Morgunblaðið - 29.11.1973, Síða 25
MORGUNBLAÐIÐ. FIMMTUDAGUR 29. NÓVEMBER 1973
25
fclk f
fréttum
Sigurvegarinn, Marjorie Wail-
ace, frá Bandarfkjunum.
Fulltrúi fslands, Nfna Breið-
fjörð, hefur væntanlega vakið
nokkra athygli brezkra blaða-
lesenda, er þessi mynd af henni
var birt flennistör. Nfna var f
hárgreiðslu kl. 8.30 á morgni,
er mynd in var tekin.
Fegurðarsamkeppnin
„Ungfrú Heimur”
í DAG verður einungis fjallað
um eitt efni: Fegurðarsam-
keppnina „Ungfrú Heimur",
eða „Miss World", sem var
haldin í Lundúnum sl. föstu-
dagskvöld. Bretar hafa sýnt
keppni þessari mikinn áhuga
gegnum ári og hefur t.d. áhorf-
endafjöldi að sjónvarpsút-
sendingunni frá keppninni
jafnan verið hin hæsti eða
næstum því hæsti á hverju ári.
I fyrra horfðu um 23‘/í milljón
manna á keppnina í sjónvarpi
og einungis uppáhaldsgrínistar
Breta, þeir Morecambe og
Wise, náðu slíkum áhorfenda-
fjölda það árið — með jóladag-
skrá sinni. Urslitaleikur ensku
bikarkeppninnar, sem jafnan
hefur gripið Breta heljartökum
i maíbyrjun, náði „aðeins“ 19‘A
milljón áhorfenda að sjónvarps-
tækjunum nú síðast. — En í ár
verður fegurðarsamkeppnin
að láta sér nægja annað sætið,
hvað áhorfendaskara snertir,
því að talið er, að 25H milljón
Breta hafi horft á hjónavígslu
önnu og Marks á dögunum.
En snúum okkur þá að úrslit-
um fegurðarsamkeppninnar og
ýmsum upplýsingum um hana:
0 Sigurvegari varð Marjorie
Wallace, fulltrúi Bandaríkj-
anna, 19 ára gömul frá borginni
Indianapolis. Hún er fyrsti
keppandinn frá Bandaríkjun-
um, sem vinnur keppnina. Lík-
amsmál hennar (þau mikilvæg-
ustu, að mati dómaranna eru
89 — 61 — 89. Fyrir keppnina
var hún talin næstlíklegust til
að bera sigur úr býtum, en með-
al þeirra, sem veðjuðu fé á að
hún myndi sigra, var móðir
hennar, sem mun hafa haft
nokkur hundruð dollara í ágóða
fyrir vikið. Sá ágóði er þó lítill
miðað við mögulegar tekjur
dótturinnar næsta árið, en þær
gætu orðið 10 — 15 milljónir
fsi. kr., fyrir utan verðlaunaféð,
um 600 þús. isl. kr. Ekki það, að
stúlkan þarfnist auranna mjög;
hún er hálftrúlofuð milljóna-
mæringnum Peter Revson, sem
er erfingi að risafyrirtæki á
sviði snyrtivara. — Ungfrúin á
sér tvo framtíðardrauma. Að
^nda yfir Ermasund og að
verða leikkona.
0 1 öðru sæti varð fulltrúi Fil-
ippseyja, Evangeline Pascal, 18
ára gömul. Hún vakti helzt at-
hygli fyrir utan fegurðina, fyrir
að kunna karate — til að geta
losað sig við leiðindagaura.
í þriðja sæti varð fulitrúi
Jamaica, Patricia Yuen, 21 árs
gömul, fyrrverandi unglinga-
meistari f tennis.
i fjórða sæti lenti ungfrú
israel, sem fyrir keppnina var
talin sigurstranglegust, og í
fimmta sæti ungfrú Suður-
Afrfka.
Fulltrúi islands var Nfna
Breiðfjörð, 22 ára gömul. Hún
komst ekki í úrslitakeppnina,
sem sjö stúlkur tóku þátt f, en í
veðmálum fyrir keppnina, sem
þykja nokkuð góður mæli-
kvarði á fegurð stúlknanna, var
hún fyrir ofan miðju í hópnum,
með tilliti tii sigurmöguleika.
54 stúlkur tóku þátt í keppn-
inni.
Einungis eitt land utan Bret-
lands keypti beina sjónvarps-
sendingu frá keppninni: Vene-
zúela. Var keppninni sjónvarp-
að um gervihnött yfir Atlants-
hafið og fjölmenntu Venezúela-
búar að sjónvarpstækjunum í
von um að sjá fulltrúa sinn,
Edictu Garcia, fara með sigur
af hólmi. Sú von brást.
