Morgunblaðið - 11.03.1978, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 11. MARZ 1978
Urslit ljós
í Guatemala
(íuatfniala. 10. niarz. AI’.
ROMKO Luc-as Garcia hc'rs-
höfðinjri sinraði í forsctakosninK-
ununt i (luatc'niala. að því cr
kjörncfnd kosninnanna skýrði frá
á fimintudatrskvöldið. Mcstar líkur
cru á að )>injz lartdsins útncfni
Garcia sent forseta, en þar sem
entíinn franibjóðenda hlaut meiri-
hluta kentur það til kasta þinjísins
að ákveða hver verður næsti
forscti landsins. Romeo Lucas
Garcia hershöfðintíi er satíður
hófsamur íhaldsmaður.
Hert að andófe-
mönnum í Sovét
Belgrað. lO. ntarz. AP.
FULLTRÚAR Vesturveldanna
siitfðu í dat; að lokayfirlýsint;
Bcltfraðráðstefnunnar myndi að
öllum líkindum leiða til þess að
Sovétstjórn dra‘t;i andóísmann-
inn Anatoly Shaharansky fvrir
rétt uk herti mjiÍK tiikin á iiðrum
andófsmiinnum í landinu. I loka-
yfirlýsinttunni er ekkert minnst á
mannréttindi.
Jimmy Carter Bandaríkjaforseti
sagði í blaðaviðtali, sem birtist í
daK, að þó að Sovétmönnum hefði
tckist að koma í vet; fyrir að
minnst væri á mannréttindi í
lokayfirlýsinttunni, hytfðist Banda-
ríkjastjórn beita sér fyrir því að
þcir virtu þau fyrirheit sem þeir
hcfðu t;efið varðandi mannrétt-
indi.
Yestrænir stjórnmálamenn telja
nú að Belt;rað-ráðstefnunni af-
staðinni að þess megi vænta að
Shcharansky verði dreginn fyrir
rétt. Sovétstjórnin hafi ekki viljað
t;era það nteðan ráðstefnan stæði
yfir af ótta við að Vesturveldin
notuðu þaö í áróðursskyni. Þá
söt;ðu stjórnmálamennirnir að
andófsmenn í Sovétríkjunum ok
öðrum ríkjum Austur-Evrópu
myndu án efa líta á lokayfirlýsint;-
una sem mikinn ósit;ur.
A meðan Belt;rað-ráðstefnan
stóð yfir rifjuðu Vesturveldin upp
mört; mál andófsmanna í Sovét-
ríkjunum oj; öðrum kommúnista-
löndum op reyndu eftir met;ni að
koma mannúðarmálum að í loka-
yfirlýsinKunni. Sovétmenn bentu á
að það væru afskipti af innanríkis-
málum þeirra og annarra Aust-
ur-Evrópulanda, og samkvæmt
Helsinki-sáttmálanum væri það
bannað. Óttuðust þeir KrónileKa
að frekari ákvæði um mannrétt-
indi í kommúnistalöndunum
myndu verða þeim þrándur í götu
í baráttunni KeKn andófsmönnum.
Uingmennirnir Julio I’ivarel (í hvítri skvrtu) og Jorge Garcia Granados (í röndóttum íötum) skiptast hér
á höggum meðan atkvæði í forsetakosningum Guatemala voru talin. Einn framhjóðandi í emhætti
varaforseta. Ilector AraK«n Quinonez. revnir að aðskilja þá.
Rauða herdeildin tef ur
réttarhöld með morðum
Geimfarar
snúa heim
Moskvu, 10. marz. AP.
SOVÉZKI geimfarinn Alexei
(iuharev ok tékkneski Keimfarinn
Yladimir Remek sneru aftur til
jarðar í daK á Soyuz-28 ok skildu
eftir sovézku geimfarana Georgy
(irechko ok Vuri Romanenko
eftir í Keimstöðinni Salyut fi.
