Morgunblaðið - 18.10.1977, Blaðsíða 11
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 18. OKTÓBER 1977
11
Rudolf Serkin
FYRIR um það bil 20 árum kom
Rudolf Serkin til Islands og er
undirrituðum það minnis-
stæður atburður er hann lék
,,patetik“-sónötuna eftir
Beethoven. Flestir sem eitt-
hvað hafa reynt við píanóleik
hafa átt stund með patetik-
sónötunni og undirritaður
hafði, auk að reyna að spila
hana, heyrt nokkra heims
píanóleikara af hljómplötum
leika verkið. Að hlusta á Serkin
leika i útvarpi þessa sónötu var
sérstæð lífsreynsla. Þarna var
ekki verið að leika til að sýna
tækni, sem þó skorti ekki,
heldur flytja eitthvað sem hafði
merkingu. Hver strófa var
vandlega yfirveguð tæknilega
en hún var líka mettuð
,,magic“, tilfinningu, sem ekki
er hægt að skilgreina en allir
skynja og skilja. Sónatan
opnaðist mér sem skáldverk lit-
brigða og geðhrifa, sem við
þekkjum hversdagslega en
verða þarna sjálfstæð í eigin
gervi, án umhverfis og með svo
sterkri áorkan að upplifunin
verður tilfinningalegt samspil.
Það er ef til vill að bera í
eftir JÓN
ÁSGEIRSSON
bakkafullan lækinn að bera lof
á Serkin og að fjalla um píanó-
leik hans frá tæknilegu sjónar-
miði er þó enn frekar út i hött.
Hann er skapandi iistamaður,
hefur á valdi sínu hljóðfæri
með öllum þess biæbrigðum og
tónverkin eru ekki tæki til að
sýna leikni heldur tungumál til
að túlka tilfinningar, sem ekki
verða tjáðar á annan hátt.
A tónleikunim s.l. laugardag
lék Serkin sónötu f Es-dúr, nr.
49 eftir Haydn, Rondo i a-moll,
K 511, eftir Mozart, óp. 111 eftir
Beethoven og sónötu i B-dúr
eftir Schubert. Fyrir undir-
ritaðan var leikur Serkins
áhrifamestur i öðrum kafla
Beethoven-sónötunnar og
fyrsta og þriðja þætti Schu-
berts-sónötunnar.
Serkin er fæddur árið 1903
og verður þvi 75 á næsta ári.
Hann hefur lifað róstusama
tima bæði í pólitisku og list-
rænu tiliiti, tvær heimsstyrjald-
ir með nasismann sem millispii
og baráttuna milli klassikur og
nútimalistar. Eins og allar
styrjaldir hafa leitt í ljós, finnst
enginn sigurvegari þegar þær
hafa verið leiddar til lykta og
eins og Altúnga og Birtingur
fundu. frið i að erja garðinn
sinn, hefur Serkin unnið frá-
bært starf sem leiðbeinandi
ungra tónlistarmanna og þann-
ig hlúð að þeim gróðri, sem
fegurst blómstrar, tónlistinni.
Fermingarböm
í Rvík 1978
SÍÐAST liðinn sunnudag voru
síðustu fermingar þessa árs í sum-
um söfnuðum borgarinnar. Og nú
er þegar farið að huga að ferm-
ingarundirbúningi fyrir næsta ár.
Prestar prófastsdæmisins
auglýsa hér með þá tíma, sem þeir
óska eftir að fá væntanleg ferm-
ingarbörn til viðtais í fyrsta skipt-
ið. En börn, sem fædd eru árið
1964 eiga rétt á fermingu á næsta
ári, það er árið sem þau verða 14
árá gömul.
Fermingarundirbúningi prest-
anna á að vera hagað i megin-
dráttum á sama hátt. Spurningar-
timar eru vikulega fyrir hvert
barn, og er börnunum skipað i
hópa, sem aldrei eru fjölmennari
en venjulegar bekkjardeildir í
skóla. Þar fyrir utan er eðlilegt að
ætlast til þess, að fermingarbörn-
in sæki reglulega guðsþjónustur
safnaðanna. Við skirnina eru for-
ráðamenn barna hvött til þess að
veita þeim uppeldi í samræmi við
eðli skirnarinnar, þ.e. kristilegt
uppeldi, en að auki er söfnuður-
inn allur lýstur samábyrgur. Ekki
sizt þess vegna er þess óskað, að
forráðamenn fermingarbarnanna
fylgi þeim i kirkju og taki þátt i
umræðufundum með prestunum
eða ræði við þá á annan hátt um
ferminguna sem eðlilegt fram-
hald skirninnar.
