Morgunblaðið - 17.01.1978, Side 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 17. JANUAR 1978
Dcnis Tuor( og Brian Kidd fagna marki hjá Manchester City. Þeir hafa átt drjúgan þátt í velgengni Manchesterliðsins í vetur og á laugardag-
inn skoraði Kidd eitt af þremur miirkum liðsins í sigri þess vfir West Jlam.
Saxaðist á forskot
IMottinghamliðsins
HINN málglaði framkvæmdastjóri Nottingham Forest, Brian Clough ferðaðist
með lið sitt til Derby á laugardaginn, félagsins sem hann reisti úr öskustónni
fyrir nokkrum árum og gerði að enskum meisturum en var siðan rekinn.
Clough hefur komið viða við frá þvi hann hélt um stjórnvölinn á Baseball
Ground i Derby og á laugardaginn horfði hann upp á marklaust jafntefli milli
sins gamla félags Derby og þess liðs, sem hann hefur nú reist úr öskustónni,
Nottingham Forest. Þau fjögur lið, sem næst koma á eftir Nottingham unnu
öll sína leiki og nú er munurinn á Nottingham og hinum liðunum aðeins
fjögur stig. Það er þannig flesta laugardaga i ensku knattspyrnunni að
einhverjir knattspyrnumenn skera sig úr. Á laugardaginn var það Arthus
Graham hjá Leeds sem stal senunni, hann skoraði þrjú mörk á fimm minútum
og tryggði félagi sinu sigur i Birmingham.
Derby Nottingh. Forest. Heimaliðið
var mun betra í þessum fjöruga leik og
fjórum smnum í fyrri hálfleik kom Peter
Shilton i veg fyrir að Derby skoraði
með stórgóðra markvörzlu þegar Rich,
George. Daly og Masson skutu að
markmu Áhorfendur 36.400
Everton — Aston Villa 1:0. Aston
Villa varð fyrir því áfalli að markaskor,-
arinn mikli Andy Gray meiddist illa
strax á 8 mínútu og varð hann að fara
af leikvelli En leikmenn Villa gáfust
ekki upp þrátt fyrir mótlætið og þeir
voru óheppnir að ná ekki a m k jafn-
tefli Andy King skoraði sigurmark
Everton með skalla '23 mínútu eftir
sendingu frá Trevor Ross
West Bromwich — Liverpool 0.1.
Liverpool var betra liðið allan tímann
en gekk illa að finna leiðina að mark-
inu. Það má segja að Tony Godden
markvörður West Bromwich hafi fært
Liverpool sigurmn á silfurfati á 8 min-
útu leiksms er hann missti frá sér
boltann eftir laflaust skot Kennedys og
David Johnson átti ekki í erfiðleikum
með að ýta knettinum í netið
Áhorfendur 35.809
Arsenal — Wolves 3:1. Liam Brady.
sem eitt smn lék hér á gamla Melavell-
inum með irska unglingalandsliðinu
var maðurinn bak við sigur Arsenal
Hann skoraði fyrsta markið úr auka-
spyrnu strax á 4 mínútu og Malchoim
Köln eykur
forystuna
KÖLN jók enn forystuna f
veztur-þýzku deildarkeppn-
inni á laugardaginn og hefur
félagið nú fimm stiga forystu í
deildinni, 30 stig eftir 21 um-
ferð.
Á laugardaginn sigraði Köln
lið Bayern Miinchen, 2:0, sem
er í fallhættu f fyrsta skipti í
tugi ára. Stuttgart sigraði
Schalke 04 6:1 og er í 2. sæti en
meistararnir Borussia,
Mönchengladbach eru í 5. sæti
með 24 stig, 6 stigum á eftir
Köln.
