Morgunblaðið - 19.06.1977, Blaðsíða 25
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 19. JUNI 1977
25
VELVAKANDI
SVARAR í SÍMA
0100 KL. 10—11
FRÁ MÁNUDEGI
1 M'i/ÆiiZYUM'W
0 Menntaðir
læknar eða
sjálfmenntaðir?
Borizt hefur bréf frá konu í
Hornafirði þar sem hún ræðir um
óvenjulegt mál, lækningar með
jurtalyfjum, og fer frásögn henn-
ar hér á eftir:
„Heiðraði Velvakandi.
Það var athyglis.verð frétt á for-
siðu Morgunblaðsins fyrir
skemmstu um að nú væri búið að
uppgötva efni i blóminu Kvöld-
vorrós sem e.t.v. gæti komið í veg
fyrir blóðtappa.
Það er ánægjulegt að svo virðist
sem athygli visindamanna sé far-
in að beinast að jurtarikinu i rík-
ara mæli en að undanförnu i leit
sinni að lyfjum. Að vísu hafa allt-
af verið unnin lyf úr jurtum, en
kemisku efnin hafa algjörlega
haft yfirhöndina og lyf sem unnin
eru úr jurtum litin hornauga af
læknastéttinni.
Ég kynntist því fyrir nokkru,
þegar barnið mitt brenndist, að
læknar virðast standa ráðþrota
gagnvart brunasárum.
Flestir vita að kæling hefur
mikið að segja, sé hún rétt fram-'
kvæmd, en það er takmarkað
hvað hægt er að hafa litið barn
lengi i köldu vatni. Ég fór því
auðvitað til læknis, og þar hefur
barnið ábyggilega fengið þá með-
ferð sem það hefði fengið annars
staðar úti á landi, Læknar setja
ekki smyrsl á brunasár. Síðan var
barnið undir eftirliti læknakandi-
dats i mánuð, en hvernig sem á
því stóð, var sárið miklu verra
eftir mánuðinn en það var í upp-
hafi.
Eg var búin að hringja í nokkra
lækna og leita upplýsinga og alls
staðar var sama svarið. Við höfum
ekkert græðandi smyrsl.
Tvær aðferðir virtust vera þær
einu sem komu til greina: Að
leggja barnið inn á sjúkrahús og
láta skipta um húð á þvi eða láta
það liggja bert í sótthreinsuðu
herbergi, bundið niður á höndum
og fótum og þóttu mér báðar
aðferðirnar svo harðneskjulegar
að ég gat ekki til þess hugsað að
láta barnið mitt ganga í gegnum
slíkt. En nú var komið að þátta-
skilum hjá okkur. Eg kynntist
konu, sem notar mikið islensk
grös, og komst ég þá að ýmsu sem
ég vissi ekki áður. Skömmu
seinna frétti ég af Astu Erlings-
dóttur, sem hefur útbúið lyf úr
jurtum árum saman, eins og ætt-
ingjar hennar hafa áður gert.
Hún átti svo sannarlega græðandi
smyrsl.
Eg fór með barnið mitt til
Reykjavikur til þess að fá með-
höndlun hjá henni og þótti nú
mörgum óðs manns æði að leggja
út í slikt. Ég mun alla tið vera
þakklát fyrir að hafa kynnst
þessu starfi og fórnfýsi og sam-
viskusemi Astu. Þar var timinn
ekki mældur i peningum.
Við vorum i hálfan mánuð i
Reykjavík hjá kunningjum okkar
og skipt var á sárinu 3—4 sinnum
á sólarhring. Við sáum það næst-
um þvi gróa. Eftir þrjá mánuði
var það batnað og örið sem er
eftir er alveg slétt, nema þar sem
byrjað var að gróa áður en smyrsl-
in komu til sögunnar. Asta taldi
að sárið hefði gróið á þrem vikum,
ef við hefðum strax fengið smyrsl.
Þetta er aðeins eitt litið dæmi
um lækningar Astu, en mér er
kunnugt um að hún hefur læknað
ýmislegt, sem sagt hefur verið
ólæknandi.
Ásta hefur ekki lækningaleyfi,
og auglýsir þar af leiðandi ekki
starfsemi sina, en fólk hefur oft-
ast leitað til hennar i gegnum
kunningsskap.
Eg vil nú bera fram þá ósk, að
grasasmyrslið eigi eftir að koma
sem flestum að notum, sem
standa frammi fyrir sama vanda
og ég.
