Morgunblaðið - 16.12.1978, Side 1

48 SÍÐUR
289. tbl. 65. árg.
LAUGARDAGUR 16. DESEMBER 1978
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Ísrael-Egyptaland:
Friður úr augsýn
Bandarikjamenn hættir afskiptum í bili
New York, London, Kaíro, Jerúsalem, 15 desember — AP-Reuter
VONIR manna um að ísraelsmenn og Egyptar myndu
undirrita friðarsamninga á næstu dögum urðu að engu i dag
þegar ísraelska stjórnin hafnaði alfarið síðustu friðartillögum
Bandaríkjamanna sem Egyptar höfðu fyrir sitt leyti samþykkt
fyrr í vikunni. Tillögur þessar voru að mestu byggðar á
samkomulaginu sem gert var í Camp David á dögunum.
Menachem Begin forsætis-
ráðherra ísraels hélt fund með
fréttamönnum eftir ríkis-
stjórnarfundinn í dag og sagði
þar að samningur sá sem
Egyptar hefðu fyrir sitt leyti
samþykkt væri alls ekki sá
samningur sem undirritaður
var í Camp David, þar væri
mikill munur á og lýsti Begin
allri ábyrgð á þessum enda-
lokum á hendur Egyptum.
Bandarísk stjórnvöld lýstu
yfir miklum vonbrigðum
sínum strax og ljóst var um
neitun Israelsmanna og haft
var eftir háttsettum embættis-
manni í ráðuneyti Carters að
forsetinn myndi láta málið
„rykfalla" áður en Bandaríkja-
menn hæfust handa á ný við
sáttastörf. Haft var eftir
forsetanum að um þver-
girðingshátt væri að ræða hjá
Israelsmönnum. Þá lofaði
hann Sadat forseta Egypta-
lands mjög og sagði að hann
hefði gengið eins langt og hægt
var fyrir hönd Egypta.
Haft var eftir Moshe Dayan
utanríkisráðherra Israels í dag
að ef hnútur sá er kominn væri
í samningaviðræður ísraels-
manna og Egypta yrði ekki
leystur mjög fljótlega, mundu
allir fyrri samningar ríkjanna
falla um sjálft sig og byrja yrði
alveg upp á nýtt. Dayan sagði
ennfremur að sá möguleiki
væri vissulega fyrir hendi að
friðarsamningar yrðu hrein-
lega aldrei undirritaðir milli
ríkjanna og yrði þar um að
kenna skilningsleysi Egypta.
Ofeóknir á hendur
Bahaitrúarmönraim
Símamynd AP
Jóhannes Páll páfi II hefur
áunnið sér mikla lýðhylli á þeim
stutta tíma sem hann hefur ríkt
sem páfi í Vatíkaninu, leiðtogi 700
milljóna manna víðs vegar um
heim. — Þessi mynd var tekin í
Páfagarði þegar haldjn var þar
messa undir berum himni. Það
vakti gífurlega hrifningu þeirra
fjölmörgu sem mættir voru þegar
Jóhannes Páll hampaði ungu barni
sem að honum var rétt. Var haft á
orði að ýmsir íhaldsamir kirkju-
höfðingjar kynnu nú að hneikslast
en páfi er frægur fyrir að fara
sínar eigin götur.
Teheran. 15. desember.
AP. Reuter.
TALIÐ er að a.m.k. 42 hafi
látið lífið í átökum milli
stuðningsmanna og and-
stæðinga keisarans víða í
íran á síðasta sólarhring
að því er fréttir í Teheran
höfuðborg landsins herma
í dag.
í mörgum tilfellum
skarst herinn í leikinn og er
það í samræmi við nýyfir-
lýsta stefnu stjórnvalda en
þar segir að framvegis verði
ekki tekið neinum vettlinga-
tökum á andófsmönnum
sem stofna til bardaga.
Samkvæmt áreiðanlegum
heimildum munu um 40
heittrúaðir Múhameðstrú-
armenn hafa ráðist á þorp
eitt þar sem íbúar eru allir
Bahaitrúar og hafið skot-
hríð.
