Morgunblaðið - 05.09.1969, Side 27

MORjGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 5. SEPTEMBER 11969
27
FISKVERKUNARSTÖÐ Júpí-
ters og Mars hóf í gær á ný
framleiðslu á sjólaxi eftir
þriggja ára hlé. Eins og áður
hefur verið frá skýrt í Mbl.
fer sjólaxinn á markað í
Tékkóslóvakíu, 100 þúsund
dósir til að byrja með og
verða þær tilbúnar í lok mán-
aðarins.
Fisku'r sá, sem kiaMiaðuir er
sjóiax eæ uÆsi, sean eir salifcað-
ujr, Mtaður, reykibuir og liagður
nilcSur í diœiir og iþytkiir han.n
þaniniiig viertkaðiuir herramiaiMnis-
miatuir víða um ionid.
— Þj óðverj*am,iir haifia borð-
að sjótexknn í mörg ár iþví að
hanin er hiainidbæigiuir, finekar
Þóra Magnúsdóttir verkstýra sýnir okkur hvemig sjólaxsneiðarnar líta út eftir að þær koma
úr litun og reykingu.
Trúir því að sjólaxinn verði tízkumatur
Litið inn á Kirkjusand, þar sem tram-
leiðsla á sjólaxi hófst að nýju í gœr

ódýir og góðuir maitiuir, sagði
Ótafiuir Ófieiiglssion, firiam-
kvæmidiasj'ári, á Kirkjiuisainidi
er Morgumibiaðlsimeinin iMtu þar
inin í gær. — Þeiir viminia ulfis-
anin sjáifiir og um dlaginin seldi
t.d. Neptúniuis í Þýzkiaiiamdi fyr
ir 3 milljóniilr og var mikiliL
hliuti afiiaints uifisi, sem á eftir
að weirða sjófllax á borÖium þair
í iaindi.
— Við höfum semit sýniis-
ham víða, og t.d. mátvælaeft-
irMtið í Bandairíkjiuinium hiefur
viðurkieont sjódiaxiimn, en fram
lieiðisluikiostniaðuiriinin er sivo
mifeiil að við geitum ekitoi haild
ið verðdnu naagiieiga láigu
fyrdr þá. Araniairts trúi ég því
að sjóiaxiinin eigi eftir að
veidðia tízikumiatur eiins oig
„fish anid ehips“ er að verða
niú í Ameríku.
— En fádð þið maagilega
gott verð í Tókkósiióvakíu?
—. Það stesnidur eiranjþá í
stappi með verðið, en við teij-
um okkiur þó vera búna að
try@gj& það gott veæð að vi'ð
getum haifið firamieiðsliu,
a.m.k. gert tilirauin. Stúllkiuimar
eru óvamar Iþessiu mú til að
bynja með og því verður vairi'a
hagmaður á fymsitu semiding-
umnd, em þeglar mæista semddmg
fier verða þær væmtamilieg'a
búmar að niá fulM/uim vinmisilu-
hnaða.
— Hvað er hæigt að vinima
marigar dósir á diag?
— Þegar stúlllkuinniar ver’ð'a
búmar að ná fiuiMíum hraða og
aiiiar vóiar eriu mýttar, ætti að
vena hægt að finamffleiða 8—10
þúsumid dósdr á diag.
★
Við gemigum mú upp í
vimmsiusaliinin, þar siem ailt var
í fiuilluim gaimgi og þar hittum
við Þóru Maigmúsdóttur, sem
er verlkstýna.
.— Héma vimna niú 36 sfiúllk-
uir og nokkrir karl/memm, 7
stúikuir Skera ufisiaimn niðuir í
smeiðar, 12 raða honum á
grilniduir, og 14 riaða homium í
dósirmar. Himar vimnia við
átöppuin og fináigainig dóisamina.
— Hvernig gengur viimrasiliam
á uÆsaraum fyrir sig?
— Við fiáum hamin saltaðam
og þá taka kairttmenindrrmr vi'ð
hionum, sikara úr homum beim-
in og s/keria hairan miður í bita.
Stúllkuirmar tiaika síðam bitaina
og þeir eiru stoo'miir í þummiar
smieiðair í' sér'stökiuim vóium.
