Morgunblaðið - 08.09.1968, Blaðsíða 29

MORGUNÐLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 8. SEPTEMRER 1968
29
(útvarp)
SUNNUDAGUR
8. SEPTEMBER.
8.30 Létt morgunlögr eftir Dvorák:
Konunglega fílharmoníusveitin í
Lundúnum leikur Scherzo capric
cioso op. 66. og Tékkneska fíl-
harmoníusveitin slavneska
dansa op. 46.
8.55 Fréttir. Útdráttur úr forustu-
greinum dagbiað'anna.
9.10 Morguntónleikar. (10.10 Veður
fregnir.).
a. Flautusónata I h-moll eftir
Bach. Elaine Shaffer leikur á
flautu, George Malcolm á
sembál og Ambrose Gauntlett
á gambafiðlu.
b. Píanósónata nr. 2 í A-dúr op.
2 nr. 2 eftir Beethoven. Hans
ichter-Haaser leikur.
c. Fiðlukonsert í d-moll eftir
Roman. Leo Berlin og kamm
erhljómsveitin í Stokkhólmi
lieka.
d. „Ambrósíusarlofsöngur", kant
ata fyrir einsönigvara, kór og
hljómsveit eftir Weyse. Christ
ine Philipsen, Helle Halding,
Karen Aagaard, Jörn Jörkov,
Ulrik Cold, kor og kammer-
hljómsveit danska útvarpsins
flytja. Stjórnandi Mogens Wöl
dike.
11.00. Messa í Dómktrkjunni.
Séra Sverre Smaadahl fram-
kvæmdastjóir hjá Sameinuðu bibl
íufélögunum prédikar á norska
tungu. Biskup fslands, herra Sig-
urbjörn Einarsson þjónar fyrir
altari. Organleikari: Ragnar
Björnsson.
12.15 Hádegisútvarp
Dagskráin, Tónleikar. 12.25 Frétt
ir og veðurfregnir. Tilkynningar
Tónleikar.
13.30 Miðdegistónleika.r.
a. Passacaglia op. 1 eftir Anton
Webern. Columbíu hljómsveit
in leikur: Robert Craft stj.
d. „Dauðradans" eftir Franz
Liszt. Peter Katin píanóleik-
ari og Fílharmoníusveit Limd
c. Sinfónía nr. 7 í E-dúr eftir
úna leika: Jean Martinon stj.
Anton Brúckner. Hljómsveitin
Ptiilharmonia í Lundúnum
leikur: Otto Klemperer stj.
15.05 Endurtekið efni: Sitthvað um
málefni heyrnleysingja
Þáttur Horneygla frá 7. f.m. 1
umsjá Björns Baldurssonar og
Þórðar Gunnarssonar.
15.35 Sunnudagslögln
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Barnatími: Ólafur Guðmunds
son stjórnar.
a. Bátsferðin
Olga Guðrún Árnadóttir les
kafla úr óprentaðri sögu sinni.
b. Færeyskar þjóðsögur og ævin
týri
Helga Harðardóttir og Ólafur
Guðmundsson lesa.
c. Framhaldssagan „Sumardvöl í
Dalsey" eftir Erik Kullerud.
Þóris S. Guðbergsson les þýð-
ingu sína (10).
18.00 Stundarkorn með Smetana:
fsraelska fílharmoníusveitin leik
ur atriði úr „Seldu brúðinni"
Forleik, Polka og Fúriant, og
einnig kaflann Moldá úr „Föður-
landi mínu.“
18.20 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá næstu
viku.
19.00 Fréttir.
Tilkynningar.
19.30 Þrjár rómönsur fyrir fiðlu
og píanó op 94 eftir Schumann.
Christian Ferras og Pierra Bar-
bizet leika.
19.40 Við sanda.
Guðrún Guðjónsdóttir flytur ljóð
úr bók eftir Halldóru B. Björns
son.
19.50 Sönglög eftir Gabriel Fauré:
Bemard Kruysen syngur.
lagaflokkinn „Frá Feneyjum“op
58 og lagaflokkinn „Sjónhring í
móðu“ op 118: Noel Lee leikur
á píanó.
