Morgunblaðið - 27.08.1978, Blaðsíða 14
14
MORGUNBLAÐIÐ, I5UNNUDAGUR 27. ÁGÚST 1978
Einn bóksali hér sagöi okkur þá sögu,
aö hann hefði eitt sinn af rælni keypt
bókapakka frá bandarísku fyrirtæki með
einhvers konar happdrættisfyrirkomu-
lagi, þannig að hann vissi ekki hvaða
bækur voru í pakkanum. Það kom á
daginn að bækurnar fjölluðu um ótrúleg-
ustu hluti á öllum sviðum. Engu að síður
seldust þær allar á einum mánuði.
Bóksölum ber saman um að áhugi á
erlenduni bókum hafi aukizt mjög hér á
undanförnum árum. Einnig undruðust
þeir í samtali við Mbl. hve þessi áhugi
væri víðtækur; Islendingar vildu greini-
Rætt við f jóra
innflytjendur
bóka um hrær-
ingar í áhuga
íslendinga á er-
lendum bókum
metsölubókina Roots, eftir Alex Hailey
sem kom út um jólin. Á þriðja hundrað
bækur höfðu selzt af amerísku útgáfunni
áður en hreyfing komst á þá ensku, sem
lá við hlið hennar. Benedikt sagði þetta
greinilegt dæmi um það, hvað könnun
bókakápa gæti ráðið miklu um söluna, en
þar væri ’greinilega munur á enskum og
amerískum útgáfum.
Jafnhliða aukinni sölu á bókum á ensku
njóta bækur í kiljuformi síaukinna
vinsælda. Hjá Innkaupasambandi bók-
sala fréttum við, að sala á þeim væri
farin að dreifast æ meira til smærri
verzlana í Reykjavík og úti á landi.
Þessum stærstu bókaverzlunum berast
jafnan heil ógrynni lista og auglýsinga
yfir útgefnar bækur víða um heim. Hjá
Snæbirni og Máli og menningu reyndist
það vera í höndum afgreiðslufólks í
verzluninni að blaða í gegnum þessa lista
og velja bækur til innflutnings. Hjá
Eymundsson sér framkvæmdastjórinn
um þennan starfa í samráði við af-
greiðslufólk.
Stóru bókaforlögin í heiminum, sem
hægt er að panta frá bækur með þessum
hætti, munu vera um 15 þúsund. Af þeim
eru u.þ.b. 2000 forlög í Þýzkalandi, 1500
Bókaverzlunum eru send hcil ógrynni af pöntunarlistum og auglýsingum frá erlendum bókaforlögum.
Haukur Gröndal hjá Innkaupasambandi bóksalai Sala á pappírskiljum
dreifist æ meira til smærri verzlana. Mynd: Kristján.
lega lesa um nær allt milli himins og
jarðar, eins og sagan hér að ofan sýnir.
Steinarr Guðjónsson hjá Bókaverzlun
Snæbjarnar sagðist álíta, að almennt
hefði áhugi verið að aukast á því sem
gefið væri út á síðari árum. „Ég kalla það
gott,“ sagði hann, „að bókin skuli halda
sinni stöðu og vel það. Það hefur ekki
orðið svo lítil breyting á tækni fjölmiðla
síðustu ár.“
Einnig virðist ljóst, að sífellt meiri sala
sé á bókum á ensku, sem komi sennilega
í kjölfar aukinnar enskukennslu í skólum.
„Enskan er að verða útbreiddari en
nokkurn tíma danskan," sagði Haukur
Gröndal hjá Innkaupasambandi bóksala.
