Morgunblaðið - 24.02.1971, Síða 4

v 4
MORGITJÍBLAÐÍÐ, MIÐVIKUDAGUR 21 FKBRÚAR ISTl
>
r-^. 25555
waim
BILALEIGA
HVERFISGÖTX; 103
H# S«idif e rfehifteiffi- W5 rrrann i-VW- s ve f nvagir
VW 9 maflna-Uíidrovflr 7manna
LITLA
BÍLALEIGAN
Bergstaðastraeti 13
Síim 14970
Eftir iokun 81748 eða 14970.
Heii til sölu
f Chevrofet fólksbíl 1967 nýupp-
tekinn mðtor, gfrkassa, hásingu
með dfifi, felgur o. fl. Uppl hjá
Ihgólfi' Helg»syrvi Kaupféf. Bfrrð-
eyri, sirm um Brú.
Nýkomið
POKABUXUR og MtOfPILS
úr BRILLtANT VELOUR
í glæsilegum litum.
Ennfremur VISTRAIW-KAPUR
stærðir 14 tif 42
PEYSUR með háum rúBu-
kraga, stærðir 12—14
0 Bósa saga og Herrauðs
„Til Velvakanda,
Morgunblaðshúsinu.
Mér var skemrœt, þegar ég
I'as grein Freymóðs Jðhanns
sonar, þar sem harrn veik
nokkrum oeSum að útgáfti
m irtní á „Bósa söigu og Her-
rauðs.“ Ekki skeyti ég u»
þvarg sjálfskipaðra súðgafí&s
varða og sfcst þeirra,, sem Xíta
nútímann E Lj.ósi nitjánáu aLd-
ar, en aftuir á móti langar mig
til awT feressa upp> á minTTi þessa
aldna sómamanns. Fáior eru þeir
íslenÆng.ar, sem hafa ekki
heyvt „Bósa s®gu og Herrauðb"
nefruáa (*g skenmmt sér yrfhr af-
rekumt Bogu-Bósa, sem ttest
eru unnin ihnan stokks, Sagan
hefur tönguam veriið- tailiai perla
norræmma ás tar t ífsbókmennta,
og feefirr feúm öðtazt þá viðor-
kenrtinægu! vegma. stiillsBttiíIldlar
soguritara og likingaauAgjL.
Hnytími ag gtCættuœi' ema ráðantfi
i sögumaaí.. Ég gemg át Srá þwi
sem gelmut. að Fireyimóauar feaft
Lesið söguma, ®g kemrti ég vam-
feugsmm om eöa óvemjíLtmrkiuim
teprimfeiaetti,, a® feamm skusti teija
„Bó«sa s®gm «*g Herrauiðs" tifl!
ótindbra ktármrita. SVo iamgt
gengtar Freyrmóðuar í greimar-
stúfi sirtram, að hann feeitir á
valdjamemm dáemsimália „a® dioitta
ekki' á vwraimum),“‘ og gerir
hann æð tiltögu a® barma út
gáfu bófearimnar. MaSa naenn
orðið aðfelálnitrseSmi feerlenctis
fyrnr rismaimraí tffiögunr.. Morsk
utgáfa, Miðstas® þeirrl serm ég
er kostmaðarrmaóuar aó, feefitr
veriiS tffl söflíia í feökavevziuimuirm
hén. Þ«® Etafa eftki eimvöeði-
ungu ótíndir strákbjáífar stað-
tð að eða vearMS kostn aðarrn.enn
I ötgáfum „Bósa sögu og Her-
rauðs." Ef litið er í fyrri út-
gáfur sögunnar, kemur i Ijós,
að nöfn margra merkra manna
eru tengd útgáfu. hennar. Vil
ég þar nefna C.C. Ravm, Otto
L. Jirizeek, Guðna Jónsson,
Bjarna Vtlfejáfemssoin; eiramig
vffl ég raefna útgáfu Valdlrnars
Ásmundarsonar, er SigurStir
Kjristjiámssoffl: var kostnaðarmað
uar að, Ármi Björrasson, camd.
naag. feýr þessa sjöundu út-
gæffu tffl pirentumar. Freymóðtrr,
ég vffl þakka þér að lokum fyr
iir gjrein þíma, því að feúm vaktí.
næargar skemmtilegar hugsanir
as feréSritaramn, Ég miai
semdæ þér eiirrdak aif sjöiuaadu
útgáfú „Bosa sðgu og Her-
rauðs", þá er bökin kemur út.
