Morgunblaðið - 11.01.1978, Qupperneq 1

32 SÍÐUR
8. tbl. 65. árg.
MIÐVIKUDAGUR 11. JANUAR 1978
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Víetnam — Kambódía:
Minni háttar átök
á landamærunum
Bangkok. 10. janúar. AP. Reutor.
LÍTIÐ VAR barizt 4á landamærum Víetnams og
Kambodíu í dag, en þó urðu átök á nokkrum stöðum, að
því er haft er eftir áreiðanlegum heimildum í Bangkok.
Víetnamar gerðu sig ekki líklega til að halda yfir
Mekong-fljót, að því er sömu heimildir herma, en það
bendir til þess að þeir hyggi ekki á töku Phnom Penh í
bráðina. Víetnamska liðið heldur sig að mestu á „Páfa-
gauksnefinu“, í námunda við helztu borg þar um slóðir,
Svay Rieng, sem er miðja vegu milli Phnom Penh og Ho
Chi Minh-borg, áður Saigon.
Deiluaðilar skiptast á harð-
vítugum orðsendingum, sem að
vanda stangast mjög á, en flestum
ber þó saman um að Víetnamar
hafi mun betur í átökunum, enda
hafa þeir á að skipa margfalt fjöl-
mennara liði, auk þess sem vopna-
búnaður þeirra er mun fullkomn-
ari en Kambódíuhers. Víetnamar
Napalm í
Erítreu?
Kafró. 10. jan. Reuler. AP.
TALSMAÐUR Frelsishreyfingar
Erftreu sagði f dag, að undan-
farna þrjá daga hafi herþotur
stjðrnarhersins f Eþfðpfu dreift
napalm-eitri yfir sex þorp f Erí-
treu, með þeim afleiðingum að
þúsundir manna hafa látið Iffið. t
nafni samtaka sinna, ELF-PLF,
skoraði talsmaðurinn á Sam-
einuðu þjóðirnar að taka til sinna
ráð til að stöðva þessi f jöldamorð
á saklausum borgurum.
í yfirlýsingu ELF-PLF í dag
sagði, að sovézkar MIG-
orrustuþotur undir stjórn
kúbanskra flugmanna hefðu gert
napalm-árásirnar.
hafa yfir að ráða miklu vopna-
búri, — og eru hergögnin ýmist
sovézk vopn, eða hergögn, sem
tekin voru herfangi af Banda-
ríkjamönnum í lok styrjaldarinn-
ar i Víetnam.
Stjórnmálaskýrendur eru al-
mennt á einu máli um að verulegt
mannfall hafi orðið í Kambódíu-
her síðan átökin á iandamærun-
um hófust, og hafi Rauðu khmer-
arnir þess vegna tekið upp nýja
baráttuaðferð. Muni þeir á næst-
unni ekki láta skerast í odda á
„Páfagauksnefinu", heldur snúa
sér að skæruhernaði úr norðri og
suðri f staðinn, í því skyni að
flæma Víetnama á brott.
Kambódíu-stjórn sendi frá sér
orðsendingu í dag þar sem fullyrt
er að „nokkur þúsund“ manna
hafi fallið í bardögum i norð-
austurhluta landsins i innrás
Víetnama, og hafi átökin staðið
um þjóðveg, sem liggur í áttina að
Phnom Penh. Hafi fjöldi
óbreyttra borgara fallið í þessum
átökum og mikið hafi verið um
rán og gripdeildir, en um leið er
þvi haldið fram að Kambódíuher
gangi ötullega fram f því að
hrekja innrásarliðið á brott. Þá
halda Kambódíumenn því fram
Framhald á bls. 18
Varaforsætisráðherra Vfetnams, Nguyen Duy Trinh, sem jafnframt er
utanríkisráðherra, er í Thailandi um þessar mundir til viðræðna við
ráðamenn um bætt samskipti rfkjanna. Ráðherrann hitti meðal ann-
arra að máli sovézka sendiherrann, og er fullvíst tálið að viðræður
þeirra hafi einkum snúizt um átökin á landamærum Vfetnams og
Kambódfu. Hér ræðir Trinh við sendiherrann, Boris Iiyichev. (Ai’-
símamynd).
