Morgunblaðið - 09.06.1965, Blaðsíða 14

14
MOHGUNBLAÐIÐ
I
Miðvikudagur 9. júní 1965
Traustur fjárhagur
Reykjavíkurborgar
- *
Lr ræðu borgarstjora um
borgarreikraingana
REIKNINGAR Reykjavíkurborg
ar fyrir árið 1964 voru lagðir
fram á síðasta fundi borgarstjórn
ar og teknir til 1. umræðu. Geir
Hallgrímsson borgarstjóri hafði
framsögu um reikningana, og að
lokinni ræðu hans voru þeir sam-
þykktir samhljóða til 2. umræðu.
Geir Hallgrímsson borgar-
stjóri hóf mál sitt með því að
þakka þeim Gunnlaugi Péturs-
syni borgarritara, Guttormi Er-
lendssyni borgarendurskoðanda
og Kristjáni Kristjánssyni borg-
arbókara fyrir mikið og gott starf
við að gera reikningana vel úr
garði. Kvað borgarstjóri reikning
ana að venju mjög ítarlega og
hefðu þeir inni að halda greinar-
gerðir og sundurliðanir um allt,
sem máli skipti.
Borgarstjóri gat þess, að þegar
fjárhagsáætlun borgarinnar fyrir
árið 1964 var samin í desember
1963, hefði verið miðað við kaup-
gjald og verðlag eins og það var
í október og nóvember 1963. Á
grundvelli þess hefðu rekstrar-
gjöld verið áætluð rúmlega 450
millj. kr. og eignabreytingagjöld
104 millj. eða alls 554 millj. kr.
Eftir að þessi fjárhagsáætlun
hafði verið gerð, hefðu laun ann-
arra starfsmanna en fastráðinna
hækkað um 15%, lagður hafði
verið á 1 % almennur launaskatt-
ur, iðgjöld til almannatrygginga
og Sjúkrasamlags Reykjavíkur
hefðu hækkað, auk þess sem
nauðsynlegt hefði verið að leggja
fram verulegt fjármagn til Bæj-
arútgerðar Reykjavíkur, sem átti
við mikla erfiðleika að etja.
Af þessum ástæðum hefði borg
arstjórn ákveðið að hækka rekstr
argjöld fjárhagsáætlunar um
rúmlega 26,8 millj. kr. og einnig
að hækka yfirfærslu á eigna-
breytingareikningi um 15 millj.
kr. vegna BÚR. Jafnframt hefði
borgarstjórn hækkað áætluð út-
svör um sömu upphæð, og hefðu
þau endanlega orðið 399,347 þús.
kr. auk 5—10% vanhaldaálags.
Þá skýrði borgarstjóri frá því,
að á þeim tíma er þessi ákvörð-
un var tekin, hefði verið vitað
með nokkurri vissu, hversu há
útsvör yrðu skv. hinum lög-
boðna álagsstiga, og ljóst hefði
verið, að unnt var að veita 9%
afslátt af honum. Þegar þessi
ákvörðun var tekin hefði ekki
verið tekið tillit til 5% launa-
hækkunar á kaupi í almennri
verkamannavinnu, sem látin var
gilda frá 1. júlí 1964 né annarra
þeirra kauphækkana, sem fylgdu
í kjölfar svonefns júnísamkomu-
lags. Mætti ætla, að þær hækk-
anir næmu um 3 millj. kr. í út-
gjaldaaukningu borgarsjóðs á sl.
Rekstrargjöld í samræml
við áætlun
Geir Hallgrímsson sagði, að
gjaldaáætlun borgarsjóðs hefði
alls, með viðbótum, numið 479,3
millj. kr. Samkvæmt borgar-
reikningum hefðu gjöldin alls
nurftið 482,6 millj. kr., sem væri
3,3 millj. kr. hærra en áætlað
var eða 0,7%. Með tilliti til launa
hækkunar frá 1. júlí, sem ekki
hefði verið áætluð fyrir, yrði því
að telja, að áætlunin hefði staðizt,
en það væri mjög í samræmi víð
það, sem orðið hefði undanfarin
ár.
Tekjur umfram áætlun komu
ekki til ráðstöfunar á árinu
í ræðu borgarstjóra kom það
fram, að heildartekjur borgar-
Framtíðarstarf
Eitt stærsta iðnaðarfyrirtæki í þessum bæ óskar
eftir góðum skrifstofumanni. — Góð laun.
Umsókn óskast send afgr. Mbl. fyrir 10. þ.m., merkt:
„Reynslusamur“.
Nemendur og vinir frú Maríu Markan óperusöng-
konu hafa ákveðið að halda
samsæti
til heiðurs henni á sextugsafmæli hennar föstu-
ddoimi 25 júm 1965 kl 8 70 e.h. Tjainarbúð
(niðri). Áskriftarlistar liggja frammi í Bókabúð-
um Lárusar Blöndal Skólavörðustíg og Vestur-
veri og í Bókaverzl. Sigfúsar Eymundssonar.
