Morgunblaðið - 12.09.1969, Blaðsíða 32
Bezta auglýsingablaöið
FÖSTUDAGUR 12. SEPTEMBER 1969
Blað allra landsmanna
Heildaruppskeran um
70% af þjóöarneyzlu
MORGUNBLAÐIÐ sneri sér í
gær til Eðvalds B. Malmquist,
g:arðyrkjuráðunauts, og spurði
hann um uppskeruhorfur á
kartöflum almennt, en Eð-
vald hefur nýlega heimsótt
kartöflubændur víða um land.
„Norðamlain'ds, í Eyjafirðd,
kom jörð svo til klafcalaius
umidain gaddi í vor,“ sagði Eð-
vald, „þarmig að á aðalkart-
öfLuræktarsvæðumwn norðan-
lande, svo sem í Höfðalhverfi,
Svalbarðsströnd, Karuipamigs-
sveit, Kræklingahlíð og víð-
ar, að þar var sietit niður í
hæfilega Mýja og rafca jörð
fyrir miaílok. Sprettutíð hief-
ur sem kumnruigt verið þar
mjög góð í aillt siumar, og
uppskeruíhorfur því mieð al-
bezta mióti þar um slóðir.
Hér sumnamilainidis geigmir
öðiru máli. í vor var máfcilll
klaíki í jörðiu, siem þiðnaði
seint, j afnvel í sandibornium
jarðvegi, svo sem í Þykikva-
bæ. Bæmidur bættu þó mokkuð
úr þessium vanidræðum mieð
því að „ribba“ jarðvegim.n,
þ.e.a.s. plægja upp klafeanin
og flýta þamnáig fyrir að fá
þíða jörð og svo þunra að
hægt væri að hetfja jarð-
vinmslu fyrr en ammars hetfði
Framhald á bls. 3
Búrfellsvirkjun tók til starfa í gær. Stöðvarhúsið mieð mynd eftir Sigurjón Ólafsson.
Ljósm.: Ól. K. M.
Búrfellsrafmagn til Straumsvíkur
FYRSTA VÉLIN í GANC í GÆR
f GÆR var hleypt á raflínuna
frá Búrfellsvirkjun straumi og
þar með afhent rafmagn til ál-
versins í Straumsvík. Er þá hafin
starfræksla Búrfellsvirkjunar, 1.
áfanga. Fyrsta vélin af þremur
fór í gang í gær, en með því er
hafin samfelld orkuframleiðsla
frá Búrfelli. Af 105 þúsund kw
orku í fyrsta áfanga, fær ál-
bræðslan í Straumsvík 60 þús-
nnd, en hitt fer í almenna orku-
framleiðslu. I>ar sem Sogsvirkj-
unin dugir fyrir almenna notk-
un, fær nú Áburðarverksmiðj-
an full afköst, en hún hefur
orðið afskipt um nokkurt skeið.
En rafmagn er nú til fyrir 5—6
ára almenna notkun á næstunni.
Gísli Júlíusson ,stöðvarstjóri á
Burfelli, og verkfræðingarnir
Páll Flygenring og Bergur Jóns-
son sýndu fréttamönnum mann-
virkin í gær. Var þá fyrsta vélin
Skakbátar afla
vel á Djúpinu
Berjatínsla, vegagerð og terðamanna-
straumur á Vestfjörðum
í gangi í stöðvarhúsinu. Tengi-
virki þar fyrir utan breyttu
13800 volta orku í 220 volt áður
en hún fór á línuna til Búrfellis.
Fyrsta vélin af þremur tólk á
móti vatnsflaumnum úr Sáms-
staðamúlanum og breytti honum
í rafimagn, sem sent var áfram.
Vél nr. 3 átti að vera tilbúin í
nótt, en nr. 1 í næstu viku. Uppi
við stífluna í Þjórsá var unnið
Síld fró Suðurlondsmiðum
til Norðurstjörnunnur
Ailinn 186
þús. smúlestir
BOLFISKAFLINN á svæðinu
frá Hornafirði til Stykkis-
hólms það sem af er árinu
nermur um 186 þús. lestum.
Vestmannaeyjar er lang-
hæsita verstöðin með tæplega
50 þús. lestir af bolfSski.
Er nú hafin samtfelld orfcu- i, í ágústmánuði^bárust á land
m___k ij . í Eyjum alls 2793 lestir, 1
Reykjavík 1320 lestir, í Kefla
vík 713 lestir og í Grindavík
619 lestir.
við að lofca með stitflu Þjórsá.
Þaðan liggur nú lækur í lökur,
sem eiga að takmar'ka rennslið
í Bjarmarlækjarlón og úr þvi er
vatni hleypt í göngin gegnum
Sámsstaðamúla og greinast æð-
arnar í tverant á vélarnar og síð-
an í þrennt á hverflairaa, 35 tonn
á hvem.
Framhald á bls. 3
GEIRFUGL frá Grinidiaivik var
væntanJiegiur til Hafniairfjarðair í
nótt mieð 1200 tuininiuir atf síld
sem veididiust á Suöuri and smið -
um niálægt Kvístoerjium.
AILur aílimn m/um tfara í
vinmislu tiil Norðurstj örraunmar,
em þar sem vandkvæði eru á
að flaJka alla þessa sáil-d þar á
dkömmium tírnia miuiniu um 500
tluinmiur atf aílaraum verðia flölkiuð
hjá ísbirmiimum og Bæjarúitgerð-
iinmi og síðam flutlt til Norðlur-
stjömiunmiar, en 700 turaraur
veröa flakaðar hjá Norður-
stjörmiummi.
