Morgunblaðið - 10.05.1978, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 10. MAÍ 1978
■ SÍMAR
jO 28810
car rental 24460
bílaleigan
GEYSIR
BORGARTUNI 24
LOFTLEIDIR
i ] I ■ 11 H r 1
ij I w * i ■ H L11
z: 2 11 90 2 11 88
Hópferðabílar
allar stæröir
Snæland Grímsson hf.,
símar 75300 og 83351.
Leiðrétting
SÚ villa var í frétt Mbl. í gær að
Jónas Gústafsson var titlaður
yfirborgardómari. Hið rétta er að
Jónas er fulltrúi við embætti
borgarfógeta.
Góð sala
hjá Rán
TOGARINN Rán frá Hafnarfir»i
seldi 111,5 lestir af blönduðum
fiski í Hull í gær. Gott verð fékkst
fyrir aflann eða 34,7 millj. kr. og
var meðalverð á kíló kr. 293,40.
Þá seldi Kópavík GK 51 lest í
Hull og fékk 211 kr. á kíló.
Kópavík tókst ekki að selja allan
aflann í gær og verða 10 tonn af
afla bátsins seld á markaðnum í
dag.
Veiðisvæði
opnað á
Strandagrunni
Sjávarútvegsráðuneytið hefur
nú heimilað togveiðar á utan-
verðu Strandagrunni. en þar var
allstóru veiðisvæði lokað hinn 4.
desemher s.I. vegna mikils magns
af smáfiski.
í frétt frá sjávarútvegsráðu-
neytinu segir, að niðurfellingin á
banninu sé gerð samkvæmt tiliögu
Hafrannsóknastofnunarinnar, en
samkvæmt könnun sem gerð hafi
verið á svæðinu hinn 7. maí s.l.
hafi Íítill sem enginn fiskur verið
á því.
Umrætt svæði afmarkast af
eftirtöldum línum: 67°26‘N,
67°07‘N, 20°40‘V og 20°00‘V.
Vélarskipt-
um í Sigurði
að ljúka
í GÆR átti að Ijúka frágangi á
nýrri aðalvél Sigurðar RE í
Svíþjóð og átti skipið að fara í
reynslusiglingu í morgun. Sam-
kvæmt því sem Morgunblaðinu var
tjáð í gær, er gert ráð fyrir að
Sigurður haldi frá Svíþjóð í kvöld,
ef reynslusiglingin gengur vel, og
þá beint á kolmunnamiðin við
Færeyjar.
U I.I.VSIVIASIMINN KK:
22480
JtUrjjimbTfltiiíi
Útvarp Reykiavík
w
/VIIÐMIKUDKGUR
10. maí.
MORGUNNINN
15.00 Miðdegistónleikar
Sinfóníuhljómsveit Lundúna
leikur „Dóttur trumbuleik-
arans“. forleik eftir
Offenbachi Itichard
Bonynge stjórnar.
Gewandhaus-hljómsvcitin í
Leipzig leikur Sinfóniu nr. 1
í c-moll „Linzar-hljómkvið-
una" eftir Anton Bruckner;
Václav Neumann stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfrcgnir).
16.20 Popphorn
Ilalldór Gunnarsson kynnir.
17.20 Litli barnatíminn
Finnborg Scheving sér um
tímann.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
7.00Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00. 8.15
og 10.10.
Morgunlcikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30. 8.15 (og
forustugr. dagbl.). 9.00 og
10.00
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund harnanna kl.
9.15: Guðrún Guðlaugsdóttir
lcs þýzkar smásögur fyrir
börn'eftir Úrsúlu Wölfel í
Íiýðingu Vilborgar Auðar
slcifsdóttur: fyrri lestur.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25:
Fcrnando Gcrmani leikur á
orgcl „Grand piéce
symphoniquc" eftir César
Franck og „Pastoralc" eftir
Max Reger.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Sergc Dangain og útvarps-
hljómsveitin í Lúxemborg
leika Rapsódíu fyrir saxófón
og hljómsveit eftir Debussy(
Louis de Froment stj. /
Suissc Romande hljómsveit-
in leikur tvö hljómsveitar
verk eftir Chabrier;
„Espana" og „Pastoral-
svítu": Ernest Ansermet
stj./Daniil Shaíran og
hljómsveit rússneska út-
varpsins leika Sellókonscrt
eftir Kabalevsky: höfundur-
inn stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Saga af
Bróður Ylfing" eftir Friðrik
A. Brekkan.
MIÐVIKUDAGÚR
10. maí
18.00 Matthías og hnöttótta
frænkan (L)
Sænskur teiknimyndaflokk-
ur i fimm þáttum með
fróðleik fyrir lítil börn.
1. þáttur. Sívöl saga
Þýðandi Soffía Kjaran
(Nordvision — Sænska
sjónvarpið)
18.10 Hraðlestin (L)
Nýr breskur myndaflokkur
í sex þáttum um fjölskyldu.
sem starfar á járnbrauta-
minjasafni. Þar taka að
gerast dularfullir atburðir.
1. þáttur.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir
18.35 Á miðhaug jarðar (L)
Sænsk teiknimyndasaga í
fimm þáttum um börn i
Suður-Ámeríku.
