Morgunblaðið - 30.08.1974, Blaðsíða 25

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. ÁGUST 1974 25
fclk í
fréttum
Teuvo Aura og nafni hans
Útvarp Reyttfavíh ^
FÖSTUDACUR
30. águsl
Teuvo Aura yfirborgarstjóri
í Helsinki kom í heimsókn til
Islands og var gestur Reykja-
víkurborgar á þjóóhátíðinni um
daginn. Eftir að hann kom
heim tók við önnur hátfð, 100
ára afmæli Helsinkihafnar.
Borgarstjórinn hélt auðvitað
ræðu og sagði, að þótt maður
færi að leika sér að þeirri hugs-
un, að Helsinki missti höfuð-
WILSON
Á FLAKKI
Við fyrstu sýn virðist þetta
vera ósköp venjulegur ferða-
maður með bakpokann sinn,
ferðamaður með frekar lítil
auraráð. En þegar betur er að
gáð kemur í Ijós, að þarna er
enginn annar á ferðinni en Har-
old Wilson, forsætisráðherra
Breta. Myndin er tekin í sumar,
þegar hann var i sumarleyfi á
Seillv-pvinm
staðarréttindin væri ekki úti
um hana — borgin gæti ekki
dáið, því að hún lifði og andaði
gegnum hafið og höfnina.
Teuvo Aura sagði þetta á sýn-
ingu, sem efnt var til vegna
afmælisins og rétt hjá honum
var líkan af nýjum hafnarbáti,
sem skírður var í höfuðið á hon-
um og nefnist Teuvo. Sögðu
blöðin, að nýi báturinn virtist
Hér í dálkinum höfum við
áður sagt frá Birgitte Bardot,
sem skiptir um fylgissveina
álfka oft og aðrir um bíla. Hún
er þó ekki ein um þetta háttar-
lag, það sama má segja um
filmudfsina Ginu Lollobrigidu.
Þessi ftalska þokkadfs er orðin
45 ára gömul, en aðdráttaraflið
er það sama, eins og sjá má á
myndinni. Lengi sást Gina í
fylgd með ungum Svía, Bertil
Lundgren, sem var 17 árum
yngri en hún. Talað var um
hjónaband, og Gina ætlaði að
hjálpa honum Bertil sínum til
að ná langt sem kvikmyndaleik-
ætla að verða jafndrífandi og
vel heppnaður og nafni hans,
borgarstjórinn. Ekki er að
undra, þvf að Finnar láta mikið
af Teuvo Aura og talið, að hann
sé liklegur eftirmaður Kekkon-
ens Finnlandsforseta. Bæði er
hann vinsæll — og það, sem
kannski skiptir ekki minna
máli — ráðamenn Sovétrikj-
anna, hins volduga nágranna
Finna, geta sætt sig við hann.
ari. En skyndilega slitnaði upp
úr því sambandi, og Gina fór að
sjást í fylgd með spænskum
prins, Adam Czartorisky,
færnda Juan Carlos prins, þess
sem taka mun við eftir daga
Francos. Gina er yfir sig ást-
fanginn af prinsinum, en Svf-
inn er alveg gleymdur. „Hann
vildi aðeins nota mig til að kom-
ast áfram f kvikmyndaheimin-
um. En hann verður aldrei leik-
ari, til þess hefur hann ekki
hæfileika," segir Gina, og
ánægjan leynir sér ekki í svipn-
um, þar sem hún stendur með
prinsinum á myndinni.
7.00 Morgunútvarp
Vcðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund bamanna kl. 8.45: Knút-
ur R. Magnússon heldur áfram iestri
„Paradfsargarðsins“ eftir H.C. Ander-
sen f þýðíngu Steingrfms Thorsteins-
sonar (2).
Tilkynningar kl. 9.30. Þingfréttir kl.
