Morgunblaðið - 15.07.1969, Blaðsíða 1
28 SIÐUR
154. tbl. 56. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 15. JÚLÍ 1969
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Árnaðaróskir
íslenzku
þjóðarinnar
ÍSLENZKA þjóðin sendir,
kveðjur sínar í tilefni af för
Apollo 11 — og óskar geim- 1
förunum gæfu og gengis í I
þeirra sögulegu ferð. Megi hin (
miklu afrek geimrannsókna
verða upphaf tímabils friðar'
og farsældar öllu mannkyni.
Kristján Eldjám, forseti. i
AP-fréttastofan skýrði frá
þessu heillaóskaskeyti í gær-1
kvöldi, er hún sagði frá árn-(
aðaróskum þjóðhöfðingja <
vegna Apollo 11, en fjölmargir
þjóðhöfðingjar um víða ver-1
öld hafa sent árnaðaróskir |
til Kennedy-höfða. Geimfar-
arnir munu flytja kveðju-
skeytj og orðsendingar þjóð-1
höfðingjanna með sér til |
tunglsins og skilja eftir þar.
Stöðug leynd yfir för Luna 15
Er
I sýnishorn
flytja aftur til jarðar ?
geimfarinu œtlað að ná
af efni á tunglinu og
Moskrvu, 14. júll’í — NTB-AP
SOVÉZKIR geimvísinda-
menn héldu í dag enn stöð-
ugri leynd yfir tilgangi ferð-
ar ómannaða tunglfarsins
Luna 15, sem skotið var á loft
á sunnudagsmorgun. Á meðal
vestrænna geimvísindamanna
er sá orðrómur mjög á kreiki,
að Rússar hyggist reyna að
verða á undan Bandaríkja-
mönnum og verða fyrstir til
þess að flytja til jarðar sýn-
ishorn af efni því, sem er á
yfirborði tunglsins.
Þar til í kvöld höfðu ekki
verið veittar neinar upplýs-
ingar um för Luna 15 og aiit
og sumt, sem skýrt hefur ver-
ið frá opinberlega, er tilkynn-
ingin á sunnudag, þar sem
skýrt var stuttlega frá geim-
skotinu og að öll tæki um
borð störfuðu ágætlega. Luna
15 var skotið upp aðeins
þremur dögum fyrir fyrir-
hugað geimskot Bandaríkja-
manna á Apollo 11 frá Kenne-
dyhöfða, en í þeirri geimferð
er ætlunin að láta tvo menn
lenda á tunglinu.
Pravdia, méligagn sovézkia
kKxmimiú nistafíiolkiksicns, biirti í diag
frótitinia uim feir® Lumia 15 með
sitóriri fyrirsi.')ig!n ef:st á foirsíðiu, en
gaf eíkkíent i skyn uim tilgamigimn
mieð tilraamiminii. Á sunmiuidiag var
sikýrt frá fréttimini mieð mjög ein-
fölidiuim hætti og þar saigt, að
Lunia 15 ætiti að hiaildia áfram
rammsókmium á tuinigiimiu ag geimn
uim í næsita nágremmi við það.
Óopinberiar hieiimildir í Mosfcvu
gáfu í skyn í dag, að sovézka
Framhald á hls. 27
Gífurleg uppþot
á Norður-lrlandi
Lögregla greip til skotvopna
Londonderry, 14. júlí. NTB:
KAÞÓLSKA hverfið í London-
derry á Norður-írlandi líkist
helzt vigvelli eftir gífurleg upp
þot og skemmdarverk sem hafa
átt sér stað undanfarna þrjá
daga. Lögregla varð að grípa tll
skotvopna í gærkvöldi og gerir
ráð fyrir að nýjar óeirðir blossi
upp þá og þegar.
Til þesisia
hafa 29 lögreglu-
Framhald á lils. 2
„Ra“, papyrusbátur Norðmannsins Thor Heyerdahls á miðju Atlantsihafi um 1100 mílur vestur af
Semegal í Afríku. Mynd þessi var tekin í byrjun júli og tók hana skipverji um borð í banda-
riska skipinu „African Neptune", er skip hans sigldi framhjá „Ra“.