20.10 Hamborg
Vilhjálmur Þ. Gíslason útvarps-
stjóri flytur erindi.
20.35 Einleikur á lútu og gítar:
Julian Bream leikur
á tónlistarhátíð í Schwetzingen i
sumar.
a. Tvö lög eftir Simone Molinaro
b. Tvö lög eftir Francis Gutting
c. Svfta 1 a-moll eftir Johann
Jakob Froberger.
20.55 ,Jame« Bond og eðalsteinn
furstans af Maraputna"
Guðný Ella Sigurðardóttir les
fyrri hluta þýðingar sinnar á
smásögu eftir Agöthu Christie.
21.20 Lög úr söngleikjum
Werner MUller og hljómsveit
hans leika.
21.45 Nýtt iif.
Böðvar Guðmundsson og Sverr-
ir Hólmarsson standa að þættin-
um.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Dansiög
23.25. Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
9. SEPTEMBER.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir Tónleikar. 7.30.
Fréttir. Tónleikar. 7.55 Bæn:Séra
Grímur Grímsson. 8.00 Morgun-
leikfimi: Þórey Guðmundsdóttir
fimleikakennari og Árni ísleifs
son píanóleikari. 8.10 Tónleikar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir. Tón
leikar. 8.55 Fréttaágrip. Tón-
leikar. 9.30 Tilkynningar. Tón-
leikar. 10.05 Fréttir 10.10 Veður
fregnir Tónleikar. 11.30 Á nót
um æskumnar (endurtekinn þátt
ur).
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar 12.25 Til-
kynningar. 12.24 Fréttir og veður
fregnir. Tilkynningar. Tónleikar.
13.00 Við vlnnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum
Sigríður Schiöth les söguna
„Önnu á Stóru-Borg“ eftir Jón
Trausta (16).
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Létt lög.
Modernaires og Paula Kelly
syngja, einnig Four Seasons. Err
oll Garner. Miguel Dias og Mant
ovani leika með hljómsveitum
sínum. m.a. lög frá Mexikó og
lög eftir Victor Herbert.
16.15 Veðurfregnir.
íslenzk tónlist.
a. „Á krossgötum“, svíta op. 12
eftir Karl O. Runólfsson. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leik-
ur: Páll P. Pálsson stj.
b. „Móðursorg", lagafLokkur eft
ir Björgvin Guðmundsson. Guð
munda Eliasdóttir syngur við
undirleik Fritz Weisshappels.
c. Tilbrigði um rímnalag op. 7
eftir Árna Björnsson. Sinfóníu
hljómsveit íslamds leikur: Páll
P. Pálsson stj.
d. Sönglög eftir Jónas Tómasson
Guðmundur Jónsson syngur
við undirleik Fritz Weisshapp
els.
17.00 Fréttir.
Klassísk tónlist.
Grete og Josef Diohler leika Són
ötu fyrir fjórhentan píanóleik eft
ir Paui Hindemith. Telmányi
kvintettinn leikur Strengjakvint
ett í G-dúr op. posth. eftir Carl
Níelsen.
17.45 Lestrarstund fyrir litlu börn-
in.
18.00 Óperutónlist
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds
ins.
19.00 Fréttir.
Tilkynningar.
19.30 Um daginn og veginn
Halldór Blöndal blaðamaður tal
ar .
19.50 „f fögrum lundi.“
Gömlu lögin sungin og leikin.
20.20. Konan og tíðarandinn
Torfi Þorsteinsson bóndi í Haga
í Hornafirði flytur erindi.
20.45 ítölsk tónlist fyrir sembal:
Luciano Serizzi leikur.
Tokkötu i g-moll eftir Pietro
Scarlatti Sónötu nr. 6 í A-dúr
eftir Pietro Domenico Paradies
og Svítu í C-dúr eftir Zipoli.
21.05 „James Bond og eðalsteinn
furstans af Maraputna“
Guðný Ella Sigurðardóttir kenn
ari les síðari hluta þýðingar sinn
ar á smásögu eftir Ágöthu Cristie
21.25 Einsöngur: Irina Arkipova
syngur
aríur efir Tsja£kovík,i Mússorg
skí, Bizet og Verdi.
