Morgunblaðið - 02.09.1969, Blaðsíða 20
20
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 2. SEPTEMBER 1069
- ÍÞRÖTTIR
Framhald af bls. 26
hálfleik. Þá varð reyndar stór-
Ihsetta við markið. Mihailov mairk
vörður missti knöttinn eftir að
verja og horfði sem Eyjamenn
sattu þarna gott fseri, en varn-
armanmi tókst að spyrnia uindain
og hreinsa.
Þá er komið að kaflanium þar
sem virtist að Búlgararnir gaetu
gert nœstum hvað þeir vildu.
Tsekifærin og mörkin komu nú
einis og á færibaindi.
25. mín.: Hægri útherjinn
prjónar einn í gegnum varnar-
vegginn alvcg inn á markteig og
eftirleikurinn var auðveldur
2—0.
31. mín.: Asparucho miðherji
og fyrirliði sótti upp vinstri
væng, alveg upp undir endamörk
Þar spyrnti hann og sú sending
hitti svo á höfuð Kotkov h. innh.
að knötturinn small í marknetið.
34. mín.: H. útherjinn endur-
tekur fyrri drift, prjónar í gegn-
um allt, en skot hans af lengra
færi en fyrr smaug yfir þver-
slána.
37. mín.: Kotkov h. innherji
leikur fram vinstra megin, gefur
vel fyrir til Asparucho miðherja.
Úr kyrrstöðu á vítateig átti hann
þrumuskot — en í þverslána.
42. mín.: Asparucho er aftur
staddur á svipuðum slóðum á
vítateignum eftir að búlgarska
framlínan hafði sótt hægt upp,
boltinn borizt mann frá manni
með nákvæmni og mjúkum send
inguin. Hann fær knöttinn og nú
gætti hann sín á þverslánni.
Knötturinn fór sem elding þessa
16 m. rakleitt í markið, óverj-
andi fyrir Pál.
Margir bundu vonir við Vest-
maminiaeyinigia er þeir hefðiu vind-
iiran með sér í aíðari hálfleik. En
með þessi 8 vindstig í bakið voru
þeir enigu betur aettir gegn þess-
um snillinigum. Liðið vair sem
hljóðfæri, enigin nóta fölsk.
Vaim'aTmieninirnir fjórir áttu þar
ekki síztan kaflann. í flestuim til-
raunium Eyjamamina til sóknar,
atóðu þeir á því augniabliká sem
búlga rska vörnin ákvað ramig-
atæðir — og allt var búið, án
átaka. Tengiliðimir og fraim-
hetrjarnir léku rólega en ná-
kvæmt. Þar hjálpaði hver öðrum
— það vair enginm að gera eitt-
hvað, sem aðrir vissu ekki hvað
var, eða tóku efcki þátit í. Þetita
var einis og hljómkviða móti
storminium. Og nú komu yfir-
burðirnir í knatttæknininá, vallar
nýtinigumni, kmattrekinu hlaupa-
sprettumium og hvað það nú aHJlt
var í ljós. Það vaæ ekki löngun-
in til að skora fleiri mörk, sem
á eftir raik. Þetta var sýninig.
Og sýnimgin var ein af þeim
betri sem hér hafa sézt í þessum
etfnum.
Eyjamenn áttu mjög sæmilega
spretti í þes9um leik. En því er
ekki að leyna að þeir reyndust
staðir og getulausir í saimranbuirði
við gestima. En svo fer ávallit
þegar ójöfn lið mætast. Hið
betra sýnist enn betra en það
er, og hið lakara virðast hreiin-
ustu klaufar, þó þeir ledki síður
en svo sinn lakasta leik. Og það
vair þvent á móti að þessu sinmi.
En snil'li Búlgarammia var með
fádæmium. Að sjá aðdraganda
skotanmia, og Skotin sjáLf jafmvel
út kyrrstöðu vair glæsilegt. Að
sjá knattmeðferðima og hvernig
þeir snieirust og léku sér að mót-
herj unium á örþrönigum bletti
var sjón sem hér sézt næsta
sjaldan. Það hefði verið gamam
að sjá sólimia leika við þessia gesti
að leik, í stað þess að kynna
þeim beljanda Norðuirsins og fá
þeim aðstæður sem eru og verða
líklega einisdæmi á þeimra ferli
— nema þeir komi himigað atftur.
