Morgunblaðið - 14.08.1964, Page 23
r Föstudagtir 14. ágöst 1964
MORCUNBLAÐIÐ
23
— Kýpur
Framhald af bls. 1
vesturströnd eyjarinnar. Er
ætlunin að herlið SÞ taki upp
varðstöðu milli sveita tyrk-
neskra og grískra Kýpurbúa á
þessu svæði til að hindra frek
ari árekstra.
Gríski hershöfðinginn Ge-
orge Karayannis hefur sagt af
'sér sem yfirmaður þjóðvarð-
arliðsins á Kýpur, og herma
óstaðfestar frcgnir frá Aþenu
að George Grivas hershöfð-
ingi, fyrrum yfirmaður EOKA
samtakanna, hafi tekið við af
honum..
í yfirlýsingu tyrknesku stjórn-
arinnar varðandi brottvísun
grískra manna segir að þegar
hafi um eitt þúsund grískum
mönnum verið vísað úr landi
vegna ástandsins á Kýpur. Ef
hinsvegar gríska stjórnin hætti
ekki takmarkalausum stuðningi
við Makaríos og stjórn grískra
manna á Kýpur, hefjist fjölda-
flutningur griskra manna frá
Tyrklandi hinn 15. september nk.
„Kýpur-málið er tyrkneskt-
grískt vandamál, en ekki spurn-
ing um aðstöðu Makaríósar“,
sagði talsmaður tyrknesku stjórn
arinnar. Taldi hann það hættu-
lega stefnu hjá Makaríos að
neyða grísku stjórnina til stuðn-
ings við stjórn grísk-ættaðra
manna á Kýpur án tillits til af-
leiðinga, sem stefna þessi gæti
haft í Tyrklandi og Grikklandi.
Talsmaðurinn sagði að gríska
stjórnin væri blinduð af reyk-
skýi í samskiptunum við Tyrki,
en sá dagur gæti komið að sterk-
ur vindur feykti þessu reykskýi
burt. „En vindur þessi getur orðið
báðum til tjóns“, sagði hann. „Við
verðum að losna við þetta reyk-
6ký. Við verðum að sjá framan í
hvorn annan og ræðast við af
fullri einurð. Við getum komizt
að samkomulagi. Við erum reiðu-
búnir að reyna“.
Tyrkneska stjórnin segir að
almenningsálitið í landinu geti
ekki unað því til lengdar að
Grikkir fái að búa í Tyrklandi
við sérstök hlunnindi meðan
tyrkneskir menn á Kýpur búi við
aðflutningsbann og skorti vistir
og vatn.
Grivas og Karayannis ósammála
Gríski hershöfðinginn George
Karayannis, sem verið hefur yfir
maður þjóðvarnarliðsins á Kýp-
ur, kom í kvöld til Aþenu, og
var þar skýrt' frá því að hann
hafi sagt af sér herstjórninni. —
Karayannis fór til Kýpur fyrir
nokkrum mánuðum til að taka við
yfirstjórn þessa liðs samkvæmt
ósk Makáríosar. Haft er eftir á-
reiðanlegum fréttum að orsökin
fyrir því að Kamrayannis sagði
af sér sé ágreiningur við Geórge
Grivas hershöfðingja. Hafi Karay
annis verið andvígur árásum
stjórnarhersins á þorp tyrkneskra
manna á Kýpur í síðustu viku, en
það var vegna þessara árása að
Tyrkir töldu sig tilneydda að
eenda herflugvélar sínar til Kýp-
ur til að gæta hagsmuna tyrk-
neskra manna.. Flugvélar þessar
gerðu loftárásir á stöðvar grískra
manna á eyjunni.
Kodandera Thimayya hers-
höfðingi, yfirmaður herliðs SÞ á
Kýpur, kom í dag til Kokkina á
norðvesturströnd eyjunnar, og
með honum George Grivas hers-
höfðingi. Komu hershöfðingjarn-
ir með þyrlu til bæjarins til að
kanna vígstöðvamar frá síðustu
viku. Fyrirhugað er að lið SÞ
taki að sér eftirlit á hlutlausu
svæði milli deiluaðilanna. Thim-
ayya hafði stutta viðdvöl í Kokk-
ina, en hélt svo aftur til Nicosia.
í höfuðborginni ræddi Thim-
ayya við fréttamenn. Sagði hann
að ekki mætti vonast eftir lang-
varandi vopnahléi á Kýpur, ef
ekki yrði breyting á aðstöðu tyrk-
nekra manna. Þeir gætu ekki bú-
ið áfram við ríkjandi ástand. í
Kokkina væru matarbirgðir að-
eins til einnar viku, en íbúarnir
fengjú hvorki vatn né olíu til
matargerðar.
