Morgunblaðið - 23.05.1979, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 23. MAÍ 1979
31
Frá Guömundi Guöjónssyni
blaðamanni Mbl. í Sviss
SVISSLENDINGAR sigruðu íslendinga með tveimur mörkum gegn
enjíu í knattspyrnuleik hír í Bern í kvöld. Með þeim sigri lyfti liðið sér
af botninum í fjórða riðli í Evrópukeppni landsliða. en til þessa höfðu
þjóðirnar deilt botnsætinu.
Sviss hefur nú tvö stifí í riðlinum. en ísland sem fyrr ekkert. En
þrátt fyrir tap á íslenska landsliðið hrós skilið fyrir frammistöðu sína
mikinn hluta leiksins. því að í fyrri hálfleik var liðið sterkari aðilinn á
vellinum ok lék þá oft betri knattspyrnu en nokkru sinni áður.
„I>að besta sem íslenskt landslið hefur sýnt.“ eins og Helgi
Daníelsson orðaði það að leik loknum. En úthaldið brást í síðari
hálfleik. enda knattspyrnuvertíðin nýhafin heima á Fróni. Þá var
þetta fyrsti leikur nokkurra fslensku leikmannanna á grasvelli á
þessu vori. „Ef við hefðum mætt þessum köppum nokkrum vikum
seinna hefðum við rassskellt þá“. sagði Guðmundur Þorbjörnsson
eftir leikinn.
Ásjícir (>K Þorstcinn
yfirburðamcnn
Þegar á heildina er litið var sigur
Svisslendinga sanngjarn, slíkir voru
yfirburðir þeirra í síðari hálfleik.
Bæði mörk Svisslendinga voru
reyndar mjög slysaleg þar sem í
báðum tilfellum breytti knötturinn um
stefnu af íslenskum varnarmönnum.
Þorsteinn Ólafsson verður ekki sak-
aður um mörkin og markvarsla hans
var slík í leiknum, að kappar eins og
Banks, Clemence og Shilton heföu
roðnað og læðst með veggjum.
Þorsteinn var ásamt Ásgeiri Sigur-
vinssyni besti leikmaöur vallarins.
Áhorfendur, sem voru aöeins 24
þúsund, sáu það mæta vel og klöpp-
uðu þeim oft lof í lófa.
Undirritaður hefur aldrei séð Ás-
geir Sigurvinsson leika betur og af
jafnmikilli snilld og nú og er þá mikið
sagt.
Islenska liðiö haföi óvænta yfir-
buröi framan af fyrri hálfleik, þannig
varð Berbik markvörður Sviss þrí-
vegis aö grípa til snilli sinnar á fyrstu
15 mínútum leiksins. Fyrst komst
Arnór í gegn, en lét hirða af tám sér,
þá skallaði Jóhannes laglega til
Péturs eftir hornspyrnu Atla og Pétur
átti þrumuskalla aö marki sem var
naumlega varinn. Og loks óð Ásgeir
einn í gegnum staöa vörn Svisslend-
inga en enn bjargaði markvöröurinn
á síöustu stundu.
Slysamark
A 29. mínútu opnaöist vörn íslend-
inga illa og Herbert Hermann komst í
ákjósanlegt færi. Þorsteinn hefði
variö skot hans ef knötturinn hefði
ekki breytt um stefnu af fótum
Jóhannesar Eðvaldssonar. Sviss-
lendingar fóru nú að sækja í sig
veðrið og Þorsteinn varöi þá tvisvar
mjög vel.
íslendingar svöruöu með þrumu-
fleyg frá Ásgeiri Sigurbjörnssyni á
33. mínútu, sem fór naumlega fram-
hjá, og tveimur lausum sköllum frá
Pétri og Jóhannesi. Tveimur mínút-
um fyrir hálfleik átti svo Hermann
þrumuskot í stöng íslenska marksins.
Sprungu í
síðari hálflcik
Það var gjörbreytt landslið íslend-
inga sem hóf síðari hálfleik, að vísu
• Janus Guðlaugsson gerir tilraun til þess að stöðva Herbert Hermann. sem brotizt hefur í gegn og náði að
skora fyrsta mark Sviss á 27. mínútu fyrri hálfleiksins. símamynd ap.
Othaldió brast í
síðari hálfleiknum
Þorstcinn á lcik
íslendingar voru ekki einir í heimin-
um, leikurinn var oft fjörugur og
opinn í báða enda. Og því miöur
sýndi vörn íslenska liðsins óöryggi. Á
15 mínútu kom fyrirgjöf fyrir íslenska
markið frá hægri og Erne Maisen
skallaði í þverslá, boltinn hrökk út til
Hermanns sem sendi þrumuskalla að
marki af um tveggja metra færi en
Þorsteinn bjargaöi með yfirnáttúru-
legri markvörslu. Áhorfendur risu úr
sætum.
