Morgunblaðið - 11.06.1970, Blaðsíða 24

24
MORGUNBLAjÐIÐ, FIMMTUDAGUR 11. JÚNÍ 1070
GEORGES SIMENON:
EINKENNILEGUR
ARFUR
að nauðsynlegt væri að trana
þeim fram.
Hann nálgaðdst búðina en
beygði svo af aftur. Rétt eins og
kvöldið sem hann kom forðum,
labbaði hann um, óákveðinn, um
bryggjurnar og horfði á fræntou
sína í glerbúrinu hennar og
mennina í búðinni, sem voru að
ganga frá bögglum.
En svo kom einn þeirra út og
ták að ganga frá gluiggahlerun-
um. Brátt var etoki ljós nema í
dyrunum, og svo þegar búið var
að setja fyrir tourðina, ®ást ekk-
ert nema ofurlítil ljósrák undir
henni.
Einhver tónlist var leikin í
Café Francais, þar sem fólk var
að notfæra sér góða veðrið úti á
pallinum. Alsírbúi gekk fram og
aftour og seldi fólki hnetour.
Lengra burtu skammt frá
Kkiktoutuminum voru tvær
kvensur að svipast um eftir við-
AUGLYSINGA
TEIKNUN
«X
SlGllRbÓR JAKOBSSON
BJARGARSTÍG 3 • SÍMI 25270
s/kiptavinum, en flýttu sér að
tatoa til fótanna, ef þær sáu lög-
regluþjón.
Allur bærinn var uppiljómiaðiur.
Það voru ljós í öilum húsum, þar
sem flóíLk s'at að kvöldverði, eða
börn að leggj a frá sér heima-
vinnuna eða tauta iexíurnar sín
ar sem þau voru að læra utan-
bókar.
Hann leit upp á fyrstu hæð
og velti því fyrir sér, hvað Eloi-
systumar mundu vera að hafaat
að.
Hann var næstum búinn að
áfcveða ®ig, en hikaðd siamt.
Hann sneri meira að segja við
húsinu. Þá heyrði hann í hurð-
dnni og sneri við aftur. Búðar-
mennirnir komu út, hver á
fætur öðrum og löigðu af stað
heimleiðis, tveir á hjóŒi.
LXVI
Hann var erfimgi Octave Mau
voisin og nú, er hann hafði upp
götvað leyndarmáil'ið var hann
ioks búinn að erfa hann til fulfls.
En frænda hans hafði bara aldrei
dottið í hug, að eitrað mundi
verða fyrir hann.
En befði hann nú vitað það,
hvað hefði hann þá gert? Og þó
enn fetoar: Hvað hefðí hanngert,
hefði hann vitað, hver eitraði
fyrir hann?
Heldur ekki hafði hann grun-
að, að þessi ókunni bróðursonur
hans mundi einhverntíma — á
stigaigatinu á annarri hæð, sem
hann þekikti svo vel — taka Col
ette í fang sér, gripinn mestu
ofsagirnd, sem hann hafði nokk
urn tíma þefckt.
Mallorka er land hins eilífa sumars, úmvafið hlýjum loft-
straumum sunnan frá miðri Afriku. Vetur, sumar, vor og
haust paradís þeim sem leitar hvíldar, náttúrufegurðar, sól-
ar og hvítra stranda við bláan sæ.
Dýrðleg hótel í hundraðatali, jafnan fullsetin.
Þarna er allt sem hugurinn girnist, góð þjónusta og margt
að sjá. Hundruð skemmtistaða og stutt að fara til næstu
stórborga. Valencia, Barcelona, Nizza eða Alsír.
Aðeins nýtízku íbúðir og góð hótel með baði, svölum og
sundlaug.
Eigin skrifstofa Sunnu S Palma með íslenzku starfsfólki
veitir farþegum öryggi og mikilvæga fyrirgreiðslu.
Pantið snemma, því þegar er nær uppselt S sumarferðirnar.
8 -29 dagar
Frá
kr. 11.800,-
sunna ferðaskrifstofa
bankastræti 7
símar
16400 12070
travel
FLJÚCVM i SÓUNAII
Á MALLORCA
m
lií
Hrúturinn, 21. marz — 19. apríl.
