Morgunblaðið - 27.06.1970, Blaðsíða 12
I 12
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 27. JÚN'Í 1970
Vladimir Ashkenazy leikur
Ashkenazy
#
Listahátíð
í kvöld á Listahátíð
Segir í samtali við Mbl. að hann vonist til að
faðir hans heimsæki Island í desember
urlöndum varð hann fyrst
þekktur þegar hann vann nokk
ur alþjóðaverðlaun fyrir píanó
leik, einkanlega þegar hann
hlaut fyrstu verðlaun í sam
keppnd þeirri, sem kermd er
við Elísa/betu Bielgíudrotifcn-
inigu, í Bruissel 1956. Ár-
ið 1963 sefctist Aslhikein-
azy að í Lumidúnlum ásiamt
fjölskyldu sinni. Þá hafði hann
þegar ferðazt mikið um Evrópu
og Bandaríkin. Síðan er hann
orðinn heimsþekktur sem einn
snjallasti og tjáningarfyllsti
píanóleikari sinnar kynslóðar.
Hann ver eins miklum tíma og
hann getur í tónlistarborg-
um Evrópu, en hefur farið
eina meiriháttar tónleikaför
um Bandaríkin á hverju ári.
Hann hefur tvisvar farið til
Japans og Austur-Asíu, og
hann hefur leikið á jafnfjar-
skyldum stöðum og Alaska og
Nýja-Sjáiandi.
Síðan 1968 hefur Ashkenazy
búið með fjölskyldu sinni í
Reykjavík. Hann hefur m.a.
haft forgöngu um að útvega
ýmsa helztu tónlistarkrafta til
Listahátíðarinnar í Reykjavík.
Áður en hann kom til
Reykjavíkur í þetta sinn, lék
hainm í Fíladelfíu uonidiir stjórn
Daniels Barenboims. Hann
leikur einnig með Daniel Bar-
enboim og Jacqueline du Pré
á South Bank Summer Festi-
val í Lundúnum í sumar.
Vladimir Ashkenazy hefur
að undanförnu leikið inn
á hljómplötu fjóra Rack-
maninov-konsertana með Sin
fóníuhljómsveit Lundúna og
André Previn. f janúar í ár
komu þessir tveir listamenn
fram í London og New York
með Sinfóníuhljómsveit Lund
Ashkenazy og Þórunn með tveimur börnum sínum á íslandi
Yladimir Ashkenazy með föður
VLADIMIR Ashkenazy þarf
ekki að kynna fyrir fslending-
um, svo vel sem hann er þekkt
ur bæði hér og annars stað-
ar. Hann hefur lengi gengið
með þá hugmynd að fá hing-
að alþjóðlega listamenn á
listhátíð og nú hefur sá
draumur rætzt. Fyrstu al-
þjóðlegu hljómleikarnir verða
í kvöld og mun Ashkenazy
leika einleik með Sinfóníu-
hljómsveit fslands undir stjórn
Uri Segals, sem kemu hingað
í staðinn fyrir André Previn,
sem hefur fengið slæma eyrna
bólgu, og læknar hafa bann-
að honum að fljúga næstu 3
vikurnar. „Previn langaði mik
ið til að koma hingað“, sagði
Ashkenazy í stuttu samtali
við Morgunblaðið í gær. Hann
bætti því við, að Uri Segal
væri miklum hæfileikum bú-
inn sem stjórnandi. „Við get-
um hrósað happi yfir að hafa
fengið hann með svo stuttum
fyrirvara. Hann er kornungur
og er að byrja listferil sinn.
Ég lék með honum í Telaviv
snemma í vor. Hann var stór
kostlegur".
Þórunn og Ashkenazy ætl-
uðu á heimsmeistarakeppnina
í knattspyrnu í Mexikó og
jafnframt ætlaði Ashkenazy að
leika á tveimur tónleikum þar,
en hætti við vegna þess að
yngri sonur þeirra, Dimitri
Þór, slasaðist og var lagður
í sjúkrahús hér. En nú er
hann búinn að ná sér og er
í góðu „formi“ eins og faðir
hans. Þau Þórunn voru í Nor
egi, þegar þau fengu þessar
leiðu fréttir að heiman af syni
sínum. Ashkenazy tók þátt í
Bergens-hátíðinni og lék þar
Grieg-konserta.
Ashkenazy hefur haft dá-
lítið frí omilli hljómleika oig æf
inga undanfarið og hefur hann
notað það til að læra eitthvað
í íslenzku. Hann segist nota
barnabækur við námið og vera
farinn að skilja eitt og annað
sem hann les í blöðunum. Að
listahátíðinni hér lokinni fer
hann aftur utan og þá með alla
fjölskylduna. Hann verður í
Bandaríkjunum við hljómleika
hald og kennslu um sex vikna
skeið, fer siðan til Lundúna og
leikur þar með Barenboim og
Jacqueline du Pré, en heldur
svo í sumarfrí til Grikklands.
Hann ráðgerir að dveljast hér
á landi í desember n.k. — „og
ég vona að faðir minn heim-
sæki okkur þá hingað. Hann
"hefur óskað eftir leyfi sov-
ézkra stjórnvalda til að koma
til íslands í desember og hlökk
um við til þess, að af þvi
verði“.
