Morgunblaðið - 10.01.1970, Blaðsíða 1
28 SIÐUR
Það horfir fremur ófriðlega með Rússum og Kínverjum þessa dagana, og Brezhnev, forsætisráð-
herra hefur spáð nýjum landamærabardög-um. Mikið rússneskt lið er við landamærin, og þar
hafa farið fram stöðugar æfingar undanfarna mánuði. Hér er lítiil rússneskur herflokkur á æf-
ingu, hermenn klæddir snjóbúningum stökkva af skriðdreka. Þeir eru vopnaðir léttum handvél-
hyssum.
Rússar og Kínverjar;
Skammastríðið
hafið aftur
MosOavtu, 9. jiamlúiair. AP.
• RÚSSAR og Kínverjar úafa
að nýju hafið hatrammar árásár
hvorir á aðra í opinberum mál-
gögnum stjóma landanna.
• Enginn árangur hefur enn
orðið í landamæraviðræðunum,
og kennir hvor aðili hinum um.
• Rússar halda þvi fram að
Kínversíkir leiðtogar séu að gera
Gullverð
Lomickxn, 9 jamúar — AP
GULLVERÐ hietfur læklkiað tals-
ve,rt á frjáltsa mairfkiaðiniuim í
Binetlanidi að uinidiamiföinniu, og í
dag komist það nfðiuir í 34,85 doll-
ama á úmsu (28,36 ginöimim). Er
það lægsba veirð á giuillli 1 niim tíu
áir, em skréð igemgi doilBiams er 35
doliliariar á giuill-úinsiu. Uim tíma í
fyrmaihiaiulst komst g’uilllrverðið upp
í niæinri 43 doJlaæia,
þjóðina vitlausa, og æsa hana
upp í stríð.
# Sagt er að Leonid Brezhnev
hafi spáð nýjum landamærabar-
dögum í marz og apríl, á fundi
Varsjárbandalagsríkjanna í
Moskvu í síðasta mánuði.
TaisöfréttasitJafiam mússmieskia
ÆLuitti í dlag firéttór um að Kim-
verjiar Ibyiggijiu sig umidlir stórstyrj
öŒd og alð Deiiðltogiaæ lamdsimis
rælkjiu igegmidariaiuisian sJtr'íðisiæs-
ingiaáróður geigtn Sovétríkjuinium.
Deiflldd tfiréttaistoifiam. ih/arðlíeiga á
Mao fiormlamin og Stjó’m Kínverja
alla, Taisis sagði að stáómniiin
nleyddd ibúamia tdfl. að iginaifia siér
skötgraifir og safrua samiain miait-
vælum, Og teldi því trú um að
Rússaæ oig Bamidarílkjiamieinm ætl-
ulðlu að róðást inm í larndið,
miyrða Mao fiormamm og meyðla
hiið hræðiliega kiapiltaliiskia stjórm
skipullag upp á ibúamia.
Kínverjar láta ekki snltt efitír
liggjia. sagja að það sé allt Rúss-
Kreppir að Biafra
uim að kiemma að ekkd. 'hiefiur
máðst samkomufliag um iarnda-
mœri rífcjanina. Þedr halda þvi
eiinmdg fram að Rúsaar séu að
neyna að kiúga þá, og miumi beilta
vopmarvaldi efi Kkuverjiar fláti.
Liðssafnaður við borgina Owerri
Laigos, Nígeríu, 9. jamiúar
— AP-Mort Rosemiblium
SAMKVÆMT heimildum í Lag-
os hefur stjórnarher Nigeríu sótt
mjög fram í Biafra frá þvi um
jólin, og í dag var sagt, að hon-
um hefði tekizt að ná bænum
Arochukwu á bökkum Cross-ár-
innar, austast í Biafra,
HeimdMir þessar herma, að um
jóiliiin hiaifi stjómaælher Nígieríu
kflofið Biafira í þrenm/t, og að
Ojulkwu hershötfðinigi, leiðtogi
Biafiraibúa, ráði nú ekki yfir
miema um fimm þúsumd fierídló-
mietra lamidssvæði, en uppnumatega
náðd Biiafira yfir 75 þúsumid fier-
toSIómietra svæðl Saigt er að
sókmin umdamfiaima daga sé mák-
ifl®verðaisti áramgur, sem stjóm-
arher Nígleríu herflur náð firá því
á fynstu dögum þessarar 30 mám-
aða styrjaildar. Mikið mammtfall
Væg
en mann-
skæð
hefur orðdð á báða bóga, og hafa
báðdr aðifliar bedtt fflugvélum tíl
árósa á vígldmu óvimammia.
Á veertiuæ-lamdameerum Biafira
við Nígeríufiljótið sæk.ir her
Nígeiríu að bænum Oguta, aem er
aðeirus um 20 kálómetra frá Uli-
fliuigveiMiL Pafllli Oguita er stjómar-
herinm komimm í skotfiæri við
fluigvöflfliimm með nýjar sovézkar
fallbysisur sdmar, sem hafá 122
miillimjetra hlaiupvídd. Er Uli eini
filuigvölfliuirínm í Biafira, sem geitur
tekið á móti fluitnámgavéliumum,
er flytja matvæil til sveltandá
íbúa lamdisáns.
Önnur sveit Nígeríiulheins ógnar
eimmig Uli-filugvelM, og er húm nú
við bæinm Okigwi, um 75 km
auistain við fluigvöflflámin. Er talið
senmilegt að þessd herdeifld reyni
að sækja fram áteiðás tíl UM um
borgáma Orku Þá hefiur Níigeríu-
stjóm dregáð saimam mikið lið við
barginia Owerri, og telja sértfraeð
ingaæ að borgin falli einhvem
niæstu daga. Erfiitt er að samm-
neyna þessar firéttir aliar, því
ifiréttamönmium er banmað alð fylgj
asrt með hersveitum Nígieæíiu eða
komia náliæigt v'ígstöðvumum.
