Morgunblaðið - 20.09.1969, Blaðsíða 28
28
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 20. SEPT. H9Ö9
ari tilskipun um afnám þræla-
sölunnar. Verðið á þrælun-
um hefur snarhækkað og þeim
er þegar tekið að fækka. Þ&ð
er farið að hafa á orði að fá
verkamenn lengst austan úr
löndum — Indlandi, Kína og
Japan. Nei, ekki Japan, en frá
Möltu eða einhverjum þess háct-
ar stað . . . Að minnsta kosti
virðist ekkert blasa við nema
gjaldþrotið. Það er leiðinlegt, af
því að mér finnst, að brezka
þimigdð geri aílveg rétt í því að
afnema þrælaverzlunina. Það er
hræðilegt að hugsa sér þessum
veslingum troðið niður í lestam-
ar á skipunum og svo deyja
þeir á leiðinni frá Afríku.
og sæta misþyrmingum af skips-
höfninni, ef þeir þá lifa það af.
En Dirk sér bara ekkert athuga
ert við þessa skipun mála
Hann er einkennilegur drengui.
Og nú, eftir að hann er farinn
að liggja yfir þessum bréfum í
kassanum, er hann einkennilegri
en áður. Alltaf að tönglast á
þessu ættarblóðd og ættinni.
Ættinni. Ættinni. Hann getur
ekki opnað munninn nú orðið,
án þess að tala um van Groen-
wegelættina og mikilleik hennar.
Ég er sjálfur, hugsaði Graham,
hreykinn af að vera van Groen-
wegel, en ég er ekki á sama
máli um þennan mikilleik. Þessi
bréf sýna, að forfeður okkar
voru grimmdarseggir. Getur
grimmdin gert nokkurn mann
mikinn?
Þrumur enn. Nú nær og sterk-
ari. Graham hélt að sér höndum
og kveinkaði sér. Bráðum kæmi
rigningin og þá hætti húsagarð-
urinn að vera rykugur en yrði
forugur í staðinn, og eldingun-
um mundi slá niður í trjálaufið.
Hvert gátu Dirk og Jakob hafa
farið?
Á þessari sömu stundu húktu
Dirk og Jakob úti fyrir kofa
gamals þræls, að nafni Cushy,
og hlustuðu á sögur frá gamalli
tíð. Cuisihy var næstium sjötugur,
en hafði verið ungur maður, þeg-
ar uppreisnin vair gerð í Berb-
iee. Hann var faðir Nibiu g
Jakob hafði fengið hann til að
tala, því að Cushy var frekar
tregur að tala um gamia daga.
En Jakob hafði notað sér, að
gamli maðurinn var hreykinn at
þessum hálfhvíta dóttursyni sín
um, og Jakob, sem var hvattur
af Dirk, sem var einráðinn að fá
edns mikið upp úr Cusihy og
hægt væri, hafði loksins tekizt
það. Þetta var í fyrsta sinn, sem
þeir höfðu heyrt Cushy segja
frá því, sem gerðist í uppreisri-
inni.
— Ég var með mönnunum
hans Atta og herbúðimar okkar
voru rétt hjá Magdaienenburg.
Þetta er ekki fallegt að tala un ,
77/ leigu
5—6 herb skrifstofuhúsnæði á I. hæð við neðanverðan
Laugaveg. Húsnæði þetta gæti einnig verið hentugt sem
læknastofur eða fyrir hverskonar félagsstarfsemi
Upplýsingar í símum 21870 og 20998.
VÉLRITUN
Stórt verzlunarfyrirtæki í Reykjavík óskar eftir að ráða vél-
ritunarstúlku á skrifstofu sína nú þegar eða 1. nóv. n.k.
Kunnátta í ensku nauðsynleg. Góð launakjör og mötuneyti
á vinnustað.
Umsóknir sendist afgreiðslu blaðsins fyrir 26. þ.m. merktar:
„Vélritun — 8902".
Bókfærslu og vélritunar-
númskeið
hefst í byrjun október. Kennt í fámennum flokkum.
Innritun fer fram á Vatnsstíg 3, 3. hæð daglega.
Til viðtals einnig í síma 22583, til kl. 5 eftir hádegi
og í síma 18643 eftir kl. 5.