Vinna
Okkur vantar röskan og ábyggilegan mann til af-
greiðslustarfa. — Upplýsingar á Þresti, sendibíla-
stöð, sími 2-46-90.
Geir Hallgrímsson borgarstjóri
sjóðs hefði verið áætlaðar alls
595,840 þús. kr. Samkvæmt borg-
arreikningunum hefðu þær num-
ið alls 620,6 millj. kr., eða 24,8
millj. kr. umfram það, sem áætl-
að var. Hér bæri hins vegar
tvenns að gæta.
í fyrsta lagi væru álögð út-
svör færð til tekna að frádregn-
um burtfelldum eftirstöðvum út-
svars fyrri ára, og yrðu þau
þannig I borgarreikningunum
15.2 m. kr. eða 3.8%. umfram
áætlun. Þegar þess væri minnzt,
að heimilt er að leggja á 5—10%
fyrir vanhöldum, væri 3,8% ekki
há tala í þessu skyni, þar sem
miðað væri við álögð útsvör 31.
des. sl.
í öðru lagi yrði að taka tillit
til þess, að aðstöðugjöld urðu
4,5 millj. kr. umfram áætlunar-
upphæð eða 5.8%, þegar tekið
hefði verið tillit til breytinga,
sem gerðar voru á eftirstöðvum
fyrri ára. Hér væri heldur ekki
um raunverulegar innkomnar
tekjur að ræða fremur en sú
upphæð, sem útvör fóru umfram
áætlun.
Innheimta útsvara og
aðstöðugjalda
Borgarstjóri kvað ekki verða
hjá því komizt að geta þess, að
á árinu 1964 innheimtust 352,3
millj. kr. af álögðum útsvörum
og vantaði því 47 millj. kr. á, að
að áætlunarupphæðin án van-
haldaálags stæðist. Einnig vant-
aði 8,5 millj. kr. á, að öll að-
stöðugjöld hefðu innheimzt. Á
móti þessu kæmi, að af eftir-
stöðvum þessara gjalda fyrir 1963
og eldra hefðu innheimzt á árinu
41,8 millj. kr., .þannig að alls
vantaði 13,7 millj. kr. á, að tekju-
áætlun væri náð.
Að athuguðum þessum atriðum
kvað borgarstjóri mjög koma til
álita, að vanhaldaálag yrði ekki
fært til tekna heldur á sérstakan
reikning, þar sem færðar yrðu
allar breytingar á eftirstöðvum,
og kvaðst hann hafa óskað eftir
tillögum frá borgarritara, borgar-
endurskoðanda og borgarbókara
í þessum efnum. Þá skýrði borg-
arstjóri frá því, að í maílok þessa
árs hefðu verið innheimtar af
eftirstöðvum 1964 og eldra 43,1
millj. kr. eða hærri upphæð en
innheimtist af eftirstöðvum á
öllu árinu 1964. Þó yrði að taka
tillit til þess, að með hækkandi
útsvarsupphæð hlytu eftirstöðvar
að hækka að krónutölu með ó-
breyttri innheimtuprósentu.
Stóraukin framlög til gatna
og holræsagerðar
Geir Hallgrímsson minnti á
hin síauknu framlög borgarinn-
ar til nýrra gatna og holræsa og
gat þess, að þau væru færð á
rekstrarreikning en ekki eigna-
breytingareikning, enda þótt
raunverulega væri um aukna
eign borgarinnar að ræða. Á ár-
inu 1964 var varið til þessara
mála 109,4 millj. kr. eða 22,67%
heildarútgjöldum borgarinnar,
sem er miklu hærri upphæð bæði
að krónutölu og hundraðshluta
heldur en á síðustu árum.
Mikil eignaaukning
Þá gerði borgarstjóri grein
fyrir þeim bretyingum, sem orð-
ið hefðu á höfuðstóli borgarinn-
ar. Af því sást, að eignaaukn-
ingin nam 223,5 millj. kr. á ár-
inu og skv. því var hrein eign
borgarinncir 1,3 milljarður króna
um síðustu áramót. Borgarstjóri
kvað eignarhluta Reykjavíkur-
borgar í Soginu, 49,2 millj. kr.,
vera í fyrsta sinn færðan til eign-
ar hjá borgarsjóði og væri það
gert vegna stofnunar Landsvirkj-
Höfum fengið nýja
sendingu af
kápum og
drögtum
úr ullarefnum og
svampfóðraðar.
T ízkuveizlunin

run
Rauðarárstíg 1
Sími 15077.
unar. Þessi eignaaukning átti sér
stað nú þrátt fyrir 20,3 millj. kr.
rekstrarhalla Bæjarútgerðarinn-
ar, að ,því er borgarstjóri sagði.