Síðan tataa aðirar stúikur snieið
armiar, raiðia þedm á þar til
garð'ar grindiur, sem svo eiru
setfcar í sóristaikt Mtabað. Þar
eru 'griniduimiair í 12 miíraútur,
síðan er þeim iyft upp úr og
láitið drjúpa asf þeirn í 24 miírn-
útuir, em að því lioiknu fiama þœr
iirnn í reýkofiniinin, þar sem þær
eru í aðrar 24 mdmiúitur. Þetta
er adllt sjállfvirkt og þairif að-
eimis a'ð setja í ganig eiraa
kliulkltou, sem síðam stjórmiar
Mtalbaðimu og reykioifiniiimum.
— Þagar búið er að reykja
smeiðamiar eru þær telkmar og
'þeirn raðað niður í dióeir,
ákveðhu miagmii af olíu heMt
yfir og dósuimum síðam liokað
og þær þvegtmar. Er þá ekki
ammiað efitdr en llíma á þser
miða og raða í kaisisa.
Miðarnir voru ekltoi tiilbúnir
í gær, em voru vaemtanflieigir.
Ólaifuæ Ófiedigsisom sagði oiktorar,
að þegar sjólaximn var fluttur
út áður til Téflatoóslóvakíu,
hefði ádietrunim á iraiðumram
verið á tóktoniesku en mú yrðá
takin upp mú nýbreytmi að
hafia hana á ísiiemztou — hvem
ig svo sem Tékltounium teikist
að lesa það, sem þar sbemid-
ur!
Stúlkumar fóru sér hægt við niðurlagninguna í gær, enda var
það fyrsti dagurinn í þrjú ár sem ufsi er lagður í dósir svo
að úr verði sjólpx. — Ljósm. Sv. Þorm.
Aðsprarður um það, hvart Is
lemdimgar mættu ektki eiigia
von á þessram hierramamimsm'at
á rraarkaðimin, sag'ði Ólaifiur, að
ef áifirarrahaflid yrði á fram'Ieiðsl
rammi, einis og alfil't útMt væri
fyrir, yrði áreiðamfliaga eitt-
hvað sett á íslenztoan markað.
Verkfoll hjó
Fial
TORINO, ttalíiu, 4. sept. — NTB.
Löigraglluigveitir ramlkrimgdiu í dag
Fiiat-verksmiðjluirraar í Torinio til
að Ikoima í veig fiyrir árelkstra
vegma ágreiniinigs veriksmiiðjiu-
eigemdia og v'erlkamiarana. Agrein-
imgrar þessi stafiar firá Skymdli-
verfafaMi um 800 slbanfsmiammia
ibílasmiðj aminia. Deiddii það verto-
fiaiU til þess að aðirir stiarfsmenin
bílasmdðj'anima rarðu verkafiraa-
larasir og 'greiip þá verlksmiiðj'u-
stjórmiin til þess ráðis að láta 20
þúsuimd híllaismiiðii hiætta störtfium
ium óákveiðiánin tímia. Er þetfia
ram fimimti 'hfliulti atamfsmamiraa
bíl'aBmiðjiamma.
UppiSögn Starfsmiamima (hiefiur
leitit tifl miótmiæia bæði firá
verlkalýðssamiböfaumum og firá
stjiórnmiáilamlömraram, ag er baíldð
að miál þetta <verði fyrsta aHvar-
lega wairadiaimlálið, sem mýjia
minmiilhdrata-'rílkissltjórmin itafllSka
fiái vdið að 'gldmia. Oarflo D/omiat
Catt'im verikamáfliairáðlheirra boð-
aði { diag fiuttlltrúa Fiait, verteia-
lýðslfiéfliagairaraa olg ríkiisstjórmar-
inimar ttM. fiumidlar í Róm tll að
ræða ástamiddð, en ékki er vitað
til þess að gá fiumidrar Ihatfi borið
áramigrar.
Misheppnnður
ilótti
Sdhrimdiinig, V-Þýzlkallaindi,
4. eept. — NTB: —
VESTUR-ÞÝZKA lögreglan
skýrði frá því í dag að tékkó
slóvakískir flóttamenn hefðu
reynt að aka vörubifreið gegn
um eftirlitsstöðina við Schindr
ing í gærkvöldi. Var bifreiðin
fullhlaðin íarþegum, en þeir
voru allir handteknir nema
einn piltur, sem komst undan.
Segir lögreglan að sennilega
hafi unglingnum tekizt að
kornast yfir landamærin til
Bayem.
