Morgunblaðið - 17.05.1966, Blaðsíða 7

Þriðjudagur 17. mai 1966
MORGUNBLAÐIÐ
7
IJR ÍSLEIMZKIJIVI ÞJOÐSOGIJIVI
„f sögum þeim sem enn eru
til á íslandi um tröll, er þeim
að öllu eins lýst, og í hínum
norrænu goðasögum. — Bæði
eru þau talin meiri og sterk-
ari en menn, oftast heimsk
og hamslaus, gráðug og
grimm; þó er annað veifið
sagt, að þau viti marga þá
hluti, er menn vita ekki, séu
góðviljúð, drenglynd, og trú
sem gull. Við mótgjörðir
reiðast þau illa, og leita að
hefna sín grimmilega; á hinn
bóginn þakka þau bæði og
launa þegnar velgjörðir, og
liðsinna oft mönnum að fyrra
bragði. — Mannætur er sagt
að þau séu; en þó ekki fá
dæmi þess, að tröll hafi leit-
að samfunda við menn og í
því skyni numið til sín bæði
menn og konur. Þó tröll séu
í ýmsum greinum háskalega
vansköpuð, eiga þau ávalt að
vera i mannsmynd allt um
það, enda virðist svo, sem
þau eigi að vera einhvers
konar eldri kynslóð, en
mennimir. Þeim átti að vera
það undur leitt, að kristni
var tekin hér á landi, og hafa
leitast við með mörgu móti að
tálma framförum hennar, og
lögðust þar frá, sem kristni
viðgekkst og kirkjur voru
reistar, ef þau fengu eigi að
gjört, eins og þau hafa síðan
tryllt menn og tælt frá kristni
á sína trú. — Tröll búa í
Málverk eftir Ásgrim
Jónsson.
hömrum og fjallaklettum, og
hellum og lifa bæði á dýra-
veiðum, fiskifangi, og ef til
vill af kvikfé. — Sum þeirra
mega ekki sjá dagsins ljós, og
verða að steini, ef sól nær
að skína á þau, og eru þá
ávalt á ferð á næturnar. —
Lítur það fremur svo út, sem
það sé eins konar trölla-
tegund og þeim gefið sér-
stakt nafn og kölluð nátttröll.
— Mörg orðatiltæki eru það,
sem benda á þá ýmsu hátta-
semi trölla og eru sum til
lasts, en sum til lofs, sem
Snorraedda (31. kap.), segir:
„mann er ok rétt at kenna til
allra Ása heita; kent er og við
jötna heiti, ok er þat flest háð
eða lastmæli'*.
(ísl. þjóðsögur).
VÍSUKORIM
Pó hóf væri ekki í höllum
né hrynjandi í föllum,
konum bæði og körlum,
kærar þakkir öllum.
Það hrikti ekki í hárri höll
en hjartanlega voru snjöll
þið elskulegu tryggðatröll,
ég tigna ykkur öll.
Jón Ólafsson frá Kata-
nesi.
Akranessferðir með sérleyfisbifreið-
nm ÞÞX>. Frá Akranesi mánudaga,
Þriðjudaga, fimmtudaga og laugar-
daga kl. 8, miðvikudaga og föstudaga
kl. 12, sunnudaga kl. 4. Frá Rvík alla
daga kl. 5:34), nema laugardaga kl
2 og sunnudaga kl. 21:00. Afgreiðsla
i Umferðarmiðstöðinni.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f.:
Katla losar á Vestf jarðarhöfnum.
Askja er á Akureyri.
Skipaútgerð ríkisins: Hekla er á
Autfjarðarhöfnum á norðurleið. Esja
#er frá Rvík í kvöld vestur um land
til ísafjarðar. Herjólfur fer frá Vest-
mannaeyjum kl. 21:00 í kvöld til
Rvíkur. Skjaldbreið er á I-eið frá
Húnaflóahöfnum til Rvíkur. Herðu-
breið er á Norðurlándshöifnum á
vesturleið.
