Morgunblaðið - 08.06.1974, Blaðsíða 1
32 SÍÐUR
93. tbl. 61. árg.
LAUGARDAGUR 8. JUNÍ 1974
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Mál nú höfðað
gegn Glistrup
Kaupmannahöfn. 7. júní, NTB
MÁL verrtur höföað gegn Mogens
Glistrup leiðtoga Framfara-
flokksins. þar sem þingskapa-
nefnd þjóðþingsins ákvað í dag að
svipta hann þinghelgi.
Glistrup er sviptur þinghelgi að
beiðni dómsmálaráðherra. þar
sem hann hefur verið ákærður
fvrir skattsvik og fjárdrátt og það
verður líklega gert 12. júnf.
Þinginenn Framfaraflokksins
eru einir andvfgir því. að Glistrup
verði sviptur þinghelgi og telja
ekki næga ástæðu til þess á
grundvelli þeirra gagna. sem hafa
verið lögð fram.
Meirihlutinn telur hins vegar
ekki ástæðu til þess að víkja frá
viðtekinni venju í málum sem
þessu og leggur því til. að þing-
helginni verði aflétt.
Hervert Grell rikissaksóknari
segir. að málið verði flutt eins og
venjulegt sakamál. Málið verður
síðan aftur sent ríkissaksóknara.
sem sfðan semur ákæruna. Að svo
húnu fær Glistrup tilkvnningu
um málshöfðun og stefnan verður
lögð fram i borgarrétti Kaup-
mannahafnar.
Hungurfangi
hætt kominn
London. 7. júni. AP
IRSKl lýðveldisherinn (IRA)
ht'lt þvf fram í dag, að enn einn
írskur fangi. sem er í hungur-
verkfalli í hrezku fangelsi. va'ri
að dauða kominn.
Þessi fangi, Frank Stagg. hætti
að horða um santa leyti og fang-
inn Michael Gaughan, sem lézt á
mánudaginn. Nú segir IR.V. að
honum Ifði eins illa og Gaughan
leið í sfðustu viku og ef ekkert
verði að gert muni hann deyja um
helgina.
Stagg er einn fimm IRA-félaga.
sem hafa gert hungurverkíall til
þess að leggja áherzlu á kröfu um
að verða taldir pólitiskir fangar
og fluttir i fangelsi á Norður-
Irlandi. Þar gætu þeir átt von á
því að verða náðaðir. ef friður
vrði saminn.
Tveir þessara fanga eru sagðir
langt leiddir. en liðan hinna er
betri. Friðarsinninn Brockwa.v
lávarður hefur re.vnt að fá
s.vsturnar Dolours og Marion
Price. sem eru langt leiddar. til
þess að hætta hungurverkfallinu
og er vongóður um. að komizt
verði að einhverju sainkomulagi.
Rov Jenkis innanrikisráðherra
vill ekki útiioka þann möguleika.
að fangarnir verði fluttir til Bel-
fast siðar meir, en vill ekki bevgja
sig f.vrir kröfum, sem eru settar
fram í krafti hungurverkfalls.
Blöð i London segja. að Scot-
land Yard hafi falið vopnuðum
le.vnilögreglumönnum að vernda
alla ráðherra brezku stjórnar-
innar, 21 að tölu. gegn hefndum.
sem IRA getur re.vnt að koma
fram f.vrir dauða Gaughans.
Jafnframt óttast frska
lögreglan. að bvssumennirnir,
sem rændu jarlinum af
Donoughmore og konu hans fyrir
þremur dögum, hafi mvrt hjónin i
fáti. Víðtæk leit hefur þvi verið
gerð. meðal annars i stöðuvötnum
og ám.
Ólafur V Noregskonungur á barmi Almannagjár í gær. Sjá
frásögn af heimsókn konungs á bls. 3.
Dómsmálaráðherra
fær fangelsisdóm
Washington. 7. júní.
AP. NTB.
RICHARI) (L Kleindienst. fyrr-
verandi dómsmálaráðherra
Bandarfkjanna. var í dag dæmdur
í eins mánaðar fangelsi skilorðs-
hundið og til þess að greiða 100
dollara sekt fvrir að neita að
svara nákvæmlega spurningum
um mál alþjóðasímafyrirtækisins
ITT, sem er fyrir einni nefnd
öldungardeildarinnar.
Þar nteð hefur fvrrverandi ráð-
BRATTELI LÆTUR AF
FLOKKSFORMENNSKU
Osló, 7. júní. NTB. AP.
TRYGVE Bratteli forsætisráð-
herra tilk.vnnti í dag, að hann
mundi láta af formennsku f
Verkamannaflokknum á þingi
flokksins á næsta ári.