McDonald. sem ekki hafði skorað á
heimavellí í þrjá mánuði bætti öðru
marki við með skalla á 1 8 mínútu eftir
hornspyrnu Graham Rix Willie Young
skoraði s/álfsmark á 68 mínútu en á
þeirri 85 innsiglaði Frank Stapleton
sigur Arsenal með góðu marki Áhorf-
endur 34.784
Manchester City — West Ham
3:2. Manchester tók forystuna i fyrri
hálfleik með mörkum Brian Kidd á 20
minútu og Tommy Booth á 30 min-
útu Trevor Brooking minnkaði muninn
með góðu marki fyrir West Ham á 40
mínútu en Peter Barnes breytti stöð-
unni í 3:1 með stórgóðu marki á 57
minútu Undir lokin sótti West Ham
ákaft og aðeins stórgóð markvarzla Joe
Corrigan kom i veg fyrir að West Ham
jafnaði Hann varði öll skot sem að
marki komu nema skot Bill Cross
tveimur minútum fyrir leikslok
Áhorfendur 43 627
Ipswich — Mancester Utd. 1:2.
Þetta var sérstaklega skemmtilegur
leikur og mörkin þrjú voru hvert öðru
fallegra Sammy Mcllroy skoraði fyrsta
markið með skalla á 11 minútu og
Stuart Pearson kom Mancester i 2:0
með marki eftir sendingu Gordon Hill á
29 minútu Þremur minútum siðar
skoraði Paul Mariner stórglæsilegt
mark fyrir Ipswich en hann varð siðar
að fara af velli vegna meiðsla 23,367
áhorfendur voru á leíknum og fengu
mikið fyrir aurana sina, en liklega hafa
þeir flestir verið súrir yfir þvi að heima-
liðið skyldi tapa
Birmingham — Leeds 2:3 Ekkert
mark var skorað i fyrri hálfleik en i
þeim seinni tók Arthur Graham til
sinna ráða. en þennan leikmann keypti
Leeds frá Aberdeen á s I hausti Gra-
ham skoraði fyrsta mark sitt á 64
minútu og var það mikið heppnismark.
skorað af löngu færi Þremur minútum
siðar nýtti Graham sér slæma send-
ingu Tony Towers aftur til eigin mark-
varðar og skoraði léttilega og ekki liðu
nema tvær minútur þar til Graham
hafði leikið á slaka vörn Birmingham
enn einu sinni og skorað Keith Berts-
chín og John Conolly skoruðu fyrir
Birmingham undir lok leiksíns
Áhorfendur 23,703
Coventry — Chelsea 5:1. Mikið
markaregn var i þessum leik Fyrsta
markið kom strax eftir 90 sekúndur
þegar Bobby McDonald skoraði fyrir
Coventry með langskoti og lan Wallace
skoraði annað mark fyrir Coventry á
Enska
knattspyrnan
18 mínútu Þannig var staðan í hálf-
leik en íandsliðsmaðurinn Ray Wilkins
minnkaði muninn fyrir Chelsea
snemma í s.h. Mick Coop skoraði úr
vítaspyrnu og breytti stöðunni í 3:1 og
undir lokin skoraði Ray Greydon tví-
vegis og innsiglaði stórsigur Miðlanda-
liðsins.Áhorfendur 21,155
QPR — Norwich 2:1. Langþráður
sigur Queens Park Rangers. sem ekki
hafði unnið í 9 leikjum í röð. Peters
Eastoe á 2 mínútu og Tommy Gunn-
ingham skoruðu mörk QPR en Kevin
Reeves skoraði eina mark Norwich á
53. mínútu Áhorfendur voru 14,247,
svo greinilegt er að misjafnt gengi
heimaliðsins i vetur hefur fælt frá
áhorfendur í stórum stil
Newcastle — Middlesbrough 2:4.
