Morgunblaðið - 17.06.1970, Blaðsíða 1

32 SIÐUR
133. tbl. 57. árg.
MIÐVIKUDAGUR 17. JÚNÍ 1970
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Brezka kosningabaráttan;
Líkur fyrir að
Wilson sigri
Fjármál mikilvægasta deilumálið

Lomdian, 16. júinií. AP-NTB
FJÁRMÁLIN eru orðin mikil-
vægasta deilumálið í kosninga-
baráttunni í Bretlandi, sem lýk-
ur á morgun, fimmtudag, en á
föstudag, 18. júná, fara almenn-
ar þingkosmingar fram í landinu.
Skoðanakannanir benda til þess,
að Verkamannaflokkurinn hafi
allt að 7% meira fylgi en íhalds-
flokkurinn, en þá ber þess að
gæta, að þessar skoðanakannanir
fóru fram í síðustu viku og 9%
aðspurðra höfðu þá ekki tekið
ákvörðun enn, hvemig þeir
myndu kjósa. „Eina skoðana-
könnunin, sem nú skiptir máli,“
segir Edward Heath, leiðtogi
íhaldsflokksins, á hverjum kosn
ingafundi nú, „er skoðanakönn-
unin, sem fram fer á kjördag.“
Megiiiniáistæiðiain fyrir vaxandi
iglemigi Verkaimaininafijotkkisiiinis er
taldin vera batn'amidi efmiaihaig'ur
Bmetlamidls, em í geer, aðiedinis þrtem
ur dögmim fyrir koismimigiarmiar
sjálfar, var birt frétt, semi hiefur
glefið íbaldsfloikkmium mikimm
meðbyr. Verzlumiammáliaráðiu'nieyt
ið tiikymmiti, að utamrfkiswerzl-
uniiin í maí hieifði verið ódnaig-
Framhald á bls. 11
99,747o
i MOSKVU 16. júmfi — NTB.
I Tilkyminit viar í gaemkvöldli, að
i 99,92% af aftikvaeðidbæinu fólki
1 'hefðii grieiltit atkvæði í kioani-
I Smigumiuim 6il æðsta málðls Sovét-
ríkjiaminia á suinmiuidiag. Einiumig-
I is fnambjóðenidlur kommiún'ista
floklksiinia vanu í kjöni og
hlultu þeiir 99,74% greiddma 7
atlkvæðia. I æðdtia ráðúniu eiga
, sæti 1517 fulltrúiair og var eta,-
lumigiis 1 imialður í fnaimlboðii
1 fyrfr hiverlt þefiinna.
Víða um heim hefur verið efnt til mótmælaaðgerða vegna atburðanna i Jórdaníu. f Beirút tóku
hermenn sér stöðu við jórdanska sendiráðið eins og sjá má á þessari mynd, en nokkrum tímum
eftir að myndin var tekin var sendiráðið brsnnt til kaldra kola án þess að hermennirnir veittu
mótspyrnu
Alexander Solzhenitsyn.
Von Holleben enn á
valdi ræningjanna
Tæknilegar ástæður seinka
framsali hans um 36 tíma
Rio die Jaueiro, Buiemlois Aires,
Algeirsboirg, 116. j'úmi. AP-NTB
BRASILtSKU hryðjuverkamenn
irnir, sem rændu vestur-þýzka
sendiherranum Ehrenfried von
Holleben sögðu í dag, að af
tæknilegum ástæðum gæti dreg-
izt í 36 tíma að sendiherrann
yrði afhentur. Fjörutíu pólitískir
Alexander Solzhenitsyn:
,Andleg morð’
Skáldið fordæmir innilokun
frelsisunnandi manna á
geðveikrahælum í Sovét
Moskv-u, 16. júmí, AP. erfðafræðinigs, serni sáðatn var
SOVÉZKI rithöfúmdiurfmm senidiur á geðveifcrahæli til
frægi, Aliexaridor Sollzhemáts- gæzliuivjstar. Medvedev hiafði
yn, hefur satoað stjómniarvöld gaignrýnt opiniskátt aðferðir
lands síras uma að freimja stjórmarvailda í Sovétrílkjun-
„amdlleg morð“ með þvi að uim til þess að bæUa ndður
setja sérskoðanamnenin á geð- frjálsar skoðamár.