Nokkru síöar var Hermann aftur í
góðu færi en þá rak Janus fótinn fyrir
skotiö á örlagastundu. Ekki minnkaði
hraðinn í leiknum. Árni Sveinsson
skaut af um 20 metra færi hörkuskoti
en það var varið.
sömu menn en margir örþreyttir eftir
frábæra frammistööu í fyrri hálfleikn-
um. Svisslendingar fengu fjölda færa
í síðari hálfleiknum og var engu
líkara en verið væri að æfa Þorstein
Ólafsson sérstaklega í markinu.
Þorsteinn brást ekki og varöi oft
snilldarlega.
Enn slysamark
Það var nýliöinn Gianpetro Zappa
sem skoraði annað mark Sviss. Það
var á 58. mínútu sem þessi sterki
miðvörður fékk knöttinn í góðu færi
eftir hornspyrnu og skaut á markið.
Enn varö Jóhannes fyrir því óláni að
verða fyrir knettinum og breyta
stefnu hans og Þorsteinn réð ekki við
skotiö.
Þorbergur aftur
til Víkings
— eftir ársdvöl í Þýzkalandi
„ÉG MUN koma heim og leika með Víkingi næsta vetur,“ sagði
Þorbergur Aðalsteinsson í viðtali við Mbl. í gær. „Sannleikurinn er sá
að þetta ár mitt með Göppingen hefur verið heldur snubbótt. Þegar ég
kom út siðastliðið haust fann ég á þjálfaranum, að hann hafði þegar
mótað liðið og ég var ekki inn í þeirri mynd. Ég fékk því lítið að vera
með í fyrstu leikjunum. Mér fannst ég vera að finna mig um mitt
tímabil og hafði staðið mig vel í æfingaleikjum en þá meiddist ég illa á
liðböndum og lék ekki meir með Göppingen,“ sagði Þorbergur
ennfremur.
„Ég fékk þrjú tilboð frá liðum úr 2. deild um að leika með þeim næsta
vetur og eitt fra liði úr 3. deild. Það heitir Swabing Múnchen og hugsar
stórt. Fengið til sín þrjá leikmenn úr Bundesligunni auk þjálfara
Milbertshofen. Liðið komst upp í 3. deild í vor, eftir að hafa unnið
svæðisdeild, og árið þar á undan héraðsdeild í Múnchen. Tilboð
Swabings var peningalega séð ákaflega hagstætt.
En ég vil heldur koma heim og leika með Víkingi aftur. Það vegur
þungt að leikmenn hafa látið mjög vel af Bogdan Kowalczyk, hinum
pólska þjálfara Víkins," sagði Þorbergur Aðalsteinsson, landsliðsmaður-
inn kunni. Hann fylgir í kjölfar Einars Magnússonar, sem sneri til
Víkings í haust. Þá kemur Ólafur H. Jónsson heim og Þróttur hefur gert
honum tilboð um að þjálfa félagið. Sigurður Sveinsson hefur snúið heim
frá Svíþjóð.
H.IIalls.
Ásgeir Sigurvinsson sýndi algjör-
an stjörnuleik í gærkvöldi og var
bezti maður vallarins.
Dauðaíæri Arnórs
íslendingar knúðu fram sterkan
endasprett og rétt fyrir leikslok
sluppu Svisslendingar með skrekk-
inn. Á 84. mínútu sendi Ásgeir
Sigurvinsson frábæra stungusend-
ingu inn fyrir vörn Sviss á Arnór sem
þarna lék sinn fyrsta landsleik. Arnór
hikaði um of, Bernbik varði meistara-
lega. Upp úr hornspyrnunni, sem
ísland fékk, skaut Ásgeir þrumuskoti
í markvinkilinn.
Lióin
Þorsteinn Ólafsson var hreint út
sagt frábær í markinu og verður ekki
sakaður um mörkin. Vörnin var
nokkuð óörugg. Janus átti góðan
leik, barðist vel og uröu á fá mistök í
leiknum. Árni Sveinsson var góður
framan af en þreyttist í síöari hálf-
leiknum. Jóhannes virkaði mjög
þungur og þreyttur enda lék hann
erfiðan leik á mánudagskvöld. Jón
Pétursson lenti á móti erföum leik-
manni og fljótum og átti í miklum
erfiðleikum með hann.