Þorpsbúar svöruðu í
sömu mynt og þegar látum
linnti lágu a.m.k. 8 í valnum
og um 50 voru alvarlega
særðir. Nokkuð hefur borið
á því að undanförnu að
Bahaiar hafi verið lagðir í
einelti af Múhameðstrúar-
mönnum og hafi þeir í
mörgum tilfellum þurft að
flýja heimili sín.
Hækkun á olíu verður
meiri en búist var við
Abu Dhahi, 15. desember. AP. Reuter.
AIIMED Zaki Yamani olíumálaráðherra Saudi Arabíu sagði á fundi með fréttamönnum í dag að
olíuverð mundi hækka meira á næsta ári en gert hefði verið ráð fyrir vegna hins bágborna ástands í
oh'uframleiðslu írana. Ráðherrann lagði þó hart að olíuframleiðslurikjum að halda oliuhækkuninni
innan „skynsamlegra“ marka að því er fréttir í Abu Dhabi herma í dag.
Þá kom það nokkuð á óvart á
fundinum að Yamani sagði að
hann byggist við að hækkun á
olíu á næsta ári yrði á bilinu
10—15% en hann hefur til þessa
sagt það skoðun sína að 7—8%
hækkun væri algjört hámark.
Irakar hafa þegar farið fram á
að hækkunin verði a.m.k. 25%
og í svipaðan streng hafa
Lýbíumenn tekið. Þeir sem hafa
hins vegar helzt verið talsmenn
þess að hækkunin verði ekki
nema 5—10% eru Kuwaitmenn
og Saudi-Arabar.
Endanleg ákvörðun um olíu-
verðshækkun verður tekin á
næstu dögum á fundi olíufram-
leiðsluríkja OPEC sem haldinn
verður í Abu Dhabi og hefst á
morgun.
í síðustu fréttum frá Abu
Dhabi segir að Yamani hafi lýst
því yfir að hann muni á
fundinum berjast fyrir því að
hækkunin verði aðeins 5%.
Símamynd AP
Menachem Begin forsætisráð-
herra ísraels lýsir því yfir að
ísraelsmenn geti ekki samþykkt
síðustu sáttatillögur Bandaríkja-
manna sem Egyptar samþykktu í
vikunni og sigldi málið þar með í
strand. Bandaríkjamenn segjast
munu láta málið „rykfalla" áður
en þeir hefjast handa á ný við
sáttatilraunir.
Starfsemi
SÞ lömuð
New York, 15. des. AP. Reuter.
ÖLL starfssemi Allsherjar-
þings Sameinuðu þjóðanna
var lömuð í gærdag vcgna
verkfalla starfsfólks. þar á
meðal voru allir túlkar sam-
takanna utan þeir sovésku í
verkfalli, segir í frétt frá
samtökunum.
Fundi Allsherjarþingsins var
frestað 45 mínútum eftir að
hann átti að hefjast án þess að
nokkuð væri gert, þar sem öll
gögn vantaði og engir voru til
að þýða umræður sem fram
færu.
Fundur var haldinn með
öllum starfsmönnum samtak-
anna sem eru um 5 þúsund þar
sem kröfur þeirra voru kynntar
en samkvæmt áreiðanlegum
upplýsingum er helzta krafa
starfsmannanna sú að starfs-
aðstaða verði verulega bætt.
Irar verða
með í EMS
Dublin. 15. desember. AP
Jack Lynch forsætisráðherra
Irlands tilkvnnti á þingi f dag
að Irum hefði snúist hugur og
þeir ætluðu að taka þátt í hinu
nýja gialdeyriskerii Evrópu
EMS að því er fréttir frá Dublin
f dag herma.
, I kjölfar þessarar ákvörðunar
íra standa Bretar einir landa í
Efnahagsbandalaginu EBE utan
við hið nýja gjaldeyriskerfi. —
Telja Bretar sig munu tapa meiru
en peir græða við þáttökuna þrátt
fynr að yfirlýstur tilgangur með
kerfinu sé að koma a meira
iafnvægi í gjaldeyrismálum
Evrópu.
Ráðstefna EBE fagnaði
ákvörðun Ira á fundi sínum í dag
og sagði, jafnframt að með
þattöku Ira mætti segja að
pundið væri í óbeinum tengslum
við hið nýja kerfi.