veilkrajhæ’i. Keirrnuir þetta „Inmilokun heilbrigðs fólks
fraim í yfiirlýsimgu, siem Solz- rmeð frjálsar skoðamir á geð-
hjemátsym hiefur umdirritað og veikrahæliuim er aradlegt
aetriit frá sér. imorð“, segir Solzhenitsym 1
Soilzheraiitsyra er semnilegia yfirlýsinigumni, sem vimir
orðinra þekfktasti opimsfcái and Medvedes 'hafa 'komið á fram-
stæðimgur sovétiþjóðskipiulags- færi og dmeift á meðal fóiHks.
irus, sem mú er búsetibur í Þar segir emntfremiur: „Þetta
Sovétríkjuimum. Hamm var rek er afbrigði af gaskleifumium
imn úr sovézka rithötfúindasam og jalfnivel enm grimmdar-
bairadimu í fyrra, en orðbtír l'egra. Það er djöfulleg lawg-
'hams hieíur fram til þesea vairandi pyndimg þeirra. sem
tforðað homuim frá fiiekari á að drepa. Eins og gaskletf-
retfsámigu íyrir skoðamir sánar airnir, þá mumu þessir glæpir
sem verið hatfa í eindregimmii aldrei gl'eymast og a'lllir þeir,
amidstöðu við stjórman-völdin. sem taka þátt í þeim, verða
Tilietfmi þessarar síðustu yf- Æordæmdir um aöa framtíð,
Wýsimgar hans vaæ haradtaka jafnt á meðam þeir eru líffe
25hores Medvedev, þekkts sem eftir líát þeiræa.
fangar hafa verið látnir lausir
og fluttir frá Brasilíu til Algeirs
borgar eins og um hafði verið
samið, en von Holleben segir í
bréfi til konu sinnar að hann viti
ekki hvaða tæknilegu ástæður
valdi því að ekki er talið unnt
að láta hann lausan þegar í stað.
Ræininigjiarmir fóru fram á Iþað
fyrr í dag við æðistu stjóm
brasiLískra skæruliða að þeir
femigju lieyfi til þess áð láta von
Hollebem lauisam, og bemdir þetta
til þeisis að ýmisir hópar sfcæru-
liða verði að haifa sarnráð sín í
milli áður en ummt er áð sleppa
siemid iheirr amium.
Ræindmigjairniir höifðtu lofað að
sleppa seinidiherrainiuim jiafslkjótt
oig pólitírtou famigarirair væmu lemt-
ir í Alisár, ern eklkieirt gerðiiist fyrr
en sú frétt var lesáin í brasilískia
útvarpdiniu að ytfiirmieinin skæru-
liða voru baðmir uim að veita
hieimiild til þiess áð senidiherran-
uim yrði slieppt.
Þeasii beiiðmi 'hiefur orðiið til
þess að stöðugt er meira bolla-
laigt hvar von Holleben er niður
komiimin,. Suimir telja að hamm sé
Gefur
Ulbricht
eftir?
Auliihuir-Berlín 16. júná — NTB.
Walter Ulbricht, leiðtogi komm-
únistaflokks Austur-Þýzkalands
hefur lýst því yfir, að hann sé
reiðubúinn til þess að skiptast
á sendimönnum við Vestur-
Þýzkaland, áður en rikin taki
upp opinbert stjórnmálasamband
sin í milli.
f ræðu, sam Ulbridh flutti á
Framhald á hls. 11
gieymdur eiinhvers staðar lamgt
tfrá Rio og þesis vegrna hatfi verið
mauðsymilegt að hatfa sambamd
við yfiirstjórm sfcæruliðahreyf-
imigarimmar í útvarpi.