9.45. Létt lög millí liða.
Spjallað við bændur kl. 10.05.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00: Sænski
karlakórinn Orphei Drángar syngja
sænsk lög; Eric Ericson stjórnar. /
José Iturbi leikur á pfanó tónlist eftir
Isaac Albeniz/ Arthur Grumiaux og
Robert Veyron Lacroix leika Sónatfnu
f a-moll fyrir fiðlu og pfanó op. 137
eftir Franz Schubert.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13þ.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Sfðdegissagan: „Smiðurinn mikli'*
eftir Kristmann Guðmundsson
Höfundur les (4).
15.00 Miðdegístónleikar
Luciano Sgrizzi leikur á sembal tón-
verk eftir tvö ftölsk tónskáld frá 18.
öld.
Igor Zhukov, Grigory Geigin og
Valetin Geigin leika Trfó nr 1 f d-moll
fyrir pfanó, fiðlu og sello éffir Anton
Arensky.
15.45 Lesin dagskrá næstu viku
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir)
16.25 Popphornið
17.10 Tónleikar.
17.30 Frá Egyptalandi
Rannveig Tómasdóttir heldur áfram að
lesa úr bók sinni „Lönd f Ijósaskipt-
um“ (4).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Spurt og svarað
Ragnhildur Richter leitar svara við
spurningum hlustenda.
20.00 Frá erlendum útvarpsstöðvum
a. Pierre Fournier leikur á selló Til-
brigði um rokkókó-stef eftir
Tsjafkovský; Lóránd Sziicx leikur á
pfanó.
b. Sinfónfuhljómsveit útvarpsins f
Baden-Baden leikur; Ernest Bour
stjórnar.
(Hljóðritanir frá Búdapest og Baden-
Baden).
21.00 Peninga- og gengismál sem hag-
stjórnartæki
Baldur Guðlaugsson ræðir við Sigur-
geir Jónsson aðstoðarbankastjóra
Seðlabanka tslands.
21.30 (Jtvarpssagan: „Svo skal böl bæta“
eftir Oddnýju Guðmundsdóttur
Guðrún Asmundsdóttir leikkona les
(5).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir.
Búnaðarþáttur: (Jr niðurstöðum bú-
reikninga
Ketill A. Hannesson flytur erindi.
A sklanum
FÖSTUDACUR
30. ágúst 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veðurog auglýsingar
20.30 Lögregluforinginn
Þýskur sakamálamvndaflokkur.
Engin taeyrði skothvell
Þýðandi Brlet Héðinsdóttir.
21.25 Eþlðpfa
Nýleg, dönsk fræðslumynd um stjðrn-
mála- og efnahagsþróun I landinu á
undanförnum misserum.
Þýðandi og þulur Ellert Sigurbjörns-
son.
(Nordvision — Danska sjónvarpið)
21.50 Iþróttir
Umsjónarmaður Ömar Ragnarsson.
LAUCARDAGUR
31. ágúst 1974
20.00 Fréttir
1 dag verða popp-unnendur
sannarlega ekki útundan f út-
varpsdagskránni. Morgunpopp-
ið er kl. 10.25, Popphornið er
kl.I6.25, og sfðasti dagskrárlið-
urinn er nýr þáttur, „Afangar",
f sumsjá Ásmundar Jónssonar
og Guðna Rúnars Agnarssonar.
Viðhöfðumsambandvið Guð-
mund Gilsson i tónlistardeild
útvarpsins og inntum hann eft-
ir efni þáttarins, og kom þá í
ljós, aö hér er á ferðinni nýr
poppþáttur.
Þeir Ásmundur og Guðni
koma í stað Helga Péturssonar,
22.35 „Afangar“
f umsjá: Asmundar Jónssonar og
Guðmundar Rúnars Agnarssonar.
23.20 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
LAUGARDAGLR
29. ágúst
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45: Knút-
ur R. Magnússon lýkur lestri
„Paradfsargarðsins“ ævintýris eftir
H.C. Andersen f þýðingu Steingrfms
Thorsteinssonar.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög milli
líða.
