Morgunblaðið - 09.06.1970, Side 25
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 9. JÚN5Í 1970
25
Nú fer kannske að verða
máil til komið að nefna „kál
og leónga" á Spáni, þ.e.a.3.
ef vitna má í Lísu í Undra-
landi En það hefur alla vega
verið full ástæða til þess að
ræða um fyrrverandi kónga,
þjóðhöfðingja og tilvonandi
erfðaprinsa, sem lifa í þægi-
legustu útlegð, þegjandlega,
á Iberíuskaganum.
I»á er fyrst að nefna Juan
Carlos prins, 32 ára gamlan.
Hann bíður rólegur þess, að
Francó falli frá. Hann verð-
ur fyrsti konungborni þjóð-
höfðinginn í meira en þrjá
áratugi. Meðan hann bíður
þess, hefur hann ágætan fé-
lagsskap. Faðir hans. Don
Jaun de Borboyn Batenberg,
greifi af Barcelóna, hefur
horft á framtíðardrauma sína
verða að engu vegna framtíð
ar sonarins.
Hertoginn af Braganza, érf
ingi portúgölsiku krúnunnar
befur eiklki komizt niær emb-
ætti siniu en að búa í Lissa-
bon, borginni, sem hann átti
að ríkja yfir.
Simeon H
HENRIK prins í Dammörku
er nýbúinn að finna leið til
áð slá tvær flugur í einu
höggi. Hann þarf að fara
margt í embættiserúndurm, og
oft tangar leiðir. Sömuleiðis
er honuim nauðsynlegt að hafa
flugtímana í lagi til að halda
flugskírteininu sinu, svo að
Filippus hertogi við flugvél
sína.
hanm sameinar þetta hvort
tveggja.
í»að eru fleiri, sam hafa
þenman háttinn á, og þar á
meðal má nefna Filippus
prins og Bernlhard prins í
Holiandi.
Juan Carlos
Símeon II., fyrrverandi kon
ungur Búlgaríu býr í Madrid,
Umbertó II. (af Savoia), fyrr
verandi konungur Ítalíu býr
nálægt Lissabon.
Juan Domingo Peron, f.v.
forseti Argentínu, býr í Mad
rid. Marcos Perez Jimenez, f
v. forseti Venezúela býr í
Maidrid, Fuligenciio Batista, f.
Henrik prins leggur af stað.
Nýlega fór Henrik prins
fljúgandi til Noregs, þar setm
hann átti að vera á Rauða
kross fundi í nokkra daga.
Með horaim í fhigvélinni
var flugkiennari hans, Dine-
sen að nafni.
Bernhard prins í Hollandi í
flugvél sinni.
Juan Domingo Peron
unum
WE'RE REACT/ TO
LEAVE,DAN...AS
SOON AS WENCJ/
STOPS STUFFINO
HIM/ .
1-1*4-
Jóhannes Lárusson hrl.
Kirkjuhvoli, sími 13842.
Innheimtur — verðbréfasala.
— Það er lögreglan, Leeroy, hún vill
fá að vita, hvenær þú kemur með Tioo?
— Við erum tilbúuir til þess að fara,
Dan . . . strax og Wendy hættir »8
troða i haoa.
— Eg vildi, að ég gæti farið með hon-
um. Að hugsa sér að geta búið þar, sem
veðrið er alltaf eins og það verður be*t
(Á sama augnahliki í veðurstofu . . .)
— Ef þið ætlið að tara að eyðileggja
fridaginn fyrir mér með einhverjiun
brandara, skal ég sjá um, að þið lendið
í snjókomu i Podlink-stöðmni.
— Þetta er ekkert grín. Það er við-
bjóðslegur stormur á leið til eyjanna.
Hf Útbod sSamningar
Tilboðaöflun — samningsgerð.
Sóleyjargötu 17 — sími 13683.
ÞORFINNUR EGILSSON
héraðsdómslögmaður
Málflutningur - skipasala
Austurstræti 14, sáni 21920.
Veiðimenn
s y r r
Nokkur ósótt veiðileyfi í Norðurá, Mið-
fjarðará, Víðidalsá og Stóru Laxá verða seld
á skrifstofu Stangaveiðifélags Reykjavíkur
á Bergstaðastræti 12 B frá kl. 5—7 í dag
og næstu daga.
HÆTTA Á NÆSTA LEITI • eftir
RAGNAR JÓNSSON
Lögfræðistörf
og eignaumsýsla
Hverfisgata 14. - Sími 17752.
HÖRÐUfl ÓLAFSSON
hæstarétta rlögmaðia
skjalaþýðandi — ensku
Austurstrætí 14
John Saunders og Alden McWiiliams
AT THAT MOMENT, IN A WEATHER BUREAU
STORM CENTER
simar 10332 og 3S673
T'S THE POLICE, LEE ROY /
HEV WANT TO KNOW WHEN
'OU'RE SOINQ TO BRINQ .
TICO IN /
9
P:
Tónaibær — Tónahær
Fólagsstarf eldri borgara. skrárliða verður lrtskúgga-
Miðvikudaginn 10. júní verð myndasýning, Gunnar Hanm-
ur „Opið hús“ frá kl. 1.30- esison sýnir myndir frá
5.30 e.h. Auk venjulegra dag Reykjavík.
Sumarbústaðarland.
á einum fegursta stað í Borgarfirði ásamt veiðivatni er tSI
leigu. Mjög hentugt fyrir fétag eða stærrí starfshópa.
t»eir sem áhuga hafa leggi nöfn sín í lokuðu umslagi á áf-
greiðslu Mbl. merkt: „Fagurt útsýni — 2752" fyrir 16. júní.
Verzlunarhúsnæði ósknst
Um 200 ferm. húsnæði fyrir sérverzlun og lager óskast
á komandí sumri eða í haust.
Tílboð sendist Mbi. merkt: „2751" fyrir 15. þ.m.
HILMAR FOSS
Lögg. skjatþ. og dórrrt.
Hafnarstræti 11 - simi 14824.
ÞÖRARINN JÖNSSON
dómtúlkur og skjalaþýðandi
úr og á ensku.
Kirkjuhvoli - sími 12966.
HAFSTEINN HAFSTEINSSON
HÉRAÐSDÓMSLÖGMAÐUR
Bankastræti 11
Slmar 25325 og 25425
VIÐTALSTlMI 2—4
Knútur Bruun hdl
lögmonnsskrifitofo
Grettisgöfu 8 II. H.
Simi 24940.
Sveinbjöm Dagfinnsson, hrl.
og Eínar Viðar, hri.
Hafnarstræti 11. • Sími 19408.
I WISH I COULD QO WtTH
HIM / IMAQINE...LIVINQ
WHERE THE WEATHER
—-------, 15 ALWAVS
i—n A perfect/