Grikkir neita
Seint í kvöld var tilkynnt í
Aþenu að gríska stjórnin hafnaði
tilmælum Ismet Inonu, forsætis-
ráðherra Tyrklands, um viðræður
til að reyna að komast að sam-
komulagi varðandi deiluna á Kýp
ur. Skýrði George Papandreou,
forsætisráðherra Grikklands, frá
því að stjórn hans teldi réttast að
allar tilraunir til að finna sam-
komulagsleiðir væru gerðar á veg
um Saméinuðu þjóðanna. Ef Sak-
ari Tuomioja, sáttasemjara SÞ,
tækist ekki að /inna lausn á þessu
deilumáli, ætti að vísa því til
Allsherjarþings SÞ. Taldi for-
sætisráðherrann að beinar samn-
ingaviðræður Tyrkja og Grikkja
gætu aðeins leitt til enn frekari
árekstra.
Skýrt var frá því í aðalstöðv-
um Sameinuðu þjóðanna í New
York í kvöld að IJ Thant, fram-
kvæmdastjóri, hafi óskað eftir
liðsauka til Kýpur frá þeim lönd
um, sem sent hafa þangað her-
menn til starfa á vegum SÞ.
Talsmaður framkvæmdastjór-
ans neitaði að skýra frá því hve
mikinn liðsauka U Thant hafi far
ið fram á, en, í gæzluliðinu eru
nú 6.200 hermenn frá níu lönd-
um, þ. e. Astralíu, Austurríki,
Bretlandi, Danmörku, Finnlandi,
írlandi, Kanada, Nýja Sjálandi
og Svíþjóð.
Hefur sótt um
fargjaldalækkun
EINS 'og kunnugt er, sótti Cale-
donian Airlines um að fá að
lækka fargjöld sín á leiðinni yfir
Atlantshaf og ætlaði með því að
koma af stað samkeppni við
Löftleiðir. Tíðindamaður Morg-
unblaðsins átti í gær samtal við
yfirmann Caledonian Airlines í
Prestwick. Sagði hann að, félagið
hefði sótt um leyfi loftferðayfir-
valda til þess að fá að lækka far-
gjöld sín. Málið væri enn í at-
hugun og óvíst hvenær svar
fengist.
Caledonian Airlines er fremur
lítið flugfélag, sem hefur aðal-
bækistöðvar sínar í Prestwick.
Á það 6 flugvélar, 4 af gerðinni
DC-7 og 2 af gerðinni DC-6B.
Félagið er skozkt, stofnað árið
1961.
Guðmundur í. Guðmundsson, utanríkisráðherra, er nú á ferðalagi um vesturströnd Noregs, og
bom hann í gærkvöldi til Bergen ásamt konu sinni með skipinu „Sognefjord“. í Bergen tók Hal-
vard Lange, utanríkisráðherra, og kona hans á móti íslenzku gestunum. Dvalizt verður í Bergen
þar til á laugardag, en þá haldið með skíðabát (hydrofoi) til Stavanger. — Meðfylgjandi mynd var
tekin þegar íslenzku ráðherrahjónin voru í Ósló. Sýnir hún þegar þau fóru sem gestir Halvards og
konu hans í bátsferð um Óslóhöfn.
Gjalddögum fjölgað
óski menn eftir því
GJADHEIMTAN í Reykjavík
sendir ' frá sér eftirfarandi til-
kynningu í gær:
Stjórn Gjaldheimtunnar í Rvik
hefur í dag samþykkt að verða
við þeim tilmælum ríkisstjórnar-
innar að fjölga gjalddögum á eft-
irstöðvum opinberra gjalda 1964
úr fjórum í sex hjá þeim laun-
þegum, sem þess óska, ef neðan-
gfeindum skilyrðum er fullnægt:
1. Gjaldandi sé launþegi og
vinnuveitandi hans haldi Veglu-
lega eftir af kaupi hans til
greiðslu opinberra gjalda.
2. Gjaldandi sendi Gjaldheimt-
unni skriflega beiðni um fjölgun
gjalddaga, þar sem greint sé nafn
hans, heimilisfang og vinnuveit-
andi. f
Til þess að unnt verði að koma
tilkynningum 1 til vinnuveitenda
um breytingar á áður sendum
kröfum í tæka tíð fyrir næsta
gjalddaga, þurfa nefndar beiðnir
að hafa borizt Gjaldheimtunni
eigi síðar en 20. þ. m.
Þeir, sem uppfylla skilyrði
skv. 1. lið og senda beiðni skv. 2.
lið eiga þess kost að greiða eftir-
stöðvar opinberra gjalda 1964 á
sex gjalddögum í stað þeirra fjög
urra óliðinna gjalddaga, sem til-
greindir eru á gjaldheimtuseðli,
þannig að gjalddagar yrðu einn-
ig 2. janúar og 1. febrúar.
/
I
Sr. Fjalar Sigur-
jóusson kjörinnx
lögmætri kosningu
FYRIR nokkru fór fram prest
kosning í Kálfafellsstaðarpresta
kalli í A-Skaftafellsprófastsdæilíi
Talning atkvæða fór fram á skrif
stofu biskups 11. þ.m. Kosninga-
þátttaka var mjög góð. Greiddu
105 atkvæði af 160, sem á kjör-
skrá voru. Umsækjandi, séra
Fjalar Sigurjónsson, settur prest-
ur þar hlaut 104 atkvæði einn
seðill var auður. Kosningin var
lögmæt.
'jjiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiitmviiiiutiHiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiH
Bókavörðurinn reiddist
eyðilagði bækur fyrir 180 þúsund kr.
Gautaborg, 13. ágúst (NTB).
AÐSTOÐARBÓKAVÖRÐUR,
sem ráðinn var til reynslu við
háskólabókasafnið í Lundi,
varð mjög óánægður þegar
ákveðið var að flytja erlendar
bækur og bæklinga inu í
sænsku deild safnsins. 1
reiði sinni greip hann til þess
ráð að eyðileggja fjölda bóka,
og er tjónið metið á 180 þús-
und krónur (íslenzkar). Auk
þess eyðilagði hann spjaid-
skrá safnsins, og er talið að
það taki mörg ár að koma
spjaldskránni í samt lag.
Bókavörður þessi er 25 ára.
Segir hann að flutningur bók
anna inn í sænsku deildina
hafi verið honum mjög á móti
skapi, og í hefndarskyni hafi
hann tekið bækur og bækl-
inga með sér heim. Þar ýmist
brenndi hann bókunum í ofni
eða reif þær í tætlur og skol-
aði þeim niður um salernið.
Bráðabirgðarannsókn bend-
ir til þess að maðurinn hafi
tekið um 500 bækur og 200
bæklinga. Nokkur þessara
rita voru mjög verðmæt, og
sum þeirra frá 17. öld.
Krister Gierow, yfirbóka-
vörður við háskólasafnið.
segir í viðtali við eitt Gauta-
borgarblaðanna að fyrir utan
beint fjárhagslegt tjón verði
safnið nú að ráða fjóra út-
lærða bókaverði til að koma
spjaldskránni í samt lag, en
það verk mun taka mörg ár.
stuttu
máli
150 þúsund ára bein
Moskvu, 13. ágúst AP
Tilkynnt var í Moskvu í
dag að fundizt hafi bein í
nágrenni höfuðborgarinnar úr
fílum, sem talið er að hafi lif
að fyrir 150 þúsund árum.
Beinin fundust á stóru svæði
og bendir það til að mikið
hafi verið um fíla á þessom
slóðum.
Kennedy á batavegi
Boston, 13. ágúst NTB
Læknar Edwards Kennedys,
öldungadeildarþingmanns,
segja hann nú á það góðum
batavegi, að uppskurður sé
óþarfur. Kennedy lenti í flug
slysi í júní s.l. og hryggbrotn-
aði. Telja læknarnir að hann
ætti að geta hafið þi’ngstörf
að nýju einhverntíma í janú-
ar.
Engin veiði í gær
GOTT veður var á síldarmiðun-
um í fyrrinótt, én mikil þoka.
Skipin voru einkum að veiðum
í Reyðarfjarðar- og Norðfjarðar-
dýpi og á Gerpisflaki. Síldarleit-
inni var kunnugt um afla 60
skipa með samtals 29.710 mál og
tunnur. Heimir SU var aflahæst-
ur með 2000 tunnur, Guðbjörg
ÓF og Gullborg NS 1200, Þórður
Jónasson RE 1200, Gissur hvíti
1100, Bjarni 1000 og Hamravík
KE 1000. önnur $kip höfðu al-
mennt mun minni afla. Engin
veiði var í gær.
SIGLUFIRÐI, 13. ágúst — Um
kl. 14 kom norska síldarflutninga
skipið Vestby hingað austan frá
Seyðisfirði með 4.020 mál, og
er nú unnið að losun þess. Það
er eina síldin, sem við fáum í
þessari viku, en von er á öðru
skipi um helgina. — St. K.
- íþróttir
Framh. af bls. 22
fleiri tækifæri — og þar af leið-
andi fleiri mistök.
Magnús Pétursson dæmdi leik-
inn sem var afar prúðmannlega
leikinn.
Eftir leiksloks stilltu Bermuda
menn sér upp, mynduðu gang-
stíg fyrir heimamenn og klöpp-
uðu þekn lof í lófa. Síðan hlupu
þeir út á völl og hneigðu sig
og veifuðu til áhorfenda í kveðju
skyni. Þetta er óvenjuleg og
kurtefe- framkoma.
ATHUGIB
að borið saman við útbreiðslu
er langtum ódýrara að auglýsa
i Morgunblaðinu en öðrum
blöðum.
Hki Jakobsson
hæstaréttarlögmaður
Austurstræti 12, III. hæð.
Simar 15939 og 38055.
Þórarinn Jónsson
lögg. skjalaþýð. í ensku
Kirkjuhvoli. — Sími 12966.
EINSTAKLINGSFERB
Kaupmanna-
höfn-Hamborg
10 daga ferð _ Kr. 9.970.—
Flugferðir — Gistingar —
Morgunverður.
Brottför aila daga.