-- XXX ----
Hér á eftir fara nokkur at-
riði úr lifi og listferli Vladi-
mirs Ashkenazys:
Sautján ára gamall var
Vladimir Ashkenazy orðinn
þekktur og eftirsóttur einleik-
ari í Sovétríkjunum, en á Vest
úna og léku þrjá síðustu kon-
serta Beethovens. í júlí leika
þeir saman með Fílharmóníu-
hlj ómisvieilt Los Ainigeles í
Hollywwd Bowl. Vladliimir
Aslhikieiniazy og Iitzhiaik Perlman
hafa leilkið inin á tvær hlj'óm-
plötur saimiain,, autk þeiss siem
þeir hafia leilkið miilkiið saman
í Banidairílkjiuiniuim. Árið 1971
munu þeir leika saman víða
í Evrópu.
Á Listahátíð í Reykjavík
kemur Vladimir Ashkenazy
fram sem eiinlie'ilkari í kvöld,
laugard. 27. júní, kl. 20,30 í
‘Laugardalshöll með Sinfóníu-
hljómsveit fslands undir stjórn
Uri Segal, í Háskólabíói, 28.
júní kl. 20,30 ásamt Itzhak Perl
man og miðvikudaginn 1. júlí
á sama stað kl. 20,30 sem und-
irleikari hjá Victoriu de los
Angeles.
sínum á Moskvu-flugvelli, er hann dvaldist síðast í Sovétríkj-
unum vorið 1963
Frá skákmótinu í Venezuela:
Guðmundur gerði
jafntefli við Stein
— í fjórðu umferð og
Ivkov í fimmtu umferð
GUÐMUNDUR Siguriónsson
gerði jafntefli við rússneska stór-
meistarann Leonid Stein í 4. um-
ferð á alþjóðaskákmótinu i Cara
cas, Venezuela. í 5. umferö gerði
Guðmundur aftur jafntefli gegn
stórmeistara, að þessu sinni með
svörtu gegn Boris Ivkov frá
Júgóslavíu. Guðmundur hefur
ZYí vinning eftir 5 umferðir.
Hann hefur telft við fjóra stór-
meistara, þá Benkö, 0‘KeIly,
Stein og Ivkov og einn alþjóða-
meistara, Ciocaltea.
Eftir fiimim uimfierðir eru peir
Addisom, Bandiaríkj'umuim og
Karkov, Sovétríkjuiniuim, efstir
miéð ZVz vininiiinig c»g eiinia biðskák
hvor. Karkov er eitt efinile'gasta
Skákimianinaefim, sem Rússar hafa
eigniazt nú í seáinini tíð.
í 6. uimiferð teflir Guðimundur
við stórmieisfcaranin Panmó frá
Argentíniu ag í 7. uimferð við
Addison.
Björn og Jóhannes
efstir á sumarmóti
Töfluröð keppenida í mótinu er
þeissi:
1. Benkö, Bandaríkj urai m
2. 0‘Relly, Belgíu
3. Iv'kov, J ú'góslaví'u
4. Panruo, Argenitmu
5. Kavalðk, Tékikóslóvakíu
6. Karkwv, Sovétrílkjuinum
7. Villaroel, Vemezuela
8. Yepez, Equadior
9. Caro, Vem/ezuela
10. Ciooaltea, Rúmieiníu
11. Steiin, Savétríkjuinuim
12. Adidisoin, Biamdiaríkjunuim
13. Bisguier, Bandaríkjunum
14. Barcza, Unlgverjialaradi
16. Parma, Júgóslavíu
16. Slujssar, Vemiezuela
17. Cuellar, Ooluimtóu
18. Guðmundur Sigurjónsson
Upphafieiga var gert ráð fyrir
að keppeinidur yrðu 20 talsims, en
þeir Daimjianiavic, Júgóslavíu,
sem er srtórmieisfcari, ag Diaz frá
Venezuela hætfcu við þáttfcöku á
síðusfcu stunidu. — sg.
í MEISTARAFLOKKI fóru leik
ar svo í 7. og síðustu umferðinni
að Jóhannes Lúðvíksson sigraði
Jón Þorsteinsson í hörkuskák,
sem varð 37 leikir en þá lék Jón
skyndilega af sér hrók í tímahrak
inu. Þeir tefldu spánska leik-
inn, lokaða afbrigðið. Aðrar skák
ir I síðustu umferð urðu jafn-
tefli. Björn Sigurjónsson við
Braga Björnsson (þessi skák var
tefld áður), Guðm. S. Guðmunds
son við Einar M. Sigurðsson og
Tryggvi Arason við Júlíus Frið
jóinissom.
Úrslitin í mótinu urðu því að
efstir og jafnir urðu Björn Sig
urjónsson og Jóhann Lúðvíksson
með fimm og hálfan vinníng. í
þriðja sæti varð Jón Þorsteinsson
með fimm vinninga. í fjórða til
sjötta sæti urðu: Bragi Björnsson,
Tryggvi Arason og Einar M.
Sigurðsson, 3 vinninga. f sjöunda
sæti varð Guðmundur S. Guð-
mundsson með tvo og í áttunda
Júlíus Friðjónsson með 1 vinn.
f fyrsta flokki varð efstur Krist
ján Guðmundsson með fimm vin.
Annar varð Magnús Ólafsson
með fjóra og hálfan. 3.—4. urðu
Baldur Pálmason og Sævar
Bjarnason með fjóra vinninga. 5.
Ögmundur KriStinsson með þrjá
og hálfan. 6. Jón Úlfljótsson með
þrjá vinninga. 7. Haraldur Har-
aldsson með tvo og hálfan. 8.
Bemedikt Jómaisson með 1%