(iuharev og Remek voru sjii
daKa í Keimferðinni eins og
ráðKort hafði verið. Remek er
fyrsti Keimfarinn sem er ekki
Bandarikjamaður eða Rússi.
Grechko ok Ronianenko hafa
vcrið rúmar 12 vikur í geim-
stöðinni ok hafa sleKÍð dvalarmet
Bandaríkjanianna í geimnum, 84
d.aKa, sem var sett fyrir fjórum
árum. Búizt er við að þeir snúi
aftur til jarðar í næstu viku.
Gubarev ok Reniek stunduðu
sameÍKÍnlegar vísindatilraunir
þann vikutíma sem þeir voru í
Keimnum, tóku ljósmyndir af
jörðinni og komu fram í sjón-
varpssendingum.
Að söKn Tass er í ráði að
Kcinifarar frá Póllandi og Austur-
-Þýzkalandi taki þátt í sovézkum
geimferðum á þessu ári.
Lifandi
kraftaverk
Indianapolis, 10. marz.
Reuter.
KRAFTAVERK þykir að
Steven McLaughlin skuli
vera í tölu lifenda, því
þrisvar hefur verið gerð á
honum hjartaaðgerð, hann
hefur fengið lungnabólgu,
nýrnaveiki og þrisvar hefur
hjarta hans stöðvast. Lækn-
um þykir óvenjulegt að
drengurinn skuli enn vera
ofar moldu, því hann er
aðeins níu mánaða gamall.
Steven er nú í faðmi
fjölskyldu sinnar eftir fimm
mánaða sjúkrahúsvist sína.
Hann fæddist 3. júní ,77 og
voru þrjú göt á hjarta hans,
hjartaloku vantaði og slag-
æðar og dreifiæðar voru á
víxl og ekki á réttum stað.
Fjögurra mánaða gamall
fékk Steven kvef og hlaut af
því lungnabólgu.
Steven gekkst undir fyrstu
aðgerðina í október, og var þá
saumað fyrir tvö göt á hjarta
hans. Hann gekkst fljótlega
undir tvær samskonar skurð-
aðgerðir og af þessu hlutust
nýrnaveiki, sveppamyndun í
blóði hans, gangráður
hjartans fór úr sambandi og
loks stöðvaðist hjarta hans
þrisvar á fimm dögum í
janúar.
í dag er Steven fjögur kíló
á þyngd og hefur gervihjarta-
gangráð verið komið fyrir í
maga hans.
Torínó. Ítalíu 10. marz. AI*.
Hcrmdarvcrkamcnn myrtu í daK
lÖKrcKlumann. scm tók þátt í
aðKcrðum þeim er leiddu til
handtöku 15 félaKa í hcrmdar-
vcrkasamtökunum Rauða hcr-
dcildin. cn rcttarhöld í máli
þcirra standa nú yfir. I kjölfar
morðsins á lögrcKlumanninum.
tilkynntu fjórir vcrjcndur
hcrmdarvcrkamannanna að þcir
va'ru vcikir ok K<etu ekki vcrið
við réttarhöldin í daK-
Stuttu eftir 'morðið var hringt
til fréttastofu í Tórínó og morðinu
lýst á hendur Rauðu herdeildar-
innar og sagt að einn af dómurun-
um í málinu, Adelaide Aglietta,
sem er ritari róttæka flokksins,
yrði niyrt næst.