Með þokk Syrior feiarttagu,.
SteingrinrmT Gunnarssan.“
• An«flegir eLixírar
imnfluttir austan
um haf
— Vetvakanda famnst það
mú ekki lloiSa góðu, iat útgáf-
uimæ„ þegar Enæmírn sá feeKnar
vamdfllega getiði i eiimiu dagWað-
amma,. að maiSn. teikmaramsi var
alíLs staðar ramgliega ritæð. Ann-
ars viraæst Morrtoemffl feafa geff-
ið uippi vöarm að- þessu lleyti,. þwi
að VelivaukamdiL sá þessa útgáfú
tffl söiiu i alimMnnimiiimi bókaserzl-
HŒrurm í 7voreg.ii, þegar hann
var þar á ferð Sjnriir atLHiöngu,
«íg þar sá feammi eiimímáig morska
útgáSú af Mmu nauðaómerki-
iiega „Jiitlla,. rauða kveiri" feamda
skölabörm urm, sem mú á að- Sara
að auðga islenzkar bókmennt-
Ir með. Einkennilegt er, að ein-
hver skuli halda, að sá illa
framsetti heimskusamsetningur
eigi erindi við Islemfflnga eftir
allan þennan tíma. En svona er
það oft hér; þegar einhver dell
an er löngu fymd f Skandhr-
avíu, er hún flutt hingað sem
fagnaðarboðskapur hins nýja
tíma, þó að ástæðan sé auðvit-
að atðeins sú, að einhver ætlar
sér að hirða hér fljóttekinn
gróða úr vösum þeirra, sffln
láta glæpast á auigiýsingum og
halda, að hér sé eitthvað nýtt
og merkilegt á ferðinmi. Það er
sama sagan með þessa andlegu
Iifselixira nú á diögum og
gömlu braima- og kinalífselixír-
anar þegár þeir eru orðnir
bragðdauíin, úreltíir og óseljan
legir í Skandinavm, má þó gera
Lokatfflraum tneð þvi að selja þá
noarður á islandi.
Q „Sktrnarmessur“
Hér kemur bréf, sem snarað
befur verið lauslega úr
dönsku. Það- er skrifað á þrett-
ándánum vegna bréfs séra Jóns
Thorarenseris um skírnarmess-
ur. Bréfrita'ri er kona á tiræð-
isaidri.
„Göðí Velvakandi!
Innilegar þakkir fyrir l'estr-
arefnið i dálkum. þínum, sem
oft er gaman að lesa, og eink-
um fýrir svör þíirr og ýmsar
leiðbeiramgar. Nú bið ég þig
vinsamiegaest að ljá mér rúm í
dálkum þímum. Fg er ekki
nögu vel að> mér í feinu fagra,
íslenzka tungumáii, og verð
þess vegna að nota mitt eigið
mál (dönskui)i. Ég ðska þér o,g
þiraum guð6 blessumar á nýja ár
ííto í Jesú nafni.
1 um það bffl tói® á-zr var ég
i söfrauði Neskirkju og hl’ust-
aði o#t á útleggingar prestsins,
séra Jóns "Fhoirarensens, á
bLbliurarai, sem m.ér þóttu góðar
og uarðu mér til blessunar. Fyr
iar það þakka ég inniLega.. Þrátt
Syrir það er ég ekki ánægð- með
skrif prestsins í dálkum Vel-
vakanda fyrir stuttu. Guð feef-
ur af vLsdómi sínum skapað
okkur menn i na mdsjafna og
ólika irmbiyrðis, bæði hvað
smertir- hæfiLeika og náðargjaf-
ir; og þess vegna g.eta
aliár fengið akurskák við si.tt
haefi, stó-ra eða litla,. til þess að
erja á hinum alhliða og fjöl-
hreytiJega aikri drottiras. En af
þ.ví að, við. erum. naismunandi,
eru aðferðir okkar einnig mis-
munandí, en alTar beinast þær
þó að sama marki. Aðferðimar
eru eifflmítt miismunaffldA tffl þess
að sem flestir geti komizt með
bagga sína eftir ólíkum leiðum
inn í hina himnesku hlöðu.
Prestinum geðjast ekki að op-
imberum skírnarguðsþjónust-
um, era Jesú gaf engin ákveð-
in fyrirmsrti um form, tíma eðá
stað til skírnar, heldur aðeins
að börnin yrðu færð ftœmm.