Dómaratríóið norska var yfir-
leitt hiagstætt Eyjamönmium. Em
jafnvel Norðmönmumium var balt
og þegar kuldinn næðir um bera
leggi og loppnar hendur halda
um línufánamia, þá fyrirgetfaist
smáyfirsjónir.
— A. St.
- AZHKENAZY
Framhald af bls. 11
grundvöllur þeirrar tónlist-
ar, sem í honum býr, sé rúss-
neskur, og fyrir þá gjöf verði
hamn ætíð þakklátur.
„Ég vildi að málum væri
öðiruvísi farið. Ég vildi að ég
gæti heimsótt foreldra míma
og systur, og haldið tónleika,
en verið algjörlega viss um
að komast aftur á brott,“ seg
ir Azhkeniazy. En það er ó-
huigsandi. Hann kveðst ekki
taka neitt mark á því nú þótt
honum væri heitið heimferð-
arleyfi frá Moskvu eftir heim
sókn þangað, jafwvel þótt
þar væri um loforð æðstu
manna landsinis að ræða.
Honum er það ógerlegt að
treysta þeim. „Ef ég er spurð
ur hvort ég sjái eftir því að
hafa setzt hér að, er svarið:
Nei, alls ekki. Þegar ég lít til
baka finnst mér ég hefði glat
að of miklu í Rússlamdi, bæði
varðandi fjölskylduma og tón
listina,“ segir Azhkemazy. Tel
ur banm að með áframhald-
andi dvöl í Sovétríkjumum
hefðd hanm orðið of þrömg-
sýnn listamaður, og ekki náð
þeim listaþroska sem nauð-
sy-mlegur er.
Ekki telur Azhkeinazy lík-
legt að hamn verði beðinm að
halda hljómleika í Sovétríkj
unum á næstuoni. Þeir sem
skipuieggja tónleika þar í
landi vita hver staða hans er
gagnvart yfirvöldunum, ög
þora ökki að minmast á hanin
í sambandi við hljómleika-
haild. Þó líta þeir þanmig á að
hainm sé aðeins um stundar-
sakir erlendis, og íbúð hans í
Moskvu stendur enn auð.
Azhkemazy á íbúðima enn.
„Ég hef samt ekki smúið
heim, svo þeir eru varkárir,"
segir hann. Og sjálfur hefur
hanm sýnt mjög mikla var-
kárnd, og ekki rætt þesisi mál
við aðra en sína nánustu.
Hann hefur ekkert út á það
að setja þótt einlhverjir óvið-
komandi séu með vangaveltur
um sex ára búsetu hans í
London, „en þegar einrn af
talsmönmum yfirvaldanna í
Sovéhríkjtunuim segir að ég geti
farið frjáls ferða minina til
Sovétrí'kjanma og þaðan —
sem ég gjarraan vildi — er
það ruddaleg og ódremgileg
ramgfærsla á sannileikanum".
Þesis vegna segist Azhke-
nazy verða að skýra opin-
berlega frá því hvemig mál-
in sitanda.
sagt að mér hafi verið frjálst
að fara frá Sovétæíkjumum þeg
ar ég fór þangað í heimsókn
síðast. Senmilega var það fyr
ir góðvilja Krúsjeffs að ég
fékk að fana. Það er mjög
athyglisvert. Krúsjeff var
steypt af stóii hálfu öðru ári
siíðar."
„Ferngi ég nú tryggin/gu frá
Brezhnev“, heldur Azhke-
nazy áfram, „gæti svo farið
að Brezhnev væri steypt af
stóli og ný yfirvöld neituðu
mér um brottfararleyfi.“
— Hvikum ekki
Frarahald af bls. 15
kvöld, en á föstudag skoðuðu
þeir Reykjavik. Fóru þeir m.a.
í Háskóla íslands, Þjóðminjaisatfn-
ið og fleiiri staði og smœddu há-
doegisverð að Bessastöðum í boði
forseta ísJiamids.