21.45 Búnaðarþáttur
Jónas Jónasson ráðunautur talar
um ræktunarmál.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 íþróttir
Örn Eiðsson segir frá.
22.30 Kvartettar Bartóks.
Ungverski kvartettinn leikur
strengjasveit nr. 3 og 4.
23.10 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
(sjinvarp)
SUNNUDAGUR
8. SEPTEMBER 1968.
18.00 Helgistund
Séra Jón Thorarensen, Nespresta-
kalli.
18.15 Hrói höttur
íslenzkur texti: Ellert Sigur-
björnsson.
18.40 Lassie
íslenzkur texti: Ellert Sigur-
björnsson.
19.05 Hié
20.00 Fréttir
20.20 Grín úr gömlum myndum
Bob Monkhouse kynnir brot úr
gömlum skopmyndum. íslenzkur
texti: Ingibjörg Jónsdóttir.
20.45 Myndsjá
22.00 Leyndarmái. (Secrets)
Byggt á sögum Maupassant.
Meðal efnis eru myndir um stein-
smáði I Reykjavik, björgun íjár
úr sjálfheldu í Vestmannaeyjum og
um byggingu Eiffelturnsins i
París.
Umsjón: Ólafur Ragnarsson.
21.15 Mavarick
Aðalhlutverk: Jaok Kelly. fsl-
enzkur texti: Ingibjörg Jóns-
dóttir.
Aðalhlutverk: Jeanette Sterke,
Tenniel Evans, Richard Gale,
Paul Curran, Anton Rodgers,
Miranda Connell og Edward
Steel. Leikstjóri: Derek Bennett.
íslenzkur texti: Óskar Ingimars-
son.
22.50 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
9. SEPTEMBER 1968.
20.00 Fréttir
20.35 Orion og Sigrún Harðardóttir
skemmta. Hljómsveitina skipa
auk Sigrúnar: Eysteinn Jónsson,
Stefán Jökulsson og Sigurður
Ingvi og Snorri Örn Snorrasynir.
21.05 Sannleikurinn er sagna beztur
Skopmynd með Stan Laurel og
Oliver Hardy í aðalhlutverkum.
íslenzkur texti: Ingibjörg Jóns-
dóttir.
2125 Faiklandseyjar
Myndin sýnir fjöslkrúðugt dýra-
líf á Faiklandseyjum, syðst
undan ströndum Suður-Amerfku.
Þýðandi og þulur: Jón B.
Sigurðsson.
21.50 Harðjaxlinn
Aðalhlutverk: Patrick McGooh-
an. íslenzkur texti: Þórður Örn
Sigurðsson.
22.40 Dagskrárlok
ÞRIðJUDAGUR
10. SEPTEMBER 1968.
20.30 Erlend málefni
Umsjón: Markús Örn Antonsson
20.50 Denni dæmalausi
Íslenzíkur texti: Jón Thor Har-
aldsson.
21.15 Argentína
Þetta er mynd í þýzkum mynda-
flokki um sex Suður-Ameríku-
riki, þar sem leita9t er við að
veita nokkra hugmynd um, hvar
lönd þessi eru á vegi stödd
stjórnarfarslega og efnahagslega.
Brugðið er upp svipmyndum af
daglegu lifi fólks í landinu.
fslenzkur texti:-Sonja Diego.
22.00 íþróttir
M. a. sýndur leikur Wolverhamp
ton Wanderers og Stoke City í
brezku deildarkeppninni í knatt
spyrnu.
22.55 Dagskrárlok
MlðVIKUDAGUR
11. SEPTEMBER 1968.
20.00 Fréttir
20.30 Grallaraspóarnir
Teiknimyndasyrpa eftir Hanna
og Barbera. íslenzkur texti: Ingi-
björg Jónsdóttir.
20.55 Laxaþættir og Svipmyndir
Tvær kvikmyndir eftir Ósvald
knudsen.
a) Laxaþættir. Myndin sýnir laxa
klak, frjógvun hrogna og upp-
eldi seiða í klakhúsi, laxagöng
ur og laxveiði.
b) Svipmyndir af ýmsum kunn-
um fslendingum.
