Morgunblaðið - 06.07.1978, Side 24

24
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 6. JÚLÍ 1978
„Þeir eru hættir
að skammast sín"
JIM Cusack cr íorstöðumaður
Veritas Villa, dvalarheimilsins
sem tekur við eítir meðferð á
Freeport-sjúkrahúsinu í New
York. þar sem 380 íslendingar
hafa á síðustu árum leitað
iækningar við áfengissýki með
svo góðum árangri að 60—70%
hafa ári eftir meðferð ekki
leitað aftur á náðir vímugjafa.
Cusack var hér í stuttri heim-
sókn um helgina og sagði þá
meðal annars í viðtali við
Morgunblaðið að undanfarið
hefði þróunin orðið sú. að
vestur kæmu sífelli yngri
sjúklingar frá Isiandi.
,-~'Það er eftirtektarvert
hvað þetta unga fólk kemur með
jákvæðu hugarfari, sagði
Cusack. — Skýringin er í senn
einföld og mjög sérstæð. ís-
lenzku ungmennin hafa haft
persónuleg kynni af einstakling-
um,‘sem hafa fengið bót, og í
flestum tilvikum er það slíkt
fólk sem ráðið hefur úrslitum
um að ferðin er farin. 1 mjög
mörgum tilvikum er um að ræða
ættingja eða kunningja, sem
hafa náð sér á strik, hætt að
drekka og komið reglu á sín mál,
með öðrum orðum þetta smitar
út frá sér. Auðvitað er það
fámennið á Islandi, sem gérir
þetta að verkum. í risaþjóðfél-
agi eins og i Bandaríkjunum
rrkja allt aðrar aðstæður og
kunningsskapur og persónuleg
tengsl hafa þar ekki eins mikil
áhrif og hér. íslendingarnir,
sem hafa verið fyrir vestan til
að ráða bót á áfengisvandamáli
sínu, eru orðnir svo margir, að
hér þarf ekki langt að leita til
að hitta á einhvern, sem hefur
orðið fyrir persónulegri reynslu
af starfinu í kringum þetta. í
Bandaríkjunum er þessu allt
öðru vísi varið. Yfirleitt er
hugárfar þeirra bandarísku
ungmenna, sem til okkar koma,
heldur neikvætt. Þau koma með
hálfum huga, oft sannfærð um
að þau séu sjaldgæf vandræða-
fyrirbæri, og leita lækninga
fyrir frumkvæði fjölskyldu eða
annarra ráðandi manna í lífi
þeirra, láta sem sagt undan
þrýstingi. íslenzku unglingarnir
hugsa allt öðru vísi. Þeir hafa
þessi talandi dæmi fyrir sér,
hafa orðið þess áþreifanlega
varir að vandamálið er mjög
algengt, líta á þetta raunsæjum
augum, og eru fyrirfram þeirrar
skoðunar að hægt sé að lækna
þá. Það er hreinasta opinberun
að umgangast þetta unga fólk,
og í svipinn get ég ekki látið
vera að minnast á pilt og stúlku,
sem hafa verið í Veritas Villa að
undanförnu, en hafa sennilega
komið aftur heim í gær eða dag.
Annað var 19 ára en hitt 21 árs,
og eftir því sem á leið birti
meira og meira yfir þeim. Þau
bókstaflega ljómuðu af lífsgleði
og ánægju þegar líða tók að
heimferðinni, og það var nokkuð
annar bragur en var á þeim
fyrir nokkrum vikum, sagði
Cusack.
— Annað er athyglisvert í
sambandi við íslendingana, hélt
hann áfram, — og það er sú
hugarfarsbreyting, sem greini-
lega hefur orðið meðal þeirra,
sem koma vestur. Það er eins og
þeir séu hættir að skammast sín
fyrir alkóhólismann. Ekki svo
að skilja að þeir séu að hreykja
sér, en þeir eru hættir í
feluleiknum. Sú almenna hugar-
farsbreyting, sem átt hefur sér
stað hér á íslandi varðandi
áfengissýki á síðustu árum,
hefur gert það að verkum að
þeir, sem koma til okkar,
horfast í augu við vandann á
langtum raunsærri hátt en
algengast var fyrir fáeinum
misserum, og eru þar af leiðandi
miklu betur undir það búnir að
bregðast við honum. Fyrir þá,
sem árum saman hafa starfað
að þessum málum, er þetta
stórkostlegt, og það sem við í
Veritas Villa höfum haft upp úr
samskiptum okkar við íslend-
ingana er ekki síður mikils virði
en það, sem þeir hafa sótt til
okkar.
— Hefur eitthvað dregið úr
/
fíætt við Jim
Cusack, for-
stöðumann
Veritas Viiia
Vinsældalistar og fréttir ðr poppheimiriuin. . .,
Motors
Gerry Rafferty
Hvað er að frétla
af BiTaii Ferry?
Bryan Ferry hefur nú nýlokið
við gerð nýrrar sóló-plötu, sem
væntanleg er á markaðinn
seinna í mánuðinum. Plata þessi
ber nafnið „The Bride Stripped
Bare“ og var hún tekin upp í
Sviss fyrr á árinu.
Eitt lag plötunnar verður
síðan gefið út á lítilli plötu, en
Ferry hefur enn ekki ákveðið
hvaða lag það verður. Með
honum á hljómplötunni leika
þeir Waddy Wachtel gítarleik-
ari, Rick Marotta trommuleik-
ari, Neii Hubbard gítarleikari
og Alan Spenner bassaleikari,
en Ferry sér sjálfur um sönginn
auk þess sem hann leikur
eitthvað á gítar á plötunni.
