Morgunblaðið - 10.07.1970, Blaðsíða 7

MCXRjGUMBŒjABBÐ, FÖSTU DAGU'R ]<). JÚILÍ 1®70
7
Svavar í Hábæ og Joe Sen Choi.
Selur lifandi lax og lostæta
kínverska rétti
Lifandi laxinn er mibið á
skránni minnj niuiak segir Svav
ar Kristjánssoin í Hábæ við
Skólavdrðustíg, og broslr eins
og s.uuHir veiðimaður.
Hann hefur nýiega stofnað fé-
iagið „Veiðival", sem sér um
sölu á veiðileyfum í laxveiðiám
og silungsviituum á Norðaustur
landi og AusiturJamdi, og um
leið útveigar hann viðslkipta-
mennum sinum gisttngu og mat
á viðkomandi stöðum. Er veirði
mjög stillt í hóf, em er þó mis-
munandi, eftir þvi, hvort meran
fara til silungs- eður laxveiða.
Árnar, sem félagið hefur tek-
ið á leigu, eru DeiJdará við
Raufa.'höfn, Hafralónisá við Þórs
höfns Hölikná, Selfljót, Bjarg-
ia-ndsá, Ormarsá og Gilsó á
Fljótisdalshéraði. Þar fá menn
ma.í og gistingu á sumar'hótiei-
in'U á Eiðum.
Á Raiufarhöfn gista veiðimenn-
j.rnir í Áiftaborg, og er þeim
ekið þaðan á veiðistað. Á Þórs-
höfn er hirns vegar ek!ki ennþá
búað að ganga frá möttökusiöð-
um fyrir Hafraión'sá og Höikná).
Féiagið hefur einnig tekið á
ieigu á, í Breiðdail, og sér um
að útvega veiðimönnum mai og
gisíinigu í StaðarJx>rg.
Svaivar er sem sagt frarn-
kvæmdasijóri veiðifélagsin®, ag
geííj. mesn íengið nánari Utpp-
lýsingar hjá honum i síma 20485
og 51233 á Raufarhöfn.
Á öllu veiðisvæðinu eru 20
la-xastengur og 30 silungssteng-
ur, segir Svavar, og æítu n>ú
landa.rnir okkar, sem segjast
eklki geta komizt í veíði fyrir
útJlendingum, að láta. til sín
heyra. Nógur er fiskurinn, það
beí ég sjálfiur reynt.
Sva.var hygigur gotit á sód og
sumar og fiskiveiði og er það
hverjum manrni mikið atfþrey
ing og uppiyftin.g, ein« o,g aá-.
kunna er. . . . En það er fteira
en laxinn, sem Svawar veiðir.
Hann lokikar manga gesti á bragð
■ laukunum upp eftir til sín í Há
bæ. ernda víst litill vandi. Þar
er nú kominn nýr kinverskur
kokkur. Það er hann Joe Sen
Oh,oi.
Joe lítur inn til okkatr, lftiQl
og nettur eins og s.umir Kin-
verjar eru, og ómöguliegt að
segja um aldur hans.
— Hversu gamall eruð þér
Joe minn?
- Ég er gamaiU maður, 35
ára gamall, se,gir hann alrvar-
legur.
— .Hvaðam komíð þér?
— Ég kem hingað frá Skbt-
íandi. Var þar kokkiur i nokk-
ur ár. En vinur mimn hérma,
boss Svavar, fékk mig til að
lioma í sex mánuði til eiitt ár.
Kannsiki verð ég lengur. Það
fe.r eftir mörgu. tsland er O.K.
Mér lífca vel hér. ísland gott.
AHt í lagi með kalt.hér.
— Ég kanrn að búa til góðan
m,a_t. Allan kímverskan m.at.
Ég byrja að elda þá ég er
tólf ára strákur i Hong Kong.
Svo ég elda í mörg ár (Það er
skemmtileg en&kam hans) Nú er
ég fullkominn koikkur á ald.tkín
wrskt. Kann ekki að eilda Dieitt
raema, gatt. En ég verð að spa.ra
miMa penin.ga. Peninga til að
sterada heim til pabba mins. Þá
fær hann mat að borða. Hanm
anmars vera milkið svangur.