Einn af föngunum f jörutíu sem
komiu til Algeársborgar, var fiutt
ur úr flugvélinni í hjólastól. Er
það 22ja ára kona, Vera Vilvia
Arauja að nafni. Hún kveðist vera
lömuð á fótum eftir pyntingar.
Hún hefur setið í fangelsi í þrjá
mánuði.
Húm var edn atf f jórum
Brasálíumönmium, sem voru harnd
teknár og fainigelisaðir, giefið að
sök að hafa tiekið Iþátt í ráná
baindaríiskia SEmdáherrajnis í Rk>,
Oharles Burtkie Elbrick;, í sept. í
fyrrta. Hiinár fainigaimár, isiem eru
lamigtfliestár á þrítuigs- og fertiuigis-
aldrái, voru með ör á hiömdum og
á brjósti, siem þeir kváðu stafa
af raifm aginskxrtl
Miklar
óeirðir í
Tyrklandi
ISTANiBUL 16. júinlí — NTB.
Stjómarvöld í Tyrklandi lýstu í
kvöld yfir neyðarástandi í Ist-
anbul og héraðinu Kacaeli, eftir
að til blóðugra árekstra hafði
komið milli hers og lögreglu
annars vegar og um 70.000 mót-
mælamanna hins vegar. Þrár
menn voru drepnir, þar af eánn
lögreglumaður og að minnsta
kosti 50 særðust.
Segiir í frétfciminii, að áriásar-
sinlniaðir viimstlri miemn hatfi Stjórm
að miótimælaaðgarðuim. Óeiihðir
'þessar enu þær vierstiu, sam orðið
haifa í Tyriklainidli í mlöng ár. And-
ótfsmeminliinnlilr grýtitu igrjótti, slóigu
mieð jánrasítönlgulm, kveilktu í
banikia og löigneigluistöð, en lög-
■neigljani slfcaiult áðivaruiniairsikotium
og bebtti ’kyl’fuim og gassipirienigj-
utm.
Almenningur
gegn Kennedy
53% sammála áliti dómarans
New York, 16. júiraí. AP-NTB
DREGIÐ hefur úr tiltrú almenn-
ings í Bandarikjunum á Edward
Kennedy, ölduingadeildarþing-
manni, síðan birtar voru niður-
stöður rannsóknarinnar á dauða
Mary Jo Kopechne, að því er
fram kemur í skoðanakönnun,
sem Louis Harris-stofnunin birti
í dag.
53 atf hundraði eru sammiála
em 23 ósaimmiála þeirri skio'ðum
dóm.arams, að vafasamit sé að
Kennedy hatfi tekið rétta beygju
oig sanmáleigt sé að aiksturamáti
hamis faafi stuðlað aið dauða ung-
frú Kopechinie. Fjöldii þeirra sem
seigjast bera mi'nmii virðimgu fyr-
ir Kenin'edy hietfur autoizt á níu
mánuðum úr 28% í 43%.
Fréttáritari NTB telur að al-
miemimimigs'álitið hiafd greiinilega
smúizt geign Kemmedy og vafa-
samt sé að hann verði tilmietfmd-
ur forsefcaefni demókraita 1972.
í pólitíisiku tilliiti er mdkilvægT,
að 55% teljia að Kenmiedy sé ekki
forsietaistarfimu vaximm, þar sem
baimn fylltist ofsahræðislu. Kemm-
edy faetfur sagfc að hiamin mumd
etaki sækjaist eftir tilmefniimigu,
en só miölgulieiki er tyrir hendi
að flokkuirinn smiúi sér til hans.
Kemmiedy hefiur gefið kost á
sér til endurkjöns til öliunigia-
d'eildiairimmar í kosnimigu num í
ihiaiuist, og þótt litlar lítour séu á
því að haran verði flelldur, telja
repúiblilkamiar að þeir hiatfá aldrei
áður átt eiin.s góða möguleika að
fá tvo öldiumigadeildanmemn
kjörnia í Maseacfauisetts.