Vara við
langvarandi
notkun ró-
andi lyfja
Washington, 10. janúar. AP.
MATVÆLA- og lyfjastjórnin,
FDA, byrjaði herferð á mánu-
dag til að vekja athygii lækna
á þvf að engar sannanir séu
fyrir þvf að valfum, librium og
önnur róandi lyf séu árangurs-
rfk til lækninga þegar þeirra
er neytt að staðaldri.
Stjórnin sagði að ef læknar
gæfu lyfseðil upp á róandi lyf
til neyzlu til lengri tfma en
fjóra mánuði þá ættu þeir að
endurmeta þörf sjúklingsins á
lyfinu með jöfnu millibili.
Ráðgjafarnefnd FDA komst
að þeirri niðurstöðu að lang-
varandi notkun lyfjanna væri
óviturleg, ef ekki væri á sama
tfma með öðrum leiðum reynt
að finna orsakirnar fyrir veikl-
un sjúklingsins. Nefndin sagði
að ekki væri sannað að valfum,
lfbrfum og önnur róandi lyf
færðu nokkra lækningu ef
Framhald á bls. 18
Kaírófundurinn:
Prófsteinn á friðar-
vilja ísraelsmanna?
Kafró, 10. janúar. AP. Reuter
FUNDUR ísraelskra og
egypzkra hershöfðingja,
sem hefst í Kaíró á morg-
un, verður prófsteinninn á
Bretar óttast flota Spánverja
og Portúgala á EBE-miðum
Lundúnum, 10. janúar AP
BRETAR hafa varað aðrar
fiskveiðiþjóðir í Efnahags-
bandalagi Evrópu við þvf
að aðild Spánar og Portú-
gals að bandalaginu við
óbreyttar aðstæður í fisk-
veiðimálum kunni á næstu
árum að hafa lamandi
áhrif á útgerð þeirra fisk-
veiðiþjóða, sem fyrir eru í
bandalaginu. Bent er á að
sameiginlegur floti togara,
sem eru yfir 100 tonn að
stærð, í eigu Spánverja og
Portúgala, sé yfir 710 þús-
und tonn, en fiskveiðiþjóð-
ir innan bandalagsins hafi
samanlagt aðeins á að
skipa 842 þúsund tonna
flota fiskiskipa af sömu
stærð-
Formaður stofnunar
þeirrar í Bretlandi, sem
hefur með höndum stjórn-
un fiskveiða á grunnmið-
um, Charles Meek, sagði á
fundi með blaðamönnum í
dag, að fiskimiðum EBE
yrði bráð hætta búin þegar
og ef Spánverjar og Portú-
galar fengju aðgang að
þeim, um leið og hann lét í
ljós efasemdir um að Efna-
hagsbandalagið hefði gefið
þessari hlið málsins nægi-
legan gaum með tilliti til
þess að um þessar mundir
sigldu Spánverjar,
Portúgalar og Grikkir
hraðbyri inn í bandalagið.
raunverulegan friðarvilja
tsraelsmanna, að því er
haft var eftir áreiðanleg-
um heimildum í Kaíró í
dag, en yfirlýsingar Isra-
elsstjórnar undanfarna
daga hafa valdið egypzkum
ráðamönnum sívaxandi
áhyggjum. Telja Egyptar
að afstaða fsraelsku full-
trúanna á fundinum á
morgun muni skera úr um
það hvort Menachem Beg-
in hafi raunverulega verið
alvara með yfirlýsingum
sínum um að ísraelskir
landnemar yrðu áfram á
hernumdu svæðunum, sem
A-Berlín:
Der Spiegel úthýst
Berlfn. 10. jan. AP.
AUSTUR-þýzka stjórnin lokaði
f dag skrifstofu fréttaritara v-
þýzka fréttablaðsins Der Spieg-
el, f Austur-Berlín og er ástæð-
an sú að blaðið hefur f tveimur
sfðustu tölublöðum sínum birt
opið bréf frá a-þýzkum andófs-
mönnum. Der Spiegel segir að
skjalið sé komið frá áhrifa-
mönnum innan a-þýzka
kommúnistaflokksins, sumum
hverjum mjög hátt settum, sem
myndi fyrstu skipulögðu and-
spyrjuhreyfinguna gegn harð-
stjórn kommúnista f íandinu.