0 Eins og áður var Rúss-
um og Kínverjum boðið að
senda keppanda til keppninnar,
en — eins og áður — afþökk-
uðu þeir boðið. 85 löndum var
boðið að senda þátttakanda,
en 54 þáðu.
0 Meðal dómaranna um feg-
urð dfsanna voru leikararnir
Gregory Peck, David Hemm-
ings Michael Crawford, Christo-
pher Lee og hnefaleikarinn (!)
Joe Bugner.
Nokkrar af stúlkunum, sem kepptu um drottningartitilinn. Ungfrú tsland er sjötta frá vinstri f
miðröð.
I
Utvarp Reykjavík ^
nMMTt'DACiLR
29. nóvcmbcr
7.00 MorgunUtvarp
Vcðurfrcgnir kL 7.00. 8.15 ojj 10.10.
Morgunlcikfimi kl. 7.20 Frcttir kL
7.30. 8.15 (og f orustugr. dagbl.). 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund harnanna kL 8.45: Ast-
hildur Kgilson byrjar lcstur þýðingar
sinnar á sögunni ..Bróðir minn í
Afríku" cftir Gun Jacobson (1).
Morgunlcikfimi kL 9.20. Tilkynningar
kL 9.30.
Þingfréitir kl. 9.45. Lcttlöga' milli liða.
Við sjóinn kl. 10.25: Ingólfur
Stcfánsson ræðir við Jón Magnússon
skólastjóra á Pal rcksfi rði.
Morgunpopp kl. 10.40: Onid Satcs
syngur.
Hljómplötusafnið kl. 11.00. (cndurt.
þáttur G.G.)
12.00 Dagskráin. Ttinlcikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar.
13.00 A frívaktinni
Margrct Guðmundsdóttir kynnir <>ska-
lög sjómanna.
14.30 Jafnrétti—misrétti
X. þáttur. Umsjón: Þórunn
Friðriksdóttir. Stcinunn Harðardóttir.
Valgcrður Jónsdóttir og Guðrún H.
Agnarsdóttir.
15.00 Miðdcgistónlcikar: Gömul tónlist
Maria Tcrcsa Garatti og I Musici
kammerhljómsveitin leika Sembal- kon
sertf Cdúreftir Giordani.
Elfricdc Kunscahk, Vinzcnz Hladky og
Maria Hinterieiter flytja Eivertimento
fyrir tvö mandólín og scmbal cflir Jo-
hann Conrad Schlick.
Sanssouci-flautusvcitin Icikur Konscrt
fyrir fimm flautur cftir Joscph Bodin
dc Boismortcr.
Alfrcd Lcssing. Waltcr Thocnc og
Hörst Hedler leika Svitu í h-moll eftir
Johann Schenk. Kammerhljómsveitiní
Stuttgart leikur Konsert nr. 3 í A-dúr
eftir Pergolesi; Kari Múnchingerstj.
16.00 Frcttir. Tilkynningar. 16.15Vcður-
frcgnir.
16.20 Popphomið
16.45 Barnatími: Eirfkur Stcfánsson
stjórnar
a. „Austan um hyldýpis haf**: Efni frá
Noregi
Síglaðir söngvarar. — fyrri hluti
leikrits með söngvum eftir Thorbjörn
Elgncr. Lcikarar og söngvarar ur Þj<>ð-
Icikhúsinu fiytja ásamt hljóðfæralcik-
urum. Lcikstjóri: Wcmcnz Jónsson.
Hljómsvcitarstjóri: Carl Billich.
b. Kafii úrsögunni ..Sigrúnu í Sunnu-
hvoli“eftir Björnstjeme Björnsson.
17.30 Framburðarkcnnsla í ensku
17.40 TÓnlcikar. Tilkynningar.
18.30 Fréttir. 18.45 Vcðurfrcgnir. 18.55
Tilkvnningar.
19.00 Vcðurspá
Daglegt mál
Hdgi J. Halldórsson cand. mag. flytur
þáttinn.
19.10 Bókaspjall
Umsj<>narmaður: Sigurður A.
Magnússon.
19.30 tskfmunni
Myndlistarþáttur í umsjá Gylfa Gísla-
sonar
19.50 Gcstir f útvarpssal
Andrci Korsakoff fiðlulcikari og
Jolanta Miroshnikov a lcika
a. Sónötu fyrir fiðlu og pianó cflir
Bcct hovcn.
b. Duo fyrir pian<> og fiðlu cftir
Schulært.