Enigin síld hietfux borizt til
Norðuirstj ömiuinmiar síðan tfyrir
hielgi.
Piltur lyrir bíl
UM kl. 16,30 í gær vaidð piiltiur
fyrir fóilksbitfineið skammt finá
bæmium Hlíðaireindia í Öilfuisd. Bif-
reiðin mum hatfa ekið atftam á
piiltinm þar sem Ihiamm var á gamgi
etftir þjóðvegimium. Pilturinm.
lærbrotnaði og var filuttur í
Slysavarðstofunia.
Suðurlandsbændur vantar
300 - 350 þús. hestburði
— eða 30-40°/o af heyjum tíl vetrar- ur kæmtu áikaflega misjafmt út
úr sumriniu, aumdr væru sæmi-
forðans — Töluvert er óslegið enn
ísafirði, 11. sept.
í GÆR og í dag hefur verið
blíðskaparveður og ísafjörðux
skartar sínu fegursta þótt lítils-
háttar hafi rignt í gærkvöldi.
Þótt snjór sé á fjallatoppum
hópast fólk hér til berja og
hyggur gott til glóðarinnar, en
hér hefur verið mjög mikil berja
spretta í haust.
í gær var einn mesti afladagur
hjá handfærabátum við Djúp,
sem verið hetfur á sumrinu og
fékkst allt upp í tonn á færi.
í sumar hetfur verið jötfn og
stöðug vinna hjá öllum frysti-
húsum við Djúp og afli togbáta
3 bútor
í landhelgi
VARÐSKIPIÐ Óðinm tók 3 tog-
báta að mieimitium ólögleigum
veiðuim í lamdlhelginini út af
Inigólfshöfða í gær. Bátarnir
voru Jón Eiríksson frá Horma-
firð'i, Kristibjörg VE og Gj'atfar
VE.
Mál skipstjóramraa var tekið
fyrir hjá bæjarfógetaemibættiniu
í Eyjum í gær.
sæmilegur miðað við árstíma.
Vegaframkvæmdir hér vestra
hafa gengið mjög illa í sumar
vegna bleytu og óveðurs og efcki
sjáanlegt að þeim áföngum ljúki
sem áætlaðir voru auk þess sem
allar framkvæmdir verða mikl-
um mun dýrari í slíku árferði.
Eims og sakir standa er allt í
óvissu um það hversu langt vega
lagningunni hér vestra miðar í
haust, en það er undir veðrinu
komið. Eins og horfir verður
reynt að ljúka verkinu milli
Hnífsdals og ísafjarðar. Nýi veg-
urinn upp á Botrasheiði í Súg-
andafirði verður tengdur etftir
því sem unmt er og lotos verður
hafizt handa við veglagningu yfir
sandinn í Bolungarvík eftir að
framikvæmdum á Botn.dheiði
Lýkur í haust.
f sumar hetfur verið óvenju
mikið að gera hjá Djúpbátnum
og fleiri ferðir farnar en nokkru
sinni fyrr. Það er því ástæða til
þess að ætla að feðamenn séu í
ríkari mæli farnir að notfæra sér
þá möguleika sem hringferð um
Vestfirði gefur, en eins og allir
vita er Djúpið einihver fegursta
sveit hér á landi og griðland
fugla og sela. — H. Bl.
ODDVITAR Árnes-, Rangárvalla-
og Vestur-Skaftafellssýslu mættu
í gær til fundar á Hellu til þess
að ræða heyskaparmálin ásamt
harðærisnefndinni. Alls voiru
mættir um 40 bændur á fundinn,
sem boðað var til í fyrradag.
Samkvæmt upplýsingum Ölvers
Karlssonar bónda á Þjórsáxtúni
vantar Suðurlandsbændur enn
um 300—350 þúsund hestburði
af heyjum í hlöður, eða um
30—40% vetrarforðans. Sagði
Ölver að nokkrir þurrkadagar
myndu bæta mikið úr þar sem
mikið væri enn óslejgið, en útséð
væri að til gagngerðra ráðstaí-
ana þyrfti að taka. Ölveir sagði
að hver oddviti hefði gefið
fundinum skýrslu um ástandið
í sinni sveit og yrði sú skýrsla
lögð fyrir Búnaðarfélag Suður-
lands.
Rædldlu tfundiarmiemin m. a. um
mögiuleika á styrikjium til þess að
rótiba aí h.já þeim sem veirHt yir@u
útd, ©n vænitamlegia verður tald-
imin ammiar fiumidiuir (hijtá oddviifium-
um um raæstu máraaðiamiót þegar
ljósit HSgur fyrir hvermiig bærnid-
uir verða biirgir aif Ihieyjum til
vetirarins. Sagði Ölver að bæmd-
lega bitngir, en aðrir í algjömu
hieyleysi.
30—35 þúsund hiestlburðir
miuinu vera tl aif umlfiraimihieyi
h:já bæmidium 1 Eyj afirði, em
Ölver siaigðii að það yrðd algjört
nieyðarúrræðd að fflytja hey að
norðan, emlla (hryfkki það
skaimimit og aiufc þess væri eirannig
sfcortur á (heyi í Húniavatmssýsl-
um og Bongarfirði.
„Ef svo kyninii að fara“, saiglði
Ölver að síðustu, „a® íniökkrir
þumrlk'adiagar fcæmiu á niæstummi
myradli það bjiamga ákatflega
miklu í þessum a/ranars sttaemiu
horfium“.