Skipadeild SÍS: ArnarfeW losar á
Norðurlandshöfnum. Jökulfell lestar
á Norðurlandshöfnum. IMsarfell er
i Aabo fer þaðan 19. þm. til Mantyl-
©uto. Litlafell er væntanl til Rvíkur
á morgun. Helgafell er í Gufunesi.
Hamrafell fór frá Rvík í gær til
Contanza. Stapafell fór 14. þ.m. frá
Raufarhöfn áleiðio til Rotterdam.
Mæiirfeli fór væntanlega í gær frá
Ha-mina áleiðis til íslands. Joreefer
er væntanlegur til Osló í dag.
Hafskip h.f. Langá er í Rví-k. Laxá
fór frá Gautaborg í gær 16 til ís-
lands. Rangá kemur til Hull í dag.
Selá fer frá Keflavík í dag til Vest-
mannaeyja.
Flugfélag íslands h.f. Millilanda-
flug: Gullfaxi fór til Glasgow og
Kaupmannahafnar kl. 06:00 í morgun
væntanlegur aftur til Rvíkur kl. 21:50
í kvöld. Sólfaxi fór tii London kl.
69:00 í morgun væntanlegur aitur til
Rvíkur kl. 21:06 \ kvöld.
innanlandsflug: v
í dag er áætlað að fljúga til Akur-
eyrar 3 ferðir, Vestmannaeyja 2 ferð-
ir. Patreksfjarðar, Húsavíkur, ísa-
fjarðar og Egilssfaða.
H.f. Jöklar: Drangajökull er i
Grimby. Hofsjökull er í Gloucester.
Langjökull fór í fyrradag frá Puerto
Rico til Canavaral, Florida. Vatna-
jökull fór í fyrrakvöld frá Þorláks-
höfn til London. Herman Sif kom í
gær til Rvíkur. Star fór 14. þm. frá
Hamborg til Rvíkur.
Loftleiðir h.f.: Leifur Eiríksson er
væntanlegur frá NY kl. 09:00. Heldur
áfram til Luxemborgar kl. 10:00. Er
væntanlegur til baka frá Luxemborg
kl. 23:16. Heldur áfram til NY kl.
00:16. Vilhjálmur Stefánsson er
væntanlegur frá NY kl. 11:00. Heldur
áfram til Luxemborg kl. 12:00. Er
væntanlegur til baka frá Luxemborg
kl. 02:46. Heldur áfram til NY kl.
03:45. Þorfinnur karlsefni fer tti
Óslóar og Helsingfors kl. 10:15.
Eimskipafélag íslands h.f.: Bakka-
&>ss fer frá London 16. til Hull og
Rvíkur. Brúarfoss fór frá NY 13. til
Rvíkur. Dettifoss fór frá Keflavík 9.
til Gloucester, Cambridge og NY. Fjall
foss fer frá Gautaborg 16. til Oslo,
Goðafoss fór frá Vestmannaeyjum 12.
til Gloucester. Cambridge, Camden og
NY. Gullfoss kom til Kaupmannahafn
ar. 13. frá Hamborg. Lagarfoss er í
Kaupmannahöfn. Mánafoss fer frá
Rvík 1 kvöld 14. kl. 22:00 til Horna-
fjarðar, Reyðarf jarðar, Norðfjarðar,
Seyðisfjarðar og Raufarhafnar. Reykja
foss fór frá Húsavík 13. til Rotterdam.
Hamborgar og Gautaborgar. Selfoss
fer frá Kristiansand 16. til Rvíkur.
Skógafoss fór frá Eskirfirði 9. til
Valkom og Kotka. Tungurfoss fer frá
Akureyri 16. til Siglufjarðar og Þórs-
hafnar. Askja fór frá Blönduósi 14.
til Ólafsfjarðar, Akureyrar og Húsa-
víkur. Katla fór irá Þingeyri 14. til
Flateyrar og ísafjarðar. Rannö kom
til Rvíkur 13. frá Siglufirði. Arne
Presthus fór frá Ventspils 13. til Kiel.
Echo fór frá Ventspils 13. til Rvíkur.