í>að er guði til vegsemcíar og
okkur stóru börnunum hams til
blessunar, að kirkjan hefur
stofnað til þessarar fögru-
og hátíðiegu hetgiathafnar.
Góði prestur, látið sérltvern
gera það, sem samvizkan býð-
ur honum, stríði það ekki gegn
kertninguira bihlíunnar.. Og sjálf
ur séra Bjarni Jðnsson, okkar
kæri vigslubiskup, sem þér
vitnúð %. og allir visrtu og elslr-
uðu, viðurkenradi líka, að þeátt
fyrir allam laerdótra og langa
1-ífsreynsLu væri hann, eins og
aðrir, maður, sem þyrfitj á
hjálp frá okkar himneska íöð-
ur að balda. Eirakaskoðanir
okkair vega svo. létt á vogar-
skálum drottias. Svo> látum
okkur þó, góði prestur, viður-
kenma aðíerðir hvert annars,
þótt þær séu ólíkar. Fyrir urn
það bil tveimur árum var ég við
skírnarguðsþj^ófflustu L kirkju.
Fimmtán börn voru skírð, og
allt var svo virðulegt, smekk-
legt„ hátiðlegt og fagurt. Tón-
listin o>g, songurinn voru í
göðu samræmí. Þarna var ekk-
ert flýtisverk unraið hvert
barn fékk síTta blessun og
handayfirlagnmgra. Mér fannst
feiminrairan standa opiínn og
Jesús sjálífur vera kominn til
þess að taka við feverjrt ein-
stöku barrai. Ekkert feljóð
feeyrðist frá raeinu þeirra.
Stítntfin var hátíðl'eg, og feenni
mun ég seint gleyma. Jesús seg
ir, að við megurai ekki deii'a á
vegiraum, en mér fitinst prest-
urfran hafa gefið’ mér trlefni til
þessa fýrsta og síðasta bréfs
míhs vegna þessa rraáls, sem er
svar við bréfi ftaras. Svo bið ég
báðum presturaum i N"esftirkju
ríkulegrar bléssunar dhottins á-
nýja árirau.
Anwie Thorstensen,
ETlihei'raiiTmú Grvrnd,
sto.fu S“.
• VLsa í úskilum
Sigurður Dratiniland skrifiar:
Fyrir mörgum árum birtist
eftirfarandi vísa í blaði norð-
anlands, eða nánar tiltekið
skömmu eftir 1960. Enginn höf
undur var nefhdur,. en sú
grein var gerð fyrir vísunni,
að þingeyskur höfundur var á
ferð að austan og o.rti hana, er
hann. Ieit yfir Eyjafjörð af
Vaðlaheiðarbrún. En vísan er
þanraig:
Sundið fagurbláa biður
háxurnar að. stiga dans.
Greiðir hár á herðar niður
heiðasæta kvöldroðans.
Vill nokkur kannast við vís-
una?
Til leigu — Melar
4ra herb. íbúð á Melum tif lei'gu. Sérinngangur.
Mánaðærgreiðsla kr. 8.500.— Aðeiras regJúsamt fólk
kemur til greina.
Tilboð sendist afgr. Mbl. merkt: „Skil.vls. — 6300" fyrir
26. fehrúar ra.k .

r 3S~
ROSEMGREIVS
VIÐURKENNDAR
ELDTRAUSTAR
— fyrir kyndiklefa
— hvar sem eldvörn þarf IfjCá. „j
— Standard stærðir 4 * ÆjÆm
— Sérstærðir
SÆNSK GÆÐAVARA
VIÐURKENNING • .. í í
•RUNAMALASTOFNUNAK RlKISINS. fH n
E. TH. MATHIESEN H.F.
SUÐURGÖTU 23 fÆqwír'
HAFNARFIRÐI — SÍMI 50152
BEZT aá augíýsa í MorgunbtaðiBu
Sigurður Draumland".
5-6 heib. hæðir — Þribýlíshus
Höfora til sölu tvær íbúðir í þríbýlishúsi á emunx bezta stað í Þmgboitunum. íbúðirnar era á Log 2, hæð 130—140 ferm. hvor.
ÍBÚÐA- SALAN INGÓLFSSTRÆTI GEGNT GAMLA BÍÓI SÍMI 12180. HKIMASÍMAR
GfSLI ÓLAFSS. 83974.
ARNAR SLGURÐSS. 36349.