Morgunblaðið - 27.04.1978, Blaðsíða 16

16
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 27. APRÍL 1978
Samvinnuferðir og Landsýn:
Sérstök áherzla lögð
á mikið ferðaúrval
SAMVINNUFERÐIR og Landsýn
ofndu nýloKa til blaðamannafund-
ar. þar sem kynntar voru sumar-
ferðir, som á boðstólum oru hjá
forðaskrifstofunum. Kynninjíuna
önnuðust Eysteinn Holsason
framkva-mdastjóri Samvinnu-
forða. Ellon InKvadóttir sölu-
stjóri Landsýnar og Sijjurður
Haraldsson sölustjóri Samvinnu-
forða. Kom fram hjá þeim, að
þotta or fyrsta sameijíinloBa
forðakynninK fcrðaskrifstofanna
síðan þa-r tóku upp nána sam-
vinnu á s.l. ári. Hað kom fram á
fundinum að Landsýn ok Sam-
vinnuferðir legjíja sérstaka
áhorzlu á mikið forðaúrval og
bjóða ferðaskrifstofurnar upp á
ýmsar sérferðir. fmnfremur kom
fram að Spánn er ennþá vinsæl-
asta ferðamannalandið hjá ís-
lendingum en hjá fyrrnefndum
forðaskrifstofum or þó jfroinilojf
aukninjí á sölu fcrða til Jújíó-
slavíu. írlands og Norðurland-
anna.
A blaðamannafundinum var
liijíð fram fréttatilkynninj? um
ferðaúrvalið hjá Landsýn og
Samvinnuferðum ojí fcr hún hér
á eftirs
„Landsýn og Samvinnuferðir
tóku á s.I. ári upp nána samvinnu
í því skyni að geta veitt lánds-
mönnum sem greiðasta, ódýrasta
ojí fullkomnasta ferðaþjónustu um
ailan heim. Það hefur sýnt sig nú
þegar að samstarf þessara tveggja
ferðaskrifstofa, sem reknar eru af
stærstu almenningssamtökum í
landinu, launþegasamtökunum og
samvinnufélögunum hefur gefið
góða raun og leitt til meira
ferðaúrvals og hagkvæmari ferða.
Samvinnuferðir og Landsýn
hafa kappkostað að bjóða upp á
mikið úrval ferða, jafnt tii hefð-
bundinna ferðamannastaða og
nýrri staða, en sérferðir ýmiss
konar njóta sífellt meiri vinsælda.
Arnarflug annast alla farþega-
flutnings fyrir Landsýn og Sam-
vinnuferðir og er flogið með
Boeing 720-B þotum félagsins, sem
margir telja glæsilegustu farkosti
íslenzka flujrflotans. Dajjflug er til
allra staða.
SÓLARFERÐIR
Sólarferðir til Costa del Sol á
Spáni og Júgóslavíu hafa fyrir
löngu unnið sér sess hjá íslenzkum
sóldýrkendum. Til þessara tveggja
staða skipuleggja Samvinnuferðir
og Landsýn hópferðir. Á Costa del
Sol er boðið upp á þrjá glæsilega
gististaði í ferðamannabænum
Torremolinos, sem notið hefur
hvað mestra vinsælda á seinni
árum hjá Islendingum. Gististað-
irnir eru íbúðarhótelin Castillo de
Santa Clara og E1 Bajondillo og
Hótelið Melia Costa del Sol.
Hótelin eru búin öllum hugsanleg-
um þægindum og sólbaðsaðstaða
er einstök. Boðið er upp á fjöl-
brevttar skoðunarferðir.
I Júgóslavíu er boðið upp á dvöl
í Portoroz,- sumarleyfisstaðar við
Eysteinn Helgason, framkvæmda-
stjóri Samvinnuferða og Land-
sýnar, virðir fyrir sér ferðabækl-
ing, sem ferðaskrifstofurnar hafa
nýíega gefið út.
Adríahafið. Portoroz er einn
þekktasti baðstrandarstaður Júgó-
slavíu. Þar eru sömuleiðis 1. flokks
gististaðir, Grand Palace, Hótel
Neptun og Hótel Appollo. Aðstaða
til sólbaða er mjög góð og boðið er
upp á skoðunarferðir m.a. til
Austurríkis og Feneyja á Italíu, I
sólarlandaferðunum er hægt að fá
sérstakan barnaafslátt.
_________ÍRLAND___________
Meðal nýjunga, sem Samvinnu-
ferðir og Landsýn hafa á boðstól-
unum í sumar eru hópferðir til
Irlands. Irland er að vissu leyti
nátengt íslendingum en sjaldgæft
er að Islendingar leggi leið sína til
þessarar fögru eyju. Þetta er nú að
breytast með skipulögðum ferðum
þangað, sem Landsýn og Sam-
vinnuferðir eru brautryðjendur að.
Boðið er uppá 1. flokks hótel og
fjölbreytni í skoðunarferðum. I
þessi sérstæða og fallega landi
hefur ferðamaðurinn óteljandi
tækifæri til ánæjyulegrar dvalar
og skemmtunar hjá góðu fólki og
það sem Irland býður upp á er
ólíkt flestu því sem finna má í
hefðbundnum ferðamannalöndum.
Þar er margt að skoða í ferðum um
landið, þar er hagkvæmt að verzla,
hægt er að stunda lax- og sjó-
stangaveiði, golf, tennis, útreiðar
og ýmsa útiveru. Þá er hægt að
leijya báta og sigla þeim um írskar
ár. Og á kvöldin geta menn stytt
sér stundir á írsku kránum, sem
eru víðkunnar fyrir notalegt and-
rúmsloft. Verð Írlandsferðanna er
einstaklega hagstætt.
