Morgunblaðið - 18.10.1978, Blaðsíða 1

32 SÍÐUR
237. tbl. 65. árg.
MIÐVIKUDAGUR 18. OKTÓBER 1978
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Jóhannes Páll páfi II:
Heitir valddreifingu
innan kirkjunnar en
varar við nýjungagimi
PÓLSK FAÐMLÖG. Jóhannes Páll páfi II. «K fyrrverandi starfsbóðir hans innan kaþólsku kirkjunnar í
Póllandi. Stefan Wyszynski kardfnáli. að lokinni messu í Sixtínsku kapellunni í Vatíkaninu í Kærmorgun.
(AP-símamynd).
Þóf á Namibíufundi
Vatíkaninu, 17. október. AP.
JÓHANNES Páll páfi II. hét
kardínálum sínum því við hátíðar-
messu í dag, að framvegis mundu
þeir hafa aukin áhrif á málefni
kaþólsku kirkjunnar. um leið og
hann varaði við „hömlulausum
nýjungum". eins og hann orðaði
það. Páfa varð tíðrætt um „samráð"
um stjórn kirkjunnar og lagði
áherzlu á þá skoðun sína að slíkt
stuðlaði fremur að vexti og við-
gangi hennar en miðstýring
Fischer
á stjá
Beigrad — 17. október — AP.
FISCHER, fyrrverandi heimsmeist-
ari í skák, flaug frá New York
áleiðis til Belgrad ídag, að sögn
júgóslavnesku fréttastofunnar Tan-
jug. Hefur heimsmeistarinn fyrr-
verandi nú ákveðið að halda út í
heiminn eftir nokkurra ára hvíld að
því er Tanjug segir, og hefur valið
Júgóslavíu sem dvalarstað á næst-
unni. I stuttu viðtali áður en
Fischer steig um borð í þotu á
Kennedy-flugvelli í dag var hann að
því spurður hvort hann ætlaði að
fara að tefla aftur. „Sumir segja að
ég muni gera það,“ var svarið.
Spurningu um það hvort hann
hygðist tefla við Kortsnoj ef hann
ynni heimsmeistaraeinvígið við
Karpov svaraði Bobb.v Fischer svo:
„Fólk segir að ég muni gera það.“
Tanjug hefur eftir Fischer að
erindið til Júgóslavíu sé að ræða
viðskiptamál við júgóslavneska
skáksambandið en ekki var nánar
frá því greint í hverju þau viðskipti
væru fólgin.
Vatíkansins. Lét hann að því liggja
aö synodus kardínálanna, sem efnt
er til þriðja hvert ár, mundi í
framtíðinni hafa mikilvagara hlut-
verki að gegna cn verið hefði
hingað til.
Formlega sezt Jóhannes Páll II. á
páfastól á sunnudaginn kemur. Þá
verður mikil hátíðarmessa í Péturs-
kirkjunni, en hinn nýi páfi fer að
dæmi fyrirrennara síns, Jóhannesar
Páls I., og verður ekki krýndur.
Allt frá því að fregnin barst um
kjör páfa í gær hafa heillaóskir
streymt til Vatíkansins, og hinum
nýja trúarleiðtoga hefur verið fagn-
að um víða veröld. Kirkjuklukkum
var hringt um gjörvallt Pólland í
dag, en þar eru um 30 milljónir
manna í kaþóisku kirkjunni. Athygli
hafa vakið viðbrögð kommúnista-
stjórnarinnar í Póllandi við páfa-
kjörinu, en þau báru í senn vitni
vinsemd og varfærni. Fjölmiðlar í
landinu sem allir lúta opinberri
stjórn, fögnuðu kjöri hins pólska
kardínála, en létu jafnframt í ljós
vonir um að hann mundi ekki síður
en forverar hans feta hinn gullna
meðalveg og stuðla að vinsamlegum
samskiptum milli þjóða, slökun og
gagnkvæmum skilningi. Viðbrögð
annarra kommúnistaríkja hafa orðið
mjög á sama veg, en á Vesturlöndum
eru menn yfirleitt þeirrar skoðunar
að kjör páfa muni styrkja kristilega
starfsemi utan kirkju og innan í
ríkjunum austan tjalds.
Washington, 17. októbcr — AP.
VIÐ vcrulegan vanda er nú að
etja á friðarráðstefnu ísraels-
manna og Egypta í Washington,
og varð Carter forseti að skerast í
leikinn í kvöld, að því cr Moshc
Dayan utanríkisráðherra ísraels
skýrði frá er hann kom af fundi
Carters í Hvíta húsinu. Þetta er
íyrsta vísbendingin, sem fram
kemur opinberlega. um að við-
Pretóríu, 17. október. Reuter.
ST.IÓRN Suður-Afríku lét undir
höfuð leggjast að gefa afdráttar-
laust svar við tillögum fimm
vestrænna utanríkisráðhcrra í
ræðurnar gangi ekki sem skyldi.
Dayan vildi ekki greina frá því í
hverju umrætt vandamál væri
íólgið.
Gorge Sherman, blaðafulltrúi
ráðstefnunnar, hafði áður vísað á
bug því að Carter hefði orðið að
koma til skjalanna, eins og flogið
hafði fyrir.
Mikil leynd hvílir yfir viðræð-
kvöld um að Sameinuðu þjóðirnar
hefðu eftirlit með kosningum um
framtíð Namibíu. Var fyrirhug-
uðum fundi ráðhcrranna í kvöld
frestað af þessum sökum, en
leíkínn
unum, en Moshe Dayan og Bourtos
Ghali, hinn egypzki starfsbróðir
hans, áttu saman langan fund í
gærkvöldi, samtímis því sem
varnarmálaráðherrar ríkjanna
tveggja ræddust við.