(svona ensiku tala ma.rgir Kin-
verjar)
Hvað trúið þér á? Fairið þér
oft til mes.su, Joe minn góðu.r?
— Já, n.ú lamgt síðan. Kannski
raæst þegar ég á frt
— Hvað heiti guðinm yðar?
— Ég kann ekki að segja það
á emskiu. Þegar ég er í messu,
er.u ma.rgir aðrir Kiraverjar þar.
Þó allir tal.a m.ikia kínverstou.
Guð lífca kiraverstour.
— Kung fu tse ekki vera
haran í Englandi.
— Em þegac ég byrja að læra
12 ára, ég ekiki fá anmað kaup
en klippingu (og stundum ma.t).
Nú ég fá gott kaup. Þvi ég
geta sparað. Senda heim pen-
inga, svo pabbi fái mat. Hérma
voða fint eldhús. Gott að virma
hér. Ekki svoma fin eldhús í út
löndum. Þar heldur eikiki kokk-
ar góðir. Þar sem ég kem, segja
alJi,r og eru ánægðir: Er kom-
inn nýr kofcfcur! Harn há (þe:
gott á kímversku) Tsjú san: þ.e.
aélt í lagi, það er fínt, og . . .
— Þá segjum við TSJOI —
KIN þ.e. bless.
Svo óskum við gestum I Há-
bæ góðrar matarlystar og Kíra-
verski garðurinn býður gestum
sánum upp á allt frá kaffi upp
i kiniverskam mat og te, eða
ván.
T jaldbúðar samkomur
Hveir er mes.ur heimi 1?
Hverja brestur völdin?
Hver býr flest tii l.ryggðarský?
Hver fær bez u gjöldin?
Jón á Miðhúsum, Álftameshr.
Mýrum
Krafiur mestur kæríeik I,
krankan brestur völdin.
Dauðin.n fflest upp dregiur s-ký
dyggðin beat fær gjöldin
Þórdís, Srdmóuim Álfliiambr. Mýr.
I kvöid he.fjast í ReykjavtJi tjald
saink.’mnr á tjalilstæðinu i LaJUgair
dalnum. Tjaldbúðin si m þegar hef
ur verið reist í 7 bæjum á íslamdi
uniJamfaddin ár, verður að þessu
sinni m: ð samkrarar frá 10.—26.
Góð'ir erlemdir gestir verða meðal
ræffumanma.
Sænska óperusöngkonam Siv
Pi llin 10.—19. júli. Guranar Ander-
sem frá Svíþjöff 11.—12. júlí og hol-
lenzki prédika.riim Joham Maas
bach 22.—26. júli. Eimnig vraöur að
vamda mikill ajmennur sömgrur og
hljóðfænasláttur og ungt hvíta-
sunnufólk tekur tii máls.
Samkomur verða aJIa virka daga
nemva mánudaga og þriðjudaga og
hef jast kl. 8.30 Laugaird. og sunnud.
kl. 8. Tjaldiff er uppWilað. Allir
eru velkomnir á þessaa- tjaldsam-
komur í Laugardalmum Siv Pellén Johan Maashach
YÍSUKORN
8—22 FARÞEGA
hópferðabilar til teig'U í tengm
og skemmri ferðir.
Ferðabílar hf., sím.i 81260.
KEFLAViK — SUÐURNES
Möðuir óskast ti tölavið-
geiriðe. Bilaverkstæði Bjöms
J. Óskarssonar. UppL elklkii í
siiraa.
VESTURBÆR
Tveiggija hcrbengja iJbúð óslk-
aist tt teiigu frá 15. jiúffi. Uppf.
í sima 15344 míilli kl. 6—8.
KEFLAVtK
’ 14—16 ána lelpe ósAest í
vist. Siirni 2542.
KEFLAVlK — NJARÐVlK
Ertt hertbeogii og eWhú® t®
teigu. Upplýsiragar í sftma
2070.
GRINDAVÍK
Till söliu í Gnimdavfik veitimga-
stjota ásamt 3ja herb. fbúð till
aflhenidiimgar stinax.