Leikurinn var jafn lengst af og jafntefli
lá í loftinu þegar Middlesbrough tókst
að tryggja sér sigur með góðum enda-
spretti Tommy Cassidy skoraði fyrir
Newcastle á 19 mínútu en Stuart
Boom (35 minúta) og Bill Ashcroft
(51 minúta) komu Middlesbrough yfir
2:1 McGhee jafnaði metin fyrir New-
castle en Ashcroft og Stan Cummins
tryggðu Middlesbrough bæði stigm
Áhorfendur 33.393
2. DEILD
í 2 deild urðu úrslitin þessi Nöfn
markaskorara eru i svigum og áhorf-
endafjöldi aftast
Blackpool 5 (Hatton 3. Hárt. Walsh)
— Charlton 1 (Gritt) 6,206
1. DEILD
Nottingham For. 25 16 6 3 45:15 38
Everton 25 13 8 4 49 28:34
Liverpool 25 14 6 5 33:16 34
Arsenal 25 14 5 6 35:20 33
Manchester C. 25 14 4 7 48:26 32
Coventry 25 12 6 7 49:41 30
Leeds 25 10 8 7 39:34 28
West Brom. 25 10 8 7 36:31 28
Norwich 25 9 10 6 32:34 28
Derby 25 9 8 8 32:34 26
Aston Villa 24 9 6 9 28:25 24
Manchester Utd. 24 10 3 11 37:39 23
Ipswich 25 8 7 10 26:30 23
Middlesbrough 25 7 8 10 25:36 22
Chelsea 25 7 8 10 25:37 22
Wolvers 25 7 7 11 30:37 21
Bristol City 24 6 8 10 27:31 20
Birmingham 25 8 4 13 32:41 20
West Ham 25 5 7 13 30:42 17
QPR 25 4 9 12 27:41 17
Newcastle 24 6 2 16 29:46 14
Leicester 25 2 8 15 11:41 12
Burnley 1 (Kindon) — Stoke 0
1 1,282
Cardiff 1 (Bishop) — Blacburn 1 (Met-
calfe) 6,494
Fulham 1 (Mitchell) — Bristol Rovers
1 (Randal) 8.424
Hull 1 (Bremner) — Crystal Palace 0.
5,61 7
Luton 0 — Oldham 1 (Taylor) 7,792
Mansfield 1 (Syrrett) — Southamton
2 (Ball, viti. McDougall) 8 6 73
Millwall 0 — Brighton 1 (Ward)
9.543
Notts County 3 (Bradd. 2. Winter) —
Tottenham 3 (Lee. Pratt 2) 1 5 067
Orient 2 (Kjtchen, Chiedozie) — Sund-
erland 2 (Clarke. Rowell) 6.737
Sheffield Udt 1 (Woodward) — Bolt-
on 5 (Reid. Worthington, Nicholson.
Greaves, víti, Watmore) 22.603
MARKHÆSTIR: •
Þessir eru markhæstir i ensku knatt-
spyrnunnr
1. DEILD:
Latchford. Everton 21. Wallace.
Coventry 18, Francis. Birmmgham 15,
Gray, Aston Villa 15. Hankin, Leeds
15, Tuert. Mancester City 15 og
Brown, West Bromwich 14 mörk
2. DEILD
Hatton, Blackpool 18. Flanagan,
Charlton 1 7, Kitchen. Orient 1 7, Dun-
can. Tottenham 16 og Whatmore.
Bolton 1 4 mörk
— SS.
2. DEILD
Bolton 25 16 4 5 44:24 36
Tottenham 25 13 9 3 52:24 35
Southampt. 25 14 6 5 37:23 34
Blackburn 25 12 8 5 35:29 32
Brighton 25 11 8 6 34:25 30
Oldham 25 10 8 7 31:28 28
Luton 25 10 6 9 37:27 26
Blackpool 25 10 6 9 37:31 26
Crystal P. 25 9 8 8 36:32 26
Sheff. Utd. 25 10 6 9 39:44 26
Sunderland 25 7 11 7 40:37 25
Fulham 25 9 6 10 35:30 24
Orient 25 6 11 8 27:29 23
Charlton 24 9 5 10 37:44 23
Stoke 25 8 6 11 26:29 22
Notts County 25 7 8 10 34:41 22
Bristol R. 25 6 9 10 35:47 21
Hull 25 6 8 11 23:27 20
Cardiff 24 6 7 11 28:48 19
Mansfield 25 5 7 13 31:44 17
Burnley 25 6 5 14 21:41 17
Millwail 25 3 10 12 20:35 16
Knatt-
spyrnu-
úrslit
ENGLAND, 1. deild:
Arsenal — Wolverhamton 3:1