Ég leyfi mér þvi hér með að
vekja athygli fermingarbarnanna
og forráðamanna þeirra á með-
fylgjandi tilkynningum prest-
anna, og sé einhver í vafa um það,
hvaða söfnuði hann tilheyrir, er
hægt að fá um það upplýsingar á
Hagstofunni eða hjá undirrituð-
um- Olafur Skiilason
dómprófastur
DÓMKIRKJAN
Væntanleg fermingarbörn sr.
Þóris Stephensen komi til viðtals
í Dómkirkjuna n.k. firmmtudag
20. október kl. 5 s.d. Börnin hafi
með sér ritföng. — Geti einhver
börn ekki mætt á þessum tíma, er
unnt að skrá þau símleiðis í við-
talstíma sr. Þóris, kl. 4—5 í síma
12113.
Væntanleg fermingarbörn sr.
Hjalta Guðmundssonar komi til
viðtals í Dómkirkjuna n.k. föstu-
dag 21. október kl. 5 s.d. Börnin
hafi með sér ritföng. — Geti ein-
hver börn ekki mætt á þessum
tíma, er unnt að skrá þau símleið-
is í viðtalstíma sr. Hjalta, kl.
11.30—12.30 i síma 12113.
HALLGRlMSKIRKJA
Fermingarbörn i Hallgrímssókn
eru beðin að koma til viðtals í
Hallgrímskirkju klukkan 6 n.k.
fimmtudagskvöld, 20. október.
Ragnar Fjalar Lárusson sóknar-
prestur.
LAUGARNESKIRKJA
Væntanleg fermingarbörn eru
beðin að koma I Laugarneskirkju,
Kjallarasal, miðvikudaginn 19.
okt. n.k. klukkan 5 síðd. — og taki
ritföng með. Jón Dalbú Hróbjarts-
son.
BUSTAÐAKIRKJA
Væntanleg fermingarbörn eru
beðin að koma í kirkjuna föstu-
daginn 21. október, klukkan 6
síðd. og hafa með sér ritföng.
Ölafur Skúlason.
KIRKJA Oháða safnaðarins
Séra Emil Björnsson biður börn
sem ætla að fermast hjá honum á
árinu 1978, að koma til skráning-
ar og viðtals i kirkjunni klukkan
eitt eftir hádegi á laugardaginn
kemur, 22. október.
HÁTEIGSKIRKJA
Fermingarbörn ársins 1978 eru
beðin að mæta í kirkjunni föstu-
daginn 21. okt. kl. 5 síðd., og taki
með sér ritföng. Prestarnir.
BREIÐHOLTSPRESTAKALL
— Breiðholt I. og Seljahverfi.
Væntanleg fermingarbörn 1978
mæti til innritunar i Breiðholts-
skóla (sal) fimmtudaginn 20. okt.
kl. 6 síðd. Lárus Halldórsson
sóknarprestur.
GRENSASKIRKJA
Væntanleg fermingarbörn mæti
til skráningar í safnaðarheimilinu
n.k. föstudag kl. 6 siðd. Halldór S.
Gröndal, sóknarprestur.
NESKIRKJA
Væntanleg fermingarbörn næsta
árs 1978 vor og haust, og fermast
eiga í Neskirkju eru beðin að
koma til innritunar í kirkjuna
n.k. fimmtudag 20. október kl., 6
siðd. og hafi með sér ritföng. Börn
af Seltjarnarnesi verða boðuð síð-
ar, er skólinn tekur aftur til
starfa.
Prestarnir.
FRtKIRKJAN Reykjavík
Fermingarbörn næsta ár eru vin-
samlega beðín að koma í kirkjuna
fimmtudag, 20. þ.m. kl. 6 síðd.
Séra Þorsteinn Björnsson.
ÁSPRESTAKALL
Fermingarbörn ársins 1978 komi
til skráningar að Hjallavegi 35 kl.
5—7 síd. i þessari viku. Grímur
Grímsson sóknarpresíur.
