Morgunblaðið - 19.03.1978, Blaðsíða 5

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 19. MARZ 1978
5
sveitin í Lundúnum leikai
Colin Davis stj.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
yHMUD4GUR
20. marz
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregiiir kl. 7.00. 8.15
ok 10.10.
Morgunleikfimi k|. 7.15 og
9.05: Valdimar Örnólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson píanóleikari.
Fréttir kl. 7.30. 8.15 (og
forustugr. landsmálabl.).
9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55i Séra
Eiríkur J. Ei^íksson prófast-
ur flytur (a.v.d.v.).
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Þorbjörn Sigurðsson
les fyrsta hluta japanska
ævintýrsins um ..Mánaprins-
essuna" í endursögn Alans
Douchers og þýðingu Ilelga
Ilálfdanarsonar. >
Til kynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
íslenzkt mál kl. 10.25: End-
urtekin þáttur Jóns Aðal-
steins Jónssonar.
Gömul Passíusálmalög í út-
setningu Sigurðar Þórðar-
Framhaid á bls. 25.
óskoraðrar hylli karl-
mannanna. Marguerite er
berklaveik og veit. að hún
á ekki langa ævi fyrir
höndum. Ungur maður af
tignum a-ttum. Armand
Duval. hrífst af fegurð
hennar og tekst að vinna
ástir hennar.
Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
21.10 Messías
Oratoría eftir Georg
Friedrich Handel.
Fyrri hluti.
Flytjendur Pólýfónkórinn
og kammersveit undir
stjórn Ingólfs Guðbrands-
sonar.
Einsöngvatar Kathleen
Livingstone, Ruth L.
Magnússon. Neil Mackie
og Michael Rippon.
Konsertmeistari Rut Ing-
ólfsdóttir.
Frá hljómleikum í Há-
skóiabfói í júní 1977.
Stjórn upptöku Andrés
Indriðason.
Oratorían Messías er sam-
in árið 1741. Hún er eins
konar hugleiðing um
Frelsarann. spádóma um
komu hans. fæðinguna,
þjáningu hans og dauða og
upprisu hans og endur-
lausn mannsins fyrir
trúna á hann.
Texti er fliittur á frummál-
inu. en íslensk þýðing
fylgir með. og er hún
einkum úr Gamla testa-
mentinu.
Verkið er í þremur kiiflum.
Annar og þriðji kafli þess
verða fluttir á föstudaginn
langa.
22.50 Að kvöldi dags (L)
Esra S. Pétursson læjknir
flytur hugvekju.
23.00 Dagskrárlok
M:\NUDAGUR
20. mars 1978
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 íþróttir
Umsjónarmaður Hjarni
Feli.xson.
21.00 Kvikmvndaþátturinn
í þessurn þatti verður enn
Framhald ó bls. 25.
Hugleiðing um
Frelsarann
SÍÐASTI dagskrárliður sjón-
varps í kvöld er óratorían
„Messías" eftir Georg Friedrich
Handel. Flytjendur eru Pólýfón-
kórinn og kammersveit undir
stjórn Ingólfs Guðbrandssonar.
Einsöngvarar eru Kathleen
„ Livingstone, Ruth L. Magnússon,
Neil Mackie og Michael Rippon.
Konsertmeistari er Rut Ingólfs-
AUGI.YSINOASIMINN ER:
dóttir, en hljómleikarnir voru
haldnir í Háskólabíói í júní. I
kvöld verður fyrsti hluti óratór-
íunnar fluttur, en hinir hlutarnir
verða fluttir síðar.
„Messías“ er saminn árið 1741.
Oratórían er eins konar hugleiðing
um Frelsarann, spádóma um komu
hans, fæðinguna, þjáningu hans og
dauða og upprisu hans og endur-
lausn mannsins fyrir trúna á
hann.
Texti er fluttur á frummálinu,
en íslenzk þýðing fylgir með og er
hún einkum úr Gamla testament-
Þessi mynd var tekin á æfingu hjá Pólýfónkórnum og kammersveit
í júní. og eins og sést á myndinni kom fjöldi fólks fram á tónleikunum.
Ljósmynd Mbl. RAX
(nordííIende) Bang & Olufsen
Magnkaup-
Gerum tilboð
í magnkaup,
yður að
kostnaðarlausu
Uta-
sjónvörp
ALLAR STÆRÐIR
\Á
r Magnafsláttur
Tilvalið fyrir: þorp, kaupstaði,
starfshópa og jafnvel
byggðarlög.
verð —
Betri
þjónusta
Skipholti 19 R.
S. 29800 (5 línur)