Þá er í bígerð hjá kappanum
að halda í hljómleikaferðalag
um Bretland seinna á árinu og
er líklegt að ferðalagið hefjist í
haust.
Vinsœldalistar
Þriðju vikuna í röð eru þau John Travolta og Olivia Newton-John í eísta sæti brezka
vinsældalistans og Andy Gibb er enn í efsta sæti þess bandaríska. Rolling Stones eru
nú ofarlega á blaði beggja vegna Atlantshafsins og í Bandaríkjunum virðast þeir vera
á mikilli hraðferð. Þá eru Motors komnir f sjötta sæti brezka listans og Marshall Hain
er einnig nýliði þar. Loks ber að geta þess að Carly Simon er nú í 10. sætinu í
Bandaríkjunum.
Londonr
1. (1) You’re the one that I want — John
Travolta og Olivia Newton-John,
2. (5) Smurf song — Father Abraham
3. (3) Miss you — Rolling Stones
4. (4) Annie’s song — James Balway
5. (9) Making up again — Goldie
6. (12) Airport — Motors
(2) Rivers of Babylon — Boney M.
8. (6) Davý’s on the road again — Mannfred
Mann’s Earth Band
9. (7) Oh Carol — Smokie
10. (11) Dancing in the city — Marshall Hain
Tvö lög jöfn í sjötta sæti.
New Yorki
1. (1) Shadow dancing — Andy Gibb
2. (2) Baker street — Gerry Rafferty
3. (3) It’s a heartachc — Bonnie Tyler
4. (4) You’re the one that I want — John
Travolta og Olivia Newton-John
5. (6) Take a chance on me — ABBA
6. (16) Miss you — Rolling Stones
(14) Use ta be my girl — O’Jays
8. (11) Dance with me — Peter Brown
9. (9) Two out of three ain’t bad — Meat Loaf
10. (12) You belong to me — Carly Simon
Tvö lög jöfn í sjötta sæti.
Amsterdam.
1. (1) Rivers of Babylon — Boney M.
2. (2) You’re the one that I want — John
Travolta og Olivia Newton-John
3. (3) Lady McCorey — Band Zonder Naam
4. (5) Míss you — Rolling Stones
5. (7) Golden years of rock’n’roll — Long Tall
Ernie
6. (4) If you can’t give me love — Suzi Quatro
(9) Me de vlam in de pijp — Henk Wijngaard
8. (15) Whole lotta Rosie — AC/DC
9. (14) Piece of the rock — Mother’s finest
10. (10) Eagle - ABBA
Tvö lög jöfn í sjötta sæti.
Bonnt
1. (1) Rivers of Babylon — Boney M.
2. (2) Night fever — Bee Gees
3. (3) Stayin’live — Bee Gees
4. (4) Take a chance on me — ABBA
5. (5) Oh Carol — Smokie
6. (13) Love is like oxygen — Sweet
(7) Runaround Sue — Leif Garrett
8. (9). Eagle — ABBA
9. (8) If you van’t give me love — Suzi Quatro
10. (20) Lay love on you — Luisa Fernandez
Tvö lög jöfn í sjötta sæti.
Hong Kongt
1. (1) Night fever — Bee Gees
2. (2) I was only joking — Rod Stewart
3. (10) If I can’t have you — Yvonne Elliman
4. (6) Moving out.— Billy Joel
5. (4) With a little luck — Wings
6. (3) You’re the one that I want — John
Travolta og Olivia Newton-John
(8) Baker street — Gerry Rafferty
8. (9) Too much, too little, too late — Johnny
Mathis og Deniece Williams
9. (5) It’s a heartache — Bonnie Tyler
10. (19) Rivers of Babylon — Boney M.
Tvö lög jöfn í sjötta sæti.
Báro eld að
sætum símnn
Það dró heldur betur til
tíðinda þegar hljómleikar
bandarísku hljómsveitarinnar
Jefferson Starship í Koblenz
féllu niður. Reiðir þýzkir áhorf-
endur gripu til þeirra örþrifa-
ráða að kveikja í sætum sínum
og öllu lauslegu og munaði ekki
miklu að illa færi og hljómleika-
húsið brynni til kaldra kola.
Lætin hófust þegar tilkynnt
var nokkrum mínútum fyrir
hljómleikana að vegna veikinda
Grace Slick, söngkonu hljóm-
sveitarinnar^ sæi hljómsveitin
sér ekki fært að halda hljóm-
leikana. Ahorfendur vildu ekki
una því og báru eld að sætum
sínum og fljótlega náðu eldtung-
urnar til lofts. Skemmdist þakið
nokkuð í eldinum svo og sviðið.
Engann sakaði og slökkviliðið
slökkti eldinn á skammdri
stundu.
Það er víst eins gott að
íslenzkir pop-áhugamenn eru
rólegir, annars er aldrei að vita
hvernig hefði getað farið hér á
Stranglers-hljómleikunum á
dögunum, þegar tilkynnt var að
Þursaflokkurinn gæti ekki leikið
um kvöldið.
Gflarinn hans Steve
Steve Howe, gítarleikari
hljómsveitarinnar Yes, pantaði
fyrir ári sérsmíðaðan gítar frá
Gibson-verksmiðjunum í
Michigan í Bandaríkjunum.
Fyrir skömmu var honum til-
kynnt að gítarinn hans væri nú
tilbúinn til afhendingar og að
hann yrði sendur með flugvél til
London. Steve bað einn rótara
hljómsveitarinnar að fara til
Heatrow-flugvallar og ná í hinn
dýrmæta gítar, en svo illa tókst
til, að gítarnum var stolið á
flugvellinum. Er Steve nú alveg
í öngum sínum og hefur heitið
hverjum þeim er kann að finna
gítarinn veglegum fundarlaun-
um.