SIGURBFRGUR ÁRNASON.
maisisa Dirk. Nei. Ekki gott. Heyr
ið þið? Þrumurnar drynja, rign-
ingin að koma. Þú ættir heldur
að fara inn í húsið, massa. Farðu,
Jakob, strákur!
Dirk skellti í góm og sagði:
— Haltu áfram. Við getum setzt
inn í kofann hjá þér, ef hann
fer að rigna. Lykti.i þar er
reyndar viðbjóðsleg, en ég get
samt þolað hana stutta stund
býst ég við. Haltu áfram! Segðu
oklkiur af Atta. Hann var einn af
uppreisnarforingjunuim, býsit ég
við?
— Já, massa, Atta og Cuffy og
Akkara,_ Þeir voru aðalforingj-
arnir. Ég kunni aldrei við þá
Þeir neyddu mig til að ganga í
lið með sér. Ég var á Teuffer-
plantekrunni hátt uppi í Berb-
ice. Teufferfólkið var skylt þínu
fóllkd, miassa. Einhver af Essequi
bofólkinu giftist einhverjum
Teuffer og ég man eftir einni
missy Júlíönu . . .
— Þekktirðu hana? Sástu
hana? Dirk laut fram í ákafa, og
þrettán ára andlitið var kaf-
21
rjótt, en grágræn augun skuta
neistum, svo að Cushy hörfaði
ósjálfrátt undan.
Cusby, sem var í vafa og
næstum svolítið hræddur, kink-
aði kolli og tautaði: — Já, massa
ég þekkti missy Júlíönu. Ég sá
hana oft. Ég sá þegar barnið
hennair drulk'knaði og þ'igar þeir
tóku hana til fanga . . .
— Náðu þeir í hana? Guð
minn góður. En þær bölvaðar
slkepnur. Ég hef alltaf verið að
brjóta heilann um hana. Þessi
bréf, Jakob! Manstu? í tveimur
þeirra er minnzt á Júlíönu. Hún
var föðursystir pabba — indæl
manneskja, að því er virðist.
En hún átti ekki heima við
Canje. Hún fór til Berbice, en
það sést ekki fyrir víst, hvort
hún giftist einhverjum þar, eða
hvað af henni varð að lokum.
— Hún giftist einum Teuffer,
massa. Hraust kona. Já, hug
rökk kona. Lét aldrei bugast.
Hugrökk þangað til yfir lauk.
— Hvernig var hún hugrökk?
Segðu mér það, sem þú manst
Knattspyrnufélaigð Þróttur,
handknattleiksdeild, 3. flokkur.
Æfingar hjá 3. flokk verða
fyrst um sinm mánudaga kl. 7.40
og föstudaga kil. 10.10 að Há-
toga'landi. Mætið vel og stumd-
víslega.
Stjórnim.
Jeepster árgerð 1067
ti'l söliu R-22340, sjálfskiptur,
ekimrn 50 þ. km. Kemur ti'l
greima að taika títinm bíl upp í.
Preben Skovsted, Barma'htíð 56.
93-8118.
J
*••*."•*" :>*
r
i FLI XIAKMATiNN
HEIM
M 1,10
ASKUH
V.
HVDfll
VÐUR
GIjÓÐARST. GRÍSA K()TE LETrUR
GIIILLAÐA KJÚKIJNGA
ROAST BEEF
GI/IÐARSTEIKT L\MB
HAM BORGARA
DJÚPSTEIKTAN FISK
xTCðurlánd'ibraut í\
simi 38550
— Þú mátt ekki éta þrumarann uppi i rúmi.
— Þér mundi ekki líka þaö,
massa. Betra að fara heim. Það
fer að rigna.
Það snörlaði eitthvað í Dirk.
— Tala þú við hann, Jakob Ég
færi að lemja hann, ef ég missti
þolinmæðina. En ég verð að
heyra það, sem hann hefur -ð
segja.
Jakob talaði við afa sinn með
biðjandi röddu. — Talaðu, afi.
Það er alveg sama. hvað það er
ljótt. Segðu massa Dirk það, sem
þú veizt. Hann langar að heyra
það.
Og CuShy fór að tala, en það
mátti merkja fjandsemi í rödd-
inni. En það var eins og hrok-
inn í Dirk hefði spanað hann
upp og nú væri hann ákveðinn í
að segja alla söguna, og þannig,
að þessi hryllingur, sem Dirk
hafði verið varaður við, gengi
alveg fram af honum.