„Þetta finnst mér vera svolítið stórt
atriði varðandi bæði bóksölu og aðra
þróun í landinu." Benedikt Kristjánsson
hjá bókaverzlun Sigfúsar Eymundssonar
benti reyndar á þá athyglisverðu stað-
reynd, að af bókum á ensku seldust
bandarískar útgáfur ólíkt meira en
enskar útgáfur sömu verka, þrátt fyrir
það að þær bandarisku væru yfirleitt
eitthvað dýrari. Hann nefndi sem dæmi
Mest skipt viö forlög
í enskumælandi löndum
Stærstu bókaverzlanirnar flytja yfir-
leitt mest af erlendu bókunum inn
sjálfar. í bókaverzlun Snæbjarnar, Máls
og Menningar og Sigfúsar Eymundssonar
var t.d. áætlað að 90—95% erlendra bóka
væri eiginn innflutningur. Áðrar bækur
og blöð eru flest pöntuð í gegnum
Innkaupasamband bóksala, sem hefur t.d.
einkaleyfi á bókum dönsku forlaganna
Politiken og Gyldendal.
í Bandaríkjunum og 750 í Bretlandi. Ef
smærri bókaforlög eru talin með, má hins
vegar fjórfalda þessar tölur. Hér á landi
er mest skipt við forlög í enskumælandi
löndum. Framkvæmdastjórinn hjá Sig-
fúsi Eymundssyni taldi að um 60% þeirra
bóka, sem verzlunin pantaði að utan,
væru breskar eða bandarískar, og hjá
Snæbirni var áætlað að um 40% erlendra
bóka væru frá Bretlandi. Steinarr
Guðjónsson kvað verzlunina í hverjum
mánuði hafa samband við um 300 forlög
og panta bæði fyrir búðina og einstakl-
iflfellP "41 W&gMs a Wjf I
llPSt IJIííl&P ET' /
• Jónsteinn Haraldsson og Ester Benediktsdóttiri Aukinn áhugi á pólitík og félagsfrœði.
Austurlanda-
heimspekin í rénum
• Jónsteinn Haraldsson og Ester
Benediktsdóttir hjá Bókabúð Máls
og menningar sögðust einna helzt
hafa veitt því athygli varðandi
áhuga á einstökum málaflokkum
að eftirspurn eftir bókum um.
Austurlandaheimspeki ýmiss
konar og dulræn efni, sem var
ofarlega á baugi á síðari árum,
hefði nú minnkað aftur. Hins
vegar mætti sjá aukinn áhuga á
bókum um pólitísk efni og félags-
fræði margs konar. „Og svo er
greinilega orðinn geysilegur áhugi
á náttúrufræði," sagði Ester. „Það
er kannski skiljanlegt þegar við
erum að eyðileggja tilveru okkar
hér á jörðinni. Eftirspurnin er í
takt við ástandið hverju sinni.“
Þeim Jónsteini og Ester bar
saman um það, að salan á
vísindaskáldsögum væri ótrúlega
mikil, og taldi Ester þær hafa
komið í stað glæpareifara að miklu
leyti. Einnig hefði greinilega
dregið úr svokölluðum djörfum
bókmenntum.
„Á tímabili var vaxandi eftir-
spurn eftir bókum um kvikmyndir,
þetta voru mikið ungir strákar í
námi sem voru að biðja um alls
kyns sérhæfð rit um kvikmynda-
list,“ sagði Ester. „Þetta finnst
mér hafa minnkað, nú er meira af
kvikmyndabókum sem
almenningur hefur áhuga á, með
fjölda mynda. Annars sýnist mér
alltaf vera ákveðinn hópur af ungu
fólki, sem hefur áhuga á alls kyns
myndabókum, um listir og fleira."
Snæbjörn:
Gífurlegur áhugi
á stríðsbókum
• Steinar Guðjónsson og Kristín
Kvaran hjá Bókaverzlun Snæ-
bjarnar ræddu bæði um það, að
sala á bókum um alls kyns
tómstundaiðkun væri að aukast.
Hér væri um að ræða t.d. bækur
um teiknun, málaralist, keramik
og alls kyns svipaða iðn. Stór hluti
kaupenda væru myndlistarnemar.
„Úndanfarin ár hefur verið
alveg gífurlegur áhugi á stríðsbók-
um af öllu tagi.“ sagði Kristín.
„Mér fannst alltaf, þegar ég var að
byrja hér, skrýtið að fyrir jólin
Úr bókaverzlun Snœbjamar.