Morgunblaðið - 14.02.1978, Page 26
34
MORGUNBLAÐIÐ. ÞRIÐ.JUDAGUR 14. FEBRUAR 1978
Frú
Ágústa
Thors
Nokkur ár eru liðin síðan ég
kynntist frú Agústu Thors, sem
hefði orðið 84 ára í dag — fædd
14. febrúar 1894, en hún andaðist
í desember sl.
Á nokkuð löngum starfsferli
hefi ég kynnst mörgu öldruðu
fólki, og hefir það veitt mér gleði
og ánægju, reynslu og þekkingu,
og á ég því margt að þakka.
Frú Agústa Thors verður mér
ætíð minnisstæð. F"ramúrskar-
andi háttvís og prúð í allri fram-
komu, glæsileg kona, sem stóð við
hlið manns síns í áratugi, en mað-
ur hennar, Kjartan Thors, var
meðal fremstu áhrifa- og fram-
kvæmdamanna þjóðarinnar.
Eg þekkti að sjálfsögðu til
hennar og systra hennar, frú Ólaf-
ar Björnsdóttur, konu Péturs
Halldórssonar borgarstjóra og
frk. Arndísar Björnsdóttur leik-
kona, en ég hafði aldrei kynnst
henni fyrr en hún sendi mér bók
að gjöf um mikilsvert framfara-
mál.
Oftar en einu sinni kom ég á
fallegt heimili frú Ágústu og var
ávallt tekið sem vini. Áhugi henn-
+
Eiginmaður minn og faðir okkar,
ÖRN ARNLJÓTSSON,
útibústjóri,
Ólafsvík,
lézt að heimili sínu 1 1 febrúar
Halla Gísladóttir og börn.
Eiginmaður minn, faðir okkar, tengdafaðir og afi,
SIGURLAUGUR BJARNASON
Ragnheiðarstöðum,
lézt að Landspitalanum 1 1 febr Jarðarförin auglýst síðar
Guðlaug Hinriksdóttir,
börn, tengdabörn og barnabörn.
+
Elskulegur eiginmaður minn og faðir okkar,
FERDINAND RÓBERT EIRÍKSSON,
skósmíðameistari.
andaðist í Borgarsjúkrahúsinu að morgni 1 2 þ m
Magnea G. Ólafsdóttir
og börn.
+
JENNA KRISTÍN JENSDÓTTIR.
verður jarðsungin frá Dómkirkjunni, fimmtudaginn 1 6 þ m kl 1 30
Kristin J. Jónsdóttir,
Þorsteinn Magnússon,
og börn.
Jarðarför frænku minnar
JÓNINNU MARGRÉTAR PÉTURSDÓTTUR.
fer fram frá Fossvogskirkju. miðvikudagmn 1 5 febrúar kl 1 3 30
Fyrir hönd systkina og annarra vandamanna,
Björg Helgadóttir.
+
GARÐAR EYMUNDSSON.
Hvannalundi 9,
Garðabæ
verður jarðsunginn frá Þjóðkirkjunni i Hafnarfirði fimmtudaginn 16
febrúar kl 1 4
Blóm og kransar afþökkuð en þeir sem vildu minnast hans látið
Slysavarnarfélag íslands njóta þess
Salome Sigfúsdóttir,
Ari Kristinn Garðarsson,
Eymundur T orfason.
ar og þekking á öllum gróðri,
blómum og trjárækt vakti undrun
mína og athygli í fyrstu, en síðar
komst ég að því, að þannig var
það á mörgum sviðum. Frú
Agústa hafði farið víða um lönd
með manni sínum fyrr á árum,
var víðlesin og fróð kona, sem átti
mörg hugðarefni. Trú hennar á
gróðrarmátt íslenska jarðvegsins
var mikil og garðurinn kringum
húsið hennar bar þess vott, að
hún vissi hvað hún var að tala um.
Minningin um þessa fágætu
konu verður mér ógleymanleg og
mun ég ávallt minnast hennar
með virðingu og þakklæti.
Gísli Sigurbjörnsson.
Kveðja:
Aslaug Guðrún Torfa-
dóttir frá HaBdórssíöðum
í dag, 14. febrúar, er til grafar
borin Áslaug Torfadóttir. Hún
lézt 5. febrúar s.l. af afleiðingum
umferðarslyss.
Aslaug var fædd að Halldórs-
stöðum 28. janúar 1931. Foreldrar
hennar voru hjönin Kolfinna
Magnúsdóttir og Torfi Hjálmsson.