Vörubifreiðin olli nokkrum
skemmdum á landamæragirð
ingum, og hefur landamærun
um verið Iokað á þessum slóð-
um meðan viðgerð fer fram.
Hlaut styrk
Kvenstúdenta-
félagsíns
Kvenlsliúdentafié'laig íslainds hief
ur mýlega veitt styrlk fyrdr þetba
ár. Að þeissu sirani hlaiuit sfcyrte-
inin Steimiuinm Hatfistað, til náims í
Stærðfræði í Kaupmiamiraaftiöfin,,
mieð sénstöku fd.ll'iti tdl kemintsliu í
memgjafræði.
(Eréíitaitilkyminimg finá Kvem-
stúdemta'félaigi íslaimds ).
- BÍAFRA
Framhald af bls. 1
á miafivælran'uim. H'iras veigar hefur
Nígeriustjórm til þessa gert við-
komu í Lagos að skilyrði fyriir
áframfhaldandi hjálparfluigi. Ekki
er ljóst hvernig þetta atriðd hef-
ur femgnzt leyst.
Þóbt flug Rauða krossims hafi
niú legið niðri í þnjá rnámuðS,
hiafla samtök kÍTtejun'niar, Joimit
Ohurdh Aid, haldið áflraim mat-
vælafkifiniimgram flragleiðds til Bi
afra frá pontúgölsfau eyjumni
9ao Tome. Þessir flutniiragar
mægj'a þó hvergi mærri fcil að
stöðva hungurdiaiuðairan í Biafira,
og er áætlað að uim 1.000 börn
deyi þar úr huragrd á degi hverj-
uim að meðalt'afli. Flugvélar kirkj
unmiar flytj-a að meðaltali ram
100 tonm miaitvæla á nótitu, en
lágmarfasþörf Biiatfira e;r um 500
toran.
- TILRAUNABORUN
Framhald af hls. 28
sókmar í Baindaríkjiramram, em/ himu
vemðrar 'haldiS etftir hér. Með þass
ram borumium á að vena faægt að
garaga rar sltougga um hrvort gæðin
á perhisbei'niraram séu mægilega
mikil og hvort mægillega milkið
■mia'gn sé af svo góðu efini aið boæigi
sig að viraraa niámumia.
Eklki kvaðlst Kjarbam geta nieditt
um það saigt, fynr em köramum
hefði verið gerð á sýnisftianrauim.
Þegar raeðar dró féklkst efind, sem
a'Idrei haíur verið prófað fynr,
og því ekfei hægt að sagja í hvaða
gæðaifilolkki er. Peirfllutsteámm er
ékiki mjög dýrt efni á marfaaðiim
uim. Það er motað í léttsibeypu-
piötiu’r og í sí'umaireifni í efiniaiðm-
aði, em til þess þarf það að haifa
sérstiafaa eigimileika.
f Loðimirand'ainfirði er perflu-
steinmdmm uppi í fjaili og sagði
Kjartam að elkki hefði verið sanm
að hvorit þairma væri uim að ræða
Skriðu eða 'gaimg atf periluisteindm-
ram. Sjállfur kvaðst hainin teflja að
það sé gamguir eða iraraslkoit. Að
vísu eir mifeið uim skriður, en þaer
iiggjia 'hvor síniuim meigim við Fitja
brygg, þair seim hamm teflur að
penluis eiinininm íkoimi upp í gegn.
í sumair umrau aið jafraaði 8—10
mamnis við þétita verk í Loðmund
arfirði, 5 bormenm, ráðskomia,
ráð'smsður, ýtustjóri, gröfumiað-
ur og svo ban'darístoi veirlkf'ræð-
ihigurinm, sem var þar fynstu vik
umia,
ÍMiorgítóW&Míb
Leila Ali Khaled, tuttugu og þriggja ára og Salim Iasawi, þri
tugur að aldri, sem stóðu að ráni TWA Boeing 707 vélarinnar, er
var á leið frá Róm til fsrael 29. ágúst, en þau neyddu til Dam-
aksus. Fulltrúar frá Alþjóffasambandi flugmanna eiga fund
með U Thant um þetta mál um þessar mundir og í kvöld heldur
Félag ísl. atvinnuflugmanna fund um málið, en um það er rætt,
hvort atvinnuflugmenn skuli sýna í verki mótmæli gegn ráni
Boeing 707 vélarinnar.