Vaxandi erfiöleikar „Ra“
Ungur Tékkóslóvaki
skotinn á flótta —
2 unglingar sœrðust og 4 handteknir
Bayerisch-Eiisensiteim,
Afturhlutinn sígur stöðugt
dýpra og halli kominn á bátinn
Ostó, 14. júii — AP
NORSKl sæfarinn Thor Heyer-
dahl skýrði frá þvi í gegnum út-
varpstalstöð skips sín „Ra“ í
gær, að afturhluti bátsins, en
hann er úr papýrus, væri að
sökkva enn dýpra og væri byrj-
aður að fá slagsiðu. Myndu
næstu tvcir dagar ráða úrslitum
um ferð bátsins.
Á suinmiuidiaig átti áhöfiniim fiullt
í fanigi með að simma bátruum söfc-
uim öldiuigamigs og regmis, sem
strieymidii niður. ,,Ra“ heldíur saimit
áfrarni siglimgu siniii ag feir um
50 sjómíiLur á daig. Elf ummit væri
að hald'a þeim 'hraða áfram, ætti
báturimm að ná tiil Barbados imm-
am 15—18 dagia.
Haft vair eftir miammi þeim, sem
tófcst að nó útvairpssambamdi við
Heyerdiafal, að áhöfmim hiLakkaði
til þess að fiskiþáituir frá Virgim
Isiamds, The Shiemiainidioaih, kæmi
til móits við „Ra“ væmitamilega á
miðvikudag.
NIGERIUMENN EYÐA
FLUGVÉLUMI ULl
Lagos, 14. júlí — AP: I tvær DC-3 flugvélar á Uli flug-
ÚTVARPSSTÖÐ sambandsstjórn velli og að þar með hafi fjórum
ar Nígeríu heldur því fram að flugvélum Biaframanna verið
nigerLskar þotur hafi eyðilagt'
Frambald á bls. 13
V-Þýzk.ilamdi, 14. júlí NTB
UNGUR Tékkóslóvaki var
skotinn til bana í morgun er
hann gerði örvæntingarfulla
tilraun til þess að flýja til
Vestur-Þýzkalands hjá landa-
mærastöðinni Bayerisch-Eisen
stein. Tveir landar hans særð-
ust í skothríðinni.
Að sögn talsmanns lögregl-
unnar í Bæjaralandi reyndu
tékkóslóvakisku unglingarnir
að flýja í vörubifreið yflr
landamærin. Tékkóslóvakiskir
landamæraverðir skutu á eft-
ir þeim er þeir stukku út úr
bílnum og ætluðu að reyna að
hlaupa siðustu metrana yfir
landamæralínuna. Vita’S er
með vissu að einn beið bana
og tveir særðust. Landa-
mæraverðimlr handtóku fjóra
aðra unglinga sem tóku þátt
í flóttatilrauninni.
Unglingamir óku á fullri
ferð á stálgirðingar, sem reist-
ar hafa verið 80 metra frá
landamæralínunni. Þeim tókst
hins vegar ekki að komast yf-
ir tálmanirnar og þeir reyndu
því að hlaupa síðasta spölinn.
Horfur góðar fyrir geim-
skot Apollo 11 á morgun
Lokaundirbúningi haldið áfram af kappi
Kennedyhöfða, 14. júlí
NTB—AP—
VEÐURIIORFUR fyrir geimskot
Appollo 11 á miðvikudag virt-
ust góðar í dag og niðurtalning-
unni var haldið áfram, eftir að
hún hafði verið stöðvuð um
stundarsakir á sunnudag — sam-
kvæmt áætlun. Á sunnudag
hvíldu geimfararnir þrír sig, en
í dag héldu þeir áfram marg-
víslegum æfingum. Seint í kvöld
áttu svo geimfaramir að eiga
fund með fréttamönnum í sjón-
varpi.
Þeir Neil Armstrong og Edwiin
Aldrin æfðu sig í dag í eftirlík-
irtgu af tuin’gllendinigarferjuinini,
en Miohael Collinis hélt áfram
æfiniguim sínum í eftirlíkingu af
Apollo geimfarinu. Síðan vonu
þeir um stund í líkamsæfiniguim
í leikfimissal á Kennedyhöfða.
Síðar í kvöld átti svo að fara
fram fundur geimfaranna ag
fréttamanina í sjámva<rpá. Áttiu
geimfararnir að sitja í upptöku-
sal á Kenniedyhöfða og svara
ispurniniguim frá fréttamönnum
um 16 fcm. í burtu. Tækndmenn
í læknakyrtlum og með grisjur
Framhald á bls. 21