Morgunblaðið - 23.05.1964, Blaðsíða 31

Laugardagur 23. maí 1964
MORCUNBLAÐIÐ
31
Hæstiréttur um !Hiiwood-máli5:
Landhelgisbrotið
verði dómtekið
en ásiglingarákæran ekki að sinni
nÆSTIHÉTTUB kvað á mið-
vikudag upp þann dóm, að dóm-
taka beri á.kæruna á hcndur
John Smith, skipstjóra á skozka
togaranum Milwood, vegna
ólöglegra veiða í fiskveiðiland-
helgi íslands hinn 27. apríl 1963.
Hæstiréttur taldi aftur á móti,
að ekki væri rétt að taka til
dóms að sinni ákæruatriðið um
að hafa valdið ásiglingu við
varðskipið Óðin og skaðabóta-
bótakrötfu Ttndhelgisgæzlunnar
vegna þess á.kæruatriðis. Hefur
Landhelgisgæzlan krafizt 127.700
kr. skaðabóta vegna viðgerðar-
kostnaðar.
Hæstiféttur hefur því komizt
að þeirri niðurstöðu, að hægt sé
að dæma um landhelgisbrotið
þrátt fyrir fjarveru skipstjóra,
'þar sem hægt sé að rannsaka
það að fullu, en hins vegar ekki
um siglingalagabrotið, þ. e.
ásiglinguna á varðskipið.
Segir svo m. a. um ákæruna
um ásiglinguna í dómi Hæsta-
réttar: „Meginmáli skiptir. er
dæma skal ákæru á hendur söku-
naut fyrir brot á þessum refisi-
ákvæðum, hvert var hugarfar
hans á þeim tima, er verknaður
sa var framinn, sem saksótt er
fyrir. Hugarfar sökunauts verð-
ur eigi kannað til hlitar í slíku
máli sem því, sem hér er til
meðferðar, nema með dómpróf-
un á sökunaut sjálfum. Af
ákvæði 129. gr. laga nr 82/1961
þykir mega leiða þá meginreglu,
ao refsimál skuli svo fremi dæma
á hendur sökunaut, sem fjar-
vistum er, að málið sé örugglega
fullrannsakað og sökunaut hafi
yerið veittur kostur á að færa
fram vörn óg fá verjanda". Segir
síðan, að þar eð ákærði hafi ekki
verið dómprófaður, verði að
fresta dómtöku málsins um þetta
ákæruatriði. Kröfu Landhelgis-
gæzlunnar á hendur ákærða um
skaðabætur fyrir tjón af völdum
árekstrarins beri einungis undir
sakadóm í sambandi við refsi-
kröfuna, og því séu ekki skil-
yrði til að sakadómur dæmi
skaðabótakröfuna ag sinni.
Um landhelgibrotið segir
Hæstiréttur m. a.: „Ætlað brot
ákærða gegn fiskveiðilöggjöfinni
er hægt að rannsaka að fullu,
þótt ákærði, sem eigi hefur
sinnt kvaðningu fyrir dóm, sé
eigi dómprófaður, enda skipta
hugræn atriði hér eigi því máli
sem um ákæruatriði það, er í
I. að framan getur (þ. e. um
áreksturinn), og togarinn, sem
brotið er talið hafa verið fram-
ið með, og síðar fétrygging,
sett í hans stað, er aðfararandlag
fyrir fésekt, er ákærða kann að
verða dæmd“.
„Prímadonnu“-skipti
í Þjóðleikhúsinu
ALLT UTLIT er fyrir að skipt
verði um leikkonu í aðalhlut-
verkinu í Sardasfurstinnunni,
óperettunni sem nú er sýnd í
Þjóðleikhúsinu. Ungverzka söng-
konan, Tatjana Dubnovskzky er'
ekki sú sem þjóðleikhússtjóri
hafði beðið ungverska umboðið
um í hlutverkið, og mun hún
hætta. Hefur Guðlaugur Kósin-
kranz, þjóðleikhússtjóri, sett sig
í samband við umboðið í Búda-
pest, sem útvegaði söngkonuna,
— Málverkasýning
Framhald af bls. 8
Ég var hjá bræðrum mínum
uppi í Borgarfirði. En ég fór
fijótt að smíða og föndra við
byggingariðnað.