Það er mál til komið að heil-
brigðisyfirvöld á tslandi fari að
lita i kringum sig og viðurkenni
að þekkingin er ekki eingöngu
hjá þeim, sem hafa lengsta skóla-
göngu að baki.
Það er þeim og okkur öllum til
vansæmdar, að eins gott starf og
Ásta og sonur hennar vinna núna,
skuli ekki vera viðurkennt og
stutt af opintir þvi eigi kost á að
njoa þekkingar þeirra.
Kristin Gfsladóttir.“
Þessir hringdu . . .
£ Harðir í
horn að taka?
Hjalti Einarsson:
— Ég var að lesa Lesbók
Mbl. frá þvi um siðustu helgi og
var þar m.a. klausa undir mynd
þar sem rætt var um að gatan
væri eins og á ruslahaug og jafn-
framt rætt um stráka sem bjuggu
við umrædda götu og væru harðir
í horn að taka. Mér fannst þetta
nú ekki alveg nógu gott, ég held
aó þetta ýti undir prakkarastrik
SKÁK
Umsjón:
Margeir Pétursson
Á alþjóðlegu skákmóti i Lublin
í Póllandi í fyrra kom þessi staða
upp í skák stórmeistaranna
Suetins, Sovétrikjunum og Hul-
aks, Júgóslavíu:
20.. .fxe6 verður svartur mát eft-
ir: 21. Dxg6+ — Kf8, 22. dxe6+ —
Re5, 23. e7+! — Kxe7, 24. Dg7 +
— Rf7, 25. Hel+ — Kd7, 26.
Dxf7+ — Kc8, 27. He3! — Dxb2,
28. Hc3+ — Dxc3 og nú 29. Db7
mát) 21. De7+ — Kg7, 22. Be4! og
svartur gafst upp. Hvítur hótar
23. Hxg6+ og ef t.d. 23.. ,Rf8 þá
24. Hf6.
Sigurvegari á mótinu varð
Suetin. Hann hlaut 9'A v. af 13
mögulegum.
hjá drengjum hér að fá svona
undirtektir eða hvatningu til að
gera e.t.v. ýmislegt misjafnt. Það
mátti a.m.k. lesa á milli línanna
undir myndinni. Svo var einnig
talað um að ekki þyrfti harð-
skeytta stráka til að ráða við þær
gömlu konur sem þar voru á ferð
og það er aðallega það sem mér
fannst ekki vel viðeigandi eða
gefa þeim undir fótinn með, eða
að hálfpartinn hrósa þeim fyrir
það, að því er mér fannst. Svona
lagaðar frásagnir í blöðum eru vel
til þess fallnar að ýta undir ýmis-
legt misjafnt hjá strákunum og
mér finnst að það ætti ekki að
gera.
Velvakandi getur fullvissað les-
endur um það að ekki var haft i
huga að hvetja stráka til eins eða
neins með þessum frásögnum
Lesbókarinnar, en hitt er svo ann-
að mál hvaða skoðun fólk hefur á
því sem þarna er greint frá — það
er ekki allt slétt og fellt í kringum
okkur, hvorki hérlendis eða
erlendis.
53^ SlGeA V/óGÁ £ ÍILVI*AW
Erbleyta
i garðinum?
Vatnsþrýstingsmyndun getur ótrúlega auðveld i notkun.
valdið því að jarðvatn komist Vegna gormlögunar er auðvelt
i múr. að beygja þau.
VATNSVIRKINN vekur athygli á
sænskri gæðavöru, sem bægir
frá slíkri hættu:
Lubonyl ræsilögnum.
Lubonyl rörin til ræsilagna eru
enn ein gæðavaran, sem
VATNSVIRKINN býður
viðskiptamönnum 'sínum.
Lubonyl rörin til ræsilagna eru Vöruvöndun, þekking og
úr PLASTI. Þau eru létt og þjónusta byggð á 25 ára reynslu.
Vatnsvirkinn hf
Ármúla 21 - Sérverzlun meö efnivörur til pípulagna
Umboö fyrir amcrfskar, enskar og
japanskar bifreiðir. Allt á sama stað
er hjá Agli
WAGONEER. Lúxusjeppinn sem
er byggóur á reyns/unni af upp-
runalega jeppanum. Quadra-
trackið gerir hann sérstædan
meða/ lúxusjeppa.
CJ5. Uppruna/egi jeppinn. Hann
stendur enn fyrir sínu, og vel
þaó.
CHEROKEE. Nýjasta geróin i
þróuninni.
Allt á sama Stað taugayegí 11S-S>mar 22240 og 15700
EGILL VILHJÁLMSSON HF