SÉRFERÐIR
Sem fyrr segir kappkosta Land-
sýn og Samvinnuferðir að hafa á
boðstólum ýmsar sérferðir fyrir
þá, sem vilja breyta til og sjá sig
um í heiminum í stað þess að
slappa af og hvíla sig á sólar-
ströndum.
Ferðist og megrist nefnist ferð
Framhald á bls. 33.
SS 190
Kynnum fjölskyldubátinn SS 190 frá Stuart Stevens Boatbuilders, Liverpool,
Englandi, á Auto 78, skála 2, neöri hæö.
SS 190 býöur upp á margvíslega möguleika til heillandi og heilbrigös útilífs og
náttúruskoöunar allrar fjölskyldunnar.
SS 190 sameinar fjölskylduna í dásamlegri íþrótt, siglingu og náttúruskoöun eöa
sjóstangaveiöi og handfæraveiöi.
Miövogur s.f.
Jón Ó. Hjörleifsson — Hjörleifur M. Jónsson
Sími 33313
SS 190
Irving S. Friedman
Rætur verð-
bólgunnar
eru félags-
legs eðlis
Rætt við Irving S. Fried-
man, bandariskan hagfræðing
Bandaríski hagfræðingurinn
dr. Irving S. Friedman tók
virkan þátt í stofnun Alþjóða-
bankans og Alþjóðagjaldeyris-
sjóðsins á sínum tíma og
starfaði hjá þessum stofnunum
um langt skeið. Hann hefur
ferðast mikið til landa sjóðsins
og málofni íslands voru m.a. í
hans verkahring, þegar „við-
reisninni" var hrundið í fram-
kvæmd. Hann hefur víða haldið
fyrirlestra og stundað ritstörf.
m.a. skrifað bók um heimsverð-
bólguna.
í tilofni af því að dr. Fried-
man var staddur hór á landi
ra-ddi Mbl. við hann.
Staða dollarans
Staða dollarans hefur áhrif á
viðskiptakjör Islendinga. Þv.í
væri fróðlegt að vita hvort hánn
muni veikjast eða styrkjast.
— Bandaríkin eru greinilega í
klípu.'sagði Friedman, — þau
verða að gera upp við sig hvort
sé þyngra á metunum eigin
hagur eða hagur þeirra sem eiga
varasjóði og aðrar eignir í
dollurum utan landsteinanna.
Það er villandi, eins og oft er
gert, að einblína á þróun við-
skiptajafnaðar. Ástæðu þess að
dollarinn hefur veikst er að leita
í verðbólgu og seðlaprentun í
Bandaríkjunum sem hefur
minnkað öryggi þess að eiga
eignir í dollurum. Um þessar
mundir sitja hagsmunir innan
Bandaríkjanna í fyrirrúmi fyrir
stöðu dollars sem alþjóðlegs
gjaldmiðils, því að aðaláhersla
er lögð á að minnka atvinnuleysi
og auka hagvöxt. —
Haftastefna
En hverjar verða afieiðingar
þess samdráttar, sem orðið
hefur í heimsversluninni? Er
ekki hætta á því að haftastefnu
vaxi fylgi, a.m.k. virðist þegar
bóla á ýmsum tilburðum í þá átt
í nálægum löndum?
— Þetta er einmitt áhyggju-
efni mitt, en haftastefnu virðist
hafa vaxið meira fylgi í Evrópu,
þar sem hagvöxtur hefur verið
minni en í Bandaríkjunum.
Afturkippurinn 1973 var í sjálfu
sér viðbúinn, en það kom á óvart
hversu langvinnur og magnaður
hann varð. ÞesS vegna reyndu
menn að aölagast verðbólgu og
viðskiptahalla með skammtíma-
aðgerðum. Á daginn hefur síðari
komið margvíslegt misgengi
atvinnugreina, sbr. þau vanda-
mál sem skipasmíðar og stál-
iðnaðurinn á við að etja. Ef við
Iítum sérstaklega á vinnu-
markaðinn í Bandaríkjunum
hefur bæði kerfisbundið at-
vinnuleysi sakir þessa misgeng-
is aukist og þátttaka kvenna
oröið meiri í atvinnulífinu,
Jiánnig að markmiðið um t.d.
V/r hámark atvinnuleysis verð-
ur æ erfiðara í framkvæmd.
Þetta hefur svo aftur greinilega
áhrif á verðbólguna og stöðu
dollarans. Menn hafa ekki gert
það upp við sig hvort sé betra
fastgengiskerfi eða fljótandi
gengi. -Það getur ekki verið
heppilegt. Sjálfur er ég kominn
á þá skoðun að við verðum að
koma á öflugu samstarfi og sjóði
sem gæti staðið við bakið á
þeim, þannig að ákvarðanir
þeirra í gengismálum yrðu
virtar. Annað hlutverk alþjóða-
stofnunar á þessu sviði, sem
ekki var hugsað fyrir, þegar
Alþjóðagjaldeyrissjóðnum var
komið á fót, gæti verið að
auðvelda þjóðum að gera kerfis-
breytingar án þess að eiga á
hættu að missa af gjaldeyris-
tekjum og þar með nauðsynleg-
um innflutningi á meðan aðlög-
un á sér stað. Það sem ég hef í
huga er t.d. nauðsyn þess að
bæta aðbúnað á fjölmörgum
sviðum í Japan, auka fjárfest-
ingu í samgöngumálum og
félagsmálum, sem erfitt er í