Mér leiddist skepnurnar og
mannfólkið líka.
Og svo fannst mér landslagið
Ijótt.
Sem betur fer hef ég ekki
neitt átt við listsköpun sjólfur,
en ég hef notað ýmislegt í ramm
ana, t.d. það sem þú sérð hérna.
Þetta er rekaviður, allur maðk-
smoginn. Það er raunar mahogni,
en þeir vilja þetta ekki sumir.
Segjast halda, að maðkurinn lifi
ennþá í viðnum. En það er auð-
vitað tóm vitleysa.
Svo settist Hallsteinn við hlið
ina á Görmlu hlöðunni eftir
Snorra Arnbjarnar og fór hönd-
um um vérk bróður síns, As-
mundar, Heybinding.
Ég er eiginlega gömul hlaða.
Við heybindingu er ég alinn
upp.
Eg byrjaði líf mitt með tómu
heyi, innan um gamlar hlöður
og skúra. Leiðinlegustu kofa.
> Það verður enginn svikinn á
því að sjá þessa sýningu Hall-
steins Sveinssonar. Hún angar af
lífi og fjölbreytni.
og krafizt þess að fá þá söng-
konu sem upphaflaga átti að
koma og sýngja hlutverkið.
Sagði hann í viðtali við blaðið i
gærkvöldi að svar við því væri
væntanlegt á hverri stundu.
Á meðan hefur-Eygló Viktors-
dóttir, söngkona, sem áður hefur
hlaupið í skarðið og æft til vara
í Þjóðleikhúsinu, verið fengin til
að byrja æfingar á hlutverkinu.
Og tekur hún hugsanlaga við því,
þó ekki sé það endanlega ákveð-
ið enn, enda æfing að byrja
urdir stjórn ungverska leikstjór-
ans ag nýjan íslenzkan texba
þarf að þýða fyrir hlutverkið,
sem ungverska söngkonan söng
á þýzku.
Eygló stundar nám hjá Maríu
Markan og söng nú síðast í
Sálumessu Motzarts með Sin-
fóníuhljómsveitinni og Filharm-
oniukórnum i Háskólabíói við
ágæta dóma.
Skagfirzki bíllinn eftir slysið.
Umferðarslys i Skagafirði:
Þrír piltar slasast
ALLHROÐALEGT umferðarslys
varð á þjóðveginum nálægt Vik
í Sæmundarhlið í Skagafirði i
fyrrinótt. Þrír ungir menn slós-
uðust mikið, en þó mun enginn
þeirra talinn í lifshættu, að þvi
er Mbl. bezt vissi í gær
Fréttaritari Mbl. á Sauðárkróki
símaði í gær:
Á tólfta tímanum í gærkvöldi
(fimmtudagskvöld), varð slys
skammt frá Vík í Skagafirði.
Fólksbifreiðin K-140 ók þar út
af veginum með þeim afleiðing-
um, að þrir piltar, sem í bif-
reiðinni voru, slösuðust mjög
mikið.
Piltarnir, sem eru um og inn-
an við tvítugt, voru að koma
framan úr Skagafirði og á leið.
til Sauðárkróks. Við stýn sat
eigandinn, Haraldur FriðnkSson,
og með honum í framsætinu voru
þeir Hallgrímur Ingólfs-sun og
Pálmi S. Sighvats. Bíllinn var
Ford 1956, og hafði Haraldur orð
ið eigandi bilsins þá á fimmtu-
dag.
Kvikmymlasýnino;
um Kennedy í
Keflavík
í DAG kl. 17.00 efnir Heimir,
félag ungra Sjálfstæðismanna í
Keflavík til kvikmyndasýningar
fyrir almenning í Nýja Bíó í
Keflavík. Er öllum heimill
ókeýpis aðgangur meðan húsrúm
leyfir.
