Morgunblaðið - 07.12.1963, Síða 3
MORCUNBLAÐIÐ
3
Laugardagur 7. des. 1963
Bfttur Frakkanna í fjörunni á hinni nýju eyju. Laffand er við bátinn og gætir þess að öldur taki hann ekki út. Myndina tók Mazeaud.
— Geng/ð á land
Framhald af bls. 1.
handífæraveiðum. Er þeir komu
tiær sáu þeir þó að toér var uim
gúmmíbát að ræða og samtímis
eáu þeir varðskipið Alibert og
eigldi það skammt frá bátnum.
Gerðu þeir því ráð fyrir að þarna
myndi vera um bát fré Land-
helgisigæzlunni að ræða og
myndu þeir, sem í honum voru,
ætla að ganga á land. Huigðust
|>eir á Haraldi þá gera slíkt hið
®ama og sigldu upp undir eyj-
una, en gosið lá þá niðri og hafði
legið niðri frá því kl. rúmlega 11,
er þeir voru á leiðinni út. Gúmmí
báturinn varð þó á undan þeim
férögum og sáu þedr að þaroa
myndi ekki um varðskipsmenn
að ræða, er þrir gulklæddir
menn stukku svo til samtímis á
land og settu upp franska fánann
í fjörunni oig ennfremur rauðan
fána með hvítum seöfum er
mynduðu orðið Match. Þeir fé-
lagar á Haraldi haettu nú við að
stíga á land, enda var öldudaml-
andi við .eyjuna. í>eir sáu að
Frakkarnir áitu fullt í famigi með
að hemja bátinn og munaði einu
sinni litlu að þeix misstu hann
fré sér.
Það var kl. 12.25 á hádegi að
Frakkarnir stigu á land og drvöld
ust þeir þar í um 20 mánútur að
sögn Sigurgeirs. >eir stigu á lamd
rétt vestan við miðja eyjuna á
norðursrönd hennar. Þeir á Har-
aldi voru þá í 50 m fjarlsegð og
dýpi var 20 faðmar. Sáu þeir fé-
lagar að Frakkarnir föðmuðust
og kysstust og böðuðu út .öllum
öngum oig mynduðu hvorir aðra.
Þeir félagar á Haraldi héldu
nú vestur fyrir eyjuna og Frokk-
aroir hurfu þeim sýnum nokkra
stund. Þá heyrðist skyndilega
mikil sprenging og upp úr eyj-
unni þeyttist kolsvartur mökfcur
af vikursalla og ösku. Sneru þeir
þá á Haraldi sem skjótast í brott
og héldu vestur frá eyjunni. Er
iþeir voru komnir undan ösku-
mekkinum sneru þeir við og
héldu upp undir eyjuna á ný og
komu Frakkarnir þá á bát sín-
um út úr kolsvörtum mekkinum,
en eyjan var þá öll hulin ösku.
Sáu þeir Sigungeir þá að ekki
var um Frakkana að óttast og
skiptu sér ekiki frekar að þeim.
Frakkarnir höfðu haft bát sinn
í vik upp við Stórhöfða og fóru
því ekki um höfnina í Vest-
mannaeyjum hvorki þegar þeir
fóru út að eyjunni eða komu það
an.
Vélbáturinn Haraldur var á
sveimi við eyjuna fram tiil kl. 2
í gærdag og téku þeir félagar
kvikmyivdir af gosinu sem virt-
ist þá óvenju kraftmikið svo að
þeir sem höfðu fylgzt með því
að undanförnu sögðu að ‘það
hefði sjaldan verið kraftmeira.
Miklar sprengingar voru í gign-
um og eldingar í öskumekltinum
og guifunni sem stóð hátt til
lofts. Þagar þeir félagar á Har-
aldi voru komnir hálfa leið til
lands virtist g’osið leggjast niður
á ný og þegar fréttamenn Morg-
unblaðsins komu til Eyja um kl.
3.30 síðdegis var ekkart gos en
eyjan gnæfði hrein út við roða-
gylltan sjóndeildarhringinn.
Varðskipið Albert var á með-
an á þessum atburðum stóð sunn-
an við eyjuna. Töldu þeir Sig-
urgeir að varðskipsmenn hefðu
ekki orðið varir við landgöngu
Ekakkanna.
Á öðrum stað í blaðinu er sam-
tal við Frakkana sjálfa cig skýra
þeir frá hinni ævintýralegu för
sinnL
NóbeHshótíðin
- Stokkhólmi a
þriðjudag
Stokkhólmi 6. des. (NTB).
NÆST KOMANDI þriðjudag, 10.
des., fer afhending Nóbelsverð-
launa fram við hátíðlega athöfn
í Stokkhólmi, en það er Gústaf
Adolf Svíakonungur, sem afhend
ir verðlaunin.
Aldrei hafa jafn margir menn
hlotið Nóbelsverðlaun og á þessu
ári. Eru þeir 10, þegar með er
talinn Linus Pauling, sem hlaut
friðarverðlaunin, en þau eru af-
hent í Osló.
Þegar eru Nóbelsverðlaunahaf-
arnir þrir í læknisfiræði, ástralski
prófessorinn Sir John Eccles Og
ensku prófessorarnir tveir Alan
Hodgin og Andrew Huxley,
komnir til Stokkhólms og í
kvöld var bókmenntaverðlauna-
hafinn Giorgos Seferis væptan-
legur til borgarinnar.