Einnig benti hann á, að reikning-
ar Vatnsveitunnar sýndu 0,5
millj. kr. halla á árinu. Enda
þótt vatnsskattur hefði verið
hækkaður um 50% um sl. ára-
mót, mætti búast við að þörf
yrði á frekari fjáröflun með til-
liti til hinna miklu framkvæmda,
sem þetta fyrirtæki hefði með
höndum.
Heildarskuldir borgarsjóðs
150 millj. kr.
Það kom fram í ræðu borgar-
stjóra að skuldir borgarsjóðs juk-
ust á árinu 1964 um 30,8 millj.
kr. og voru um sl. áramót 150,2
millj. kr. Þessi skuldaaukning
hefði myndazt þannig: Afborg-
unarlán vegna Borgarsj úkrahús3,
barnaheimila og fasteignakaupa
17.6 millj., hækkun á viðskipta-
láni og öðrum lausaskuldum 12,7
millj., hækkun handbærs fjár 12,9
millj. Þá hefðu inneignir lánar-
drottna hækkað um 8,1 millj. kr.
en aftur' á móti hefðu skuldir
við sjóði borgarinnar lækkað ura
7.6 millj. kr. og skuldabréfaláa
lækkað um 0,2 millj. kr.
Geir Hallgrímsson skýrði frá
því, að útistandandi skuldir heföu
numið 144,2 millj. kr. um síð-
ustu áramót og hækkað á árinu
1964 um ^5,9 millj. kr. Aðal-
ástæðan fyrir þessari hækkua
væri sú, að Áhaldahús borgar-
innar væri nú talið skuldunautur
með 8,3 milj. kr. og Vélamiðstöð-
in með 4,2 millj. Þá hefðu skuld-
ir Framkvæmdasjóðs við borg-
arsjóð vaxið um 2,4 millj. og
Grjótnáms og Pípugerðar um 1,1
millj. Aftur á móti hefði skuld
Vatnsveitu lækkað um 2 millj.
króna.
Skuld ríkissjóðs lækkar en
skuld íþróttasjóðs hækkar
Af ræðu borgarstjóra kom
fram, að skuld ríkissjóðs við
borgarsjóð lækkaði um 700 þús.
kr. á árinu. Ríkisstjórnin héfði
ákveðið að binda ekki áætluð
framlög samkvæmt fjárlögum til
skólabygginga við ákveðin skóla-
hús né áfanga við byggingu
þeirra og hefði þessi ákvörðuu
leitt til þess, að stofnkostnaðar-
skuld skólabygginga lækkaði um
598 þús. kr. þrátt fyrir 17,7 millj.
kr. viðbót á árinu. Þá gat borgar-
stjóri þess, að ríkissjóður hefði
greitt 113 þús. kr. á árinu til
Borgarsjúkrahússins umfram lög
bundið framlag hans, og þvi
lækkaði skuld hans á þessum lið
um sömu upphæð.
Aðra sögu kvað borgarstjórl
vera að segja um framlag íþrótta
sjóðs ríkisins til íþróttafram-
kvæmda í borginni og átti hann
þar eingöngu við framkvæmdirn
ar í Laugardal. í ársbyrjun
kvað hann skuldina hafa numið
rúmlega 11,2 millj. kr., en í árs-
lok rúmlega 13,4 millj. kr. Til
framkvæmdanna í Laugardal
hefði borgarsjóður varið á árinu
6,905 þús. kr., en íþróttasjóður
ríiksins hefði aðeins greitt upp
í þetta 515 þús. kr., enda þótt
hann ætti að bera 40% af kostn-
aðinum. Borgarstjóri kvað nefnd
á vegum menntamálaráðuneyt-
isins og fjármálaráðuneytisins
hafa unnið að því að kanna fjár-
öflunarmöguleika til íþróttasjóðs.
Nú hefði hún lokið störfum, og
væri því þess að vænta að tillög-
ur til úrbóta í þessum efnum
yrðu lagðar fram á næstunnl
Greiðslujöfnuður hagstæður
6. árið í röð
í lok ræðu sinnar sagði Geir
Hallgrímsson borgarstjóri:
„Á bls. 11 í borgarreikningun-
um er gerður greiðslujöfnuður
borgarsjóðsins sl. ár. Aukin
sjóðseign er 12,9 millj. kr. en
aukin skuld kr. 12,0 millj. kr.
Greiðslujöfnuður er því hagstæð
ur um tæpar 900 þús. kr. Er þetta
þriðja árið í röð, sem svo er.
Að svo mæltu vildi ég, virðu-
legi forseti, leggja til, að reikn-
ingum Reykjavíkurborgar árið
1964 verði vísað til annarrar um-
r»Su “