Og Dirk fann þetta sjálfur.
Einu sinni stökk hann upp, æp-
andi. — Hvað? Spýttu þeir í mat
arskálina hennar? Hjá ein-
um van Groenwegel! Hann skalf
og kreppti hnefana. — Ég hefði
átt að vera þarna! Ég vildi
bara, að ég hefði verið þarna’
Andartaki síðar greip hann
fram í fyrir Cushy með því að
reka upp öskur. — Þú lýgur!
Þú lýgur! Það hefði aldrei get-
að átt sér stað! Þetta svarta
svín, hann Atta, í rúminu hjá
henni ömmusystux minni! Hvar
voru allir hinir? Hvers vegna
gerðu hvítu mennirnir ekkert?
Hvernig gátu þeir látið annað
eins og þetta viðgangast?
Nú fóru þuhgir, strjálir regn-
dropar að falla.
Cushy brölti á fætur og stau1-
aðist inn í kofan:n sinn. Jakob
fór með honum, en Dirk stóð að
vísu upp en hvæsti: — Leyfði
ég þér kannski að fara inn,
Cushy? Komdu út aftur og haltu
áfram sögunni!
— Massa Dirk, það er farið að
rigraa. Komdu þá inn úr rign-
ingunni, massa minn.
Dirk kreppti hnefana. — Ég
skipa þér að koma út aftur,
Cushy.
Jakob hrópaði: — Vertu ekki
svona vitlaus, Dirk. Þú veröur
gegndrepa. Komdu inn.
Hann er þræll, er það ekki.
Finnst þér sitja á honum að ó-
hlýðnast mér?
Cushy skríkti eitthvað, vand-
ræðalegur, og hristi höfuðið.
— Þú ert ungur enn, drengur.
Þú mátt ekki tala svona. Já,
öll sú eymd, 9em ég 9á í heim-
inum, áður en þú fæddist!
Dirk færði sig nær. — Ég skLI
lemja þig, Cushy! Heyrirðu það?
Hlýddu mér samstundis og
komdu út. Ég vil ekki fara inn
í alla fýluna í kofanum þínum.
Jakob hló. — Hættu þesisu
tali, Dirk. Hann er afi minn.
Dirk var að verðia gegn-
d.inepa, því að niú riigndá sitöð-
ugt, eins og hellt væri úr fötu.
Hann dró fast að sér andann og
honum svelgdist á. Hann varð
skömim ustule gu.r á svipinn og
sagði: — Þetta er víst rétt hjá
þér. Ég haga mér eins og bjáni
Þetta er óvirðulegt. Komdu, við
Hrúturinn, 21. marz — 19. apríl.
í dag skallu cngu sleppa, sem aukið gæti á gleði þína og annarra.
Nautið, 20. apríl — 20. maí.
Reyndu eins lítið á þig og þú frekast mátt.
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júní.
Nú eru margir ágengir, gagnvart þér og öðrum. Gott ef þú stekkur
ekki upp á nef þér.
Krabbinn, 21. júní — 22. júlí
Ef þú hefur dregið leiðindaverk á langinn, skaltu koma því frá.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Gleðidagur fyrir þig. Krefðu skuldar, ef þú getur.
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Stundarbreytingar skapa þér ný sambönd. Reyndu að koma vel fram
Vogin, 23. september — 22. október.
Eáttu tilfinningar þínar f ljós f dag, og vertu góður við fólkið þitt.
Sporðdrekinn, 23. október. — 21. nóvember.
Ef þú hefur reynt of mikið á þig, skaltu reyna að hvfla þig.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember.
Þú verður fyrir sterkum andlegum áhrifum.
Steingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Reyndu að gera vel. Hlustaðu vel og þá verðurðu margs visari,
Þú ferð í smáferðalag.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Láttu nást til þfn, þvf að einhver kemur langt að til að finna þlg.
Fiskarnir, 19. febrúar — 20. marz.
Þú skalt eiga frumkvæðið í dag, og byrja daginn sncmma, áður en
aðrir fá rönd við reist og komast f varnarstöðu. Leitaðu strax hjálpar
er þörf krefur.