyti að teljast léttúðigi,
ef menn gerðu sér vonir um, að
með þessu glæddist lausn á öðr-
um aðkallandi deilumálum stór-
veldánna. Dagblaðið „General
Anzeiger" í Bonn skrifar, að
Krúsjeff forsætisráðherra muni
eflaust gera sér eins mikinn mat
úr þessu friðsemdar skrefi sínu
og hann geti. Nú voni Krúsjeff,
að þjóðir heims muni telja eðli-
legt, að Kénnedy launi honum,
einu eða öðru, til dæmis með
eftirgjöf í Berlín.
i-| • Sænsku blöðin láta í Ijósi
nokkum efa varðandi ákvörðun
Krúsjeffs. „Stockholms — Tidn-
ingen“, sem styður stjórnina seg-
ir til dæmis, að Krúsjeff sé á
góðri leið með að koma sér
liðlega út úr erfiðri aðstöðu,
sem hann hafi komizt í — eða“
komið sér í af ásettu ráði, eins
og margir telja“ Segir blaðið
hinn eiginlega grundvöll fyrir á-
kvörðun Krúsjeffs enn eiga eftir
að koma í ljós.
Frjálslynda dagblaðið „Dagens
Nyheter“ telur, að í kjölfar Kúbu
málsins muni fylgja viðræður
um herstöðvakerfi stórveld ■
anna mun fyrr, en annars hefði
orðið.
Kaupmannahafnarblaðið „Aktu
elt“ segir hinsvegar, að Sovét-
stjórnin hafi gert sér grein fyrir
því, að hún hafi næstum því
verið búin að stíga skrefinu of
langt. — Ákvörðun hennar í
Kúbumálinu sýni, að þegar um
sé að ræða alvarleg Alþjóðleg
deilumál, sé brýn nauðsyn að
sýna einræðisríkjum hvenær full
gengið sé á þolinmæði hins
frjálsa heims.
SAMKVÆMT fregnum frá
Peking-fréttaritara frönsku
fréttastofunnar AFP — kom
ákvörðun Krúsjeffs engu
síður á óvart þar, en vestan
hafs. Segir fréttaritarinn
Krúsjeff liggja undir þungri
gagnrýni í umræðum ýmissa
stjórnmálamanna, sem ræði
sín á milli „sovézkan Munch-
en-samning í Kúbumálinu“.
Segir hann marga leggja á
það mikla álierzlu, að Krús-
jeff hafi tekið þessa ákvörð-
un á eigin ábyrgð, án þess að
ráðfæra sig fyrst við stjórnir
annarra kommúniskra ríkja,
Ennfremur, að Peking-
stjórnin hafi lýst yfir stuðn
ingi við Sovétstjórnina í
Kúbumáilinu, sökum þess að í
Kína hafi sú skoðun verið
ríkjandi, að Rússar myndu
sýna hörku í þessu máli en
ekki fara inn á línu sáttvið-
ræðna við Bandaríkjastjórn
eins og nú hafi komið á dag-
inn —.
Aðeins tvö blöð i Peking
höfðu } kvöld minnzt á hina
nýju stefnu Krúsjeffs í Kúbu
málinu.
• Dagblöðin í Moskvu hafa
öll birt orðsendingu Krúsjeffs til
Kennedys og Moskvuútvarpið
margendurtekið hana og einnig
svar Kennedys. Blöðin hafa
einnig skýrt frá góðum undir-
tektum hinna kommúnisku-
ríkjanna en minnast ekki einu
orði á afstöðu Pekingstjórnar-
innar — en þaðan hafði enn
ekki heyrzt orð í kvöld. Frétta-
ritarar í Moskvu segja greini-
legt, að fólki þar hafi mikið létt,
þar hafi drungi-kvíða legið yfir,
allt frá því átöik stórveldanna
hófust fyrir viku.
í dag var létt nokkru ferða-
hömlum þeim á sendiráðsstarfs-
mönnum Vesturveldanna, sem
settar voru fyrir hélgina.
Mariner 2 á
eftir 30
millj. km.
Washington, 29. okt. — AP-
NTB-AFP.
TALSMAÐUR bandarísku geim-
vísindastofnunarinnar — NASA-
tilkynnti í dag, að geimfarið
Mariner 2., sem er á leið til Ven
usar, hafi kl. 13.00 í dag lagt að
baki 18 milljón kro. leiö frá
jörðu. Enn á geimfarið eftir að
fara 30 mitljónir kílómetra, áður
en áfangastað er náð.
Hljóðmerki frá geimfarinu eru
enn góð.