Morgunblaðið - 26.07.1970, Page 21
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 26, JÚLI 1970
21
Flutningaveldi Sigfús-
sona á norðurslóðum
í*ungaflutningar með dráttarvélalestum
Skrifstofa
Neytendasomtokanna
verður lokuð vegna sumarleyfa frá 27. júlí til 10. ágúst.
Neytendasamtökin.
í ritinu ,,The Icelandic
Canadian", sem gefið er út í
Winnipeg, var nýlega sagt frá
alilnýstárleigiu fyrirtæki, sem
vestuir-íslenzkir bræður reka,
undir fyrirsögninni „Siigfússyn-
ir koma upp fiutningaiveldi
á norðiUTSlóðum ‘ ‘. Bn norður-
hlliuti Kanada er, sem kunnugt
er, geyslmikið og lítit byggt
avæði, þar sem samgöngiur eru
iLlmögulegar yfir auðnirnar.
Þessi frásdgn er birt hér í þýð-
ingu:
Frá Winnipeg er rek ð um-
famgsmikið flutningaiheimsveldi,
sem Si'gfússy nir hafa byggt upp.
Þeir eru Sveinn, Tom og Skúli,
og þeir eru af íslenzkri land-
nemaifjölskyldu frá Lundar í
Vatnahéraði Manitoba. Flutn-
ingafyrirtæki Sigfúissona hefur
þróazt frá byrjum í smáuim stíl,
fyrir 28 árum upp í víðtæk..
starfsemi með heila fylkingu af
stórtækjum flutningatækjum,
seim í eru nærri 50 Caterpillar-
dráttarvélar, eitthvað um 30 stór
ir trukkar og tvær flugvélar til
þjónusitustarfa auk fjölda sleða
og íbúðavaigna. í bingðaiflutin-
ingiunuim voru árið 1969 44 drátt
arvélar.
Svæðið sem birgðalestimar
fara um, er að stærð 200 þúis-
und fermílur og nær yfir norð-
austur Manitoba og norðvestur-
hluta Ontariofylkiis. Einangruð
byggðarlög, eins og Berns Riv-
er, God’s Lake, Island Lake,
Red Sucker Lake, Oxford
House, Plit Lake og Shammat-
tawa í Manitoba eru birgð upp
með þessum flutninguim, svo og
Deer Lake, Pikangiku'm, Round
Lake, Sandy Lake, Sachigo
Laíke og Fort Hope í Ontario.
Lagt er upp frá þramur aðal-
birgðastöðvum, höfuöstöðvunuim
í Winnipeg, Ilford við Hudson-
flóa-járnbrautarlínuna í norður-
hiluta Manitoba og Savant
Lake við CNR-jámbrautarlínuina
í Ontario. Farmurinn er bygg-
ingaref.ni, alls konar pakkamat-
ur, eins og t.d. te, kaffi og nið-
ursoðin mjólk, barkarbátar, olíu
föt, bátatmótorar, þvottavélar og
Skólabækuir.
Þetta er flutt eftir 3200 km
lönigum vetrarbrautum, sem
ruddar eru gegnum kletta, skóg
arkjarr og skóga. Sigfússynir
hafa laigt yfir milljón dollara í
að gera og halda við leiðunum
þessi ár. En dráttarvélalestir
þeirra flytja nærri 90 prs. af
ölluim b'irgðuim tál drelifðna iindí-
ánabyggða, verzlunarmiðstöðva
Hudisonflóafélagsins, trúboðs-
stöðtva, raifstöðva og annarra
. ríkismiðstöðva. Þau 10 prs., sem
eftir eru, flytja keppimautair loft
leiðis fyrir tvöfailt verð.
Bræðurn r Sveinn og Skúili
hóf-u þessa starfsemi 1942 und-
ir nafninu Bræðurnir Siigfússon
og tóku þeir þá til við að ryðja
utbreiddasta blaöiö
bezta auglýsingablaöiö
22-4-80
MYNDAMÓT HF.
AÐALSTRÆTI 6 — REYKJAVÍK
PRENTMYNDAGERÐ SlMI 17152
OFHSET-FILMUR OG PLÖTUR
AUGLÝSINGATEIKNISTOFA SlMI 25810
braut og taka að sér fl-utninga
landveg til norðurhéraðanna.
Hver CaterpiUar-dráttarvél, sem
vegur 5—12 tomn, dreg-ur fimm
flutningaisleða og einn íbúðar-
sleða. Lestiinnar fara tvær og
tvær saman til öryggis og mynda
eina samistæðu. Á hverri dráttar
vél er-u tveir ökumenn og einn
afleysari, auk ma'tsveins, sem
eldar fyrir báðar , áhafnirnar.
Fremri ökumaðurinn e.r farar-
stjóri fyxir báðar birgðalestirn-
ar. Þær stanza aðeins meðam
tekin er olia og halda áfram
ferðinni í 24 tíma á sólarhrin-g,
þar til komið er á leiðarenda.
Dráttarvélaihúsin eru þaklaus,
svo öku'mennirnir geti stokkið af
þeim, ef þær fa-ra niður um ís-
inn. Yfir háannatímann 1969
voru í vinnu við þetta 300 menn.
