Morgunblaðið - 10.10.1979, Qupperneq 10

10
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 10. OKTÓBER 1979
Andreas Cappelen
Ronald Bye
Sissel Renbeck
Einar Ferde
Ulf Sand
Lars Skyteen
Thorvald StoltenberK
Reiulf Steen
Bolle heldur sjávar-
útvegsráðuneytinu
Ósló. 5. uktóber. Frá íróttaritara Mbl. Jan-Erik Lauró.
Breytingar þær, sem Odvar Nordli, forsætisráðherra, hefur gert á ríkisstjórn sinni eru mun
umfangsmeiri cn gert hafði verið ráð íyrir. Aðeins fjórir ráðherrar halda óbreyttum ráðuneytum
eftir breytinguna, cn fjórum eru fcngin önnur ráðuncyti en þeir höfðu áður. Átta nýir ráðherrar taka
sæti í stjórninni.
Mesta athygli vekur, að Eivind
Bolle sjávarútvegsráðherra
heldur ráðuneyti sínu og að Per
Kleppe, sem verið hefur fjár-
málaráðherra, heldur sæti í
stjórninni, en verður nú fyrir
nýju ráðuneyti, sem fjalla mun
um langtímaefnahagsáætlanir.
Búizt hafði verið við því, að
þessir tveir menn yrðu látnir
víkja. Aðrir ráðherrar, sem
halda óbreyttum ráðuneytum
eru Knut Frydenlund utanríkis-
ráðherra, Bjartmar Gjerde orku-
málaráðherra og Oskvar Öksnes
landbúnaðarráðherra.
Andreas Cappelen, sem verið
hefur fjármála- og varnarmála-
ráðherra í fyrri ríkisstjórnum
Verkamannaflokksins, verður nú
dómsmálaráðherra. Reiulf Steen
formaður Verkamannaflokksins
verður viðskiptaráðherra, Thor-
vald Stoltenberg verður varnar-
málaráðherra, en Rolf Hansen,
sem áður gegndi því embætti,
verður umhverfismálaráðherra.
Ulf Sand verður fjármálaráð-
herra. Sissel Rönbeck, 29 ára,
verður ráðherra neytendamála
og verður hún yngst ráðherr-
anna.
Ulf Sand var áður hagfræð-
ingur hjá norska alþýðusam-
bandinu og iðnaðarráðherrann
nýi, Lars Skytöen, var áður
formaður í stærsta verkalýðs-
sambandi í Noregi, sambandi
málmiðnaðarmanna. Þykja skip-
anir þessara manna benda til
þess, að Nordli vilji efla tengslin
við verkalýðshreyfinguna.
Um tíma í dag leit út fyrir að
Bolle yrði að sjá af sjávarútvegs-
ráðuneytinu og tilkynnt hafði
verið, að Birger Larsen skip-
stjóri og fyrrverandi fiskimála-
stjóri tæki við starfi hans.
Seinna var þetta þó dregið til
baka og er talið að þrýstingur
frá samtökum sjómanna hafi
ráðið þar mestu um.
Dr. Jón Gíslason:
Synir íslands,
VESTURBÆR
Húseign meö 3 íbúöum, kjall-
ara, tvær hæöir og ris.
FÍFUSEL -
Ný 4ra herb. íbúð á 2. hæö. 3
svefnherb.
3ja herb. íbúö í jánrklæddu
timburhúsi. Bílskúr fylgir. Verð
21 millj., útb. 16 millj.
HÁTRÖÐ
3ja herb. íbúð 93 fm á 1. hæö í
tvíbýlishúsi. Bílskúr fylgir.
EYJABAKKI
4ra herb. íbúö á 3. hæö. 3
svefnherb. Þvottahús á hæð-
inni.
LAUGARNESVEGUR
3ja herb. íbúö á 2. hæö, 90 fm.
Verö 23 millj.
DALSEL
Glæsileg íbúö á 3. hæö 80 fm.
Bílskýli fylgir. Eignarhluti í risi
fylgir. Útb. ca. 18 millj.
KRÍUHÓLAR
3ja herb. íbúö 90 fm. 30 fm
bílskúr fylgir.
ÓSKUM EFTIR ÖLLUM
STÆRÐUM FASTEIGNA
Á SÖLUSKRÁ.
Pétur Gunnláugsson, lögfr
Laugavegi 24,
símar 28370 og 28040.
Veit þá ein^inn, að eyjan hvíta
á sér enn vor, ef fólkið þorir
í?uði að treysta, hlekki hrista,
hlúða réttu. góðs að bíða?
Jónas HallKrímsson.