Myndirnar eru teknar á árun-
um 1950 *— 1963. Þulur með
báðum myndunum er dr.
Kristján Eldjárn.
21.25 Æðsta frelsið
<The first freedom)
Brezk kvikmynd, er geinir frá
málaferlunum gegn rússnesku rit
höfundunum Andrei Sinyavsky
og Juli Daniel, er fram fóru i
Moskvu í febrúar 1966. Myndin
er byggð á handriti, sem ritað
var meðan á málaferlunum stóð,
en handritinu var komið á laun
frá Rússlandi.
Með hlutverk Sinyavsky fer
Arthur Hill en í hlutverki Dan-
ielis er Lee Montague. íslenzkur
texti: ÓSkar Ingimarsson.
23.05 Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
13. SEPTEMBER 1968
20.00 Fréttir
20.35 Blaðamannafundur
Umsjón: Eiður Guðnason
21.05 Á morgni nýrrar aldar
Þýzk mynd, er rekur ævi Kol-
beins ins drátthaga og kynnir
ýmis verka hans, þar á meðal
mörg, sem til urðu við hirð
Hinriks VIII, Englandskonungs.
fslenzkur texti: Ásmundur
Guðmundsson.
21.20 Dýrlingurinn
íslenzkur texti: Júlíus Magnús-
son.
22.10 Endurtekið efni
Óður þagnarinnar
Brezk sjónvarpskvikmynd.
Persónur og leikendur:
Bróðir Michael: Jack MacGowr-
Bróðir Arnold: Milo 0‘Shea.
an. Bróðir Maurice: Tony Selby
íslenzkur texti: Rannvei-g
Tryggvadóttir. Áður sýnd 21.8.
1968.
23.10 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR
14. SEPTEMBER 1968.
20.00 Fréttir
20.25 Fagurt andlit
Mynd um fegurð kvenna og um
tilhaldssemi þeirra á ýmsum tím
um og í ýmsum löndum.
Margar fríðleikskonur koma
fram i myndinni og margir eru
spurðir álits um fegurð kvenna,
listamenn, ljósmyndarari, mann-
fræðingur, snyrtisérfræðingur o.
fleira.
fslenzkur texti: Silja Aðalsteins-
dóttir.
21.15 Skemmtiþáttur Tom Ewell
Skriftin sýnir sanna mynd.
íslenzkur texti: Rannveig
Tryggvadóttir.
21.40 Er á meðan er.
(You cant take it with you)
Kvikmynd gerð af Frank Capra
árið 1939 eftir samnefndu leikriti
Moss Hart og George S. Kauf-
man. Leikritið hefur verið sýnt í
Þj óðleikhúsinu.
Aðalhlutverk: Lionei Barrymore,
James Stewart, Jean Arthur og
Edward Arnold. fslenzkur texti: -
Rannveig Tryggvadóttir
23.45 Dagskrárlok.
Okukennsla
á nýja Cortinu
Upplýsingar í síma 24996
Félög - Starfshópar - Klúbbar
Höfum nokkra daga lausa til félagsstarfsemi
í vetur, í okkar nýstandsettu sölum.
Einkar hentugt fyrir félagsvist — bridge o. fl.
Vel staðsett í borginni. Leitið uppl. sem fyrst.
INGÓLFS-CAFÉ sími 12350
G]G]E]E]E]E]E]E]E1G]E]E|E]E]E]E]E|G]E]E|Q1
131
IÖ1
B1
B
E
Bl
B
I
B1
B1
B1
E
Si^túit
GOIULli DANSARIMIR
POLKA kvartettinn leikur.
Söngvari Björn Þorgeirsson.
Dansstjóri Sigurður Runólfsson.
OPIÐ FRÁ KL. 8-1 f KVÖLD
E]E]E]E]E]E]E]E]EIE]E]E]E]E]gE]E]E]G]E]
Bl
B1
Bl
B1
Bl
B1
Bl
Bl
Bl
B1
Alþýðuhúsið
Hafnarfirði
BENDIX
leika í kvöld frá kl. 8.30—11.30.
Það var f jör síðast, það verður ennþá meira
f jör núna.
Aldurstakmark 15 ára.
Mætið tímanlega.