Það gerist svo margt óvænt í dag. Njóttu þess nú, hve allt er
fáránlegt.
Nautið, 20. apríl — 20. mai.
Farðu með gát að öllu, sem er viðkvæmt, eða þarf afls með.
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júní.
Þú græðir ekkert á Því að kanna eitthvert áhugamál niður í kjöl-
inn, enda varla hentugt fyrir vini þína.
Krabbinn, 21. júní — 22. júlí.
Ýmis mál skerast í leikinn á ferðum þínum, og valda þér töfum.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Ef verkefni þitt virðist óraunhæft, kemur það helzt í ljós í dag.
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Nýjar og betri upplýsingar geta breytt viðhorfum þíhum.
Vogin, 23. september — 22. október.
Hópstarf er æskilegt til að vinna á móti hvers kyns töfum.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. nóvember.
Einbeitni þín og sjálfstæði gefa góða raun.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember.
Taktu daginn snemma, svo að þú megir við smátöfum.
Steingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Einkalíf þitt er mjög erfitt þessa dagana, og þú verður að setja allt
starf þess utan á hilluna. Reyttu engan til reiði.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Allt, sem gerist í dag, er mjög til umræðu, þótt sumir ræðumenn
hafi lítið erindi í það erfiði. Árangurinn verður góður.
Fiskamir, 19. febrúar — 20 marz.
Ef þú gerir einhverjar skyssnr í starfi, geta afleiðingarnar orðið
geigvænicgar.
Dyrnar opnuðu st enn — og nú
var það vélritunarstúlkan. Hún
leit í kringum sig. Var hún að
bíða efltir kærastanum? Þegar
hún sá Gil'les, þaut hún aftur
inn í búðina. Hann gat ailveg
hiugsað sér hana æpa:
— Haitn er þarna!
Svo koim hún úit aftur og
gekk burt. Enn sásit ljóisrákin
undir hurðinni. Mínúturnar liðu.
Ljósrákin var þarna enn.
Þá gekk Gilles yfir götuna.
Hann hafði varla snert bjöllu-
hnappinn, þegar lyklinum var
snúið og á næsta augniabliki stóð
frænka hans frammi fyrir hon-
um, ag leiit fast á hann.
Röddin í honum var næstum
eins og í krakka, er hann heils-
aði henni:
— Gott kvölld, frænka!
Hún hleypti brúnum, stein-
hissa á að heyra einhverja blíðu
í rödd hans. Og sú blíðia var eng
in uppigerð. Hann kom sér ekki
að því að líta framan í hana.
En samt fann hann til einhverr
ar velvildar til hennar og skamra
aðist sín fyrir að bafa komiði.
Hún læsti dyrunum aftur og
gekk á undan honum inn í gler-
þiljuðu skriflstofuna. Hann horfði
á beint bakið á henni, þar sem
hún gekk á undan honuim. Hann
vissd, að hún va,r hrædd ag að
það var honum að kenna, ag
hann hataði sjálfan siig fyrir að
vera að kvelja móðursystur sina.
Mesit hefði hann langað til
að opna henni hjarta sitt, segja
H afnarfjörður
Afgreiðslustúlkur óskast til afleysinga i sumarleyfum.
Aðeins vanar koma til greina.
Umsóknir sendist í pósthólf 105 Hafnarfirði fyrir 20. júní
merkt: „Afgreiðlustarf".
íhúð óskast
3ja—4ra herbergja íbúð óskast til leigu.
Tilboð merkt: „Júlí — 5165" sendist afgr. Morgun-
blaðsins.
Minjagripir
Verzlun í Reykjavík óskar eftir að komast í samband við
framleiðendur og seljendur minjagripa fyrir erlenda ferðamenn.
Upplýsingar um nafn, heimilisfang, sima og vörutegundir
sendist Morgunblaðinu sem fyrst merkt: „Minjagripir — 5167".
ULTRATHERM 603
lœkningatœki
Lítið notuð stuttbylgjutæki — Siemens — er til sölu. Hentugt
fyrir t. d. læknamiðstöðvar, héraðslækna og sjúkrahús.
Upplýsingar í sima 2-31-31.