Tafláð er, að Níigería hatfi um
150 þúsumd mainima idð í Biafira,
og er það um fjórum sinmium
fjöimemmara en her Biafina, auk
þess sem Nígeríuher hetfur yfiir
öilum nýj'ustu vopmium að ráða,
em Biiatfraher er il'La búimn vopm-
um.
Brezkur kaupmaður
fær 10 ára fangelsi
fyrir liðhlaup úr rússneska hernum
London, 9. jamúar — AP
BREZK heilbrigðisyfirvöld
skýrðu frá því í dag, að und-
anfamar sex vikur hefðu
4.185 manns látizt úr inflú-
ensu þar í landi. I vikunni,
sem lauk á laugardag, létust
2.400 manns úr veikinni, og
er það hæsta dánartala siðan
í fehrúar 1951, þegar 2.500
manns létust á einni viku í
öðrum inflúensufaraldrL
Talsmenn heilbrigðisyfir-
valda segja inflúensuna nú
væga, en hins vegar mjög út-
Íbreidda, og sé það skýringin
á fjölda dauðsfalla. Um 95%
þeirra, sem látizt hafa, voru
55 ára eða eldri.
Moskvu, 9. jamúiar — NTB
SAMKVÆMT frétt frá brezka
sendiráðinu í Moskvu hefur
brczkur kaupsýslumaður, fæddur
í Sovétrikjunum, verið dæmdur
þar í borg til tíu ára fangelsis-
vistar fyrir meint strok úr sov-
ézka heraum fyrir tuttugu árum.
Maður þessi, Nikolai Scharegin
að nafni, var handtekinn í
Moskvu í september 1968, en þar
var hann í verzlunarerindum fyr
ir hrezkt félag, er smíðar raf-
eindatæki.
Fréttir um dómimm hefiur
semdiiriáiðiið eftiir eiiginkomiu Schare
gimis, Taitjiama, og kveðlst firúin
hiatfa heimsótt miamm simm í famg-
elsd í Moskvu í dag og þá séð
hamm í fyrsta skiptá eftír hamd-
tökiuma fyrir um 10 miámiuðum.
Tjáðd frúin sendiráðimu, að dóm-
ur haíi verið kveðimn upp áður
em hún kom til Moskvu á mið-
Nýr bandarískur
sendiherra í Svíþjóð
Washimigton, 9. jan. — AP —
BANDARÍKJASTJÓRN mun á
næstunni skipa nýjan sendiherra
landsins í SvíþjÓð að sögn tals-
manns utanríkisráðuneytisins í
Washington.
Á blaðamannafundi í dag hjá
Röbert J. McCteskey blaðafufll-
trúa utanríkisráðuneytisins
skýrði fulltrúinn firá því að Hub
ert Debesche semdiherra Svíþjóð
ar hefði afihenit bandarískum yf-
irvöldum staðfesrtingu Svía á
samningum um bann við frek-
ari dreifingu kjarnor'kuvopna. í
umræðum um málið varð Mc-
Closkey það á að mismæla sig
og segja „bandaríski sendiherr-
ann“, í stað sendiherra Svíþjóð-
ar. Gripu fréttamenn þá strax
fram í fyrir horaum og spurðu
hver værd sendiherra Bandarikj-
anma í Svíþjóð, en þar hefiur
Framhald á bls. 5
vikudiag, og að miaðw hennar
mumd áfirýja dómmum.
Sovézk yfirvöild segja, að
Sdhairegim sé í raumámmii Budulak
nofltikur, fyrrum bifireilðlaisrtjóri í
hennum, sem filýði firá Umigverja-
liamdi fyrir rúmum 20 áruim yfir
Framhald á bls. 5
efcká umidam.
Áreiðamltegir hieámdldarmemm
segija að á furndl Varajárbanda-
lagisrilkjanna sem haMánm var í
Moslkvu í fyrra miánuðii, hafii
Leomiid Brezlhmiev, fiorsætisráð-
herra, spáð því að Kínverjar
myndiu stofma til ítrekaðra bar-
Framhald á bls. S
Sprengja
í kryddi t
Saigon, 9. janúar. AP.
TÓLF óbreyttir borgarar
særðust af völdum sprengju,
sem skæruliðar kommúnista
höfðu komið fyrir í stórri
kryddkrús í litlu veitinga-
húsi í Suður-Vietnam. Krydd
þetta er einhvers konar fisk
sósa, sem Vietnamar nota út
á allan mat. Sprengingin var
mjög öflug og flestir þeir sem
í veitingahúsinu voru særð-
ust, fimm þeirra hættulega.
Bretland:
Selja ísrael
skriðdreka
með leynd
Landian, 9. janúiar. AP.
TVÖ brezk hlöð skýrðu frá því
í dag að ísraelsmenn fengju
skriðdreka frá Bretlandi með
leynd, og að síðan sex daga
striðinu lauk hafa þeim verið
sendir einir 200 drekar af Cent-
aurion gerð, en Centaurion skrið
drekar voru meðai aðalvopna
Israelsmanna í átökunum. —
Brezka stjórnin hefur neitað að
segja nokkuð um þetta mál, og
sömuleiðis stjóm fcsraels.
Það varu blöðám Daály Maál og
Daiiy Telegraph sem fyrsit birtu
fréttina. Þau sögðu bæðá að ísra-
elsmieran fengju skriðdireka sem
verið væri a@ flytja firá Þýzflca-
landi. Brezku NATO hersveit-
irnar í Vestur-Þýzkalamdá hatfa
notað þessa skriðdrefca uim ára-
Framhald á hls. 5