Morgunblaðið - 14.09.1974, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 14. SEPTEMBER 1974
DJiC _
BOK
1 dag er laugardagurinn 14. september, 257. dagur ársins 1974. Krossmessa ð
hausti.
Árdegisflóð f Reykjavfk er kl. 4.43, sfðdegisflóð kl. 17.05.
Sólarupprás f Reykjavfk er kl. 6.46, sóiarlag ki. 19.59.
A Akureyri er sólarupprás kl. 6.28, sólarlag kl. 19.46.
(Heimild: Islandsalmanakið).
Barnabörnin eru kóróna öldunganna, og feðurnir eru heiður barnanna.
(Orðskv. Salómons 17.6.)
ÁRIMAO
HEILLA________________
1 dag verða gefin saman í
Frfkirkjunni af séra Þorsteini
Björnssyni Hanna Kolbrún Jóns-
dóttir hjúkrunarkona og Halldór
Ólafur Ólafsson húsgagna-
bólstrari. Heimili þeirra verður
að Búðargerði 3, Reykjavfk.
1 dag verða gefin saman í hjóna-
band Sigrfður Kjartansdóttir og
René Wagner. Heimili þeirra
verður í Luxembourg.
Vikuna 13.—19.
september verður kvöld-
helgar- og næturþjðn-
usta apðteka í Reykjavík
í Laugarnesapðteki, en
auk þess verður Ingðlfs
apðtek opið utan venju-
legs afgreiðslutfma til
kl. 22 alla daga vaktvik-
unnar nema sunnudag.
IKHOSSGÁTA
Lárétt: 1. káta 6. forfeður 7. urg 9.
keyrði 10. kvartaði 12. 2 eins 13.
fæðan 14. á litinn 15. ámæli
Lóðrétt: 1. org 2. falskur 3. tíma-
bil 4. ílátið 5. stefnurnar 8. sér-
hljóðar 9. vitskerta 11. manns-
nafn 14. athuga.
Sextug er á morgun, 15. septem-
ber, Málfrfður Þorvaldsdóttir,
Akurgerði 4, Akranesi. Hún tekur
á móti gestum í Skátahúsinu við
Háholt kl. 3—7 á afmælisdaginn.
Lausn á sfðustu krossgátu
Lárétt: 2. ala 5. AA 7. AK 8. Krft
10 UE 11. kallaði 13. án 14. átan
15. ná 16. RU 17. ósa.
Lóðrétt: 1. bakkann 3. látlaus 4.
skeinur 6. árana 7. auðar 9. il 12.
át.
Sextugur er f dag, 14. septem-
ber, Björgvin Grfmsson, stór-
kaupmaður, Miklubraut 42,
Reykjavík. Af því tilefni tekur
hann á móti gestum i Templara-
höllinni við Barónsstíg kl. 15—17
f dag.
7. júlf gaf séra Guðmundur Guð-
mundsson saman i hjónaband í
Utskálakirkju Jakobfnu önnu
Ölsen, Hólagötu 31, YtriNjarð-
vfk, og Tómas Guðlaugsson, Há-
teigi 11, Keflavík. Heimili þeirra
er að Holtsgötu 8, Ytri-Njarðvík.
(Ljósmyndast. Suðurnesja).
Eftir þriggja ára valdaferil:
CHl
I dag birtist on>
Chile og I jallar h
lenda auðhringa
lln-insilæliin í Slruiimsrík:
Álverinu skipað
setja tækin upp
I ágústminuði ritaði heilbrigðisráðuneytið tor-
svarsmönnum ISAL bréf, þar sem fyrirskipuð var
uppsetning hreinsitakja i verksmið|unni innan árs.