Kolfinna var dóttir Magnúsar
Þórarinssonar bónda og uppfinn-
ingamanns á Halldórsstöðum og
konu hans, Guðrúnar Bjarn-
héðinsdóttur. Torfi var sonur
Hjálmars Jónssonar frá Skútu-
stöðum og konu hans Áslaugar
Torfadóttur Bjarnasonar frá
Ólafsdal. Hjálmar og Aslaug
bjuggu á Ljótsstöðum í Laxárdal.
Torfi og Kolfinna bjuggu langa
ævi á Halldórsstöðum og þar ólst
Áslaug upp í glaðværum hópi
systkina. Á Halldörsstöðum var
þríbýli og jafnan margt um mann-
inn enda Halldórsstaðaheimilin
fyrr og síðar rómuð fyrir gest-
risni.
Ég kynntist Áslaugu er ég var i
sveit drengstauli á Halldórsstöð-
um. Við vorum jafnaldra og með-
al þeirra yngstu I þeim glaðværa
hópi ungmenna sem þá var á Hall-
dórsstöðum. Þrjá bræður átti Ás-
laug sem voru eldrí og tvær syst-
ur yngri.
Það kom snemma í ljós að Ás-
laug hafði í ríkum mæli erft hinar
næmu tilfinningar ættmenna
sinna ekki sizt á sviði tónlistar, en
hún var mjög músikölsk og
hreifst mjög af fagurri tónlist.
Vináttan og hlýjan voru þeir
eiginleikar sem ríkastir voru í
fasi hennar og umhyggjan fyrir
öðrum. Henni var afskaplega
annt um allt Halldórsstaðafólk og
raunar Laxdæli alla. Þessum þátt-
um í fari hennar kynntist ég
mæta vel meðan hún var í föður-
húsum, en kynni okkar urðu
strjálli eftir að hún fór að heim-
an.
Eftir nám á Laugum fór Áslaug
til Reykjavíkur í atvinnuleit. Þr
kynntist hún Þorsteini Svani
Jónssyni og voru þau gefin saman
1955. Næstu árin voru þau búsett
í Kópavogi, en flytjast árið 1959
heim I Halldórsstaði. Þau höfðu
þá eignast tvo syni, Torfa Þor-
stein og Jón Ágúst. Á Halldórs-
stöðum fæddust þeim tvær dætur,
Kolfinna Bergþóra og Kristín. I
sjö ár voru þau í sambýli við
foreldra Áslaugar og var það ætíð
sem ein fjölskylda, enda var Ás-
laug mjög hænd að foreldrum sín-
um.
Árið 1966 flyst fjölskyldan aft-
ur suður og sest þar að til fram-
búðar. Næstu árin átti Áslaug við
mikla vanheilsu að stríða og var
langdvölum á sjúkrahúsi. Þar var
að sjálfsögðu mjög erfiður timi,
bæði fyrir hana sjálfa og aðra í
fjölskyldunni. Langt veikinda-
stríð er öllum erfitt, en ekki sízt
þeim sem hafa viðkvæmar og
+
Sonur okkar. fóstursonur og bróðir,
RÓBERT BIRGIR SIGURÐSSON,
Stóragerði 1 8,
verður jarðsunginn frá Fossvogskirkju i dag þriðjudag kl 3 e h
Margrét Marinósdóttir, Sigurður Ólafsson,
Kristjana Herbertsdóttir. Paul Oddgeirsson.
Svanhvít Sigurðardóttir, Sigrún Margrét Sigurðardóttir.
Bjarney Ingimunda Bjarnadóttir,
+
Konan mín. móðir okkar, tengdamóðir og amma
GEIRÞRÚÐUR BJARNADÓTTIR,
sem andaðist að Hrafnistu þann 8 þ m . verður jarðsungin frá
Fossvogskirkju fimmtudaginn 16 þ m kl 15
Benedikt Gislason frá Hofteigi
börn og tengdabörn
bamabörn.
+
Kveðjuathöfn móður okkar og tengdamóður,
JAKOBÍNU ÞORVARÐARDÓTTUR,
frá Melabúð,
fer fram frá Fossvogskirkju fimmtudaginn 1 6 febrúar kl 10 30
Jarðað verður frá Hellnakirkju laugardaginn 1 8 febrúar kl 2 00 e h
Páll Sigurbjörnsson,
Pétur Sigurbjörnsson,
Magnf riður Sigurbjörnsdóttir.
Una Sigurbjörnsdóttir,
og tengdabörn.