Austur-þýzk stjórnvöld bera
Der Spiegel og erindrekum v-
þýzku stjórnarinnar á brýn að
hafa falsað skjalið, en þar er
borin fram harðorð gagnrýni á
stjórnarhætti kommúnista og
sovézka ihlutun i innanrikismál
A-Þýzkalands, og því meðal
annars haldið fram að fámenn
klika sem i rauninni sé allsráð-
andi, sé gjörspillt.
Enginn var í skrifstofu Der
Spiegel þegar a-þýzka lögreglan
kom og lokaði henni f dag, og
ritstjórn blaðsins barst tilkynn-
ing um þá framkvæmd um fjar-
rita. 1 orðsendingunni sagði
m.a.: „Á undanförnum mánuð-
um hefur timarit yðar farið
með illgirnislegt slúður um Al-
þýðulýðveldið Þýzkaland og
bandamenn þess í sívaxandi
mæli og af yfirlögðu ráði reynt
að eitra samskipti [við V-
Þýzkaland] með tilbúnum
fréttum og frásögnum“. í
orðsendingunni var Der
Spiegel ásamt v-þýzku leyni-
þjónustunni, sakað um að hafa
falsað umrætt skjal og þannig
brotið reglur um starfshætti
erlendra fjölmiðla og frétta-
ritara i A-Þýzkalandi.
V-þýzka stjórnin hefur for-
dæmt lokun skrifstofu Der
Spiegel f A-Berlín og telur að
hér sé um að ræða alvarlega
skerðingu á athafnafrelsi
blaðamanna. Sagði talsmaður
Bonn-stjórnarinnar ennfremur
að þessi ákvörðun a-þýzku
stjórnarinnar væri skref aftur
á bak i þeim tilraunum að bæta
samskipti stjórnanna i Bonn og
A-Berlín, enda sé hér tvímæla-
laust um að ræða brot á
samningi þeirra um að koma á
eðlilegri sambúð og tryggja í
því skyni blaðamönnum viðun-
andi skilyrði til að flytja fréttir
á milli Austur- og Vestur-
Þýzkalands.
ætlunin er að skila aftur í
hendur Egypta, eða hvort
hann hefur aðeins verið að
friða gagnrýnendur sína
heima fyrir. Niðurstaða
viðræðna hershöfðingj-
anna mun, samkvæmt
sömu heimildum í Kaíró,
ráða úrslitum um afstöðu
Egypta í stjórnmálavið-
ræðum fulltrúa ríkjanna,
sem hefjast 16. þessa mán-
aðar.
Varnarmálaráðherrar rikjanna
hefja viðræðurnar í kvöld, og
er ætlunin að þeir snúi sér
beint að því að ræða þau atriði,
sem hingað til hafa valdið mest-
um ágreiningi, þ.e. vandamálum
Palestínuaraba, svo og búsetu
Israela á Sinaiskaga. Weizman,
varnarmálaráðherra Ísraels, hitt-
ir Sadat forseta að máli meðan
hann stendur við i Kairó, og er
talið að þeir muni fyrst og fremst
ræða Sianí-málið.
Fundahöld til undirbúnings
viðræðunum hafa verið mikil,
bæði i Kairó og Jerúsalem. Menn
velta nú mjög fyrir sér hvort
Sinaí-málið verði nýr þröskuldur i
friðarviðræðunum, en óstaðfestar
Framhald á bls. 18
Soares
með flensu
Lissabonn, 10. janúar. AP.
UTSÉÐ er um að Mario Soares
myndi stjórn I dag eða á morgun,
eins og búizt hafði verið við, þar
eð hann lagðist f rúmið í dag með
flensu og háan sótthita. Stjórnar-
myndunarviðræðurnar eru þó
taldar svo langt á veg komnar, að
Soares geti gert Eanes forseta
grein fyrir árangrinum strax og
hann nær heilsu að nýju.