Veður
víða um heim
Amsterdam 11 skýjað
Aþena 15 bjart
Berlín 10 léttskýjaó
Briissel 12 skýjað
Chicago 13 bjart
Frankfurt 10 skýjaó
Genf 10 mistur
Jóhannesarb. 24 skýjað
Kaupmannah. 7 skýjað
Lissabon 18 sólskin
London 11 skýjaó
Los Angeles 18 skýjaó
Madríd 22 sólskin
Malaga 20 sótskin
Miami 23 bjart
Montreal 1 skýjaó
Moskva 2 skýjað
New York 6 skýjaó
Ósló 1 boka
París 14 bjart
Palma, Majorca 16 sóiskin
Róm 13 sólskin
Stokkhólmur 2 sólskin
Tel Aviv 27 skýjaö
Tókýó 8 rigning
Vancouver 10 skýjaó
Vín 10 skýjaó
I dag stóðu réttarhöldin aðeins
í 20 mínútur, en tvisvar hefur
þurft að fresta þeim áður vegna
morða, vegna þess að fjórir
verjendur sögðu að af heilsufars-
ástæðum gætu þeir ekki sinnt
málaferlunum. Réttarhöldunum
var frestað til laugardags og er
búizt við að nýir verjendur verði
skipaðir í stað hinna.
Þegar réttarhöldin hófust á
fimmtudag, sagði einn félaganna
úr Rauðu herdeildinni, að það væri
ekki hægt að dæma byltingarsinna
og að dómararnir bæru fulla
ábyrgð á þeim dómum er þeir
kvæðu upp. Því ættu þeir ekki að
dæma í málum hermdarverka-
mannanna.
Lögreglumaðurinn, Rosario
Berardi, var myrtur er hann beið
eftir strætisvagni rétt hjá heimili
sínu. Hann var hæfður sjö kúlum,
þremur í höfuðið, tveimur í
bringuna og einni í hálsinn og
vinstri handlegginn og lést
Pisa, 10. marz. AP. Reuter.
FIMM manns létu lífið og yfir 50
slösuðust, þar af fimm alvarlega,
þegar farþegalest fór útaf sporinu
um 20 kílómetra héðan, að því er
lögregla skýrði frá í dag.
Farþegalestin var á ieiðinni til
Bugonjno, 10. marz. AP.
BORIS Spassky frá Sovét-
ríkjunum og Jan Timman frá
Hollandi deila nú forystunni
á skákmótinu í Bugojno og
hefur hvor um sig 6V& vinn-
ing að loknum tíu umferðum.
Heimsmeistarinn Karpov
vann skák sína í umferðinni
í gær og er í öðru sæti á
mótinu ásamt Tékkanum
skömrnu síðar. Vitni segja að tveir
karlmenn hafi myrt Berardi og að
þeir hafi komist undan í bíl, sem
kona ók.
Berardi var í sérstakri lögreglu-
deiid er barðist gegn hermdar-
verkamönnum og tók þátt í
fjölmörgum aðgerðum gegn þeim,
þar á meðal þeim er leiddu til
handtöku þeirra er nú eru fyrir
rétti.
Réttarhöldin yfir félögunum I
Rauðu herdeildinni eru helzta
forsíðuefni ítölsku dagblaðanna
um þessar mundir og margir
fréttaskýrendur líta á mál þetta
sem prófstein á hæfni ítölsku
lögreglunnar til að glíma við
hermdarverkamenn.
Meðal þeirra 15 sem réttarhöld-
in standa yfir er leiðtogi Rauðu
herdeildarinnar, Renato Curcio, og
á hann yfir höfði sér allt að 20 ára
fangelsisdóm fyrir tilraun til að
steypa núverandi stjórn landsins.
Florenz frá bænum á La Spezia á
ítölsku Rivicrunni. Fór hún út af
sporinu í beygju við brú nálægt
Pontedera-stöðinni. Eimreiðin og
þrír fremstu farþegavagnarnir
ientu á brúnni og létust þrír
farþegar og tveir ökumenn lestar-
innar.
Hort og Jógóslavanum Lju-
bojevic, Vfe vinning á eftir
Spassky og Timman.
Úrslit tíundu umferðar
voru þau að Larsen vann
Hort, Hubner vann Gligoric
og Karpov vann Ljubojevic.
Jafntefli gerðu Miles og
Bukic, Portisch og Byrne,
Ivkov og Vikic, Balashov og
Spassky, Timman og Tal.
Fimm manns létust
í jámbrautarslysi
Bugojno-skákmótið:
Spassky og Timman efstir