Magnús Kjartansson, þáverandi heilbrigðisráðherra,
ritaði bréfið, en hann hafði þegar á fyrstu mánuðum
vinstristjórnarinnar 1971 hafist handa um að tryggja
að hreinsun yrði framkv»md á úrgangsefnum ál-
framleiðslunnar I Straumsvík
alramhuldiindi starf*emi
llafnar voru viðrahur vift IS-
Al. uin uppsrtningu lirrinm
UPkja Kulltruar AIUHUisae
drðgu gtldi rt'glugerftarinnar I
efa I upphali ng alilu sig vkki
laindna af ákvi'fturn hennar
Gerftu þeir þaft a grundvrlh
samrungsins fra im milli þa
verandi rlkisstjornar og AIu
að
nuhaft vift þar aftterftir
heitt var' vift prðfun þei
Aftalvandamálift wm
aft glima f Straumsvfk
opnu kerin Þaftvar,
atrifti af fjolila morgi
marg tilvitnuftum sam
vift Alusuinse. sem
undrun manna Fyrir
slftan er alverkimiftjun
Magnús Jónsson, formaður Kiwanis-klúbbsins Heklu, afhendir Jónfnu
Guðmundsdóttur kælingartækið. Aðrir á myndinni (talið frá vinstri):
Axel Smith, Karl Þorsteinsson, Ásgeir Guðlaugsson, Bent Jörgensen
og Egill Hjálmarsson, en þeir eru í stjórn Heklu. Lengst til hægri er
Óttar Kjartansson, varaformaður Styrktarfélags lamaðra og fatlaðra.
Nýtt tæki í æfingastöðina
I FYRRADAG afhenti Magnús
Jónsson, formaður Kiwanis-
klúbbsins Heklu, Jónfnu Guð-
mundsdóttur, forstöðukonu Æf-
ingastöðvar Styrktarfélags lam-
aðra og fatlaðra, nýtt tæki til
notkunar í stöðinni.
Tæki þetta er notað til kælingar
á vöðvum, sem þjálfa á, en fram
til þessa hefur verið notazt við
ísbakstra f stað þessa tækis.
Kiwanis-klúbburinn Hekla var
stofnaður fyrir 10 árum, en stofn-
un hans vaí upphaf Kiwanis-
hreyfingarinnar hér á landi.
1 Heklu eru 66 félagar, en alls
er nú 21 klúbbur innan hreyf-
ingarinnar, og eru í þeim samtals
um 800 félagar.
í sambandi við 10 ára afmælið
hefur Hekla styrkt Krabbameins-
félagið, Flugbjörgunarsveitina,
Hrafnistu og Heyrnleysingjaskól-
ann, auk æfingastöðvarinnar, en
áður hefur klúbburinn gefið til
margra annarra félaga. Þetta er f
þriðja sinn, sem Hekla gefur tæki
í æflngastöðina.
Æfingastöðin hóf starfsemi
sína árið 1956, en Styrktarfélag
lamaðra og fatlaðra var stofnað
árið 1952. Stöðin tók til. starfa,
þegar lömunarveikifaraldur hafði
geysað hér, en áður var ekki starf-
rækt slík stöð hérlendis.
Nú munu um 200 manns fá
meðferð f stöðinni á hverjum
degi, og er mikill hluti þeirra
börn, en þau eru alla jafna látin
ganga fyrir.
1 stöðinni er starfræktur leik-
skóli, þar sem 15 börn eru að
jafnaði. Starfsfólk við stöðina er
nú um 15 manns, en þar af eru
aðeins þrír sjúkraþjálfarar í
heilsdagsstarfi, og einn er hálfan
daginn. Um þessar mundir eru
fjórir sjúkraþjálfarar við nám er-
lendis, en skortur á þjálfuðu
starfsliði er það, sem veldur mest-
um erfiðleikum, að sögn Jónínu
Guðmundsdóttur og Óttars
Kjartanssonar, varaformanns
Styrktarfélags lamaðra og
fatlaðra.
gengisskráning
Nr.l63 - 13. sept. 1974.