20.30 Leikrit: „Pappírsfugli nn“ eftir
Jorge Diaz
Þýðandi: Ólafur Haukur Simonarson.
Lcikstjóri: Þorstcinn Gunnarsson. Pcr-
sónurog lcikcndur:
Afi ................. Valur Gislason
Amma Guðbjörg Þorbjarnardóttir
Kæliskápur........... Pctur Einarsson
Ljósakróna ....... Hclga Stcphcnscn
Standúr Karl Guðmundsson
Pabbi ............ Róbcrt Amfinnsson
Mamma.......... Hcrdis Þorvaldsdóttir
Sögumaður............ Hclgi Skúlason
Aðrir lcikcndur: Einar Svcinn Þórðar-
son. Sigrún Edda Björnsdóttir.
Asmundur Asmundsson. Hrafnhildur
Guðmundsdóttir.
21.10 tsland — Svfþjóð: Landslcikur f
handknattlcik
Jón Asgcirsson lýsir síðari hálflcik i
Laugardalshöll.
21.45 Athvarf f himingeimnum
Jóhann lljálmarsson skáld lcs Ur nýrri
ljóðabók sinni.
22.00 Frcttir.
22.15 Vcðurfrcgnir
Kvöldsagan: Mínningar Guðrúnar
Borgf jörð
Jón Aðilslcikari lcs (9).
22.35 Manstu eftir þessu?
Tónbstarþáttur i umsjá Guðmundar
Jónssonar píanólcikara.
23.20 Fréttirístuttu máli. Dagskrárlok.
A skjánum
FÖSTli).U;i R
30. nó\cmbcr 1973
20.00 Fréttir
20.25 Veðurog auglýsingar
20.35 Tónar frá eynni g rænu
Norskur þátturum írska alþýðutónlist.
Sungnar cru ballöður og þjóðkvæði
ýmiss konar og lcikið á írsk alþýðu-
hljóðfæri.
Einnig cru sýndir írskir dansar og loks
cr rætt við rithöfundinn Mihail
MacLiammoir.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
(Nordvision — Norska sjónvarpið)
21.15 I^andshoni
Frcttaskýringaþáttur um innlcnd mál
cfni.
Umsjónarmaður Svala Thoriatius.
*
22.50 Mannav eiðar
Bresk framhaldsmynd.
18. háttur. Skriftamál
Pvðandi Kristmann Kiðsson
Kfni 17. þáttar:
Jimmy rr í filum í íliúð Addaidf. Þar
handtaka (iuslapu.inunn hann. án |x*ss
þti að kumast að raun um hvrr hann vr
Hann or fluttur til starfai vcrksmiðju.
svlli framlriðir hvrKöttn fyrir þvska
fluuht nnn Hann komst hrátt á snuðir
um. að þar crvvrið að vinila að tilraun-
um nnð injiií: hvrnaðarlvKa mikilvæs;a
hluti. i*n til þvssað kumast á lirutt mvð
Þvssar uþþl.vsinttar vvrður hann að
svíkja þrjá fvlajta sína í hvndur (Ivsta-
þu.
22.40 UaKskrárluk
Jóhann Hjálinarsson
1 kvöld kl. 21.45 les Jóhann
Hjálmarsson úr ljóðabók sinni
Athvarf f himingeimnuni, en
bókin er nýkomin út hjá Al-
menna Bókafélaginu.
Þetta er sjöunda ljóðabók Jó-
hanns, en auk þess hafa komið
út tvær bækur með ljöða-
þýðingum hans, auk bókar um
íslenzka nútimaljóðlist. Jóhann
er fæddur árið 1939 og kom
fyrsta bókin frá hans hendi út
árið 1965.
Xil gamans birtum \ið hér
eitt ljóðanna úr bókinni:
Skáldið
I bernsku minni var skáldið
sá, sem talar við öldur og haf
og finnur sjdndeildarhringinn í
brjósti sinu.
Égsat á ströndinni
og ljóðið kom orðlaust til mín:
Sjávarniður gagntók líf mitt.
UM þessar mundir stendur
bókaútgáfa með miklum blóma,
og má heita, að varla líði svo
dagur, að ekki komi út bók eða
bækur. Á liðnum árum hefur
útvarpið gert mikið af því að
kynna nýjar bækur. Er vafa-
laust, að þessi kynningarstarf-
semi á sinn þátt í að hlúa að
bókmenntalífinu i landinu, auk
þess sem hún er bein þjónusta
við hlustendur.