Vesturgötu 20 og bjó þar ása
móður sinni og systur. Svanur
næmar tilfinningar. En barátto
þrek hennar til að sigrast á sjuK
leikanum reyndist mikið og etit|S
til fulls bata.'Sá einn veit se .
reynir hvað stríð við langvaratt
veikindi er. í þessum erfiðleik1"
var það Kolfinna móðir hent12
sem reyndist fjölskyldunni stoðt
og styttan, sá faðmur sem tók vl
öllum áföllum með stillingu
veitti skjól ungum börnum.
ir voru fúsir að rétta þar hjálP"1
hönd, bæði ættingjar og vens*a
menn. Föður sinn missti Áslaufí
fyrir nokkrum árum.
Eins og fyrr segir náði Áslall!’
aftur fullum bata og 1976 flut ^
hún með fjölskyldu sína a
mt
og
Aslaug höfðu þá slitið samvist""1
fyrir nokkru.
Á Vesturgötunni leið Ásla"f
mjög vel og fjölskyldan var mJ°"
hamingjusöm. Nú þegar AslaU?
er svo skyndilega burt
verður þessi síðasti tími ómeta
legur sólargeisli í Iífi afkomen"
hennar og aðstandenda.
Systkini Áslaugar eru öll búse
’ á Stór-Reykjavíkursvæðinú.
skyldur þeirra eru allar nftJ°*
samhentar og var það miM
styrkur fyrir heimili ÁslaUg3"
Ánægjan var líka óblandin í Þeí’,|
um hópi yfir því að Áslaug sky,u.
hafa endurheimt heilsuna og
notið þess að vera með börn"
sínum. Hún var mikil heitni*"
manneskja og börnin voru heU
afskaplega kær. r
Mér er ríkast I huga nú, Þe?gg
Áslaug er kvödd, hennar næm1'
hlýi hugur og hennar mikla u(((
hyggja fyrir því sem minna ma
sín. Jíún hafði í ríkum mæli
þá eiginleika beggja sinna
eldra að vera sífellt að huga ^
vellíðan annarra en minna
sjálfrar sín. Frá henni stafaði a%
úð og blíða sem hennar nánds
þekktu best.
Það er mikili harmur kveðin.
ef
að börnum og aldraðri móðtH'
missa slíkan ástvin. En það ^
huggun harmi gegn að fríet\,-
garðurinn er stór og samstæð
til hjálpar í hverri raun. Og mi"
ingin lifir um góða móður, elsK
lega dóttur. (j|
Ég veit að hugir margra •e*fak|(i
ykkar á þessari erfiðu stund, el<
sízt heiman úr Laxárdal. t
Við hjónin sendum yk1^
börnunum, þér, Kolfinna, f
systkinum og venslafólki okK‘j
innilegustu samúðarkveðju’'
Guðs friði.
Kári Arnórssu,,
+
Útför móður okkar, tengdamóður, ömmu og langömmu,
BJARGAR E. FINNSDÓTTUR,
Miklubraut 70,
fer fram frá Fossvogskirkju, miðvikudaginn 1 5 febrúar kl 1 5 00
Friðþjófur H. Torfason, Halldóra Torfadóttir,
Högni Torfason, Guðbjörg Guðbjartsdóttir,
Ásthildur Torfadóttir. Arnór Þorláksson,
Aðalheiður Torfadóttir, Ragnar Ásmundsson,
Helga Gunnarsdóttir, barnabörn og barnabarnabörn.
+
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð við fráfall eiginkonu mmnar,
dóttur, móður, tengdamóður og ömmu.
jarþrúðar wick bjarnarson
Óli Ragnar Georgsson,
ÞuríðurT. Bjarnason,
Vilhelmína R. Hansson, Bengt Hansson,
Georg Ragnarsson, Stella Gunnarsdóttir,
TómasH. Ragnarsson, Auður Snorradóttir,
Bára Ragnarsdóttir og barnabörn.
MisritUl1
FÖÐURNAFN misritaðist
sunnudagsblaðinu í fyiú'%%
kveðjuorða til hjónanna J"fl°()g
Sigurborgar Guðmundsdóttut ,
Guðmundar Jóhannesar Jóha ^
sonar. — En í blaðtnu
Jöhannesson fyrir Jóhanns_ ^
Er beðist afsökunar á mish’ ^j'
þessum. Utför Júlíönu var 8® j-
gær frá Fríkirkjunni í lfaI
firði.
+
Maðurinn minn.
JÓHANN JAKOBSSON
Setbergi,
Stokkseyri, ýjt
lézt í Landspitalanum aðfara
13 þ m
Marta Kjarta
nsdú*
ti i