Konur og börn margra Nóbels-
verðlaunahafanna verða í fylgd
með þeim.
Frakkarnir og bátur þeirra i fjörunni á nýju eyjunni. Uppi í brekkunni blaktir franski fáninn, á
neðri fánanum má lesa áletrunina Paris Match. Ljósm.: Sigurgeir Jónasson.
STAKSTEIIMAR
Hækkanirnar
Eins og áður hefur verið greint
frá hér í blaðinu, hafa enn ekki
að fullu komið fram verðlags-
hækkanir vegna kaupgjaldshækk
ana á þessu ári. Þessar síðustu
hækkanir af þessum sökum eru
nú að koma fram, m.a. í nokk-
urri hækkun rafmangsverðs og
hitaveitugjalda. Samanlagt nema
þessar hækkanir ekki mörgum
vísitölustigum, en engu að síður
er nauðsynlegt að taka fullt tillit
til þeirra í samningum þeim, sem
nú standa yfir. Hefur ríkisstjórn-
in og sérfræðingar hennar unnið
að útreikningum á þessum atrið-
um ,sem gera aðilum að vinnu-
deilunum kleift að átta sig á
heildaráhrifum allra verðlags-
hækkana, þannig að hægt sé að
taka tillit til þeirra í samningun-
um, sem standa yfir.
Oft hefur viljað brenna við í
vinnudeilum, að menn hafa lítt
gert sér grein fyrir afleiðingum
kauphækkananna. Þess vegna
hefur oft svo farið, að verka-
menn, sem borið hafa hita og
þunga baráttunnar, hafa borið
minna úr býtum en aðrir og jafn-
vel að allar kauphækkanir þeirra
hafi þegar í stað verið étnar upp
vegna meiri hækkana til ann-
arra. Nauðsynlegt er að hindra
í þeim samningum, sem nú
standa yfir, að enn fari á þessa
leið. Kaupgjaldssamningana verð
ur að miða við það, að verkamenn
og aðrir þeir, sem lægstar hafa
tekjur, cins og verzlunarmenn og
iðnverkafólk, fái raunhæfar
kjarabætur. Báðir aðilar, fulltrú-
ar launþega og vinnuveitenda,
vinna nú ötullega að því að
kynna sér þessi mál til hlítar og
þannig geta þeir betur gert sér
grein fyrir heildarmyndinni og
gert heilbrigða samninga, ef
samkomulagsvilji er fyrir hendi
á annað borð, sem Morgunblað-
ið vill að óreyndu ekki efast um.
Deilurnar
í kommúnistaflokknum
Eins og skýrt var frá hér í
blaðinu í gær magnast deilurnar
í kommúnistaflokknum nú mjög.
Flokksstjórnarfundur kommún-
ista hófst í gær, og þar er fast
deilt, enda er um að ræða upp-
gjör milli hinna tveggja megin-
arma í flokknum, sem lengi hef-
ur verið í aðsigi. — Vitað
er að fundir verða langir
og strangir og baráttan hörð.
— Vonandi leiðir það þó ekki
til þess, að þeir kommúnistafor-
ingjar, sem jafnframt eru for-
ystumenn í verkalýðssamtökum
og taka sem slíkir þátt í samn-
ingaviðræðum, láti þau mál sitja
á hakanum vegna deilna í komm
únistaflokknum. Ábyrgð þeirra
væri mikil, ef þeir legðu ekki
alla krafta sína fram til lausnar
vinnudeilunum, og væntir Morg-
unblaðið þess að þeir láti ekki
erjurnar í flokknum verða til
þess að þeir bregðist hlutverki
sínu í samninganefndum.
Flokksstjórnarfundur-'
inn hefst kl. 5 í dag
i Flbkksstjórnarfunriur Sam-
; elnmgarflokks alþýftu— Sósí-
slirtaflokksins vþtÓut settur
i Tjsrnftreotti 20 í riac, fóstu-
d«g, kl. 5 siftdrRÍs. Clr*Tt er
jráð fyrir að funriurmn
standi yfir i þrji daga, tíl
sunnudagsíkvöida.
f fjokkiertjórninnl sæti Í3
m»nn þ«r »f 33 úr Reykjavík
v r>g nagrenní og ao annarstaðar
X«f landinu. Munil rt*r a'.Þr
afkútksstjóroarmenn • mæta tjl'
3undann*.
' ■•'•ndurmn vébikir s«n iyrt
settnr kk 5 aiAlcp « 1 Öas
jmarl olfivirssym formanni
iliatafkskksirw. Að joklntti
ngarræðu wrða kjöJ'rtir
sménn fúndarin? ofi nefndsr,
iÚVn hefur Lúðvik .W*op»-
varafnmtaðor fjokkstns,
j'framtR'S'iræAu um eftirfarjmdi
/óagskrarhð — Stjórnmáiaártand-
! ið, efn<tf>.iRsmálm. aóstaAa
vorkaiýiHhreyf'ngarinnar oí
n*stu verketni (lokkams- Af
(fíhmiviRvnrðu Jok’nnl hefjási
titnræður un> Þennsn daiiskrárv
l«k
„Þjóðviljinn“ skýrir frá flokks-
stjórnarfundinum og birtir
myndir af leiðtogum beggja