óskalög sjúklinga kl. 10.25: Kristfn
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynn
ingar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Frá hljómleikum Alþjóðlegu
lúðrasveitarinnar f Háskólahfó f ágúst
1972.
Hljómsveitin leikur lög eftir Graiger,
Grieg, Erikson, Sjostakovitsj og Sousa.
14.00 Vikan sem var
Páll Heiðar Jónsson sér um þátt með
ýmsu efni.
15.00 Miðdegistónleikar
Sussie Romande-hljómsveitin leikur
„Gleðimars“, „Þræladans*4 og Pólonesu
eftir Chabrier; Ernest Ansermet
stjórnar.
Robert Shaw-kórinn syngur
„Hermannakórinn“ úr óperunni Fást
eftir Gounod með RCA Victor hljóm-
sveitinni.
15.30 A ferðinni
ökumaður: Arni Þór Eymundsson.
(16.15 Veðurfregnir).
Horft um öxl og fram á við
Arnþór Helgason fjallar um útvarps-
dagskrá sfðustu viku og hinnar næstu.
17.00 ftlandsmótið í knattspyrnu: Fyrsta
deild.
Jón Asgeirsson lýsir sfðari hálfleik
lokaleiksins.
17.45 Söngvar f léttum dúr. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 (Jtlegð óg frelsi f fslenzkum forn-
ritum
Hermann Pálsson lektor flytur erindi
20.00 Létt tónlist frá Noregi
Sinfónfuhljómsveit norska útvarpsins
leikur; Öivind Bergh stj.
20.30 Frá Vestur-lslendingum
Ævar R. Kvaran sér um þáttinn.
21.15 Dumka-kórinn syngur úkranfsk
þjóðlög
Einsöngvari: Boris Gmyrja. Söng-
stjóri: Paul Murawský
21.35 „Heimþilisböl“, smásaga eftir
Carson McCullers
Helma Þórðardóttir fslenzkaði. Jónfna
H. Jónsdóttir ieikkona les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög
23.55 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
*
Stúdentar f anda
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
20.50 Borgir
Kanadfskur fræðslumyndaflokkur um
borgir og borgarlff, byggður á bókum
eftir Lewis Mumford.
5. þáttur.
Þýðandi og þulur Eilert Sigurbjörns-
son.
21.10 Palmu lögregluforingi gerir
skyssu
Finnsk sakamálamynd, byggð á sögu
eftir Mika M'altari.
Leikstjóri Matti Kassila.
Aðalhlutverk Joel Rinne, Matti Ranin,
Leo Jokela og Elina Pohjanpaá.
Þýðandi Kristfn Mántylá.
Mynd þessi, sem er f gamansömum tón,
greinir frá starfi lögregluforingja
nokkurs og aðstoðarmanna hans við
lausn flókinnar morðgátu. Lögreglu-
foringinn er snillingur f sfnu fagi og
hinn geðfelldasti maður á flestan hátt,
en þó hefur hann sfnar veiku hliðar,
einkum gagnvart kvenfólki.
23.10 Dagskrárlok.
sem undanfarið hefur verið
með þætti á föstudagskvöldum,
en hann er nú kominn á blaða-
mannaskóla i Danmörku.
Sumum finnst eflaust sem
alltof mikið sé af poppi í út-
varpsdagskránni, en þá er þess
að gæta, að poppið er svo margs
konar, — stefnurnar fjölmarg-
ar og misjafnar, og öllum þarf
að gera skil.
Það er bara verst, að ein
útvarpsdagskrá annar hvergi
nærri öllum þeim tegundum
tónlistar, sem útvarpshlustend-
ur vilja heyra, þannig að allaf
verða einhverjir útundan.
Gina og prinsinn hennar
20.20 Veður og augiýsingar
20.25 Læknir ð lausuni kili
Breskur gamanmyndaflokkur.
fclk f
fjclmiélum
Popp, popp og aftur popp