Hanseatic fer frá Kotka 16. til Rvíkur
Felto fór frá Kaupmannahöfn 9. vænt
anlegur til Rvíkur í dag 14. Stokkvik
fór frá Kotka 9. til Austfjarðahaiína.
Utan skrifstofutíma eru skipafréttir
lesnar í sjálfvirkum símsvara 2-14-60.
LÆKNAR
FJARVERANDI
Bjarni Jónsson fjv. frá 1. maí til
9. júlí Stg.: Jón G Hallgrímsson.
Eyþór Gunoarsson fjarverandi 6-
ákveðið. Staðgengill: Erlingur Þor-
steinsson, Sleián Olaisson, Guð-
mundur Eyjólfsson, Viktor Gestsson
og Björn Þ. Þórðarson.
Gunnar Guðmundsson fjaxv. um
ókveðinn tíma.
Halldór Arinbjarnar fjarverandi frá
21. marz óákveðið. Staðgengill: Ragn-
ar Arinbjarnar.
Hörður Þorleifsson íjarverandi frá
12. apríl til 30. september. StaðgengiJl:
Þórhallur Ólafsson, Lækjargötu 2.
Ólafur Helgasonr fjarv frá 26. april
til 1. júní. Staðgengill: Karl S. Jónas-
son.
Tryggvi Þorstelnsson fjv. frá 21/2
í 4—5 mánuði. Stg. Jón R. Árnason,
Aðalstræti 18.
Tómas Á. Jónasson fjarverandi 1.
apríl. Óákveðið.
Skúli Thoroddsen fjarverandi frá
25/4. til 1/6. Stg. (heimilislæknir)
Þórhallur Ólafsson, Lækjargötu 2, sími
20442 og heima 31215. (augnlæknir)
Pétur Traustason.
Úlfur Ragnarsson fjarv. frá 13. maí
til 1. júní. Staðg. Jón Gunnlaugsson.
Ólafur Jónsson fjv. frá 16/5—1/8.
Staðgengill Þórhallur Ólafson, Lækj-
argötu 2.
Spakmœli dagsins
Gefðu að deginum og laun þín
munu vaxa um nóttina.
— Mencius.
8. maí voru gefin saman í
hjónaband af séra Jóni Þorvarðs
syni fr. Bryndís Friðbjörg Guð-
jónsdóttir, gjaldkeri Skipholti
18 og Ragnar Ingólfsson, járn-
smiður, Skálagerði 7.
Nýlega hafa opinberað trúioí-
un sína ungfrú Hrefna Krist-
mundsdóttir, Laugavegi 30 og
Þorsteinn Guðnason, Brekkum
Hvolhrepp, Rangá.
Baðhús Reykjavíkur
Öllu jarðar-lífi lýkur
líka „Baðhúss Reykjavíkur“.
Dyrnar opnast ekki meira
Ætlarðu að spyrja um fleira?
I Mafnarbúðum er heilsu-bað.
Ég hélt að allir vissu það
Lokist hurð, opnist önnur ný
enginn bjartsýnn mun neita
því.
Lilja Bjarnadóttir,
íslenzka konu með 1 barn
(gift amerískum manni)
vantar 1-2 herb. íbúð, helzt
með húsgögnum. Vinsaml.
sendið tilboð til afgr. Mbl.
merkt „H G — 9700“.
Óska eftir skellinöðru
(Honda). Reiðhjól með gír-
um til sölu á sama stað.
Uppl. í síma 30566 eftir
kl. 5.
Stretch-buxur
í telpna- og dömustærðum.
Fyrsta flokks Helanka
stretch-efni, margir litir.
Mjög gott verð. Einnig
saumað eftir . máli. Simi
14Q16.
Keflavík
Reglusöm hjón með 1 barn
vantar íbúð. Góð umgengni
Sími 1665 og 7073.
Til sölu
stórt Telefunken útvarps-
tæki og sem nýtt eins árs
gamalt sófasett. Uppl. í
síma 37424.
Keflavík
Innkaupin á einum stað.