E n eða tvær fhigvélar eru í
notkun í einu, til að veita drátt-
arvélalestunum ýmsa þjónustu,
því þær eru á ferðinni allt að
90 daiga á vetri. Kuldinn er frá
1—10 stig fyrir neðan frost-
mark. Helztu . vandamiáLn við
þessa erfiðu flutninga eru S'læ-mt
veður, ótra-ustur ís, samba-nds-
leysi og vél-abilanir. Þessi ár
hafa 100 drátta-rvélar farið nið-
ur í gegnum ís og sokkið til
botns í vatni.
Sokkn-um drátta-rvélum er náð
upp með kraftblöikkum, blakka-
s-aimstæðum og hamdspili eftir að
ökumaðurinn er búinn að
krækja keð-ju í dráttarvélina-.
Kostnaðurin-n v.ð að ná upp
eimni dráttarvél getur fa-rið u-pp
í 15 þ-ús-und dali. En ný drátt-
arvél k-os-tar 30 þúsund da-li.
Hver birgðalest hefur tail-
stöðvartæki, sem d-ugar þegar
hlustunarskilyrði og sendiað-
stæð-ur eru góðar. Meðferðis eru
helztu viðigerðartæki og mákn-
suðutæki, því viðgerðir verða að
fara fram hvar sem er á leið-
in-n'. Floigið er á staðinn með
va-raihluti, þegar þörf krefur.
Fyrir þyn-gsta flutnin-ginn eru
trukkarnir meira n-otaðir en
dráttarvélarnar. Til dæm-s fer
þungaflut'nin.gur á tru-kkum alla
leið til Isla-nd Lake s'væðisins,
en það er um 625 km leið.
Vegna trukka-nna er hægt að
flytja fleiri tonn yf.'r skógar-
1-endurnar, bæði á skemmri tíma
og á ódýrari hátt, og þa-nnig
verðu-r meira öryg-gi í flutnimg-
um á þessum stutta vetri.
Si-gfússons-systkinin eru 7,
fimm bræð-ur og tvær systur,
börn Sik-úla Siigfúss-onar, sem bjó
árum saman búi sínu skam-mt
sunnan við Lu-ndar og sat á
Manitobaþingi fyrir St. George
kjördæmið í 25 ár. Skúli Sigfús-
son dó 1969, 99 ára að aldri.
Auk Sveins, Toms og Skúla
eru bræðurnir Arthur, sem er
elztur og býr enn á búgarði fjöl-
skyldun-nar, og S'gurður, sem
rekur eigið verktakafyrirtæki,
J.S. Sigfúsison og synir, o-g er >'
hraðbrautarlagnin-gum. Systurn
ar tvær eru María, kona Björns
Ha.Ildórssonar, sem er lögfæð
in-gur á Akureyri á íslandi og
frú Ólöf McMahon í Bra-ndon í
Manitoba, en hjá.henni er Guð-
rún, móðir systkinanna
Á yn-gri árum var Sveinn, sem
nú er 57 ára gamall, kunnur
íþróttama-ður. Hann var fulltrúi
Kanada í kr.ngluka-sti og
sleggj-uikasiti á brezku samveld-
isleikun-uim á Nýja Sjálandi og í
Ástrálíu árið 1950 í Vancouver
í Brezku-Colu-mbíu árið 1954.
Hefur hann unnið níu gullpen-
inga. Flugmennirnir í fjölsky icL
unni eru Tom og Svei-nn og
Skúli, sonur Sveins.
I janúarmánuði síðastliðnu-m
gerði Canadíska sjónvarpið
CBC hálftíma dagskrá u-m flutn
inga Sigfússona fyrir framhald-s
þáttinn „Þetta land okkar“ og
va-r hún sýnd 22. marz sl.
Tom og Skúli starf-a í a-ðal-
skrifstof-unni í Winnipeg, sjá
þar um rekstur fyrirtækisins,
samræm'-ngu á áætlu-nu-m, við-
hald og innkaup. Sveinn er
sjaldan í skrifstofunni og kall-
ar sjáilían sig útimann, e-n hann
er stjórnarforma-ður fyrirtækiis-
ins.
Árið 1969 keypti Fl-utninga-
fyrirtæki Sigfússo-raa flu-gfélag-
ið Selikirk Air Services. Hefu-r
flu-gfélagið 11 fluigvé-lar og re-k-
ur leiguflug 1.1 norðurhéraða
Kanada.
— T.O.ST.
FERÐA- OG
SPORTVÖRUR
Tjaldhimnar. plast
Tjaldmænistengur
Tjaldhamrar
Tjaldöskubakkar
Tjaldfatakrókar
Svefnpokar
Tjaldborð. stólar
Garðstólar
Ferðapottasett
Ferðakatlar
Gassuðutæki
Gasbrennar
Gaskútar
Gasluktir
UEILDSÖLUBIRGÐIR
INNFLVTNINGSDEILD W
Einbýlishús til leigu
í Kópavogi. — Uppl. gefnar á Lögfræðiskrifstofu Sigurðar
Helgasonar hrl, Digranesvegi 18. Kópavogi Sími 42390.
NYTT
metsöluefni
poppheimsins
ÞREK buxum
FLAUTU buxum