Marteinn Geirsson átti góöan leik,
sérstaklega í fyrri hálfleiknum. Ásgeir
var hreint út sagt frábær og besti
maður vallarins, Guðmundur Þor-
björns átti góöa spretti eins og Atli.
Arnór var góður og hefur fariö
mikið fram og var óheppinn að skora
ekki í síðari hálfleiknum. Pétur
meiddist og þurfti að yfirgefa völlinn í
byrjun síðari hálfleiks. Er Pétur
sennilega tábrotinn. Tveir varamenn
komu inn. Karl Þórðarson kom inn
fyrir Pétur og Ottó Guðmundsson
kom inn fyrir Jóhannes á 33. mínútu
síðari hálfleiks og áttu þeir báðir
góðan leik og stóðu vel fyrir sínu.
STADAN í I. rirtli oftir lrikinn í KHTkviildi:
liolland .110 1 12:3 8
Pólland 10 0 1 7:2 f>
A Dý/kaland 13 0 1 7:5 0
Sviss 5 10 1 3:10 2
ísland 10 0 1 1:10 0
Sagt eftir leikinn
Arnór: Ég var klaufi aö skora ekki
úr því færi sem ég fékk í lok leiksins.
Ég freistaði þess að skjóta í stað
þess að reyna aö leika á markvörð-
inn. Það er erfitt að leika þegar
aðeins tveir leika frammi. Nú svo er
fyrsti landsleikurinn alltaf erfiöur held
ég.
Guðmundur Þorbjörnsson: Ég er
ekki ánægöur meö úrslitin, útaldiö
brást hjá okkur í síöari hálfleiknum.
Þetta er fyrsti leikur okkar á grasi í
vor og þaö hafði sín áhrif.
Atli: Við héldum boltanum ekki
nægilega vel, við hefðum átt að
reyna meira upp á eigin spýtur.
Þjálfari Sviss, Walker: Ég er að
sjálfsögöu ánægöur með úrslitin.
Leikurinn var erfiður og sérstaklega
kom sóknarleikur íslands í fyrri
hálfleik mér á óvart. Mínir menn léku
þennan leik vel og eiga hrós skiliö.
Youri landsliðspjálfari: Eini mun-
urinn á liðunum var að Svisslending-
arnir höfðu meira úthald. Keppnis-
tímabili þeirra er að Ijúka en okkar er
að hefjast. í fyrri hálfleik lék liðiö
stórvel og hefur ekki leikið betur
síðan ég tók við því.
Þorsteinn Ólafsson: Ég gat ekkert
gert við mörkunum. Boltinn breytti
um stefnu af Jóhannesi í bæði skiptin
og ég kom engum vörnum við. Ég var
ánægður með mína frammistööu og
liðsins framan af.
Pétur Pétursson: Það var slæmt
að við skyldum ekki skora í fyrri
hálfleiknum. Sennilega er ég tábrot-
inn. Fékk einn leikmanninn illa beint
ofan á fótinn á mér. Svisslendingar
eru ekkert sérstakir, við áttum að
geta sigraö þá. Ásgeir bar af á
vellinum . . .
Helgi Dan: Óánægður með úrslitin,
ef við hefðum skorað í fyrri hálfleikn-
um hefðu tvö til þrjú mörk fylgt á
eftir. Fyrri hálfleikur var þaö besta
sem íslenskt lið hefur sýnt.
Meiðsli h já Forest
MEIÐSLI hrjé nokkra leikmenn fé-
lagsins Nottingham Forest og er
Ijóst að félagið getur ekki teflt fram
sínu sterkasta liði gegn Malmö FF í
úrslitaleik Evrópukeppninnar í
knattspyrnu, sem fram fer í MUnch-
en í V-Þýzkalandi næstkomandi
miðvikudag, 30. maí.
Tveir fastamenn í liðinu verða
örugglega ekki með, skozki miðvall-
arspilarinn Archie Gemmill og bak-
vörðurinn Colin Barrett. Tveir leik-
menn til viöbótar eru meiddir og er
ólíklegt að þeir geti leikiö, en það eru
miðvallarspilarinn Martin O'Neil og
bakvörðurinn Frank Clark.
Framkvæmdastjórinn frægi, Brian
Clough, hefur þó ekki miklar áhyggj-
ur af leiknum, því í fyrradag brá hann
sér til Krítar í frí og eftirlét aöstoðar-
manni sínum, Peter Taylor, aö sjá um
undirbúninginn. „Það þýöir ekkert aö
hafa áhyggjur af þessum meiðslum,
þau batna ekkert við þaö," agði
Clough hinn rólegasti áður en hann
lagði af staö í fríið.
É
9,