FELLA- OG HÓLASÓKN
Væntanleg fermingarbörn komi
til innritunar í safnaðarheimilið
að Keilufelli 1 n.k. föstudag 21.
okt. klukkan 4—7 síðd. Séra
Hreinn Hjartarson.
ÁRBÆJARPRESTAKALL
Væntanleg fermingarbörn séra
Guðmundar Þorsteinssonar, á ár-
inu 1978, eru beðin að koma til
skráningar og viðtais í Árbæjar-
skóla miðvikudaginn 19. okt.
Stúlkur komi kl. 6 síðd. og dreng-
ir kl. 6.40 siðd. — Og hafi börnin
með sér ritföng.
Blómvallagata 70 fm.
3ja herb. ibúð á 2. hæð. Útb.
5—5,5 millj.
Baronsstigur 85 fm.
Þokkaleg 4ra herb. ibúð á 3.
hæð i steinhúsi. Útb. 6.0 millj.
Ljósheimar 110 fm.
4ra herb. ibúð á 8. (efstu) hæð.
Útb. 6.5—7 millj.
^Hackjarforjj
fasteignala Hafnarstraeti 22
símar- 27133-27650
Knutur Signarsson vidskiptalr
Paii Gudionsson vidskiptafr
Blöndubakki 120fm.
Mjög falleg 4ra herb. íbúð á 1.
hæð auk herb. i kjallara. Útb.
7 — 7,5 millj.
Ásgarður 120 fm.
4ra—5 herb. ibúð á 3. hæð auk I
herb. i kjallara. Bilskúr. Útb. 10 |
millj.
Heimasími 82486.
Mikið úrval af stórum og
smáum fasteignum m.a.
Vesturberg
Glæsilegt endaraðhús, fullfrá-
gengið. Útb. 1 2 millj.
Háaleitisbraut
4ra herb. ibúð um 1 1 7 fm.
Herb. í kjallara fylgir. Bílskúr.
Útb. 8,5 millj.
Nökkvavogur
3ja herb. ibúð um 100 fm. á 1.
hæð i þribýlishúsi. Útb. 6.5
millj.
Öldugata
Parhús alls um 1 50 fm. 2 stofur,
4 svefnherb., rúmgott eldhús og
bað. Mikið geymslurými. Útb
1 2 millj.
Blómvallagata
3ja herb. ibúð (kjallari). Útb. 3
millj.
Ránargata
Góð 2ja herb. ibúð (kjallari).
Útb. 4 millj.
Bræðratunga
2ja til 3ja herb. ibúð (kjallari)
Útb. 4 millj.
Haraldur Magnússon,
viðskiptafræðingur,
Sigurður Benediktsson,
sölumaður.
Kvöldsimi 4261 8.
^rðaverzlun í Grímsbæ*
86922
Ný komnir ósamansettir ruggustólar á kr.
37.700. Einnig úrval af skemlum á kr. 3.980.
Úrval af jólavörum.
OPIÐ Á LAUGARDÖGUM
-J
AUGLYSINGASIMINN ER:
82744
NÝLENDUGATA 70 FM
3ja herbergja íbúð í þribýlishúsi.
Góðar innréttingar. Verð 5.5 — 6
millj. útb. 4 millj.
HÓFGERÐI 85 FM
3ja herbergja sérhæð i Itvibýlis-
húsi. Sér inngangur, sér hiti,
falleg lóð. Bílskúrsréttur. Verð 9
millj., útb. 6 millj.
KAPLASKJÓLS-
VEGUR
4ra herbergja ibúð á 4. hæð.
Nýjar eldhúsinnréttingar. Nýtt
gler. Verð 10.5 millj., útb. 7.5
millj.
LANGAHLÍÐ 110 FM
4ra herbergja kjallaraibúð í fjöl-
býlishúsi. Sér hiti, sér inngang-
ur. Verð 8 millj., útb. 5.5—6
millj.
SLÉTTAHRAUN,
HAFN. 118 FM
Falleg 4ra—5 herbergja ibúð á
4. hæð i fjölbýlishúsi. Góðar
innréttingar. þvottaherbergi og
búr inn af eldhúsi. suður svalir.
Verð 10.5—11 millj., útb. 8
millj.