Á laiuigardag skoðáði Pierre
Wemer forsætisráðiherra og
fylgdarlið bams Skálholt og
snæddu hádegisverð í Aratunigu
í boði Loftlieiða, en komu við á
Þingvöllum í baika'lieiðinmi. Þá um
kvöldið hélit svo Wermier boð í
Atthaigasalmium aið Hótei Sögu,
þar sem hanm skýrði frá því, að
hamm hefði bóðið fbmsiætfisróð-
herra ísilamds og komu hamis að
koma í opimibera heiimsákn til
Luxembuirgar.
— Innrásin
Framhald af bls. 14
Frakka, Breta og Pólverja ann-
ars vegar og Þjóðverja hins veg
ar, og voru fyrstu fregnir af
hernaðaraðgerðum Breta þær, að
herskipið Warwick hetfði tekið
herskipið Bremen sem var á heim
leið frá New York.
Á forsíðu í aukablaði sem
Morgunblaðið gaf út mánudag-
inn 4. sept. 1939 segir frá þess-
um atburði og birtist hér mynd
af forisíðu þess blaðs.
- PUNKTAR
Framhald af bls. 10.
ur og ýmsuim tegundum og gerð-
maður í sætd siínu og hjá honum
mátti sjá þann margvíslega neyð
airútbúnað, sem þotufliugmenm-
irnir hafa upp á að hlaupa, ef
eitthvað skyldi gamga úrskeiðis,
allt frá matarbrigðum í nokkra
daga ndður í fimm öryggisneelur
á spjaldii.
Uti á gólfinu bar mest á Avro-
504 fluigvél, sömu gerðar og þeirr
ar, sem Cecil Faber flaug fyrst-
uæ manmia hér á landi. Þessi sýn-
ingarflugvél var fenigin frá safni
í Bretlandi og munu nú aðeinis
vera til þrjár slíkar fliugvélar í
heiminium. — Þá dró bandarískt
geimfar að sér óskipta athygli
sýningargesta Gedmíarið var
Mercury-farið „Freedom 7“, sem
Alan B. Shepihard jr. fór í 5.
maí 1961. Ferð Shephatrds stóð í
15 púmútur og 22 sekúndur. Inni
í geimfarinu mátti svo sjá geim-
farann og furðuðu mairgir sig á
því, hvensu gjörnýtt allt pláss í
geimíarinu var og einin gaman-
samur maður hafði á orði, að svo
þröngt væri um geimfairanin, að
hanin yrði að fara út úr geim-
farinu til að skipta um skoðuin.
Við hliðin.a á geimfarinu var
svo sýndur geimfarabúniijngur og
líkain af fjariskiptagerviihnetti.
★
Flugbjörguimarsveitin sýndi út
búrtað og myndir af starfsemi
sininá en eininia mesta atihygli
vaikti snjóbíll sveitarinmar.
Á flugsýniniguimnd mátti sjá ræf
ilimn af TF-Ögn, einu vélflug-
umni, sem hömnuð hefur verið og
smíðuð hénlemdis, og einnig það,
sem einn er eftir af TF—SUX
Klemm-vélimnd þýzku, sem var
fyririrenima'ri landflugs hér á
laindi.
Flugstöðin var edma „litla flug
félagið", sem tók þátt í sýning-
uinini. Frá henini stóð á gólfi renrni
leg keninsiuflugvél af Cessma-
gerð.
Svifflugfélag íslainds var
þarma með tvær svifflugur, aðra
gamJa — SG—38 renmiflugu, sem
keypt var himgað til lands 1946
og notuðu við keninislu til 1957,
að tveggja sæta svifflugurmar
tóku við, hima nýja — PIK-16C
keppindsflugu, sem smíðuð var
1964.
Og á sýndngunini mátti einmig
sjá snjóskíði, sem notuð eru á
DC-3 flugvélair á Græralandi. —
Þá skal einnig raefraa „Giro-
kopta“, þanm fyrsta, sem smíðað-
ur var hérlemdis og hanm flaug
fyrst l. maí 1963.
