Morgunblaðið - 25.10.1978, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 25. OKTÓBER 1978
Úr tón-
listar-
lífinu
Úr tónlistarlífinu nefnist
þáttur í umsjón Jóns Ás-
geirssonar tónskálds, sem
er í útvarpi í kvöld kl. 22.45.
Verður þar meðal annars
fjallað um það sem helzt
hefur gerzt J íslenzku tón-
listarlífi og það sem von er
á.
Rætt verður um Gérard
Souzay, tónleika í tilefni
afmælis Norræna hússins,
svo og Önnu Moffo, en hún
heldur sem kunnugt er
tónleika á vegum Ful-
brijght-stofnunarinnar og
H.I. annað kvöld og .á
sunnudag.
Sjónvarp í kvöld kl. 20.‘?0:
Útvarp kl. 22.45:
Fjölfötluð börn
„Góöan dag, Hedda frænka,"
nefnist þáttur í sjónvarpi í kvöld
og hefst kl. 20.30.
Myndin fjallar um barnaheimili
í Bergen í Noregi fyrir fjölfötluð
börn. Sýnd er meðferö, sem þessi
börn fá. Sérstaklega er reynt að
nota hljómlist til að reyna að fá
þau til að hreyfa sig eftir
hljómfallinu og fá þau til að
skynja heiminn.
Sum þessara barna þjást af
heilalömun, en önnur eru fötluð að
öðru leyti. Sálfræðingar, læknar
og sérkennarar reyna að hjálpa
þessum börnum, sem mörg eru
gjörsamlega ófær um að bjarga
sér í lífsbaráttunni. Allt er gert til
að hjálpa þeim til að skynja
líkama sinn og það umhverfi, sem
þau lifa og hrærast í. Barnavísur
eru sungnar fyrir þau, en sum
barnanna skynja aðeins hið
auðveldasta, svo sem hendur,
fætur, pabba og mömmu. Nokkur
barnanna eru hreyfilömuð en hafa
andlegt þrek.
Flest börnin eru þarna í dag-
vistun, en nauðsynlegt er að leyfa
foreldrum þeirra að hvíla sig
stund úr degi. Nokkur barnanna
eru þó í athugun og algerri
heimavist.
Fjölfatlað fólk er hluti af þeim
heimi, sem við lifum í, og okkur
hinum, sem betur erum undir
lífsbaráttuna búin, ber skylda til
að hjálpa þeim og aðstoða eftir
beztu getu.
Þýðandi myndarinnar, Jóhanna
Jóhannsdóttir, mælir eindregið
með þessari mynd, og telur að sem
flestir ættu að sjá hana, hvort sem
þeir eiga börn eða ekki.
Mynd þessi er rúmrar hálfrar
stundar löng.
Sjónvarp í kvöld kl. 21.05:
„Dýrin mín stór og smá”
Síðasti þátturinn í mynda-
flokknum „Dýrin mín stór og
smá“ er í kvöld kl. 21.05. Ekki er
afráðið hvort sýndir verða fleiri
þættir eftir sögum James Herr-
iots. Gerður hefur verið mynda-
flokkur eftir annarri sögu hans,
en hann hefur ritað tvær bækur
til viðbótar frá árum sínum sem
dýralæknis.
I kvöld verður líflegt að
vanda. Kemur upp tilfelli af gin-
og klaufaveiki, og snýst þáttur-
inn mikið til um það, hvort þeir
geti heft veikina.
Tristan sýnir af sér talsverða
karlmennsku í vitjun og James
gerir sérstaka uppgötvun varð-
andi lyf sem jafnvel Siegfried
finnst merkilegt.
Robert Hardy, Carol Drinkwater og Christopher Timothy í
hlutverkum sínum sem Siegfried, Helen og James.
„Svínin eru mitt upp-
áhald” segir Tristan
FYRIRMYND Tristans í
myndaflokknum „Dýrin mín
stór og smá“ er nú 62ja ára og
býr með konu sinni, Sheilu, í
Harrogate í Englandi, en þau
eiga þrjár uppkomnar dætur.
Tristan lét af starfi sínu hjá
Landbúnaðarráðuneytinu á síð-
asta ári en hann hafði á vegum
þess verið ráðunautur í Skot-
landi varðandi ófrjósemi dýra
og síðan stjórnaði hann rann-
sóknarstofu á vegum ráðu-
neytisins í Leeds.
„Mér finnst, að um 90% af
því, sem gerist í myndaflokkn-
um, hafi í raun og veru gerzt,"
segir Tristan.
Tristan horfir alltaf á mynda-
flokkinn „Dýrin mín stór og
smá“ og segir, að vel hafi tekizt
að ná tíðarandanum og að
fólkið, sem þar kemur við sögu,
sé alveg eins og það var í
rauninni.
„Sá, sem leikur mig, er lítið
Hinn raunverulegi Tristan
Farnon.
eitt hærri en ég, en sá, sem
leikur Siegfried, er mjög líkur
honum.“
Tristan hittir James Herriot
oft, en hann rekur enn dýra-
sjúkrastofu ásamt Siegfried í
sama bæ og þeim, sem mynda-
flokkurinn kallar Darrowby í
Yorkshire.
„James gat alltaf komið orð-
um að hlutunum. Hann skrifaði
mér stórkostleg bréf þegar ég
var í Indlandi á stríðsárunum,
en mér kom aldrei til hugar, að
hann yrði rithöfundur," segir
Tristan.
Þótt Tristan finnist gaman að
dýrum og hafi áhuga á þeim, er
hann ekki dýravinur.
„Ég kann vel við ketti, af því
að þeir eru sjálfstæðir. En
svínin eru mitt uppáhald vegna
þess, að þau hafa kímnigáfu."