Annar þáttur er um Pedro,
sem vinnur fyrir sér með
því að bursta skó.
Þýðandi og þulur Hallveig
Thorlacius.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpið)
19.00 On We Go
Enskukennsla.
26. þáttur frumsýndur.
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Vaka (L)
Hvað er að gerast í ís-
lenskri nútimatónlist?
úmsjónarmaður Guðmund-
ur Kmilsson.
Stjórn upptöku Egill Eð-
varðsson.
21.20 Charles Dickens (L)
Breskur myndaflokkur
6. þáttur. Frægð.
Efni fimmta þáttan
María Beadncll er við nám
í París og svarar ekki
bréfum Dickens. Hann
reynir að sigrast á ástar-
sorginni með þv» að sökkva
sér niður í ritstörf. Hann
skrifar undir dulnefni. íöð-
ur sínum til mikillar
gremju.
Brátt fær hann góða þókn-
un fyrir sögur sínar. og
John Dickens er ekki seinn
að fá lánað fé hjá syni
sfnum.
Framtiðin virðist brosa við
Charles Dickens, og hann
kynnist ungri stúlku að
nafni Kate Hogarth.
Þýðandi Jón O. Edwald.
22.10 Strandhögg á Bouvet-
eyju (L)
Heimildamynd um eyju í
Suður íshafi. sem Norð-
mcnn hafa eignað sér og nú
er friðlýst. Þar var ætlunin
að hafa bækistöð fyrir hval-
veiðif lotann, en ckki varð af
því. Nú eru stundaðar
ýmiss konar rannsóknir á
eynni.
Þýðandi og þulur Þórhallur
Guttormsson.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið)
22.40 Dagskrárlok
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Sinfóniuhljómsveit ís-
lands leikur í útvarpssal
Píanókonsert nr. 1 í Es-dúr
eftir Franz Liszt. Einleikari:
Jónas Sen. Stjórnandi: Páll
P. Pálsson.
20.00 Að skoða og skilgreina
Umsjón: Björn Þorsteinsson.
Kristján Jónsson aðstoðaði.
Popp-hugtakið almennt.
Rætt við nokkra ncmendur
úr gagnfræðaskólum og tón-
listarmenn. (Þátturinn var
áður á dagskrá f febrúar
1975).
20.40 íþróttir
Umsjóni Hermann Gunnars-
son.
21.00 Ljóðsöngvar eftir Franz
Schubert.
Elly Ameling synguri Jörg
Demus leikur á pfanó.
21.30 „Dimmt við Drauga-
borgir", smásaga eftir
Val Vestan.
Kristján Jónsson leikari
les.
21.50 Smálög í hljómsveitar-
undirbúningi eftir Wilhelm
Peterson-Berger.
Sinfóníuhljómsveit Berlínar
leikur: Stig Rybrant stjórn-
ar.
22.05 Kvöldsagan: Ævisaga
Sigurðar Ingjaldssonar frá
Balaskarði
Indriði G. Þorsteinsson les
síðari hluta (7).
22.30 Veðuríregnir. Fréttir.
22.50 Svört tónlist
úmsjón: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómasdótt-
ir.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Klukkan 18.10 í kvöld hefur göngu sína í sjónvarpi nýr brezkur myndaflokkur í sex
þáttum fyrir börn og unglinga. Nefnist flokkurinn „Hraðlestin“ og segir þar frá
fjölskyldu sem starfar á járnbrautaminjasafni.
„Dimmt við Draugaborgir"
nefnist smásaga eftir Val Vest-
an sem Kristján Jónsson leikari
les í kvöld í útvarpi. Hefst
lesturinn klukkan 21.30 og er 20
mínútna langur.
Sjónvarp klukkan 20.30:
r
Islenzk sam-
tímatónskáld
„Hvað er að gerast í
íslenskri nútímatónlist?“
er spurning sú sem varpað
verður fram í „Vóku“ í
kvöld. Umsjónarmaður
þáttarins er Guðmundur
Emilsson og aðspurður
sagði hann að í þættinum
væri reynt að gefa almenn-
ingi innsýn inn í líf ís-
lenskra samtímatónskálda.
Tónskáldin Þorkell
Sigurbjörnsson, Atli Heim-
ir Sveinsson, Jón Ásgeirs-
son, Páll P. Pálsson og
Leifur Þórarinsson koma í
sjónvarpssal og ræða tón-
listarlíf á Islandi vítt og
breitt.
Guðmundur sagði enn-
fremur að nýtt íslenzkt
tónverk yrði frumflutt í
þættinum í kvöld, en ekkert
vildi hann láta uppi um
höfund verksins, sagði að
það ætti að koma á óvart.
Nýja tónverkið er kammer-
verk eða „stúdíómúsík“
eins og Guðmundur orðaði
það.
Að sögn Guðmundar var
þetta nýja verk samið
sérstaklega fyrir „Vöku“,
og pöntuðu sjónvarpsmenn
verkið. Er það ekki oft sem
verk er pöntuð hér á landi,
en erlendis mun það vera
nokkuð algengt.
„Tilgangur okkar með
því að panta verkið var að
gefa almenningi kost á að
fylgjast með samningu
verksins,“ sagði Guðmund-
ur, „fylgjast með því fram
á grafarbakkann."