SkraC frá Fininfl Kl. * 00 Kaup Sala
2/9 1974 \ Banda rí*kjadollar 1 18, 30 1 18, 70
11/9 _ i Stcrlingspund 271, 95 275, 15
10/9 _ i Kanadadollar 1 19, 80 120, 10
12/9 _ 100 Danskar krónur 1 887, 00 1 895, 00
13/9 - 100 Norskar krónur 2128, 15 2117, 15*
. _ 100 S.vnskar krónur 2640, 10 265 1, 10*
. _ 100 Finnsk rnörk 1112, 65 11 25, 86*
. _ 100 Franskir frankar 2459, 15 2465, 76*
. _ 100 Belg. frankar 299, 10 100, 70*
_ _ 100 Svissn. frankar 19)6, 15 195 1, 06*
_ _ 100 Gyllini 4)58, 65 ■1 177, 06*
_ _ 100 V. - l>ýzk mörk 4 440, 05 •14 6 8, 86*
12/9 _ 100 Lfrur 1 7, 84 17, 92
_ _ 100 Aueturr. Sch. 627, 00 020, 7 0
_ _ 100 Escudos 456, 85 458, 75
4/9 _ 100 Pesetar 205, 15 200, 05
1 3 '9 _ 100 Yen 39, 46 19, 6 1*
2/9 - 100 Reikningskrónur- Vöruskiptalönd 99, 86 100, 14
* 1 Reikningsdollar- 118,30 VöruskiptalOnd Breytlng frá sfCustu ekránlngu. 1 1 8, 70
ást er...
. . . að taka undir
þegar hann er að
segja veiðisögurnar
Copyoqbl '*72 IOS ANCClfS ÍIMCS
I BRjPBÉ ~|
Hér fer á eftir spil frá leik milli
Italíu og Kanada f Olympíumóti
fyrir nokkrum árum.
Norður
S. 9
H. 9
T. Á-K-D-G-9-8-4
L. 10-7-5-4
Vestur
S. K-G-10-7-6
H. K-G-7-6-4-2
T. 6
L. 2
Austur
S. 5-3
H. —
T. 10-7-5-2
L. AK-G-9-8-6-3
Suður
S. ÁD-8-4-2
H. Á-D-10-8-5-3
T. 3
L. D
Við annað borðið sátu
kanadísku spilararnir N—S og
þar gengu sagnir þannig:
N A S V
11 21 2 h P
3 t P 3 s P
4 t P 4 h D
51 D Allir pass
Erfitt er fyrir sagnhafa að ráða
við þetta skiptingarspil, enda
varð hann 3 niður og ftalska
sveitin fékk 800 fyrir.
Við hitt borðið sátu ftölsku spil-
ararnir N—S og þar gengu sagnir
þannig:
N A S v
31 P 3 s P
3 g P 4 h D
51 D Allir þass
Hér brást ítölsku meisturunum
bogalistin, því 3 grönd vinnast
alltaf, en það er alls ekki hægt að
vinna 5 tígla. — Spilið varð 2
niður, 500 fyrir Kanada, en
ítalska sveitin græddi 7 stig á
spilinu.
MESSUn Á MQRGUIM
Fríkirkjan f Reykjavík. Messa
kl. 2 sfðd. Haustfermingarbörn
komi til viðtals þriðjudagskvöldið
kl. 6síðd.
Sr. Þorsteinn Björnsson.
Kirkja óháða safnaðarins. Séra
Sigurður Haukur Guðjónsson
messar kl. 2. Sr. Emil Björnsson.
Ffladelfía Reykjavík. Almenn
guðsþjónusta klukkan 20.
Einar Gíslason.
Fíladelfía Keflavík. Almenn guðs-
þjónusta kl. 2 síd.
Kristján Reykdal.
Hvalneskirkja. Messa kl. 11 árd.
Sr. Guðmundur Guðmundsson.
MINNINGAR-
SPJÖLD
HALLGRÍMS-
KIRKJU
fást í
Hallgrlmskirkju (Guðbrandsstofu),
opið virka daga nema laugardaga
kl. 3—5 e.h., siml 17805, Blóma-
verzluninni Domus Medica, Egilsg. 3,
Kirkjufell, verzl., Ingólfsstr. 6, Verzl.
Halldóru Ólafsdóttur, Grettisg. 26,
Verzl. Björns Jónssonar, Vesturgötu
28, og Biskupsstofu, Klapparstlg 27.