Fyrir skömmu var undirritaður
staddur á Akropolis Aþenuborgar.
Fulltrúi ferðaskrifstofunnar „Út-
sýnar“, Sigurður A. Magnússon,
skáld og rithöfundur, hafði lokið
við að flytja fróðlega og skörulega
ræðu um hofin á Akropolis og
blómaskeið grískrar menningar á
stjórnarárum Periklesar.
Þá spurði ég Sigurð, hvort ég
mætti flytja á frummálinu heróp
Grikkja, er sjóorustan við Salamis
hófst, eins og það hefur varðveitzt
í harmleiknum „Persum" eftir
Aiskýlos.
Leyfði Sigurður það fúslega. Og
er ég hafði flutt það, þýddi ég það
fyrir þennan hóp íslenzkra karla
og kvenna, sem stóðu þarna á stað,
er hiklaust má telja mesta helgi-
dóm vestrænnar menningar.
Skulum við nú láta Aiskýlos
hafa orðið: „Sló þá miklum óhug á
Persa, er þeir sáu vonir sínar að
engu verða. Því að Hellenar virt-
ust ekki hyggja á fiótta, þegar þar
tóku að syngja hátíðlega herhvöt.
Sýndust þeir þess albúnir að
geysast í vígamóði fram til orustu.
Og þegar lúðurinn gall, var sem
á þá rynni berserksgangur. Á
samri stundu lustu þeir árum
saltan sjá og reru samtaka. Færð-
ust þeir óðfluga nær og máttu allir
sjá það gerla. Hægri fylgingar-
múrinn tók forystuna í samstilltri
skipan. En fast á eftir fylgdi allur
meginflotinn.
Mátti nú heyra hrópað sterkum
rómi:
„Fram, synir Hellena! Frelsið
föðurland yðar! Fram, frelsið börn
yðar og eiginkonur! Frelsið helgi-
staði guðanna og grafir forfeðr-
anna! Nú er allt í veði!““
Sjóorustan við Salamis er áreið-
anlega ein hin mesta örlagastund í
sögu álfu vorrar og þar með í sögu
vestrænnar menningar, sem á
Grikkjum hinna fornu og speking-
um þeirra allt að þakka.
Ef Hellenar hefðu beðið ósigur
við Salamis fyrir hinum persneska
heimsveldi, hefði manngrúi Aust-
urlanda farið sem flóðbylgja yfir
Evrópu, og vestræn menning væri
ekki til.
En þegar Hellenar — og þá
fyrst og frernst Aþeningar —
höfðu uanið hið stórkostlega afrek
að sigra hið volduga heimsveldi
Persa, fylltust þeir slíkum hetju-
móði, að á nokkrum áratugum
lögðu þeir á öllum sviðum grund-
völl að vestrænni menningu.
Það er því hverju orði sannara,
sem hámenntaður Grikki sagði við
undirritaðan fyrir nokkrum dög-
Aðalfundur Kaupmannafélags Vestfjarða:
Gerðar verði ráðstafan-
ir til að tryggja starfs-
grundvöll smásöluverzl-
unarinnar i strjálbýli
AÐALFUNDUR Kaupmannafélags Vestfjarða var haldinn að Núpi í
Dýrafirði fyrir skömmu og var Benedikt Bjarnason frá Bolungarvík
endurkosinn formaður félagsins. Aðalumræðuefni íundarins var
staða smásöluverslunarinnar í dreifbýli.
Á fundinum fluttu Jóhann T. Bjarnason, framkvæmdastjóri
Fjórðungssambands Vestfirðinga, og Eiríkur Bjarnason, umdæmis-
verkfræðingur vegagerðarinnar, erindi um samgöngumál á Vestfjörð-
um.
í stjórn félagsins auk formanns voru kjörin: Ileiðar Sigurðsson
varaformaður. Gunnlaugur Jónasson ritari, Margrét Guðbjartsdóttir
gjaldkeri, Guðjón Guðjónsson meðstjórnandi og varamenn í stjórn
þeir Gunnar Proppé og ólafur Magnússon.
Á fundinum voru samþykktai
eftirfarandi ályktanir:
I. Aðalfundur Kaupmannafé-
lags Vestfjarða, haldinn að Núpi í
Dýrafirði 25. ágúst 1979, skorar á
verðlagsyfirvöld að taka til end-
urskoðunar og leiðréttingar sér-
álagningarákvæði, sem gildandi
eru fyrir ýmsar vörur, svo sem
kjöt- og mjólkurvörur, smjörlíki,
tóbak, öl, gosdrykki o.fl. á þann
veg, að sala á þeim vörum geti
staðið undir sannanlegum kostn-
aði við dreifingu þeirra til neyt-
enda, svo sem lög um verðlagsmál
gera ráð fyrir. Jafnframt vill
fundurinn þakka sömu aðilum þá
lagfæringu, sem gerð var á verð-
lagsákvæðum í apríl s.l. Hún var
viðurkenning á brýnni þörf, enda
þó að sú breyting bæti ekki fyrri
skerðingar og þær gífurlegu
hækkanir, sem orðið hafa á
rekstrarkostnaði smásöluversl-
ana.