Sýndar verða nokkrar kvik-
myndir um Kennedyhjónin og
ferðalög þeirra til ýmissa landa
og heimsálfa. Kvikmyndir þessar
hafa hvarvetna hlotið frábærar
móttökur.
Ein ailasælasta
vertíÖ í Ólaisvtk
Heildaraflinn orð/nn 8658 tonn
ÓLAFSVÍK, 11. maí. — Ólafs-
víkurbátar eru sumir hættir
veiðum, _ en nokkrir halda enn
áfram. Á laugardag var Stapa-
fell aflahæst með 1339 tonn í 92
róðrum, Steinunn með 1099 tonn
í 90 róðrum, Jón Jónsson 1057
tonn í 77 róðrum, Valafell 925
tonn í 90 róðrum, Jökuli 788
tonn í 71 róðri, Sveinbjörn
Jakobsson 753 tonn í 50 róðrum,
Hrönn SH 712 tonn í 84 róðrum,
Freyr 463 tonn í 52 róðrum,
Bárður Snæfellsás 432 tonn í 66
róðrum, Víkingur 246 tonn i 52
róðrum og Þórður Ólafsson 118
tonn í 20 róðrum. Allar tölur
eru miðaðar við óslægðan fisk
með haus.
Heildaraflinn á vertíðinni er þá
orðinn 8658 tonn, en var í veiv
tíðarlok í fyrra 5942 tonn. Er
þetta ein aflasælasta vertíð, sem
komið hefur í Ólafsvík. Stærsti
róður á vertíðinm var 58 tonn,
sem Sveinbjörn Jakobsson fékk.
Gengið þefur vel að verka afl-
ano.
Billinn mun hafa verið á mik-
illi ferð, og ökumaðurinn misst
vald á honum af þeim sökum.
Þegar bíllinn hentist út af vegin
um, lenti hann á steinstevptum
girðingarstólpa, járnbentum og
kubbaði hann í sundur. Síðan
virðist bíllinn hafa tekizt á loft
og kastazt sjö til átta metra vega
lengd, áður en hann nam aftur
við jörðu. Síðan mun hann hafa
tekizt aftur á loft og fleygzt svip
aða vegalengd og áður. Kom
hann þá niður á hjciin.
Piltarnir sátu allir í framsæt-
ir.u, og í loftköstunum þeyttúst
tveir þeirra út, en sá þriðji lenti
undir aftursætinu og skorðaðist
þar.
Áhorfendur voru að slysi
þessu. Komu þeir undireins á
vettvang og hlúðu að hinum slös
uðu. Gerðu þeir þegar í stað
ráðstafanir til þess að ná í lækni.
Kom hann von bráðar á vett-
vang.
Piltarnir voru fluttir í sjúkra-
húsið á Sauðárkróki og hugað að
meiðslum þeirra. í dag voru svo
tveir þeirra fluttir með flugvél
frá Birni Pálssyni til Reykjavík-
ur. Eru þeir þar í siúkrahúsi.
Piltarnir eru mikið brotnir, t.d.
er einn talinn bæði lær- og hand
leggsbrotinn. Hinir eru fótbrotn
ir, brákaðir, marðir og skrámað-
Félagskonur
selfa mæðra-
blómið
HAFNARFIRÐI — Kvehnfélagið
Sunna gengst fyrir sölu á
Mæðrablóminu hér í bænum á
morgun (mæðradaginn) og renn-
ur allur ágóðinn til bágstaddra
mæðra. Munu félagskonur sjálf-
ar bjóða blómið til sölu og er
ekki að efa að bæjarbúar munu
styrkja vel þetta ágæta málefni.