Max sjóstakkar, Max lönd-
unarbuxur, Max sjóp>okar,
og tretorn ]ág stígvéL
Veiðiver, skni 1441.
Keflavík
Til leigu 3ja herb. íibúð í 5
mánuði. Fyrirframgreiðsla.
Uppl. í síma 1833.
Til sölu
Chevy II 1963 til sölu. —
Upplýsingar í sima 40322.
Barngóð
og ábyggileg telpa óskast
til að gæta barna í sumar.
Uppl. í síma 37799.
íbúð óskast
Hjón með 4 börn 4—14 ára
vantar 3—4 henbergja íbúð
strax. Erum á götunni. Get
séð um standsetningu. —
Upplýsingar í sima 15769.
Trésmíði
Vinn allskonar innanhúss
trésmíði í húsum og á verk
stæði. Hef vélar á vinnu-
stað. Get útvegað efni. —
Sanngjörn viðskipti. Sími
16805. Eftir kl. 7 sd.
Stýrimann, 1. vélstjóra
og matsvein vantar á hum-
arhát. Upplýsingar í
síma 51119.
Jeppi óskast
Vil kaupa amerískan her-
jeppa með húsi eða blæj-
uim. Upplýsingar í síma
18584 eftir kl. 7.
A T H U G I Ð
Þegar miðað er við útbreiðslu,
ei langtum ódýrara að auglýsa
í Morgunblaðinu en öðrum
blöðum.
Klæðum og gerum við
bólstruð húsgögn. 1. flokks
vinna. Sækjum og sendum.
Valhúsgögn
Skólavörðustíg 23.
Sími 23375.
Kona
Kona óskast til eldhús-
starfa frá kl. 8—2 annan
daginn og 2—9 hinn dag-
inn. Gott kaup og fæði.
Austurbar, s 19611 Snorra-
braut 37 (hús Austurb.bíó)
íbúð
Til leigu er ný 2ja herb.
íbúð í Kópav. Leigist frá
1. júní. Uppl. í sima 33458
milli kl. 12—14 í dag.
Stúlka óskast
til ársdvalar á gott heimili
í Englandi. Uppl. í síma
37460 milli kl. 6—8 í kvöid.
Kona
vön afgreiðslustörfum 'vill
taka að sér afgreiðslustörf
í sumar í um 4 mán. hálfan
eða allan daginn. Kæmi til
greina að leysa af í sumar-
fríum. Sími 34570.
íbúð,
1—2 herb., óskast til leigu
sem fyrst, fyrir einhleypan
millilandaformann. Tilboð
merkt „9721“ sendist Mbl.
Sumarbústaður
Til sölu í nágrenni Reykja-
víkur (í strætisvagnaleið)
nýlegur mjög snotur sumar
bústaður. Tilb. sendist Mbl.
merkt „Sól 9699“.
Garðahreppur
Vill ekki einhver leigja
eða selja fullorðinni konu
litla einstaklingsíbúð. —
Simi 35225.
Peyloder
ámokstursskófla til leigu í
stærri og smærri verk.
Uppl. í síma 40814 eða
40695.
Óska eftir
4—5 manna bíl, árgerð ’65
eða ’66. Uppl. í síma 30517.
Til leigu í Norðurmýri
á efri hæð 2 stofur, svefn-
herb., eldhús og bað. St.
105 ferm. Tilb. sendist afgr.
Mbl. f. kl. 12.00 á fimmtud.
merkt „Norðurmýri 9722".
Verkamenn óskast
Mikil vinna, gott kaup. —
Uppl. í sima 51972 eftir
kl. 20.
Múrarar óskast
til að múrhúða þriggja
hæða stigahús að utan. —
Upplý6ingar í sima 33836.
Einkamál
Reglusamur maður óskar
að kynnast einhleypri
konu á aldrinum 50-55 ára.
Þagmælsku heitið. Tilb. sé
skilað á afgr. Mbl. f. hád.
föstudag, merkt „Vor 9714“
Bezt að auglýsa í IVEorgunblaðinu