II. Aðalfundur Kaupmannafé-
lags Vestfjarða, haldinn að Núpi í
Dýrafirði 25. ágúst 1979, vekur
athygli stjórnvalda á sérstöðu
smásöluverslana í strjálbýli, en
þar er mun kostnaðarsamara að
reka slíka starfsemi en í þéttbýli.
Raforkuverð er 2—3 sinnum
hærra. — Hitunarkostnaður með
olíu er 4—6 sinnum hærri í
krónum en þar sem hitaveitu-
kostnaður er lægstur. — Síma-
kostnaður að líkindum þrisvar
sinnum hærri að meðaltali. —
Flutnings- og vátryggingarkostn-
aður, sem leggst á vöruna, torveld-
ar landsbyggðaverslun réttláta
samkeppnishætti. — Veltuhraði
takmarkast mjög af tiltölulega
fáum neytendum. — Miklar vöru-
birgðir kalla á stærra húsrými og
hærri vaxtagreiðslur. — Rýrnun
verður á vörum í flutningi og
geymslu.
Fundurinn leggur ríka áherslu á
við stjórnvöld, að þegar verði
hafist handa um að vinna að
gagngerum ráðstöfunum til að
gera smásöluversluninni í strjál-
býli kleift að sinna því þýðingar-
mikla hlutverki, er hún gegnir
gagnvart mikilvægum fram-
leiðslustörfum og þjónustugrein-
um og öllum almenningi í hinum
ýmsu byggðum landsins.
Ölvun í
Eyjum
MIKIL ölvun varí Vestmannaeyj-
um á föstudags- og laugardags-
kvöld að sögn lögreglunnar þar.
Á laugardagskvöldið voru sex
bílar skemmdir í árekstrum eftir
ölvunarakstur. Þrír voru teknir
grunaðir um ölvun við akstur.
sækið fram!
um í Aþenu: „Grikkand er annað
föðurland allra sannmenntaðra
manna heimsins, hverrar þjóðar,
sem þeir eru.“
Með þetta í huga brýni ég því
alla Islendinga, karla jafnt sem
konur, með þessari herhvöt: „Syn-
ir íslands og dætur, sækið frarn!"
Vér búum í landi, sem hefur að
geyma nær ótæmandi orkulindir,
en höldum að oss höndum eins og
nátttröll og höfumst ekki að, þó að
það sé einmitt orka, sem heiminn
skortir mest á líðandi stund.
Víða í heiminum, t.a.m. í Ar-
abalöndum, hleðst upp feiknarlegt
fjármagn, sem eigendur eru í
standandi vandræðum með að
Jón Gíslason.
ávaxta. Þeir mundi gera sig
ánægða með 6—7% vexti. Liggur
ekki í augum uppi, að vér íslend-
ingar, með vorar ótæmandi orku-
lindir, eigum að flytja inn fjár-
magn í stórum stíl, ganga til
skynsamlegrar samvinnu við eig-
endur fjármagnsins og reisa hér
stórkostlegt orku- og iðjuver?
Á heimleið frá Aþenu var milli-
lent á Heathrow-flugvelli við
London. Þar var tólf stunda bið. í
flugvélinni frá Aþenu lenti ég af
tilviljun við hliðina á ungri stúlku,
Sólveigu Baldursdóttur, sem varð
stúdent frá Verzlunarskóla
Islands s.l. vor. — Segi ég við
hana: „Það verður skemmtilegt —
eða hitt þó heldur — að sitja
skítblankur í tólf klukkustundir á
Heathrow."
„Þú þarft þess ekki,“ segir
Sólveig að bragði, dregur upp
veskið sitt og réttir mér tvö
þúsund drökmur.
Svona eru nemendur mínir inn-
anlands sem utan, sannkallaðir
verndarenglar mínir.
Horfði ég nú bjartari augum til
hinna löngu biðar á Heathrow.
Þegar þangað kom, var mikill ys
og þys á veitingastaðnum og
ekkert borð að fá. En ég hafði
nánar gætur á öllu og loks tókst
mér að klófesta borð.