Fasteignasalan Heifmamg. 27,
Keflavík, símii 1420.
KEFLAViK — SAWDGERÐI
Eims t?l tveggja heTbergja
ibúð ósikaist á teigw sem
fynst. UpplýsiimgBir { síma
2338.
MÁLMUR
Ka'upi ailílam brotam álim nema
jámn, ailllira h æsta verði. Stað-
greitiL Arinco, Sk'úlagötu 55
(Ra.uðeiráirport). Símar 12806
og 33821.
SUÐURNES
Hjórv með tvö böm ósika
ettiir íbúð á loigu í Keflavík
eða nágineminii. Símii 2280.
KEFLAVlK
Ti‘l söiliu stór 4na herb. Jbúð
efni ihaeð, verð 900 þúsumd,
teius strax. Eimmiig 'hiúisgmumm'ur.
Fasteignasalan Haifmairg. 27,
Keflav'ík, sfrrai 1420.
CHEVROLET 1959 TIL SÖLU
Vel útiritamidf, sjálfekiiptur,
power stýni og bmemsur, litað
gilier, 6 cyl. Aitaif ©imikabíl|l.
Upplýsingar í síma 17472.
EINBÝLISHÚS TlL LEIGU
á faWeguim stað í Kópavogi.
Fjögiuir iherbemgii og tveer stof-
ur o. fl. Arimm j stn>fu, teppa-
legt, 50 fm svattr. Uppt.
í síma 42568.
BROTAMALMUR
Kaupi allan brotamálm lang-
hæsta verði, slaðgreiðsla.
Nóatúmi 27, simi 2-58-91.
KEFLAVÍK
Tiil sötu Voíkswagem Vainiamt
station, ángerð '67. Uppl. í
sima 92-2326.
SEGLBATUR
SegiBbátur óslkast tit keups.
mkinist 14 fet. UppFýsiimgar
í sfmna 41453.
ENCYCLOPEDIA BRITANICA
til söliu. Upplýsiimgair S aírraa
21969.
FLYGILL TIL SÖLU
Mjög fa'Fteg.ur nýuppgerðor
amerískuir ftyg*|i| til söHu.
Upplýsimger á hlijóðfænaverth-
steeði Páitmams Árma, Anrraúte
10, shrai 32845.
TIL SÖLU
Veiðiteyfi fyniir eiima stömg i
Hópinu og Glij'úfuirá í Vfðidal,
Húnavatinssýsilu dagama 15.—
31. júlf. Uppl. í siima 2244,
Ak'ramieisi.

A næstunni ferma skip vot
til Islands, sem hér segir
ANTWERPEN:
Skógafoss 15. júlf
Askja 27. júlf
Tumgufos® 7. ágúst *
ROTTERDAM:
Skógafoss 15. júlí
Reykjafoss 24. júlí
Skógafoss 30. júK
Fjal'lfos® 6. ágúst *
FELIXST OWE/LONDON;
Reykjafoss 10. júlf *
Skógafoss 17. júlf
Reykjafos® 25. júlí
Fjafilfos® 7. ágúst *
HAMBORG:
FjaiMfos® 17. júlí
Reykjafoss 27. júlf
Ljósafoss 4. ágiúst
Fja'Koss 11. ágúist *
NORFOLK:
Selfoss 23. j'úlf
Bnúamfoss 31. júff
Goðafoss 12. ágúst
KAUPMANNAHÖFN:
Girllfoss 15. júlí
Skiiip 17. júlf
Gullfoss 29. júlí
GAUTAFORG:
Tumgufoss 16. júK
KRtSTIANSAND:
Goðafoss 10, júlf *
Tumg'ufos® 15. júK
GDYNIA / GDANSK:
Eldvik 15. júK
KOTKA:
skip um 15. júK
VENTSPILS:
Ba'k'kafoss um 11. júlf
Skip, sem ekki iru merkt
með stjömu ’.osa aðeins í
Rvík.
* Skipið losar i Rvík, Vest-
mamnaeyjum, Isafirði, Ak-
ureyri og Húsavík.
íh