Peter Davison, sá sem leikur
Tristan í „Dýrin mín stór og
smá“, hitti hinn raunverulega
Tristan Farnon fyrsta daginn,
sem unnið var að upptöku
myndaflokksins.
„Það var reynsla, sem fékk
hárin til að rísa á höfði mér.
Það, sem hafði mest áhrif á mig,
var að vita, að nær allir þessir
hlutir höfðu í raun og veru átt
sér stað,“ sagði Davison.
Útvarp Reykjavík
A1IDMIKUDKGUR
25. OKTÓBER
MORGUIMNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Mprgunpósturinn. Um-
sjónarmenni Páll Heiðar
Jónsson og Sigmar B.
Ilauksson. (8.00 Fréttir).
8.15 Veðurfregnir. For-
ustugr. daghl. (útdr.) Dagskrá.
8.35 Létt lög og morgunrabb.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna>
Valdís Öskarsdóttir heldur
áfram að lesa sögu sina.
..Búálfana" (13).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 bing-
fréttir.
10.10 Fréttir. 10.10. Veður-
fregnir.
10.25 Létt lög og morgunrabb
(frh.)
11.00 „Eg veit hvar bezt mín
blómgast von“
Séra Sigurjón Guðjónsson
fyrrum prófastur talar um
höfund þessa haustsálms og
les hann einnig.
11.20 Morguntónieikar.
Kirkjutónlisti
Hans Gebhard leikur á orgel
Prelúdíu og fúgu í fís-moll
eftir Buxtehude. Rose Kirn
leikur á orgel „Schmiicke
dich. o liebe Seele". sálmfor-
leik eftir Bach. býzkir iista-
menn flytja „Ilver sem ljúf-
an Guð lætur ráða". kantötu
nr 93 eftir Bacht Ludwig
Doorman stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Litli barnatíminn
Finnborg Scheving stjórnar
þættinum.
13.40 Við vinnunai Tónleikar.
14.30 Miðdegissagani „Ertu
manneskja?" eftir Marit
Paulsen
Inga Iluld Hákonardóttir les
(7).
15.00 Miðdegistónleikar
Vlach-kvartettinn leikur
Strengjakvartett nr. 4 í
a-moll op. 25 eftir Wilhelm
Stenhammar.
15.40 íslenzkt mál
Endurtekinn þáttur Ásgeirs
Biöndals Magnússonar
cand. mag.
S ÐDEGIÐ
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphornt Halldór
Gunnarsson kynnir.
17.20 Sagani „Erfingi
Patricks" eftir K.M. Peyton
Silja Aðalsteinsdóttir les
(12).
MIÐVIKUDAGUR
25. október
18.00 Kvakk-kvakk
ítölsk klippimynd.
18.05 Klokkó og Nappó
Trúðarnir Klokkó og Nappó
eru á leið til hringleikahúss-
ins, þar sem þeir skemmta.
en villast og enda för sfna í
sjónvarpssal ásamt hópi
barna. býðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Finnska sjón-
varpið)
18.45 Tony
Kanadisk mynd um blindan
tólf ára dreng. býðandi og
þulur Ingi Karl Jóhannes-
son.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Augiýsingar og dag-
skrá.
20.30 G<>ðan dag. Heda frænka
Norsk mynd. tekin í skóla
fyrir fjölfötluð börn. þar
sem tónlist er mikilvægur
þáttur f kennslunni.
býðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
varpið). |
21.05 Dýrin mín stör og smá.
brettándi og síðasti þáttur.
ISigur lífsins.
Efni tólfta þáttari
Tristan kemst að raun um,
að hann hefur falllð á
prófinu. Til að blíðka Sieg-
fried og búa hann undir
fréttirnar stundar hann
trimm eins og bróðir hans.
Hann tekur Ifka að sér
erfiðustu verkin.
Grier dýralæknir í Brawton
slasast og James fer að
hjáipa hohum. Hann kemst
að raun um að læknirinn á
ástkonu. Siegfried býður
Tristan að gerast meðeig-
andi. og þá kemst allt upp.
Tristan er fyrirgefið með því
skilyrði að hann haldi áfram
dygðugu líferni.
.55 Popp
Gerry Rafferty. City Boy.
Meatloaf, Yeliow Dog, og
Michaei Zager Band
.skemmta.
MO Norður-írland
Brezk fréttamynd um þróun
mála á Norðurfrlandi und-
anfarinn áratug.
býðandi og þulur Jón O.
Edwald.
.30 Dagskrárlok.
17.50 Á hvítum reitum og
svörtum
Guðmundur Arnlaugsson
flytur skákþátt.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Gestur í útvarpssah Guð-
ríður Sigurðardóttir ieikur
á píanó
Tokkötu í D-dúr eftir Bach
og Fimm prclúdfur úr op. 34
eftir Sjostakovitsj.
20.00 Úr skólaiffinu
Kristján E. Guðmundsson
stjórnar þættinum.
20.30 Útvarpssagani „Fijótt
fljótt. sagði fuglinn" eftir
Thor Vilhjálmsson
Höfundur les (10)
21.00 Svört tónlist
Umsjóni Gérard Chinotti.
Kynniri Jórunn Tómasdótt-
ir.
21.45 íþróttir
Hermann Gunnarsson scgir
frá.
22.10 Loft og láð
Pétur Einarsson sér um
flugmálaþátt.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.45 Úr tónlistarlffinu
Jón Ásgeirsson flytur þátt-
inn.
23.00 Ljóð eftir Davíð Stefáns-
son frá Fagraskógi
Elín Guðjónsdóttir les.
23.15 Hljómskálamúsfk
Guðmundur Gilsson kynnir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.