Morgunblaðið - 11.06.1964, Side 1

24 síðun

?f:!:S3»*llN#£Jiiiii^
í jafn ágætu sumarveSri og
var í gær er fátt skemmtilegra
eða meira hressandi en að
bregða sér í Nauthólsvikina.
Enda létu margir verða af því,
eins og þessar stúlkur, sem
virðast skemmta sér konung-
lega. —
(Ljósm. Mbl.: Ól. K. M.)
DaiGiir
hækkc!
vexfti
Kaupmannahöfn 10. júní.
(NTB).
DANSKI landsbankinn ákvað í
dag að hækka forvexti um eitt
prósent, og frá og með morgun-
deginum 11. júní verða þeir
6%.
Öldungadeildin hættir þófi
um mannréttindafrumvarpið
— vonazt er til qð þoð verð/ afgreitt
fyrir þjóðhátíðardag USA 4. júli
Washington, 10. júní.
— (AP-NTB) —
í D A G samþykkti Öldunga-
deild Bandaríkjaþings að
hætta málþófi um frumvarp-
ið um jafnrétti allra borgara
Bandaríkjanna. Lögð var
fram tillaga um að málþófi
skyldi hætt og hana sam-
þykktu 71, en 29 voru á móti.
Til þess að ná fram að ganga
þurfti tillagan tvo þriðju at-
kvæða .
I>að eru öldungadeildarþing-
menn frá Suðurríkjunum, sem
haldið hafa uppi málþófi í deild-
inni um mannréttindafrumvarp-
ið, til þess að tefja afgreiðslu
þess. Frumvarpið hefur verið
til umræðu á 7á fundum.
Samþykktin í dag er talin
benda til þess að mannréttinda
íbúar Sovétríkjanna samgleðjast
Valentinu og Ádrian Nikolayev
Geimfarar eignast dóttur
Moskvu 10. júní. (NTB-AP)
FYRSTA og eina konan, sem
farið hefúr út í geiminn, Val-
entina Tereskova-, eignaðist
dóttur í sjúkrahúsi í Moskvu
sl. mánudag, en ekki var til-
kynnt um fæðinguna fyrr en
í dag. Mæðgunum líður vel,
en barnið var tekið með keis-
araskurði. Maður Valentínu
er geimfarinn Andrian Niko-
layev.
íbúar Sovtéríkjanna fögn-
uðu í dag barni geimfaranna,
og móður og dóttur bárust
blóm og heillaóskir í þúsunda
tali. Nikolayev fékk að heim-
sækja konu sína sama daginn
og barnið fæddist, en það er
alger undantekning í Sovét-
ríkjunum. Feður fá venjulega
ekki að sjá börn sín fyrr en
á öðrum degi.
Nikolayev sagðist vera mjög
hamingjusamur og allt sitt líf
hafa dreymt um að eignast
dóttur. Valentína segist einn-
ig hafa óskað þess að barnið
yrði stúlka.
Talsmenn sjúkrahússins segja
að litla stúikan hafi vegið
rúmar 12 merkur, sé dökk-
hærð og svipi til beggja for-
eldra sinna.
Telpan fæddist nokkru fyr-
ir tímann, en fyrirtímafæðing-
ar eru algengar í fjölskyldu
Valentínu. Móðir hennar, sem
er ekkja, kom til Moskvu í
dag til þess að sjá barnabarn
sitt.
Valentína og Nikolayev
gengu í hjónaband í byrjun
nóvember sl. og við það tæki-
færi sagði Krúsjeff, forsætis-
ráðherra, m.a.: „Ef þið eignist
einhvern tíma barn, mun ekki
vanta gjafirnar.“
Valentína er 26 ára og fór
geimferð sína fyrri hluta árs
1963, en Nikolayev, sem er 34
ára, fór í geimferð 1962.
frumvarpið nái fram að ganga
innan skamms. Með henni er
ræðutími hvers þingmanns tak-
markaður við eina klukkustund
og talið er að umræður um
frumvarpið standi hálfan mán-
uð í viðbót.
Ef öldungadeildin samþykkir
mannréttindafrumvarpið verður
það lagt fyrir sameinað þing
beggja deilda og þar þarf að
jafna allan ágreining, sem milli
þeirra er um frumvarpið. Að lok
um þurfa deiidirnar báðar að
samþykkja það á ný. Ýmsir hafa
látið í ljós von um, að lokið verði
afgreiðslu frumvarpsins fyrir
næsta þjóðhátíðardag Banda-
ríkjanna, 4. júli.
Síðasti Öldungadeildarþing-
maðurinn, sem flutti ræðu áður
en samþykkt var að hætta mál-
þófi var Robert Byrd frá Vest-
ur-Virginiu. Hann hafði orðið í
14 klukkustundir og í alla nótt
Alvar- |
legt
ástand |
- segir Kekkonen [
Helsingfors, 10. júní (NTB).|
JOHANNES Virolainen full- |
; trúi finnska Bændaflokksins, =
I sem Kekkonen forseti fól |
: stjómarmyndum s.l. mánu- I
: dag, skýrði frá því í dag, að 1
! hann hefði gefizt npp við að |
: mynda meirihlutastjórn borg i
! araflokkanna.
j Virolainen kvaðst vera |
\ þeirrar skoðunar, að ekki E
j væri heldur unnt að mynda |
í meirihlutastjórn undir for- |
: ystu fulltrúa annars flokks. i
É Þegar Virolainen skýrði i
i Kekkonen frá þessu kvaðst i
i forsetinn telja ástandið íi
| stjórnmálum landsins mjög |
i alvarlegt, og sagðist hafa |
i litla von um að stjórnarmynd |
i un muni takast á næstunni. |
var hann nær einsamall í fund-
arsalnum.
Samkvæmt útreikningum, sem
gerðir voru fyrir skömmu hafa
undanfarna þrjá mánuði verið
töluð 8 milljón orð í öldunga-
deildinni um mannréttindafrum-
varpið, en það sjálft er um 15
þús. orð.
Við atkvæðagreiðsluna í dag
greiddu 44 demókratar og 27
repúblíkanar atkvæði tillögunni
um að málþófi skyldi hætt, en
á móti voru 23 demókratar og
6 repúblikanar, þar á meðal
Framh. á bls.
Mikil flóð
í USA
Great Falls, Montana
10. júní (NTB-AP).
MIKIL flóð hafa gengið yfir
rikið Montana í Bandaríkjun-
um undanfarna daga. Vitað er
um 30, sem látizt hafa af völd-
um flóðanna en þúsundir hafa
misst heimili sín. Tjón á öðr
um mannvirkjum t.d. brúm og
stíflum er talið nema milljón
um dollara
20 látast af völd-
um óveðurs á ftalíu
Róm, 10. júní (NTB).
AÐ minnsta kosti tuttugu manns
létu lífið í óveðri, sem gekk yfir
Norður-ltalíu s.I. mánudag og
þriðjudag. Vni fimmtiu særðust
í veðrinu og nokkurra er sakn-
að.
Mjög mikið rok var á N,-
Ítalíu frá Ölpunum til Adría-
hafs, einnig haglél og gífurleg
rigning. Vindurinn eyðilagði
hús, reif tré upp með rótum,
velti bifreiðum og marga fiski-
báta rak á land upp. Nokkrir
fiskimenn voru að veiðum á
Adríahafinu, þegar stormurinn
skall á og er þeirra saknað. Um
fangsmikil leit fer nú fram.
Þorpið Faverano í Bresciahér-
aði lagðist nær alveg í rús og
eru 500 ibúar þess heimilislausir.