Kvenfélagð Sunna hefir starf-
að i rúmlega eitt ár. en tilgang-
ur félagsins er að starfrækja
orlofsheimili fyrir húsmæður og
vinna að mæðrastyrksmálum
almennt. Innan félagsins starfar
orlofsnefnd og mæðrastyrks-
nefnd. Sú fyrrnefnda hefur að
visu starfað 10 ár á vegum bæj-
arins og haft sumardvalarheim-
ili fyrir mæður og börn á hverju
sumri, en þagar orlofslögin voru
sett, var ekki lengur grundvöllur
íyrir því að nefndin starfaði á
vegum bæjarins. Var því tekið
það ráð að stofna kvenfél. Sunnu,
sem hefur styrk frá riki og bæ
og hefur nú hafð það starf fyrir
bágstadar mæður, sem Hafnar-
fjarðarbær hafði áður meö hönd-
u,m. G. E.
(Ljósm.: Stefán l’edersen).
ir, bæði í andliti og annars «tað-
ar. Ekki er hægt að fullyrða neitt
á þessu stigi málsins, hversu
hættuleg meiðslin eru, en vonir
standa til, að fyrir utan útlima-
brot séu þau ekki m.ög alvarleg.
Það skal að lokurr tekið fram,
að allir piltarnir eru reglumenn,
og er því ekki hægt að setja þetta
slys í samband við áfengisneyzlu.
— jáa.
— Kúba
Framhald af bls. 1.
Hann sagði, að árásin hefði verið
gerð snemma morguns 20. þ.m.
en eftir kuikkustundar baráttu
hefðu skæruiiðainir hörfað vegna
yfirburða Rússa hváð vopnabún-
aði viðkom. Vasquez sagði, að
árásin hefði misheppnazt, en
fimm Rússar fallið. Ekki skýrði
hann fram rnannfalli í liði út-
laga og ekki kom fram hvort ein
hverjir þeirra hefðu verið teknir
til fanga.
Vasques skýrði frá því, að þeg-
ar árásin var gerð hefði Kúbu-
her ljóslega taiið, að um meiri-
háttar hernaðaraðgerðir væri að
ræða, því að öli skip á svæðinu
hefðu fengið fyrirskipun um að
•stanza og MIG-fiugvélar hefðu
verið sendar á vettvang. Her-
stöðin, sem skæruliðar gerðu á-
rás á væri svo leynileg, að
Kúbönskum hermönnum væri
bannaður aðgangur að henni.
Heimildir í VJashington segj-
ast ekki hafa .aðslöðu til að stað-
festa fregnirnar um árásina og
bæta við, að Bandaríkjamönnnm
sé ekki kunnugt um sovézka kaf
bátastöð við Hondaflóa.
Vasques ír framkvæmdastjóri
útvarpsstöðvar 1 Mexíkóborg og
fregnir hennar frá Kúbu- hafa
flestar reynzt réttar.
— Kommúnistar
Framtlald af bls, 1.
unni um Laos, haldi fund með
sér í Vientiane, en það hefur
Souvanna Phouma lagt til. __
Fregnir frá Moskvu herma, að
Sovétstjór-nin sé ekki eins á-
hyggjufull út af ástandinu í La-
os og stjórnir Vesturveldanna,
þvi að hún telji átökin í landinu
innanríkismál, sem hinir strið-
andi aðilar géti leyst með samn-
ingum sín í milli. Þó hefur And-
rei Gromyko, utanríkisráðherra
Sovétríkjanna, skrifað Souvanna
Phouma bréfi, þar sem hann Io,f-
ar áframhaldandi stuðningi
Sovétstjórnarinnar við sam-
steypustjórn hans.
Talsmaður utanríkisráðuneyt-
is Bandaríkjanna skýrði frá því
í dag, að Iitlar breytingar hefðu
orðið á stöðu herjanna í Laos
síðustú sólarhiinga. Hersveitir
tryggar stjórninni undir forystu
Kong Lee hershöfðingja, byggj-
ust til varnar á hæðum skamnvt
frá Krukkusléttu og óttazt væri,
að Pathet Lao kommúnistar
| vi>ru i árásarhugleiðingum.