Fundur þeirra Carters og Day-
ans í dag stóð í rúma klukkustund
en áður hafði forsetinn rætt við
fulltrúa viðræðunefndar Egypta.
ráðherrar í Suður-Afríku telja sig
þurfa að fá lengri tíma til að
fjalla um tillögur utanríkisráð-
herranna.
Pik Botha, utanríkisráðherra
S-Afríku, sagði í kvöld að erfið
staða væri komin upp í viðræðun-
um um framtíð Namibíu, sem bæði
er hernaðarlega mikilvægt svæði
og auðugt mjög að málmum. Pik
Botha lét að því liggja að stjórn
hans yrði jafnvel ekki reiðubúin
með svör sín við tillögunum á
morgun. Ekki er vitað með vissu í
hverju tillögurnar eru fólgnar, en
áreiðanlegar heimildir herma að
gert sé ráð fyrir tvennum kosning-
um áður en Namibía verði sjalf-
stæð. Fyrri kosningarnar verði
haldnar í desember að tilhlutan
stjórnar S-Afríku, en um mitt
næsta ár verði síðan haldnar
kosningar, sem Sameinuðu þjóð-
irnar beri ábyrgð á.
Friðarráðstefnan:
Carter skerst í
Viktor Korchnoi í sam- -■ , #
tali við Morgunblaðið: „hjg er bumn
að tapa þessu einylgi”
„BIÐSTAÐA mín er töpuð. Ég er búinnað tapaþessu einvígi.en ég
hyggst mæta við skákborðið á morgun," sagði Viktor Korchnoi er
Mbl. náði tali af honum í gær eftir að skák hans og Karpovs var
farin í bið. Að þessum orðum töluðum kvaðst Korchnoi ekki treysta
sér til frekara samtals við Mbl. öðru vísi en fyrir milligöngu
aðstoðarmanns síns, enska stórmcistarans Michael Stean.
„Allt frá því Korchnoi lagaði
stöðuna í einvíginu í 4—5 hefur
hann sætt stöðugri árás sovézku
sendinefndarinnar og skipu-
leggjenda einvígisins. Þetta'hef-
ur auðvitað haft sín áhrif, en
hann vill þó hvorki gera þetta að
afsökun né skýringu á tafl-
mennsku sinni í dag að öðru
leyti en því að þeim mun meiri
nauðsyn hafi verið fyrir hann að
freista þess að gera út um
einvígið í þessari skák,“ sagði
Stean, er Mbl. spurði um ástæð-
una fyrir taflmennsku Korchn-
ois. „Það sem gerðist var að
Korchnoi valdi áhættusama
byrjun og hugðist vinna Karpov
með svörtu, en hann tók of
mikla áhættu og tapaði.“
Michael Stean sagði að skipu-
leggjendur einvígisins hefðu
boðað til blaðamannafundar
meðan á skákinni stóð til að
tilkynna opinberlega ákvarðan-
ir, sem þeir hefðu þó látið leka
út áður, þess efnis að Korchnoi
skyldi ekki frjáls að því að
umgangast þá sem hann kýs.
„Við reyndum að halda þessu
leyndu fyrir honum, svo að þetta
hefði ekki áhrif á taflmennsku
hans, en hann skynjaði að
eitthvað neikvætt væri á seyði.
Á þessum blaðamannafundi
ásakaði Campomanes, formaður
skáksambandsins hérna,
Korehnoi fyrir samstarf við
hryðjuverkamenn og fór fleiri
hörðum orðum um hann. Þetta
er dapurlegt atvik í sögu fram-
kvæmdar þessa einvígis.“
Þegar hér var komið máli
Steans greip Korchnoi greini-
lega fram í, því að eftir nokkurt
hlé sagði Stean: „Korchnoi vill
bæta því við það sem hann áður
sagði, að vegna álagsins af
árásum Sovétmanna og skipu-
leggjanda einvígisins hafi hann
viljað ljúka einvíginu sem fyrst
en hann hafi þó sérstaklega
talið sig standa vel að vígi til
þess nú, þar sem Karpov hafi
sýnt stöðugt slælegri frammi-
stöðu í síöustu skákunum og því
taldi Korchnoi að hann lægi vel
við höggi, þannig að úrslita-
skákin væri þessi og engin
önnur.“
„Við höfðum rannsakað þessa
byrjun sérstaklega til að beita
henni til úrslita,“ sagði Stean.
„Og við vorum allir sammála
um, að Korchnoi skyldi láta slag
standa í þessari skák í dag. En
það fór sem fór. Þetta er
vissulega dapurlegur endir á
þessu einvígi.“ Stean sagði að
hann hefði heyrt það sem
Korchnoi sagði sjáll'ur í upphafi
samtalsins við Mbl., en sagði að
Viktor Korchnoi
það væri enn til umræðu, hvort
Korchnoi mætti á keppnisstað á
morgun eða ekki.
„Þetta hefur verið spennandi
einvígi, þótt vissulega megi
segja að meira hafi verið um
vörn en sókn,“ sagði Stean.
„Báðir keppendur hafa sýnt
afburða tækni á skákborðinu, en
verstu mistökin hafa þeir ekki
gert, heldur þeir sem að þessu
einvígi standa. Og um ástæður
þeirra veit enginn nema
Campomanes". Sjá skákfréttir
á bls. 18 og 19.