GRINDAVÍK
Fallegt einbýlishús á tveim hæð-
um. Innbyggður bilskúr. Mögu-
leiki á skiptum á 4ra herbesrgja
ibúð i Rvk. eða Hafnarf. Verð 14
millj., útb. 9.5—10 millj.
GARÐABÆR 330 FM
Fallegt einbýlishús, tilbúið undir
tréverk. Mikið og fagurt útsýni.
Teikningar á skrifstofunni.
LAUFÁS
GRENSÁSVEGI22-24
(LITAVERSHÚSINU 3.HÆÐ)
SÍMI 82744
KVÖLDSÍMAR SÖLUMANNA
GUNNAR ÞORSTEINSSON 18710
ÖRN HELGASON 81560
BENEDIKT ÓLAFSSON LOGFR
90 ferm. rishæð
Litið undir súð.
Hafnarfjörður
Til sölu m.a.
Suðurgata
Falleg einstaklingsibúð í nýlegu,
litlu fjölbýlishúsi. íbúðin er hol.
inn af því WC með sturtu. stofa
með eldhúskróki. Nýleg rya-
teppi. Verð 3.8 millj. Útb. tilboð.
Skólabraut
2ja—3ja herb. 60 ferm. ibúð á
1 hæð í þríbýlishúsi. íbúðin er
gangur, rúmgott baðherb., tvær
saml. stofur með teppum, eld-
hús og svefnherb. Allt vel útlit-
andi. Útb.4.5 millj.
Norðurbraut
Fallegt, eldra timburhús. ca. 65
ferm. hæð og ris. Húsið er allt
nýstandsett og málað. sérlega
skemmtileg eign. Útb. 5.8 millj.
Suðurgata
3ja herb. 70 ferm. hæð i eldra
tvibýlishúsi, að miklu leyti ný-
standsett. Útb. 4.1 millj.
Grænakinn
3ja—4ra herb.
í þribýlishúsi.
Útb. 5.8 millj.
Kvíholt
4ra herb. 107 ferm. 1. hæð i
þribýlishúsi. Útb. 7 rmllj.
Kvíholt
5 herb. efsta hæð i þribýlishúsi
135 ferm. ásamt fokheldum og
einöngruðum bilskúr. Ibúðin er
forstofa, þar innaf þvottahús.
Sjónvarpshol. rúmgóð stofa og
eldhús. Svefnherb., 2 barna-
herb., og bað á sér gangi. Stórar
suðursvalir. Gott útsýni. Allt vel
útlitandi Útb. 10.5 millj.
Skipti á góðri 3ja—4ra
herb. íbúð koma til
greina.
Breiðvangur
Tilbúið undir tréverk
4ra—5 herb. 1 15 ferm. 3.
(efsta) hæð i fjölbýlishúsi, ásamt
sér herb., föndurherb. og
geymslu i kjallara. Tilbúið til af-
hendingar strax, Verð 1 1 millj.
Gunnarssund
6 herb. eldra éinbýlishús á
tveimur hæðum. Heppilegt fyrir
laghentan kaupanda. Útb. 6
millj.
OKKURVANTAR
ALLAR STÆROIR AF
ÍBÚÐUM Á SÖLUSKRÁ.
Árni Grétar Finnsson hrl.
Strandgötu 25, Hafnarf.
sími 51 500
*
^5* $*$*$* $-*$*$* $*$*$* $*$*$*$* $*$*$* 5* $»$*$* $*$>$*$*£
26933
Þakíbúð (Penthouse)
120 fm. íbúð á 8. hæð í nýlegu háhýsi. ibúðin skiptist
i 3 svefn.herb. stofu borðst. bað gestasn. m sturtu og
eldhús. Þvottahús i ibúðinni og geymsluherb á hæð-
inni. Allar innréttingar i sérflokki. Þakgarður ca 45
fm. yfirbyggður að hluta með útiarni. Þetta er eign i
algjörum sérflokki.
Bújörð
Höfum í sölu bújörð um 1 km. frá Hvolsvelli
íbúðarhús um 130 fm. nýlegt. Utihús, fjós og hlaða
ca. 12 —13 ára. Landsstærð 21 hektari allt ræktað
tún. Trjárækt.
Allar nánari upplýsingar um þessar eignir gefnar á
skrifstofu vorri.
Eigric
mark
aðurinn
\ Austurstræti 6 simi 26933 Jón Magnússon í,u.