Líklegustu eftirmenn hans eru
Reiulf Steen, varaformaður
flokksins. Oddvar Nordli, formað-
tir þingflokksins, og Bjartmar
Gjerde, menntamálaráðherra.
Flokksþingið verður líklega
haldið i febrúar. Bratteli hefur
verið flokksformaður siðan 1965
og forsætisráðherra síðan í marz
1971. Þótt hann láti af for-
mennskunni þýðir það ekki, að
hann hætti starfi forsætisráð-
herra.
Bratteli segir í viðtali við Ar-
beiderbladet, að hann hafi aldrei
ætlað að verða formaður flokks-
ins lengur en fram að næsta
flokksþingi. ..Þessi afstaða stafar
ekki af nokkrum sérstökum
stjórnmálaatburðum. Eg get
kannski sagt. að það séu takmörk
fyrir því hvað kraftar mínir
megni,“ sagði hann.
Aðspurður kvað hann mögu-
leika á sameiningu ..lýðræðis-
sinna í verkalýðshre.vfingunni''
áður en langt um liði. Hann sagði.
að „stærstu hópar þjóðíélagsins"
mundu læra af klofningi hinnar
lýðræðislegu verkalýðshreyfingar
og þeim „vanmætti og þeirri póli-
tísku og þjóðfélagslegu auðmýk-
ingu". sem honum óhjákvæmi-
lega fylgdi. Þess vegna mundu
þeir aftur sameinast í flokki. sem
b.vggðist á lýðræðislegri jafnaðar-
stefnu.
Bratteli vísaði á bug „vanga-
veltum um valdabaráttu" þótt
hann viðurkenndi. að kjör nýs
flokksformanns mundi „vekja
áhuga". Hann kvaðst telja. að all-
ir þeir, sem kæmtu til greina í
formannsstöðuna. ættu heima í
„sömu pólitisku f.vlkingunni".
Aðspurður um samvinnu við
aðra flokka sagði hann, að erfitt
væri að dæma sambandið milli
flokkanna nú og framvegis rneðal
annars vegna þeirrar „afturhalds-
Franthald á bls.
herra bandarfsku stjórnarinnar
verið dæmdur fyrir glæp í annaö
skipti á þessari öld. Kleindinest
var niðurbrotinn og grél. þegar
dómurinn var kveðinn upp. segir
fréttaritari NTB. Kleindienst
hafði áður játað sig sekan af því
að leyna dóinsmálanefnd öldunga-
deildarinnar mikilvægum upplýs-
ingum.
Jafnframt fór alrfkisdómarinn
Gerhard Gesell hörðum orðum
um Nixon forseta í dag vegna
þeirrar afstöðu hans að neita að
standa við samkomulag þess efn-
is. að John Ehrlichman fái aðgang
að skjölum fyrrverandi aðstoðar-
manna forsetans. er voru skilin
eftir í Hvita húsinu.
Gesell dómari var greimlega
reiður og kvað fast að orði. Svo
getur farið. að hann veiti Nixon
forseta áminningu fyrir að sýna
dómstólnum litilsvirðingu og
Hearst ákærð
Washington. 7. júnf, NTB.
ALRlKISDOMSTÓLL hefur
ákveðið að höfða mál gegn
Patrieiu Hearst fvrir þátttöku
í bankaráni í San Francisco í
aprfl að sögn dómsmálaráöu-
nevtisins í Washington.
Ef hún verður handtekin og
fundin sek um þátttöku í
ráninu á hún 25 ára fangelsi
yfir höl'ði sér.
Framhald á bls. 18
Kleindienst
skipa honiim að afhenda skjölin.
sem Ehrlichman krefst að skoða.
Dómarinn sagði við .laines St
Clair. lögfræðing Nixons. að hann
hefði lofað þvf i réttarsalnum. að
Ehrlichman fengi aðgang að uin-
ræddum skjölum en gengid á bak
orða sinna.
Samkomulag, sem Gesell og St.
Clair gerðu. byggðist á bréfi frá
Nixon þar sem forsetinn sagði. að
Ehr.líchman og lögfræðingar hans
gætu skoðað skjalasafn Ehrlich-
mans í Hvíta húsinu og valid úr
því skjöl til að nota í málaferlun-
um vegna inn'brotsins í skrifstofu
sálfræðings Daniels Ellsbergs.
Nixon kvaðst síðan mimdu taka
endanlega ákvörðun um hvaða
gögn mætti leggja fram.
Dómarinn i máli Kleindienst.
(íeorge L. Hart. Jr„ sagði. að
Kleindienst ætti skilið að fá
aðeins lágmarksrefsingu þar sem
Framhald á bls. 18