Birmingham—Leeds 2:3
Bristol Clty — Leicester 0:0
Coventry —Chelsea 5:1
Derby—Nottingham Forest 0:0
Everton—AstonVilla 1:0
Ipswich — Manchester (Jtd. 1:2
Manchester City — West Ham 3:2
Newcastle — Middlesbrough 2:4
QPR — Norwich 2:1
West Bromwich — Liverpool 0:1
ENGLAND, 2. deild:
Blackpool—Charlton 5:1
Burnlev—Stoke 1:0
Cardiff — Blackburn 1:1
Fulham—Bristol Rovers 1:1
Hull — Crystal Palace 1:0
Luton—Oldham 0:1
Mansfield — Southamton 1:2
Millwall—Brighton 0:1
NottsCounty—Tottenham 3:3
Orient—Sunderland 2:2
Sheffield Utd — Bolton 1:5
ENGLAND, 3. deild:
Cambridge — Bradford City 4:1
Carlisle — Tranmere 2:2
Chesterfield — Port Vale 2:2
Exeter — Wallsall 1:1
Hereford—Chester 2:2
Lincoln — Bury 0:0
Portsmouth — Peterborough 2:2
Preston — Plymouth 5:2
Rotherham—Oxford 2:0
Swindon — Sheffield Wed 2:2
Wrexham—Shrewsbury 0:0
ENGLAND, 4. deild:
Aldershot — York 1:1
Bournemourh—Crewe 1:0
Darlington—Grimsby 1:2
Halifax—Wimbledon 1:2
Newport — Doncaster 1:0
Northamton—Brentford 2:2
Rochdale — Barnslay 1:1
Scunthorpe — Southport 0:2
Swansea—Huddersfield 1:0
Torquav—Hartlepool 0:0
SKOTLAND, Crvalsdeild:
Aberdeen—Celtic 2:1
Motherweil—AyrUtd 3:0
St. Mirren — Rangers 0:2
Clydenbank — Dundee Utd frestað
Patrick Thistle — Hihernian frestað
tTALlA
Urslit f 14. umferð ftölsku deildarkeppn-
innar urðu þessi um helgína:,
Atlanta — Torino 0:0
Fiorentina — Pescara 3:0
InterMilan—Genoa 2:0
Juventus — Roma 2:0
Lazio — Milan 2:0
Napoli—Bologna 0:0
Perugia — Lanerossi 1:1
Verona — Foggia 3:1
Juventus er f efsta sœti með 21 stig en
Milan, Lanerossi og Torino hafa 18 stig. Það
er margt sem bendir til þess að Juventus
verði ftalskur meistari annað árið f röð. Nýr
maður, Rookie Fanna hefur skorað í tveimur
sfðustu leikjum liðsins, en hann kom f liðið
fyrir þann fræga kappa Roberto Boninsegna.
Utherjinn Bettega, einnig frægur ftalskur
landsliðsmaður, innsiglaði sigur Juventus
yfir Roma.
SPANN
Urslit urðu þessi f 17. umferð spænsku 1.
deildarkeppninnar um helgina:
Real Sociedad — Sevilla 3:0
Valencia — Barcelona 1:0
Ray Valiencano — Athlentico Madrid 2:0
Elche — Cadiz 1:1
Burgos — Hercules 0:0
Espanol — Salamanca 2:1
Sevilla — Athlentico Bilbao 0:0
Real Madrid — Las Palmas 1:1
Real Madrid er efst með 27 stig en Barce-
lona er í 2. sætí með21 stig.
HOLLAND
Urslit urðu þessi í 20. umferð hollensku
deildarkeppninnar um helgina:
PSV Eindhoven — Feyenoord 2:0
AZ’67 — FC Amsterdam 0:0
Venlo — Volendam 4:2
Nijmegen—Telstar 3:0
FC den Haag — Go Ahead Eagles 2:1
Sparta — Roda Kerkrade 1:0
FCTwente—NAC Breda 6:0
Haarlem — Vitesse 2:2
AJax—FCUtrecht 6:0
PSV Eíndhoven virðlst stefna að öruggum
sigri f hollendku deildinni, hefur hlotið 36
stig af 40 mögulegum og hefur 8 stiga forystu
og markatöluna 50:8. FC Twente er i 2. sæti
með 28 stig. Rudí Geels skoraði tvö af mörk-
um Ajax, það seinna var hans 15 f vetur.