Þá eiru ónefnd ýms flugvéla-
módel, m.a. af flugvélum Flugfé-
lags íslainds og Loftleiða og einm
ig af hljóðtfráu farþegaþotumum
TU—144, þeirri rússinesifcu, og
Concorde, þeiirrd brezk-frömsku.
Eiraraig var þarna model af Fokk
er F-28 Fellowsihip, þotummi, sem
mæst kom á eftir Fokker Friemd
ship skrúfuþotumum, sem við
þokkjum. — Alls kynis flugvéla-
hreyflar voru þarma líka sýmdir,
allt frá 85 ha Hirih-hreyfli, sem
notaður var í Klemm 25 frá 1938,
til nýjustu þotuhreyfla. M.a. var
þama hreyfill, sem sagður var
hafa verið notaður í Heimstflug-
irau.
Uppi í rjáfri skýlisinis mátti
svo sjá fallhlífar og niðuæ úr
loftinu steypti sér fallhlífa-
stökkvari — og hafði enm ekfci
opmað failhlífina.
★
Þegar hér var komið, hafa ver
ið upp taldir ým.sir þeir rraumdr,
sem mættu augum gesta á fluig-
sýnimgunind. Og um leið og þetta
hefur verið skrifað, kemur í ljós
að ein setining hefði með öllu
dugað, því „Sjón er sögu ríkari“.
„Þeir geta ekki einu sinni
í einiu horminu sat orrustiuflu.
Kennarastaða
Kennara vantar að Míðskólanum í Bolungavík.
Kennsiugreinar: íslenzka, danska og lesgreinar.
Hægt að útvega húsnæði.
Nánari upplýsingar hjá skólastjóra í síma 7288.
SKÓLANEFND.
GOLDE :n arm
KARLMANNAFÖT SVÖRT OG DÖKK á kr. 3.990 —
STAKIR JAKKAR á kr. 1.570,—
TERYI.ENEFRAKKAR á kr. 1.760,—
GOLDEN ARM TRYGGIR FYRSTA FLOKKS EFNI OG SNIÐ.
ÚTSÖLUSTADIR: Andrés, Armúla 5, Fatamiðstöðin, Bankastræti 9, Herramarkaðurinn, Aðalstræti 16.
frá Byggingafánasjóði Kópavogs
Umsóknir um lán úr sjóðrium sendist undirrituðum fyrir
17. september næstkomandi.
Eyðublöð liggja frammi á bæjarskrifstofunni.
Kópavogi, 25. ágúst '69.
Bæjarstjórnin.
N auðungaruppboð
Þriðjudaginn 9. september kl 1730 verða bifreiðarnar G-1550
og R-5311 seldar á opinberu nauðungaruppboði við bifreiða-
skemmu F.I.B. á Hvaleyrarholti við Hafnarfjörð. Miðvikudaginn
10 september kl. 17,30 verður fólksflutningabifreið af
Diamond-gerð seld á nauðungaruppboði við skipasmíðastöð
Stálvíkur h.f. við Arnarvog í Garðahreppi.
Greiðsla fari fram við hamarshögg.
Sýslumaðurinn í Gullbringu- og Kjósarsýslu,
Bæjarfógetinn í Hafnarfirði
Steingrimur Gautur Kristjánsson settur.
HÆTTA Á NÆSTA LEITI eftir John Saunders og Alden McWilliams
HEY, DANNY...YOUR
ICE CREAM IS WARM AND
yOUR COFFEE'S COLD /
THERE'S NO WAY TO
SUGARCOAT THIS, MR.
LAKE...I HAVE TO
RESIGN ... AS OF
RIGHT NOW/
— Heyrðu Danny, isinn þinn er orðinn
heitur ne kaffið kait.
— Ég vildi óska, að það væri eina
vandamálið mitt, Troy.
— Símtalið var frá Wendy, systur
minni. Strákurinn bróðir minn er sokk-
inn upp fyrir haus í vandræði.
— Það er engin leið til þess að koma
fögrum orðum að þessu, hr. Lake . . .
ég verð að segja upp starfi . . . frá og
með þessari stundu.